folyó - leggyakoribb fordítása

river mint főnév:

áradatfőnév

folyamfőnév

folyófőnév

folyóvízfőnév

vízfolyásfőnév

river mint melléknév:

folyómelléknév

river további jelentései

favágó munkás

fehér csík

hasító munkás

hasogató munkás

kötöző munkás

river jelentése kifejezésekben

river - áradat

river - favágó munkás

river - fehér csík

river - folyam

river - folyó

river - folyóvíz

river - hasító munkás

river - hasogató munkás

river - kötöző munkás

river - vízfolyás

screwdriver - csavarhúzó

riverbank - folyópart

piledriver - cölöpverőkos

piledriver - cölöpverőgép

piledriver - erős rúgás

piledriver - erősen bukdácsoló hajó

piledriver - megsemmisítő ütés

busdriver - buszvezető

ambulance driver - mentős

backseat driver - háttérből irányító személy

backseat driver - más dolgába beavatkozó személy

bank a river - folyót gátak közé szorít

be up the river - börtönben van

be up the river - dutyiban van

bridge over the river - folyón átvezető híd

bridge over the river - folyót átszelő híd

by the river - folyó mellett

cabdriver - taxisofőr

confine a river within its bed - folyót medrébe szorít

confine a river within its bed - folyót medrébe visszaszorít

cross the river - elhuny

cross the river - elpatkol

cross the river - kimúlik

cross the river - meghal

cross the river of death - elhuny

cross the river of death - elpatkol

cross the river of death - kimúlik

cross the river of death - meghal

diamond extra river - szép vizű gyémánt

diamond extra river - tisztatűz gyémánt

diamond of the finest river - szép vizű gyémánt

diamond of the finest river - tisztatűz gyémánt

down the river - folyás irányában

down the river - folyón lefelé

drunk driver - ittas vezető

drunken driver - ittas vezető

engine driver - mozdonyvezető

gong a driver - autóvezetőt megállít

harnessing of a river - folyószabályozás

head of a river - folyó forrása

head of a river - folyó eredete

high up the river - folyó eredeténél

high up the river - folyó felső folyásánál

higher up the river - folyón felfelé

improvement of a river - folyószabályozás

lack of depth of a river - folyó sekélysége

lack of depth of a river - folyó vizének sekélysége

learner-driver - tanulóvezető

live over the river - folyó túlsó partján lakik

live over the river - folyó túlsó oldalán lakik

lorry driver - teherautó-sofőr

on the river side - folyó partján

on the river side - folyó szélén

open river - jégmentes folyó

open river - nem befagyott folyó

over arm of the river - folyó felső ága

over arm of the river - folyó felső szakasza

regulation of a river - folyószabályozás

river ballast - folyami kavics

river bar - folyami torlasz

river bar - folyami zátony

river basin - folyómeder

river control - folyószabályozás

river dredge - úszókotró

river drift - folyami hordalék

river erosion - folyó által előidézett erózió

river erosion - letarolás folyó által

river frontage - folyóparti telek

river gunboat - folyami őrhajó

river gunboat - monitor

river load - lebegő anyag

river meadow - árterületi legelő

river meadow - árterületi rét

river navigation - folyami hajózás

river novel - családregény

river novel - folytatásos családregény

river novel - több kötetes családregény

river of talk - szóáradat

river of white running down the page - fehér csík

river pier - mederpillér

river police - folyamrendőrség

river police - vízi rendőrség

river shoals - folyami zátonyok

river surveys - folyami felvétel

river surveys - mederfelvétel

river tug - folyami vontatóhajó

river wall - folyami partfal

river wall - partfal

rivers of blood - vérözön

rivers of Hungary - Magyarország folyói

rivers of Hungary - Magyarország vízhálózata

rivers of lava - lávafolyam

row sy over the river - csónakon átvisz vkit a folyón

row up salt river - elmerül a feledés homályába

row up salt river - választáson megbukik

sell sy down the river - átejt vkit

sell sy down the river - csőbe húz vkit

short pull on the river - egy kis evezés a folyón

short pull on the river - evezős kirándulás a folyón

swim across a river - folyón átúszik

swim across a river - folyót átúszik

swim over a river - folyót átúszik

swim over a river - folyón átúszik

trade sy down the river - átejt vkit

trade sy down the river - csőbe húz vkit

truck driver - teherautó-sofőr

truckdriver - teherautó-sofőr

truckdriver - tehergépkocsi-vezető

up the river - folyón felfelé

up-river - ár ellen haladó

up-river - ár ellen

up-river - folyón felfelé haladó

up-river - folyó felső folyásánál fekvő

up-river - folyó felső folyásánál levő

up-river - folyón felfelé

yellow river - sárga folyó