póz - leggyakoribb fordítása

pose mint főnév:

pózfőnév

pózolásfőnév

színlelésfőnév

testtartásfőnév

pose mint ige:

affektálige

beállítige

elrendezige

felteszige

felvetige

kérdéssel zavarba ejtige

modellt állige

pózolige

színlelige

pose mint határozószó:

affektálhatározószó

pózolhatározószó

pose jelentése kifejezésekben

purpose - cél

purpose - szándék

purpose - terv

purpose - szándékol

purpose - tervez

supposed - állítólagos

supposed - feltételezett

supposed - látszólagos

suppose - feltesz

suppose - feltételez

suppose - gondol

suppose - képzel

suppose - megkíván

composed - higgadt

composed - nyugodt

composer - zeneszerző

propose - ajánl

propose - indítványoz

propose - tervez

pose - póz

pose - pózolás

pose - színlelés

pose - testtartás

pose - affektál

pose - beállít

pose - elrendez

pose - feltesz

pose - felvet

pose - kérdéssel zavarba ejt

pose - modellt áll

pose - pózol

pose - színlel

impose - kiró

impose - kivet

impose - nyakába varr

impose - rárak

impose - rátesz

oppose - ellenáll

oppose - szembehelyezkedik

oppose - szembeállít

expose - exponál

expose - felfed

expose - kiállít

expose - közszemlére tesz

expose - leleplez

expose - megvilágít

expose - mutogat

disposed - hajlandó

disposed - hajlamos

disposed - szándékú

supposedly - állítólag

supposedly - feltételezhetően

supposedly - feltehetően

compose - alkot

compose - eldönt

compose - képez

compose - komponál

compose - rendez

dispose - elintéz

dispose - elrendez

dispose - elrendel

dispose - megszabadul

dispose - rendelkezik

dispose - túlad

poser - fogas kérdés

poser - szigorú kihallgató

poser - szigorú vizsgáztató

purposely - azon célból, hogy

purposely - készakarva

purposely - szándékosan

purposeful - céltudatos

purposeful - jelentős

purposeful - szándékos

purposeful - tervszerű

repose - nyugalmi helyzet

repose - nyugalom

repose - pihenés

repose - fekszik

repose - fektet

repose - helyez

repose - lefektet

repose - nyugszik

repose - nyugtat

repose - pihen

repose - pihentet

transpose - áthelyez

transpose - áttesz

transpose - felcserél

transpose - más hangnembe áttesz

transpose - transzponál

decompose - elrothad

decompose - felbomlik

decompose - szétbont

decompose - szétbomlik

unopposed - ellenállás nélkül

unopposed - ellenállás nélküli

unopposed - nem ellenzett

predispose - fogékonnyá tesz vmire

predispose - hajlandóvá tesz vmire

predispose - prediszponál

depose - eskü alatt vall

depose - eskü alatt tanúsít

depose - lemondat

depose - letesz

depose - tanúskodik

overexposed - túlexponált

superimpose - egymásra filmez

superimpose - egymásra rak

superimpose - fölé tesz

superimpose - föléje tesz

superimpose - rárak

superimpose - rátesz

juxtapose - egymás mellé helyez

interpose - közbevet

interpose - közbeszól

interpose - közbelép

interpose - közbeveti magát

interpose - közbehelyez

interpose - közbetesz

interpose - közvetít

interpose - megjegyzést tesz

purposeless - céltalan

purposeless - hiábavaló

indisposed - kevéssé hajlamos

all-purpose - minden célra megfelelő

all-purpose - minden célra alkalmas

angle of repose - csúszó határszög

angle of repose - nyugalmi súrlódás szöge

answer the purpose - megfelel a célnak

as opposed sg - vmivel ellentétben

be composed of sg - áll vmiből

be disposed sg - hajlandó vmire

be disposed sg - hajlamos vmire

be disposed sg - kész vmire

be friendly disposed - jó hangulatban van

be friendly disposed - jó kedvében van

be friendly disposed - vidám hangulatban van

be indisposed - gyengélkedik

be indisposed - rosszul érzi magát

be infirm of purpose - szándékaiban határozatlan

be infirm of purpose - szándékaiban habozó

be infirm of purpose - szándékaiban ingadozó

be infirm of purpose - szándékaiban tétovázó

be returned unopposed - ellenjelölt nélkül választják

be supposed do sg - dolga megtenni vmit

be supposed do sg - feladata megtenni vmit

be supposed do sg - kötelessége megtenni vmit

bear a purpose - szándékában áll

beside the purpose - céltalan

compose oneself - lecsillapodik

compose oneself - lehiggad

compose oneself - összeszedi magát

debility of purpose - akaratgyengeség

debility of purpose - határozatlanság

debility of purpose - jellemgyengeség

debility of purpose - tétovaság

exposé - expozé

exposé - ismertetés

expose oneself sg - kiteszi magát vminek

expose sg - kitesz vminek

exposed cross-fire - két tűz között

feel indisposed - gyengélkedik

feel indisposed - rosszul érzi magát

for this express purpose - eme különleges cél érdekében

for this express purpose - határozottan ezért

for this express purpose - határozottan ugyanezért

for this express purpose - kifejezetten ezért

for this express purpose - kifejezett ugyanezért

give sy a poser - fogas kérdést tesz fel vkinek

he is disposed obesity - hajlamos a hízásra

he is disposed obesity - hajlamos az elhízásra

he is supposed to - azt mondják róla

I am disposed believe that - hajlandó vagyok azt hinni hogy

if you feel so disposed - ha kedve van hozzá

if you feel so disposed - ha olyan hangulata van

ill-disposed - rosszindulatú

impose a fine on sy - megbírságol vkit

interpose a remark - közbeszól

interpose a remark - megjegyzést tesz

on purpose - szándékosan

oppose sg tooth and nail - kézzel-lábbal tiltakozik vmi ellen

photo-composer - fényszedőgép

pose as - szerepel

pose for the all together - meztelenül áll modellt

propose a toast - felköszönt vkit

propose a toast - iszik vkinek az egészségére

propose a toast - pohárköszöntőt mond

public purposes - közcél

purposefulness - céltudatosság

purposefulness - szándékosság

repose confidence in sy - vkibe helyezi bizalmát

repose confidence in sy - bizalmát helyezi vkibe

repose oneself - lepihen

self-imposed - önként vállalt

self-imposed - saját maga által kijelölt

sense of purpose - céltudatosság

set purpose - feltett szándék

set purpose - szilárd elhatározás

setness of purpose - elhatározottság

steadfastness of purpose - céltudatos kitartás

suffice for a purpose - megfelel a célnak

superimposed title - bekopírozott cím

superimposed title - bemásolt cím

superimposed title - ráfilmezett felirat

superpose - egymásra rak

superpose - egymásra helyez

superpose - fölé tesz

superpose - föléje tesz

superpose - rárak

superpose - rátesz

all intents and purposes - minden tekintetben

all intents and purposes - szemmel láthatólag

all intents and purposes - tulajdonképpen

all intents and purposes - valójában

unopposed candidate - egyetlen jelölt

well disposed sy - jó szándékú vki iránt

well disposed sy - jóindulattal van vki iránt

with the ostensible purpose of - azzal az ürüggyel hogy

with the ostensible purpose of - úgy téve mintha