pár [pɑː]

pár mint főnév:

jelfőnév

szakaszfőnév

parifőnév

paragrafusfőnév

névértékfőnév

árfolyamfőnév

egyenrangúságfőnév

egyenlőségfőnév

egyenértékfőnév

cikkelyfőnév

bekezdésfőnév

átlagfőnév

pár mint határozószó:

átlaghatározószó

pár további jelentései

új bekezdés

pari árfolyam

napi hírek rovata

kis újságcikk

egy kör lejátszásához szükséges ütések golfban

part - rész

part - választék (haj)

part - darabol

part - elbúcsúzik

part - elmegy

part - elválaszt

part - elválik

part - felbomlik

part - feloszlik

part - kettéoszt

part - szétválaszt

part - szétválik

department - minisztérium

department - osztály

department - szak

department - szakasz

department - tagozat

department - tanszék

compare - összehasonlít

party - buli

party - csapat

party - csoport

party - párt

party - parti

party - társaság

park - dísztér

park - katonai anyagraktár

park - park

park - parkolóhely

park - telephely

park - vadaskert

park - elhelyez

park - körülkerít

park - lerak

park - parkol

park - parkosít

particular - bizonyos

particular - egyéni

particular - különös

particular - különleges

particular - pontos

particular - részbeli

particular - részletes

particular - részleges

particular - részlet

particular - szokatlan

parents - szülők

partner - partner

partner - részes

partner - táncpartner

partner - társ

partner - üzlettárs

partner - partnerként szerepel

partner - társul

parent - alapító

parent - anya

parent - apa

parent - eredet

parent - forrás

parent - kezdet

parent - kútfő

parent - ok

parent - ős

parent - szülő

particularly - főleg

particularly - kiváltképpen

particularly - különösen

apparel - felszerelés

apparel - ruházat

apparel - felöltöztet

apparel - öltöztet

separate - független

separate - külön

separate - különálló

separate - önálló

separate - elkülönít

separate - elválaszt

separate - elválik

separate - félretesz

separate - kiválaszt

separate - különválik

separate - leválaszt

separate - szeparál

separate - szeparálódik

separate - szétválaszt

comparison - egyeztetés

comparison - összehasonlítás

comparison - összevetés

parking - parkoló

parking - várakozóhely

partnership - kereskedelmi társaság

partnership - társas viszony

partnership - társulás

apartment - lakás

apartment - szoba

participation - részesedés

participation - részesség

participation - részvétel

preparation - előkészítés

preparation - előkészület

preparation - felkészítés

preparation - felkészülés

paragraph - bekezdés

participate - hozzájárul

participate - közreműködik

participate - részt vesz

parameter - jellemző

parameter - kristályparaméter

parameter - paraméter

parameter - segédváltozó

prepare - elkészít

prepare - előkészít

prepare - feldolgoz

prepare - készít

prepare - készülődik

prepare - kikészít

parallel - hasonló

parallel - hasonlóság

parallel - megfelelő

parallel - párhuzamos

parallel - párhuzamos vonal

parallel - párhuzam

parallel - párja vminek

parallel - szélességi kör

parallel - vminek a párja

parallel - egybevet

parallel - megegyezik vmivel

parallel - megfelel vminek

parallel - párhuzamba állít

parallel - párhuzamos vmivel

parallel - vminek megfelel

parallel - vmivel megegyezik

parallel - vmivel párhuzamos

par - árfolyam

par - átlag

par - bekezdés

par - cikkely

par - egy kör lejátszásához szükséges ütések golfban

par - egyenérték

par - egyenlőség

par - egyenrangúság

par - jel

par - kis újságcikk

par - napi hírek rovata

par - névérték

par - paragrafus

par - pari

par - pari árfolyam

par - szakasz

par - új bekezdés

apart - külön

apart - szét

parliament - országgyűlés

parliament - parlament

apparently - kétségtelenül

apparently - nyilvánvalóan

partial - elfogult

partial - helyenkénti

partial - parciális

partial - rész-

partial - részbeni

partial - részleges

partial - részlet-

partial - részrehajló

partly - részben

paradise - mennyország

paradise - paradicsom

departure - elindulás

departure - eltérés

departure - elutazás

departure - távozás

parish - egyházközség

parish - község

parish - parókia

parish - plébánia

comparative - középfok

comparative - összehasonlító

comparative - viszonylagos

spare - cingár

spare - felesleges

spare - fölösleges

spare - pót-

spare - pótalkatrész

spare - pótkerék

spare - sovány

spare - szikár

spare - szűkös

spare - tartalék

spare - zsírtalan

spare - kímél

spare - megkímél

spare - megtakarít

spare - nélkülöz

spare - nélkülözni tud

spare - spórol

spare - takarékoskodik

separation - elkülönítés

separation - elkülönülés

separation - elválasztás

separation - elválás

separation - különélés

apparent - kétségtelen

apparent - látható

apparent - látszólagos

apparent - nyilvánvaló

apparent - világos

separately - elválasztva

separately - külön-külön

participant - résztvevő

participant - részvevő

parade - dísz

parade - díszszemle

parade - parádé

parade - pompa

parade - sétány

parade - szemle

parade - díszeleg

parade - díszszemlét tart

parade - fitogtat

parade - kérkedik

parade - parádézik

parade - szemlére vonul

parade - szemlét tart

particle - szemcse

transparent - átlátszó

transparent - áttetsző

transparent - nyílt

transparent - őszinte

transparent - tiszta

transparent - világos

partition - elkülönítés

partition - felosztás

partition - fülke

partition - rekesz

partition - szétválasztás

partition - válaszfal

partition - feloszt

partition - szétoszt

partition - szétválaszt

parliamentary - országgyűlési

parliamentary - parlamenti

parliamentary - parlamentáris

parcel - csomag

parcel - csomó

parcel - parcella

parcel - postacsomag

parcel - rakás

parcel - telek

parcel - telekrész

parcel - becsomagol

parcel - feloszt

parcel - felparcelláz

parcel - parcelláz

parental - atyai

parental - szülői

apparatus - berendezés

transparency - átlátszóság

transparency - áttetszőség

transparency - dia

transparency - diapozitív

departmental - ágazati

depart - elindul

depart - eltávozik

depart - eltér

depart - elutazik

depart - meghal

spark - aprógyémánt

spark - aranyifjú

spark - divatbáb

spark - gavallér

spark - piperkőc

spark - splitter

spark - szikra

spark - szikratávírás

spark - sziporka

spark - udvarló

spark - adja az aranyifjút

spark - csapja a szelet

spark - csillog

spark - elektromos szikrával gyújt

spark - elindít

spark - felgyújt

spark - feltűnően öltözködik

spark - gyújt

spark - jampecosan öltözködik

spark - legyeskedik

spark - ragyog

spark - sugalmaz

spark - szikrát hány

spark - szikrázik

spark - teszi a szépet

spark - udvarol

paramount - legfőbb

sparks - átvilágítás

sparks - rádiós

sparks - rádióstiszt

sparks - röntgen

sparks - röntgenezés

sparks - röntgenszoba

sparks - szikratávírász

sparks - távírász

preparedness - felkészültség

preparedness - készenlét

compartment - fülke

compartment - kamra

compartment - rekesz

compartment - szakasz

sparkling - gyöngyöző

sparkling - habzó

sparkling - pattogó

sparkling - pezsgő

sparkling - ragyogó

sparkling - szikrázó

sparkling - sziporkázó

sparkling - villódzó

parrot - papagáj

grandparents - nagyszülők

parity - egyenlőség

parity - egyenértékűség

parity - egyezés

parity - megfelelés

parity - paritás

parole - becsületszó

parole - feltételes szabadlábra helyez

paradox - ellentmondás

paradox - paradoxon

departing - eltávozó

partisan - fanatikus híve vminek

partisan - pártfél

partisan - partizán

separates - egyes ruhadarabok

leopard - leopárd

sparkle - csillogás

sparkle - ragyogás

sparkle - szellemesség

sparkle - szikra

sparkle - szikrázás

sparkle - sziporkázás

sparkle - csillog

sparkle - gyöngyözik

sparkle - pezseg

sparkle - ragyog

sparkle - szikrázik

sparkle - sziporkázik

pardon - bocsánat

pardon - búcsú

pardon - bűnbocsánat

pardon - elnéz

pardon - megbocsát

pardon - megkegyelmez

separator - fölözőgép

separator - gabonarosta

separator - szelektor

separator - szeparátor

counterpart - alakmás

counterpart - ellenpéldány

counterpart - hasonmás

counterpart - másolat

sparrow - veréb

parody - gyenge utánzat

parody - kifigurázás

parody - paródia

parody - silány utánzat

parody - travesztia

parody - kifiguráz

parody - parodizál

paragon - eszménykép

paragon - minta

paragon - mintakép

departed - elhunyt

departed - elhunytak

particulate - apró szemcséjű

particulate - makrorészecske

particulate - részecskékből álló

sparse - elszórt

sparse - ritka

sparse - szórványos

impartial - elfogulatlan

impartial - pártatlan

impartial - részrehajlás nélküli

paralegal - ügyvédsegéd

parentheses - zárójel

paranoid - paranoiás

parametric - parametrikus

parametric - paraméteres

parenthood - anyaság

parenthood - apaság

unparalleled - összehasonlíthatatlan

unparalleled - párját ritkító

unparalleled - példátlan

jeopardy - kockázat

jeopardy - veszély

parasite - élősdi

parasite - élősködő

parasite - parazita

parasite - parazitaelem

parasite - passzív antennaelem

parasite - passzív dipól

parsley - petrezselyem

parsley - petrezselyem zöldje

parry - elhárítás

parry - hárítás

parry - kivédés

parry - elhárít

parry - felfog

parry - kiparíroz

parry - kitér

parry - kivéd

parry - védekezik

parry - visszaver

Spartan - spártai

parachute - ejtőernyő

asparagus - spárga

paranoia - nagyzási mánia

paranoia - paranoia

paranoia - tébolyodottság

paranoia - üldözési mánia

comparatively - viszonylag

parlor - elegáns üzlethelyiség

parlor - fogadószoba

parlor - különszoba

parlor - különterem

parlor - nappali

parlor - nappali szoba

parlor - szalon

parlor - társalgó

parlor - üzlethelyiség

parlor - üzletszalon

paralysis - bénulás

paralysis - cselekvésképtelenség

paralysis - hűdés

paralysis - megbénítás

paralysis - megbénulás

paralysis - paralízis

paralysis - tehetetlenség

partridge - fogoly (madár)

disparity - egyenlőtlenség

parasitic - élősködő

parasitic - káros

parasitic - parazita-

parting - búcsú

parting - elválás

parting - választék (haj)

spar - árboc

spar - árbocfa

spar - barátságos bokszmérkőzés

spar - gerenda

spar - pát

spar - pózna

spar - rúd

spar - szarufa

spar - szócsata

spar - bokszol

spar - öklöz

spar - szócsatát vív

spar - vitázik

parable - példabeszéd

parable - példázat

paramedic - rohammentős

ballpark - baseball pálya

ballpark - elég pontos

ballpark - futballpálya

ballpark - stadion

parchment - pergamen

parlour - fogadószoba

parlour - különszoba

parlour - különterem

parlour - nappali

parlour - nappali szoba

parlour - szalon

parlour - társalgó

paraffin - kőolaj

paraffin - paraffin

paraffin - parafin

paraffin - petróleum

impart - juttat

impart - közöl

impart - részesít

impart - tudat

impart - tudomására hoz

parka - anorák

parka - orkándzseki

parallelism - hasonlóság

parallelism - megfelelés

parallelism - párhuzam

parallelism - párhuzamosság

parabolic - parabolikus

parabolic - példabeszédbe burkolt

jeopardize - kockáztat

jeopardize - veszélyeztet

parenthesis - kerek zárójel

parenthesis - közbevetett megjegyzés

parenthesis - közbevetett mondat

parochial - egyházi

paraphrase - magyarázó körülírás

paraphrase - parafrázis

paraphrase - kifejt

paraphrase - körülír

paraphrase - más szavakkal elmond

paraphrase - részletez

separable - elválasztható

separable - leválasztható

separable - levehető

comparability - összehasonlíthatóság

paramilitary - katonai jellegű

parson - lelkész

parson - pap

parson - plébános

paraphernalia - cókmók

paraphernalia - felszerelés

paraphernalia - holmi

paraphernalia - kellék

reparations - jóvátétel

incomparable - egyedülálló

incomparable - össze nem hasonlítható

incomparable - összehasonlíthatatlan

inseparable - elválaszthatatlan

impartiality - elfogulatlanság

impartiality - pártatlanság

separatist - szeparatista

sparring - bokszolás

sparring - öklözés

pare - beszélez

pare - farag

pare - gyalul

pare - hántol

pare - körülnyes

pare - körülnyír

pare - körülvág

pare - leélez

pare - lefarag

pare - legyalul

pare - lehámoz

pare - meghámoz

pare - megnyes

pare - megnyír

pare - nyes

pare - nyír

pare - vág

paradoxical - paradox

sparsely - elszórtan

sparsely - gyéren

sparsely - ritkásan

sparsely - szórványosan

tripartite - három részből álló

tripartite - háromoldalú

sparing - takarékos

parentage - család

parentage - ősök

parentage - származás

parentage - szülők

sparingly - alig

paradoxically - paradox módon

parasol - napernyő

irreparable - helyrehozhatatlan

irreparable - jóvátehetetlen

irreparable - pótolhatatlan

apparition - jelenés

apparition - kísértet

paring - forgács

paring - hámozás

paring - hulladék

paring - lefaragás

paring - legyalulás

paring - lehámozott rész

paring - lenyírás

paring - levágott darab

paring - levágás

paring - megnyesés

paring - megnyírás

paring - nyesés

paring - nyírás

paring - reszelék

parquet - parketta

reparation - helyreállítás

reparation - javítás

reparation - kijavítás

feldspar - földpát

partisanship - párthűség

partisanship - pártosság

partisanship - részrehajlás

parliamentarian - országgyűlési képviselő

parliamentarian - parlamenti

parliamentarian - Stuart-ellenes

parakeet - törpepapagáj

parsonage - paplak

parsonage - plébánia

participle - melléknévi igenév

participle - participium

participative - részvételi

parlance - beszéd

parlance - beszédmód

parlance - szólásmód

paratrooper - ejtőernyős

parched - általános örökös

parched - aszalt

parched - fonnyadt

parsimony - fösvénység

parsimony - takarékosság

parsimony - zsugoriság

disparaging - becsmérlő

disparaging - befeketítő

disparaging - előnytelen

disparaging - hátrányos

disparaging - káros

disparaging - kedvezőtlen

disparaging - lealacsonyító

disparaging - lebecsülő

disparaging - leszóló

disparaging - ócsárló

parabola - parabola

parapet - karfa

parapet - korlát

parapet - könyöklőfal

parapet - mellvéd

paramagnetic - paramágneses

parasitism - élősködés

separatism - szeparatizmus

paroled - feltételesen szabadlábon lévő

paraplegia - kétoldali végtagbénulás

disparage - aláássa hírnevét

disparage - becsmérel

disparage - lealacsonyít

disparage - lebecsül

disparage - lekicsinyel

disparage - lenéz

disparage - leszól

disparage - ócsárol

disparage - rossz hírét költi

paralytic - paralízises

paralytic - paralitikus

parsimonious - fösvény

parsimonious - takarékos

parsimonious - zsugori

repartee - visszavágás

parley - egyezkedés

parley - tárgyalás

parley - vita

parley - egyezkedik

parley - tárgyalásokba bocsátkozik

paraplegic - deréktól lefelé bénult

parallelogram - egyenköz

parallelogram - paralelogramma

parallelogram - párhuzamos oldalú négyszög

parallelogram - vminek a párja

parsnip - paszternák

parsnip - pasztinák

parishioner - egyháztag

inseparably - elválaszthatatlanul

parang - maláj kés

sparkler - csillogó úr

sparkler - csillogó dáma

sparkler - csillagszóró

sparkler - csillogó drágakő

sparkler - fényes úr

sparkler - fényes dáma

sparkler - gyémánt

separateness - függetlenség

separateness - önállóság

unpardonable - megbocsáthatatlan

paramour - kedves

paramour - szerelmese vkinek

paramour - szerető

partway - bizonyos pontig

partway - bizonyos mértékig

partway - bizonyos mértékben

partway - bizonyos fokig

partway - részben

disparagement - becsmérlés

disparagement - becstelenség

disparagement - befeketítés

disparagement - lebecsülés

disparagement - lekicsinylés

disparagement - lenézés

disparagement - leszólás

disparagement - ócsárlás

disparagement - rangon aluli házasság

disparagement - szégyen

parachutist - ejtőernyős

paroxysm - kitörés

paroxysm - roham

parrying - elhárítás

above par - parin felül

accounting department - könyvelés

accounting department - könyvelési osztály

accounting department - számfejtés

acquisition department - beszerzési osztály

act the part of sg - betölt vmilyen szerepet

act the part of sg - játszik vmilyen szerepet

act the part of sg - működik vmilyen minőségben

acting partner - aktív tag

acting partner - beltag

acting partner - működő tag

actual parity - tényleges paritás

advance party - biztosító járőr

advance party - élcsapat

advance party - előőrs

advance party - haladó párt

advance party - terepkutató

advance the spark - előgyújtást ad

adverse party - ellenfél

amusement park - vidám park

amusement park - vurstli

apart from sg - eltekintve vmitől

apartment house - bérház

are you a parent? - családos ember ön?

are you a parent? - vannak gyermekei?

arts department - bölcsészkar

arts department - bölcsészeti kar

arts department - bölcsészettudományi kar

arts department - bölcsészet

as compared to - összehasonlítva

as compared sg - vmihez képest

as compared with - összehasonlítva

as compared with sg - vmihez képest

as far apart as the poles - egymással szöge ellentétben

as far apart as the poles - ég és föld távolságra egymástól

ask for pardon - bocsánatot kér

a-sparkle - szikrázó

at par - parin

auxiliary parachute - hasejtőernyő

auxiliary parachute - pótejtőernyő

be an integral part of sg - nélkülözhetetlen része vminek

be an integral part of sg - szerves része vminek

be an integral part of sg - szétválaszthatatlan vmitől

be at the head of a party - párt élén áll

be at the head of a party - vezeti a pártot

be below par - átlagon aluli

be below par - nívótlan

be on a par with - egy színvonalon álló

be on a par with - egyenrangú

be on a par with - egyenértékű

be on a par with - megüti a mértékét

be partial sg - különösen kedvel vmit

be partial sg - különösen szeret vmit

be partial sg - vonzódik vmi iránt

be poles apart - ég és föld

be poles apart - poláris ellentétek

be prepared do sg - hajlandó megtenni vmit

be prepared do sg - kész megtenni vmit

be prepared! - légy résen!

be separated - külön él

be separated - különváltan él

be smart at repartee - azonnal visszavág

be smart at repartee - jól felvágták a nyelvét

be smart at repartee - nem késik a felelettel

be smart at repartee - nyomban visszavág

be spare of build - cingár alkatú

be spare of build - szikár alkatú

bear a part in sg - részt vesz vmiben

bear a part in sg - szerepet játszik vmiben

bearer parties - hordágyvivő párok

beauty-parlor - kozmetikai szalon

beauty-parlour - kozmetikai szalon

below par - átlagon aluli

below par - névérték alatt

below par - nívón alul

below par - nívótlan

below par - parin alul

best part of sg - java vminek

best part of sg - nagyobbik része vminek

best part of sg - nagyobbik fele vminek

best part of sg - vminek a java

beyond compare - hasonlíthatatlanul

beyond compare - hasonlíthatatlanul legjobb

bottle-party - batyusbál

bridal party - násznép

by comparison - viszonylag

car park - parkolóhely

car taken in part exchange - régi autó betudása vételárba

casualty department - baleseti osztály

civil parish - község

cocktail party - koktélparti

coming out party - első házibál

communist party - kommunista párt

compared to - összehasonlítva

compared sg - összehasonlítva vmivel

compared sg - vmihez képest

compared with - összehasonlítva

compared with sg - vmihez képest

compartmentalize - alosztályokra tagol

compartmentalize - csoportokra oszt

compartmentalize - csoportokba sorol

compartmentalize - kategóriákra tagol

compartmentalize - részekre tagol

component part - alkotóelem

coupling in parallel - párhuzamos kapcsolás

create a part - szerepet játszik

crude paraffin - ásványi zsiradék

crude paraffine - ásványi zsiradék

defaulting party - szerződésszegő fél

democratic party - demokrata párt

depart this life - meghal

department of foreign languages - idegen nyelvi lektorátus

department of investigation - nyomozó osztály

department of the interior - belügyminisztérium

department store - áruház

departure building - fogadóépület

departure platform - indulási vágány peronja

departure platform - indulási oldal peronja

diamond spark - aprógyémánt

diamond spark - splitter

disparager - becsmérlő

disparager - befeketítő

disparager - ócsárló

disparager - rágalmazó

disparagingly - becsmérlően

disparagingly - becsmérlő hangon

disparagingly - becsmérlő arckifejezéssel

disparagingly - ócsárlóan

disparagingly - ócsárló hangon

disparagingly - ócsárló arckifejezéssel

do a part - játszik vmilyen szerepet

do a part - vmilyen szerepet játszik

draw a parallel - párhuzamost von

draw a parallel - párhuzamba állít

draw a parallel - párhuzamot von

draw apart from sg - elhúzódik vmitől

easy pardoner - könnyen megbocsátó

exchange at par - pari árfolyam

exchange at par - paritásos pénzbeváltás

exchange at par - valuta parin áll

fair words butter no parsnips - ígéretekből nem lehet megélni

fair words butter no parsnips - szavakkal nem lehet jóllakni

fairy spark - reves fény

fall apart - darabokra hullik

fall apart - szétesik

farewell party - búcsúest

far-fetched comparison - erőltetett hasonlat

fat spark - erős szikra

fatigue party - munka elvégzésére kijelölt különítmény

feel below par - nem érzi jól magát

feel below par - nincs formában

fill a part - szerepet betölt

fill a part - szerepet játszik

fine words butter no parsnips - ígéretekből nem lehet megélni

fine words butter no parsnips - szavakkal nem lehet jóllakni

fire department - tűzoltóság

firing party - díszlövést leadó szakasz

firing party - kivégzőosztag

first line of a paragraph - bekezdés

first line of a paragraph - új bekezdés

fit parts - összeilleszti a részeket

fit parts - összeszereli a részeket

fit parts together - összeilleszti a részeket

fit parts together - összeszereli a részeket

for comparison - összehasonlítás végett

for the most part - jobbára

free-fall parachute - kézi nyitású ejtőernyő

get right inside a part - beleéli magát a szerepbe

give particulars about sg - informál

give particulars on sg - informál

give particulars regarding sg - informál

glove compartment - kesztyűtartó

go on the parish - köztartásban részesül

go on the parish - szociális otthonba kerül

godparent - keresztszülő

governing party - kormánypárt

have a compartment oneself - teljesen egyedül van a szakaszban

have a part - szerepel

have no time spare - nincs ideje

have no time spare - nincs szabad ideje

have some spare cash - maradt egy kis pénze

have some spare cash - van egy kis felesleges pénze

have some spare cash - van tartalékban egy kis pénze

he played his part - jól szerepelt

he was bereft of his parents - elvesztette szüleit

head of department - osztályvezető

heir apparent - törvényes örökös

heir apparent the throne - trón várományosa

heir apparent the throne - trónörökös

herb paris - farkasszőlő

hey for the amusement park! - előre a vurstliba!

hey for the amusement park! - indulás a vurstliba!

hit parade - slágerparádé

house of parliament - képviselőház

house of parliament - országház

if we are spared - ha megérjük

immovable apparatus - rögzítő szerkezet (csontokhoz)

impart a confidence - bizalmas titokba beavat

impart a confidence - titkot elmond

in common parlance - hétköznapi nyelven

in comparison - viszonylag

in legal parlance - jogászi nyelven

in legal parlance - jogi nyelven

in parallel - párhuzamosan kapcsolt

in particular - főleg

in particular - különösen

in the ballpark - a várthoz közel álló

in the ballpark - elég pontos

insurance in favour of a third party - biztosítás harmadik javára

investigation department - nyomozó osztály

joking apart - tréfán kívül

judicial separation - életközösség megszüntetése

jug and bottle department - vendéglő palackozott áru részlege

jug and bottle department - vendéglő utcán át történő kiméréssel foglalkozó ré

jug and bottle department - vendéglő utcai kiméréssel foglalkozó részlege

junior partner - fiatalabb társ

leading part - főszerep

leading part - vezérszerep

leading part of a rope - mozgó szár

legal department - jogügyi osztály

legal separation - bírói ítélettel felbontott házasság

legal separation - életközösség megszüntetése

legal separation - jogérvényes válás

legal separation - jogérvényes elválás

liberal party - liberális párt

line of departure - felszállási vonal

line of departure - indulási vonal

line of departure - tűz kezdővonala

liquid paraffine - parafinolaj

liquid paraffine - vazelin

liquid paraffine - vazelinolaj

loose part - különálló alkatrész

loose part - pótalkatrész

loose part - tartalék alkatrész

make a parade of sg - hivalkodik vmivel

make a parade of sg - kérkedik vmivel

member of parliament - országgyűlési képviselő

memorial park - emlékpark

message parliament - országgyűlésnek küldött üzenet

message parliament - országgyűléshez intézett üzenet

message parliament - országgyűléshez intézett legfelső kézirat

military preparedness - hadi készenlét

military preparedness - harci készültség

mint par - törvényes érctartalom

mint par - törvényes nemes érctartalom

multi-storey car park - emeletes parkoló

multi-storey car park - parkolóház

my parents - szüleim

name-part - címszerep

no parking - várakozni tilos

nosey parker - minden lében kanál személy

Nosy Parker - kotnyeles ember

Nosy Parker - minden lében kanál

not particularly rich - nem különösen gazdag

nothing particular has happened - semmi különös esemény nem adódott

on a par - átlagban

on a par - átlagosan

on this particular occasion - ez alkalommal

on this particular occasion - jelenleg

on this particular occasion - most

ordnance department - hadianyagügyi osztály

our first parents - ősszüleink

oviparous - petéről szaporodó

oviparous - tojásról szaporodó

oviparous - tojásrakó

par of exchange - pénznemek átváltási paritása

par writer - napi hírek rovatvezetője

par writer - vegyes hírrovat szerkesztője

par. - paragrafus

parabolical - parabolikus

parabolical - példabeszédbe burkolt

paraffin oil - világító petróleum

paraffine - kőolaj

paraffine - paraffin

paraffine - parafin

paraffine - petróleum

paraffine - beparaffinoz

paraffine - paraffinnal bevon

paraffine - petróleummal beken

paraffine - petróleummal felgyújt

paraffine - petróleummal leönt

paraffine candle - paraffingyertya

paraffine candle - parafingyertya

paraffine engine - petróleummotor

paraffine lamp - petróleumlámpa

paraffine motor - petróleummotor

paraffine oil - kerozin

paraffine oil - paraffinbázisú nyersolaj

paraffine oil - paraffinolaj

paraffine oil - parafinolaj

paraffine oil - parafinbázisú nyersolaj

paraffine oil - petróleumpárlat

paraffine oil - világító petróleum

paraffine refined wax - finomított paraffin

paraffine refined wax - finomított parafin

paraffine refined wax - kész paraffin

paraffine refined wax - kész parafin

paraffine series - paraffin-sor

paraffine series - parafinsor

paraffinicity - paraffinos természet

paraffinicity - paraffinosság

paraffiny - petróleum szagú

paraffiny - petróleum-

parallel bars - korlát (tornaszer)

parallel lines - párhuzamos vonalak

parallel of latitude - szélességi fok

parallel of latitude - szélességi kör

parallel sphere - parallelszféra

parallelepiped - paralelepipedon

parallelogram law - paralelogramma-tétel

parallelogram law of forces - erőparalelogramma-tétel

parallelogram of forces - erőegyenköz

paralyse - megbénít

paralysed with horror - rémülettől megdermedve

paralysed with horror - rettegéstől bénultan

paralysing - bénító

paralysingly - bénítóan

paramagnetism - paramágnesesség

paranoea - paranoia

paranoea - tébolyodottság

paranoiac - paranoiás

paranoiac psychosis - paranoia

paranoid psychosis - paranoia

parasitical - élősködő

paratroops - ejtőernyős csapatok

paratyphoid - paratífusz

parcel of lies - egy csomó hazugság

parcel out - feloszt

parcel out - felparcelláz

parcel out - parcelláz

parcel post - csomagposta

parcel up - becsomagol

parcel up - darabol

parcel-gilt - részben aranyozott

parch - aszal

parch - éget

parch - elfonnyad

parch - elszárad

parch - fonnyaszt

parch - perzsel

parch - szárít

parch - szomjazik

pardonable - megbocsátható

pardonable - menthető

pardoner - bűnbocsánatárus

pare a field - gyepet felszed

pare away - késsel levág

pare away - késsel lenyír

pare away - késsel lenyes

pare away - késsel lefarag

pare down - csökkent

pare down - lefarag

pare off - késsel levág

pare off - késsel lenyír

pare off - késsel lenyes

pare off - késsel lefarag

pare potatoes - burgonyát hámoz

pare potatoes - krumplit hámoz

parent branch - főág

parent company - anyaintézet

parent company - anyavállalat

parent company - központi üzlet

parent concern - anyaintézet

parent element - anyaelem

parent establishment - anyaintézet

parent establishment - anyavállalat

parent establishment - központi üzlet

parent material - anyakőzet

parent plant - anyanövény

parent rock - anyakőzet

parent state - anyaország

parent stock - törzs

Paris wit - párizsi humor

parish church - plébániatemplom

parish clerk - egyházfi

parish clerk - lelkész

parish clerk - plébániai pap

parish clerk - plébániai anyakönyvvezető

parish clerk - sekrestyés

parish clerk - templomszolga

parish clerk - templomi előimádkozó

parish council - községi tanács

parish lantern - hold

parish priest - plébános

parish register - anyakönyv

park keeper - parkőr

parking garage - emeletes parkoló

parking garage - parkolóház

parking lot - emeletes parkoló

parking lot - parkolóház

parking meter - parkolóóra

parking space - parkolóhely

parking spot - parkolóhely

parky - csípős

parky - hűvös

parliamentary election - képviselő-választás

parlor-car - szalonkocsi

parlor-maid - felszolgáló szobalány

parlor-maid - szobalány

parlour game - társasjáték

parlour-car - szalonkocsi

parlour-maid - felszolgáló szobalány

parlour-maid - szobalány

parodist - parodista

parry a blow - ütés elől kitér

parry a blow - ütést kivéd

parry and thrust - véd és visszavág

part and parcel of sg - szerves alkatrésze vminek

part and parcel of sg - vminek szerves alkatrésze

part company with sy - elbúcsúzik vkitől

part company with sy - elválik vkitől

part consonant with your dignity - méltóságának megfelelő szerep

part of the fun consists of - mókához hozzátartozik

partake, partook, partaken - eszik

partake, partook, partaken - iszik

partake, partook, partaken - részesül

partake, partook, partaken - részt vesz

partial automatic - félautomata

partial automatic - félönműködő

partial board - fél penzió

partial bulkhead - főfedélzetig nem érő vízhatlan választófal

partial combustion - tökéletlen elégés

partial derivative - parciális derivált

partial derivative - parciális differenciálhányados

partial earth - részleges földelés

partial eclipse - részleges napfogyatkozás

partial elevation - homlokzatrészlet

partial elevation - oldalnézet egy részlete

partial fraction expansion - parciális törtekre bontás

partial integration - parciális integrálás

partial judge - részrehajló bíró

partial opinion - elfogult vélemény

partial overproduction - részleges túltermelés

partial product - részsorozat

partial resultant - részeredő

partial success - részleges siker

partial tone - részhang

partial valence - osztott vegyérték

partial valence - részleges vegyérték

partial valence - telítetlen vegyérték

partial volume - parciális térfogat

partial wave - elemi hullám

particles of dust - porszemek

parti-coloured - különböző színű

parti-coloured - sokszínű

parti-coloured - tarka

parti-coloured - tarkabarka

parti-coloured - több színben játszó

partition coefficient - eloszlási koefficiens

partition coefficient - eloszlási tényező

partition coefficient - megoszlási hányados

partition off - leválaszt

parts of speech - beszédrészek

part-time - részidős

part-time job - másodállás

part-time job - mellékfoglalkozás

part-time job - részfoglalkozás

part-time student - egyetemi hallgató

party at fault in the accident - baleset okozója (személy)

party of mountaineers on the rope - hegymászó csapat egy kötélhez erősítve

party platform - pártprogram

party politics - pártpolitikai

party swamped by its opponents - ellenfeleinek nagy száma által szétzúzott párt

parvenu - felkapaszkodott

parvenu - felkapaszkodott ember

parvenu - parvenü

parvenu - újgazdag ember

past participle - múlt idejű melléknévi igenév

physical apparatus - fizikai kísérleti készülék

pick-up apparatus - elektronkamera

piece of physical apparatus - fizikai kísérleti készülék

plaster of Paris - alabástromgipsz

play a part - közreműködik

play a part - részt vesz

play a part - szerepet játszik

play a part - szerepel

play a part - szerepet alakít

play an important part - fontos szerepet játszik

poles apart - ég és föld távolságra egymástól

poles apart - egymással szöge ellentétben

polished parts - fényes részek

preparatory school - előkészítő magániskola

preparatory signal - előkészítő lövés

prepare for the worst - felkészül a legrosszabbra

prepare oneself - felkészül vmire

prepared with meticulous care - aprólékos gonddal elkészített

prepared with meticulous care - aprólékos gonddal kidolgozott

prepared with meticulous care - kínos pontossággal kidolgozott

present participle - jelen idejű melléknévi igenév

prime particle of soil - elemi talajrészecske

principal parts of a verb - ige averbója

principal parts of a verb - ige törzsalakjai

prior my departure - elutazásom előtt

prior my departure - távozásomat megelőzően

private parts - külső nemi szervek

private parts - nemi szervek

privy parts - nemi szervek

privy parts - nemzőszervek

pull apart - szétszakít

pull apart - szétválaszt

pulling apart - kettéválasztás

pulling apart - kettéválás

pulling apart - szétszakítás

pulling apart - szétválasztás

pulling apart - szétválás

push as far as Paris - párizsig nyomul

push as far as Paris - párizsig hatol

registered parcel - értékcsomag

reinstate the contents of a parcel - kártérítést fizet elveszett csomagért

reinstate the contents of a parcel - kártérítést fizet megdézsmált csomagért

relief party - felváltó osztag

reparable - kijavítható

retard the spark - késlelteti a gyújtást

ribbon park - országutat szegélyező parkos rész

royal pardon - királyi kegyelem

rump parliament - az 1648-as csonka parlament

section of a party - pártcsoport

senior partner - vezető üzlettárs

separate feeding - egyedi takarmányozás

separate from bed and board - ágytól-asztaltól elválaszt

separate the sheep from the goat - szétválasztja a jókat a rosszaktól

separation allowance - különélési pótlék

separation from bed and board - ágytól-asztaltól való elválás

separation from bed and board - különélés

service department - vevőszolgálat

set apart - elkülönít

set apart - elrak

set apart - félretesz

set apart - félrerak

set apart - tartalékol

she has a particular dislike for him - különös ellenszenvvel viseltetik iránta

single party - egységes párt

siphon separator - hidraulikus osztályozó

skip the dull parts of the book - átugorja a könyv unalmas részeit

skip the dull parts of the book - kihagyja a könyv unalmas részeit

sleep in separate beds - külön alszanak

sleeping partner - csendestárs

soft words butter no parsnips - ígéretekből nem lehet megélni

soft words butter no parsnips - szavakkal nem lehet jóllakni

spare bed - pótágy

spare bed - vendégágy

spare bedroom - vendégszoba

spare bedroom - vendégháló

spare no effort - nem sajnálja a fáradságot

spare no pains - nem sajnálja a fáradságot

spare parts - pótalkatrészek

spare parts - tartalékalkatrészek

spare room - szalon

spare room - vendégszoba

spare suit of clothes - másik öltözet

spare suit of clothes - másik ruha

spare suit of clothes - még egy öltözet

spare suit of clothes - még egy ruha

spare sy sg - ad vmit vkinek

spare time - felesleges idő

spare time - ráérő idő

spare time - szabad idő

spare time - üres óra

spare tyre - pótkerék

spare wheel - pótkerék

spare-time - szabadidő

sparge - permetez

sparing of words - szűkszavú

spark across the terminals - csatlakozásnál ívet húz

spark failure - gyújtáskihagyás

spark failure - gyújtáshiba

spark failure - gyújtás megszakadása

spark frequency - szikragyakoriság

spark frequency - szikrafrekvencia

spark ignition - szikragyújtás

spark it - adja az aranyifjút

spark it - megjátssza az aranyifjút

spark of life - élet tüze

spark of wit - szellemi sziporka

spark off sg - kirobbant vmit

spark plug - gyertya

spark spectrum - szikraszínkép

spark telegraphy - szikratávírás

sparklet - kis szikra

sparklet - szénsavpatron

sparklet - szikrácska

sparkling cup - gyöngyöző serleg

sparkling cup - habzó serleg

sparkling heat - fehérizzási hő

sparkling wit - sziporkázó szellemesség

sparring-match - barátságos ökölvívó-mérkőzés

sparring-partner - ökölvívó edzőtársa

sparrowfart - verébfing

sparrow-grass - csirág

sparrow-grass - spárga

sparrow-hawk - karvaly

speak disparagingly of sy - lenézően beszél vkiről

speak disparagingly of sy - megvetően beszél vkiről

splinter party - disszidens párt

splinter party - szakadár párt

splinter party - töredék párt

spot parcels - rendelkezésre álló részvénypakett

stag party - kanmuri

state apartments - reprezentációs helyiségek

state department - külügyminisztérium

studio apartment - műteremlakás

surprise party - meglepetésszerű csoportos látogatás

surprise party - rajtaütést végrehajtó csapat

take an active part in sg - tevékenyen részt vesz vmiben

take an active part in sg - tevékenyen részt vállal vmiben

take apart - darabjaira szétszed

take apart - szétszed

take the part of a character - szerepel

tell apart - megkülönböztet

the coming conference be held in Paris - a legközelebb Párizsban tartandó értekezlet

the coming conference be held in Paris - a Párizsban tartandó értekezlet

the current sparks the gap - az áram átüt a szikraközön

the departed - az elhunyt

the departed - az elhunytak

the party at fault - a balesetet előidéző személy

the party at fault - a felelős személy

the party at fault - a vétkes fél

third party guarantee - kezességvállalás

this is my department - ez az én dolgom

this is my department - ez az én szakmám

this is my department - ez rám tartozik

throw a party - estélyt ad

trained parrot - beszélő papagáj

under separate cover - külön borítékban

under separate cover - külön levélben

under separate heads - külön rovatban

under separate heads - külön tételek alatt

up par - színvonalas

variable part of capital - változó tőkerész

vital spark - éltető szikra

viviparous - elevenszülő

volumetric apparatus - térfogatmérő

volumetric apparatus - volumetrikus készülék

war department - hadügyminisztérium

war department - honvédelmi minisztérium

without parallel - párja vminek

without parallel - példátlan

without parallel - vminek a párja

wrap a parcel in paper - csomagot papirosba csomagol

wrap a parcel in paper - csomagot papirosba göngyöl

wrap up a parcel in paper - csomagot papirosba csomagol

wrap up a parcel in paper - csomagot papirosba göngyöl

writer of pars - napi hírek rovatvezetője

writer of pars - vegyes hírrovat szerkesztője