kérem - please
tanterem - school
vizsgáztató- és előadóterem - school
előadóterem - house
terem - room
teremt - create
remekel - star
kontreminőr - short
tárgyalóterem korlátja - bar
remény - hope
remél - hope
remek - fine
remekül - fine
remek - capital
nyeremény - win
nagy terem - hall
remekmű - classic
remekíró - classic
remízbe beállítás - housing
remízbe elhelyezés - housing
remek - grand
remény - trust
reménység - trust
remélt haszon - skin
remélt - expected
ülésterem - floor
földhöz teremt - floor
műterem - studio
étterem - restaurant
remek - fucking
teremtő - creative
perem - edge
hagy vmit tönkremenni - waste
agyrém - fantasy
prémium - prime
remek - prime
tőzsdei prémium - prime
áruhiányt teremtő felvásárlás - corner
áruhiányt teremtve összevásárol - corner
terem - produce
remél - expect
reménytelen - gone
béremelés - rise
teremtés - creation
teremtmény - creation
perem - seat
prémium - bonus
krém - cream
bekrémez - cream
krémmé kever ki - cream
harang alakú virágokat terem - bell
közreműködik - participate
kihúzott nyeremény - draw
kihúzott nyereménytárgy - draw
nyereménytárgy - draw
remi - draw
remény - confidence
közreműködik - contribute
remek dolog - winner
remek személy - winner
előteremt - raise
közreműködés - contribution
előadóterem - classroom
osztályterem - classroom
remek dolog - wow
remény - outlook
remek - proud
megrémít - alarm
remek - cheese
teremtő - maker
rémület - horror
nem remélt lelet - prize
nyeremény - prize
tönkremenés - crash
terem - yield
megrémít - shock
kórterem - ward
remek - boss
remény - expectations
réz síremléklap - brass
teremtő - builder
remek - lovely
bírósági teremőr - broker
peremez - mill
újrateremtés - reproduction
legömbölyített perem - offset
lekerekített perem - offset
peremhegység - offset
perem - offset
fogó pereme - shoulder
nyél pereme - shoulder
perem - shoulder
rémület - terror
előremegy - proceed
terem - crop
teremtő - creator
műremek - artwork
áremelkedésre spekulál - bull
perem - margin
bemutató terem - salon
díszterem - salon
fogadóterem - salon
tornaterem - gym
reménytelen - desperate
krém - paste
hódprém - beaver
állatfogó verem - pit
kontremin - raid
remek - gorgeous
remek - superb
remélt - anticipated
érem - medal
perem - lip
gyümölcskrém - fool
perem - collar
áremelkedés - appreciation
pereme vminek - rim
vminek a pereme - rim
remény - prospects
prém - fur
prémez - fur
prémmel bélel - fur
prémmel díszít - fur
közreműködő - instrumental
rémület - funk
vakrémület - panic
rémüldözik - panic
tönkremenés - doom
közreműködő - contributor
perem - skirts
remittenda - remainder
újrateremtő - reproductive
rémítő - scary
páncélterem - vault
rémregény - thriller
agyrém - phantom
rémkép - phantom
mongol kecske prémje - goat
rémes - awful
rémesen - awful
rémítő - awful
rémkép - nightmare
teremtés - creature
teremtmény - creature
rémült - scared
teremszolga - usher
tűperem - shoulders
eszkimó prémruha - jumper
bevált (reményt) - fulfill
remetelak - anchorage
remetebarlang - anchorage
remete tanyája - anchorage
tönkremegy - bust
remeg - quake
remegés - vibration
remény - expectation
remek - delicate
remek dolog - peach
szeméremsértő irodalom - pornography
szeméremsértő képek - pornography
remegő - vibrant
remek - glorious
perem - fringe
rémületet keltő - terrific
rendetlenséget teremt - clutter
zűrzavart teremt - clutter
burgonyaverem - clamp
újjáteremtés - regeneration
reménytelen alak - stiff
kiállítási terem - salons
remek - exquisite
bálterem - ballroom
tönkremenés - smash
tönkremegy - smash
premissza - premise
premisszaként feltételez - premise
premisszának felvesz - premise
premisszát vesz fel - premise
premisszát állít fel - premise
keresztvitorla alsó peremének ív alakú bevágása - roach
remegő - shaking
rémület - scare
megrémít - scare
rémületet kelt - scare
rémületben tart - scare
magas prémium - plum
díszterem - saloon
nagyterem - saloon
terem - saloon
tönkremenés - ruin
remek ember - trump
remek fickó - trump
kiállítási terem - showroom
mintaterem - showroom
remegés - thrill
megremeg - thrill
rémisztő - grim
tönkremenés - wreck
reménytelenül - desperately
türemlik - warp
helyzetteremtés ütéselőny megszerzésére - coup
réme vkinek - despair
felhagy minden reménnyel - despair
remek - slick
verem - hopper
díszes síremlék - shrine
síremlék - shrine
remek - aces
remek - swell
krémes - creamy
remek dolog - lulu
prémium - bounty
hálóterem - dorm
remek - nifty
reménykedő - hopeful
reményteljes - hopeful
önkiszolgáló étterem - cafeteria
remekül - wonderfully
teljesen tönkrement - stony
tönkrement - ruined
remény - expectancy
peremrece - milling
kitüremlés - creep
bevált (reményt) - fulfil
remek - smashing
remegő - vibrating
tárgyalóterem - courtroom
rémület - dread
rémületes ember - dread
rémületes dolog - dread
kabaréműsor - cabaret
remete - solitary
remek - ripping
perem - flange
remek - bully
rémisztő - frightening
rémítő - frightening
rémületes - frightening
reminiszkáló - reminiscent
remek - topping
perem - verge
teremt - originate
tiszteletreméltó - respectable
reménytelen - hopeless
szeméremsértő - pornographic
olcsó rémregény - dreadful
rémítő - dreadful
rémregény - dreadful
tönkrement - sunk
remélő - trusting
reménykedő - trusting
különterem - parlor
premier plan - closeup
remek - dandy
rémítő - startling
rémítő - terrifying
emlékérem - medallion
nagyobb érem - medallion
remetelak - hermitage
újjáteremt - recreate
hajóperem - bends
peremfa - bends
nercprém - mink
hódprém - castor
hódprém sapka - castor
remegő - trembling
remegés - trembling
szemérem- - pubic
fogkrém - toothpaste
rémisztő - morbid
rémítő - morbid
tanácsterem - boardroom
perem - periphery
remek ötlet - brainstorm
remete - hermit
rémület - fright
megrémít - fright
remegő - shaky
tönkrement - undone
szeméremajkak - labia
remekül - superbly
hálóterem - dormitory
különterem - parlour
hidratáló krém - moisturizer
rémesen - awfully
rémület - dismay
megrémít - dismay
tönkremenés - wrecking
tönkremenést okozó - wrecking
bányarém - snag
remegés - tremor
perem - brim
peremvidék - confine
rémes - gruesome
rémítő - gruesome
reménytelenül - hopelessly
olcsó rémregény - shocker
közreműködő - collaborator
remegés - shudder
remeg - shudder
közreműködő - contributory
remek - masterful
félkörben lépcsőzetesen emelkedő előadóterem - amphitheatre
remegés - flutter
remeg - flutter
agyrém - chimera
rémkép - chimera
rémlátomás - chimera
teremtő - generative
krematórium - incinerator
reménykedő - buoyant
remegés - tremble
remeg - tremble
hárem - harem
tremoló - wobble
tremolózik - wobble
megrémít - frighten
remek - rattling
rémdráma - melodrama
prémvadász - trapper
remegés - quiver
megremeg - quiver
remeg - quiver
ceremónia - formality
prémes csákó - busby
remek - bitching
kerek terem - rotunda
prémium - gratuity
éremverés - coinage
rémkép - bogey
rémtett - atrocity
hőcserementes - adiabatic
remek - spiffy
rémséges - fearsome
közreműködés - instrumentality
peremes - rimmed
verem - pitfall
remek - scrumptious
rémes - grisly
elbűvölő teremtés - charmer
remete - recluse
remetenő - recluse
remegés - trepidation
perem - berm
rémkép - bogle
remek dolog - snitch
rémes - lurid
teremtés - procreation
perem nélküli - rimless
rémkép - boggle
megrémül - boggle
remeg - waver
tiszteletreméltóság - respectability
éremkészítő - medallist
éremnyertes - medallist
éremtulajdonos - medallist
reminiszcencia - reminiscence
remek - helluva
félremagyarázható - equivocal
megrémült - aghast
megrémít - aghast
megrémült - dumbfounded
síremlék - sepulchre
remittenda - remainders
agyrém - phantasm
rémkép - phantasm
krematórium - crematory
tönkremegy - bung
elrémítő - abhorrent
rémület - bewilderment
szeretetreméltóság - loveliness
reménytelen - despairing
remek dolog - stunner
remegés - quaking
remegő - quaking
gumiperem - clincher
remegő hangon beszél - bleat
automata étterem - automat
remek dolog - clinker
remek ember - clinker
bőrápoló krém - emollient
remegő - shuddering
remegés - shuddering
megremeg - quitter
remeg - quitter
remegve - shakily
félremagyaráz - misinterpret
agyrém - chimaera
rémkép - chimaera
rémlátomás - chimaera
rémkép - hobgoblin
remek dolog - corker
remek fickó - corker
közreműködés - ministration
remonda - remount
reménytelenség - despondency
könnyen rémüldöző - panicky
rém- - panicky
rémhírterjesztő - panicky
rémült - panicky
tanterem - schoolroom
tönkrement ember - goner
mesteremberek - tradespeople
szeméremsértő író - pornographer
kis tőzsdések tönkremenetele - shakeout
tönkremenés - wrack
remekbe készült - tiptop
rémítően - appallingly
reménytelenül szerelmes - lovelorn
mesterember - artificer
elvárosiasodott peremtelepülés - conurbation
síremlék - sepulcher
prémekbe öltözött - furred
prémekbe burkolt - furred
prémes - furred
prémmel szegett - furred
prémmel díszített - furred
teremtőképesség - creativeness
remegés - palpitation
kérem? - anon?
premoláris - bicuspid
rémisztően - terrifyingly
remény - trist
reménység - trist
remek dolog - spanker
remek ember - spanker
egy tubus fogkrém - a tube of toothpaste
páni rémület - abject terror
áremelkedés - advance in price
megrémült - afeard
rémhír - alarmism
a boldogság minden reményét elragadták - all hope of happiness has been snatched away
szeretetreméltóság - amiability
játékterem - amusement arcade
anatómiai előadóterem - anatomical theatre
bonctani előadóterem - anatomical theatre
boncterem - anatomical theatre
megrémít - appal
megrémít - appall
teremtője vminek - artificer of sg
béremelést kér - ask for a rise
rémtett - atrociousness
reménytelen kísérlet - attempt doomed failure
előadóterem - auditorium, auditoria
gépies teremtmény - automaton, automata
különterem - banqueting-hall
reménytelenül elveszett - be a gone goose
reménytelenül tönkrement - be a gone goose
remekül csinál vmit - be a good hand at doing sg
remekül csinál vmit - be a good hand at sg
remekül csinál vmit - be a great hand at doing sg
remekül csinál vmit - be a great hand at sg
remek munkás - be a whale for work
megrémül vmi miatt - be alarmed at
megrémül vmi miatt - be alarmed at sg
remek - be all aces
megrémül - be appalled
megrémül vmi láttára - be appalled at the sight of sg
tönkrement - be bust
tönkrement - be busted
meg van rémülve - be frightened
jól terem - be in full yield
reménye van - be in the running
közreműködik vmiben - be instrumental in sg
tönkrement - be on the fritz
reménytelen - be past recovery
elfogja a rémület - be seized by fear
reménysugár - beam of hope
terem - bear, bore, born
terem - bear, bore, borne
tönkremegy - become bankrupt
reményvesztetten - bereft of all hope
reményvesztett - bereft of hope
reményvesztetten - bereft of hope
elrémít - bewilder
megrémít - bewilder
reménytelen - beyond hope
emberemlékezet óta - beyond memory
reménytelen - beyond recovery
remek - bitching twitching
lordok háza ceremóniamestere - black rod
térdszalagrend ceremóniamestere - black rod
reményeket letör - blast hopes
reményeket meghiúsít - blast hopes
tárgyalóterem - body of the court
rém - bogy
rémkép - bogy
az olvasóteremből könyveket kivinni tilos - books must not be taken out of the reading room
az olvasóteremben levő könyvek nem kölcsönözhetők - books must not be taken out of the reading room
kísérletező terem - brains room
terem - bring forth
előteremt - bring up
tönkremegy - bust up
kabaréműsor - cabaret show
remek! - capital!
hódprém kesztyű - castor gloves
félelemtől való remegés - chill of fear
olcsó étterem - chop-house
arctisztító krém - cleansing cream
tiszta helyzetet teremt - clear the air
peremes pánt - clincher rim
gumiperemes autóköpeny - clincher tyre
premier plan - close-up
arckrém - cold cream
arctisztító krém - cold cream
beváltja a reményeket - come through
hangversenyterem - concert hall
közreműködik - contribute sg
irányítóterem - control room
vezérlőterem - control room
mosómedveprém - coonskin
felvásárlással hiányt teremt - corner the market
remek - crackajack
remek ember - crackajack
krémsajt - cream cheese
krémes tégely - cream jar
krematórium - crematorium, crematoria
egészségileg tönkremegy - crock up
premissza - datum, data
teljesen tönkrement - dead broke
delírium tremens - delirium tremens
fogkrém - dentifrice
boncoló-terem - dissecting-room
boncterem - dissecting-room
remek - divvy
megengedné kérem, hogy - do you mind
vérmes remények - eager hopes
nagy remeterák - edible crab
gépterem - engine-room
remekül szórakozik - enjoy oneself immensely
közreműködését igénybe veszi - enlist the services of sy
szeméremrés - entrance the vagina
félremagyarázható volta vminek - equivocality
remek parti - excellent match
bemutató terem - exhibition room
arckrém - face cream
álszemérem - false shame
jegyeket kezelésre kérem! - fares please!
meg van rémülve - feel frightened
remekül érzi magát - feel prime
valami remegés bujkál benne - feel quaky
tele kérem! - fill her up please!
próbaterem - fitting room
kiperemez - flare out
perem - flenge
remegő - flickery
tejkrém - flummery
tojáskrém - flummery
dühtől remegve - flushed with rage
tönkremegy - fold up
halálra rémít vkit - frighten sy out of his wits
gyümölcsöt terem - fructify
prémes - furbearing
megrémül - get frightened
alaposan leteremtik - get hauled over the coals
könnyelmű fiatal teremtés - giddy young thing
felad vmit mint reménytelen esetet - give it up as a bad job
kérem a távolsági bejelentőt! - give me trunks!
nyakon teremt vkit - give sy a thick ear
halvány reménysugár - glimmer of hope
tönkremegy - go broke
tönkremegy - go bust
előremegy az arcvonalba - go inthe line
tönkremegy - go on the fritz
tönkremegy - go phut
tönkremegy - go pop
tönkremegy - go smash
tönkremegy - go pot
tönkremegy - go rack a ruin
tönkremegy - go ruin
tönkremegy - go the devil
tönkremegy - go the dogs
előremegy az arcvonalba - go up the line
tönkrement ember - gone coon
rémregény - gothic novel
rémisztően - gruesomely
tornaterem - gymnasium, gymnasia
sok reménye van vmire - have a fat chance to
remekül érzi magát - have a right royal time
remekül mulat - have a right royal time
remekül mulat - have a royal time
remekül érzi magát - have a royal time
reménnyel telve néz a jövőbe - have confidence in the future
eszelős rémület fogja el - have the horrors
eszeveszett rémület fogja el - have the horrors
reménytelen a helyzete - he is a gone coon
tönkrement ember - he is a gone coon
rém jópofa - he is a scream
a rémülettől mozdulni sem bírt - he stood transfixed with horror
kővé dermedt a rémülettől - he stood transfixed with horror
tönkrement és elárverezték - he was bankrupt and was sold up
nem váltotta be a hozzá fűzött reményeket - he was weighed in the balance and found wanting
a reménység megdobogtatta a szívét - her heart beat high with hope
életben maradására nincs remény - his life is despaired of
kérem, tartsa a vonalat! - hold on!
síremlék - honorary monument
a remény örökké él - hope springs eternal
kórterem - hospital room
anarchia réme - hydra of anarchy
kérem szóljon egy jó szót a fiam érdekében - I beg you put in a good word for my son
már nem reméltem hogy eljössz! - I had given you up!
nem ismerem ki magam - I have lost my bearings
remélem - I hope so
remélem hogy igen - I hope so
remélem, nem történt semmi baj - I hope there is nothing wrong
tökéletesen ismerem - I know him in and out
ismerem én Homéroszt elejétől végéig - I know my Homer from beginning the end
ismerem azt az írást - I know that writing
minden zugát ismerem ennek a városnak - I know this town inside out
jégkrém - ice-lolly
rémülettől megdermedve - in a stupor of dismay
rémülettől lesújtva - in a stupor of dismay
terem közepén - in the body of the hall
annak a reményében, hogy - in the hope that
annak a reményében hogy - in the hope that
jó reményekre jogosít - it augurs well
beváltja reményeit - it comes up his expectations
nem érem el - it is beyond my reach
ez valóban remek - it is just splendid
nem terem minden bokorban - it is not be picked up every day
nem érem el - it is out of my reach
remegés - judder
megremeg - judder
remeg - judder
remegtet - judder
halálra rémül - jump out of the skin
csak egy szóra kérem! - just a line tell you!
hiú reményekbe ringatja magát - kid oneself
előremegy - lead on
előadóterem - lecture room
előadóterem - lecture theater
beváltja a reményeket - live up expectations
nyeremény jutalom - loaves and fishes
reménytelen játszma - losing game
nyereménykölcsön - lottery loan
rémesség - luridity
áruhiányt teremt vmiben - make a corner in sg
kapcsolatot teremt - make contact
bevált (reményt) - make good
megteremt - make, made
teremt - make, made
a teremtésit! - marry, come up!
síremlék - mausoleum, mausolea
extremális feladat - maximalization problem
peremrecéző gép - milling machine
remek - mind-blowing
félremagyaráz - misread, misread
hidratáló krém - moisturising cream
hidratáló krém - moisturizing cream
síremlék-szobrász - monumental mason
előremegy - move on
legnagyobb rémületemre - my horror
az idegeim tönkrementek - my nerves are frayed off
kimondhatatlan rémületemre - my unspeakable horror
legnagyobb rémületemre - my unspeakable horror
csaknem halálra rémültek - near frightened out of their wits
majdnem halálra rémültek - near frightened out of their wits
egy teremtett lélek sem - not a solitary one
kérem! - not at all!
teremtette! - odd rabbit it!
város peremén - on the confines of the city
érem másik oldala - other side of the picture
érem másik oldala - other side of the shield
remeg - palpitate
rémhírterjesztő sajtó - panic press
rémhírterjesztő - panic-monger
megrémült - panic-stricken
megrémült - panic-struck
rémülettől megdermedve - paralysed with horror
olcsó rémregény - penny dreadful
rémregény - penny dreadful
karakül juh prémje - Persian lamb
perzsaprém - Persian lamb
megélhetést teremt - pick up a living
közreműködik - play a part
kérem, figyeljenek rám! - please attend!
kérem, hallgassanak meg! - please attend!
kérem foglaljon helyet! - please sit down!
kérem foglaljanak helyet! - please sit down!
kérem itt feltüntetni - please state below
kérem fordítani! - please turn over!
hátsó perem - posterior end
kórboncterem - post-mortem room
nyereménybetétkönyv - premium bond
nyereménykötvény - premium bond
visszafizetéskor fizetett prémium - premium on redemption
prémium - premium, premia
prémiumrendszer - premium system
nyereményhúzás - prize drawing
vetítőterem - projection room
álszemérem - prudery
protoplazma kitüremkedése - pseudopodium
szeméremtest - pudendum, pudenda
hárem - purdah
háremrendszer - purdah
kérem kapcsolja a city 12-70-et! - put me on city 12-70!
kérem X-et a telefonhoz - put me through X.
előteremti a pénzt vmire - put up the money for sg
remegve - quakingly
remegő - quaky
remegés (hangé) - quaver
remeg (hang) - quaver
tremolózó - quaverer
remegő - quavering
remegős - quavering
tremolózó - quavering
remegő hangon - quaveringly
remegő - quavery
remegős - quavery
teremtette! - rabbit it!
kontreminál - raid the bears
kontreminál - raid the shorts
reményt ébreszt - raise hope
felidézi a háború rémét - raise the bogey of war
remek - rattling good
olvasóterem - reading-room
újjáteremt - re-create
újjáteremtés - re-creation
remittenda - remainder line
újult remények - renewed hopes
érem másik oldala - reverse of the medal
áremelkedést idéz elő - rig up prices
éremverési jog - right of coinage
áremelés - rise in prices
áremelkedés - rise in prices
páncélterem - safety vault
teremtő atyám! - sakes alive!
teremtő atyám! - sakes!
árverési terem - sale-room
eladási terem - sale-room
árverési terem - salesroom
eladási terem - salesroom
halálra rémít vkit - scare daylight out of sy
halálra rémít vkit - scare hell out of sy
rémhírterjesztés - scare-mongering
nehezen tud előteremteni vmit - scrape the bottom of the barrel
remek - scrummy
delírium tremense van - see snakes
terembiztos - sergeant at arms
minden ízében remeg - shake all over
megremegtet - shake, shook, shaken
remegtet - shake, shook, shaken
remeg - shake, shook, shaken
az isten is táncosnőnek teremtette - she ought have been a dancer
perem - shelf, shelves
olcsó rémregény - shilling dreadful
rémregény - shilling dreadful
olcsó rémregény - shilling shocker
remek - shit hot
cipőkrém - shoe polish
remegve - shudderingly
remek - sniffy
áremelkedésre játszik - speculate on the rise
áremelkedésre spekulál - speculate on the rise
tönkremegy - spoil, spoilt
remek dolog - stem-winder
teljesen tönkrement - stony-broke
megüti a főnyereményt - strike it rich
műteremlakás - studio apartment
műteremlakás - studio flat
szeretetreméltóság - suavity
nem sokat remél vmitől - take a dim view of sg
megrémül - take a fright
megrémül vmitől - take alarm at sg
félremagyaráz vmit - take sg amiss
halálra rémít vkit - terrify sy out of his wits
ez remek - that is mighty good
krémleves - thick soup
remek - top notch
remegés - trepidancy
remegő - trepidant
remegés - trepidity
reménykedik vmiben - trust sg
reménykedve - trustingly
félremegy - turn aside
nem remegő hang - unfaltering voice
nem remélt - unhoped-for
reményt vesztett - unhopeful
nem szeretetreméltó - unlovable
reménytelen szerelem - unrequited love
vaníliakrém - vanilla custard
nappali arckrém - vanishing cream
étterem - victualling-house
megindultságtól remegő hang - voice touched with emotion
tremoló - wabble
tremolózik - wabble
váróterem - waiting hall
váróterem - waiting room
extrém - way-out
extrém - wayout
remek - way-out
remek - wayout
remekül mulattunk - we had a boss time
remekül mulattunk - we had a whale of a time
remekül szórakoztunk - we had a whale of a time
majd ha megütöm a főnyereményt - when my boat comes in
halvány remény - white hope
végső remény - white hope
szemtanúja a rémtetteknek - witness atrocities
tremolózó hang - wobbly voice
prémvadász - woodsman, woodsmen
műremek - work of art
remek! - wow!
látja kérem - you see
Minden jog fenntartva! © 2020 - Impresszum, Adatvédelem