rothadás - leggyakoribb fordítása

rőt mint főnév:

ostobaságfőnév

szuvasságfőnév

szuvasodásfőnév

rothadtságfőnév

rothadásfőnév

összeomlásfőnév

badarságfőnév

odvasodásfőnév

odúfőnév

marhaságfőnév

májmételykórfőnév

letörésfőnév

korhadtságfőnév

korhadásfőnév

hülyeségfőnév

faodúfőnév

elporladásfőnév

bomlásfőnév

rőt mint ige:

rothasztige

rothadige

megrothasztige

megrothadige

korhasztige

korhadige

elkorhasztige

elkorhadige

rőt további jelentései

ostoba beszéd

buta beszéd

rőt jelentése kifejezésekben

protection - megvédés

protection - menedék

protection - menlevél

protection - oltalom

protection - védekezés

protection - védelem

protection - védettség

protection - védővám

protection - védővámrendszer

protein - fehérje

protect - megóv

protect - megvéd

protect - oltalmaz

protect - védővámmal véd

brother - báty

brother - fiútestvér

brother - fivér

brother - öcs

protocol - protokoll

protected - védett

erotic - buja

erotic - erotikus

erotic - erotikus költemény

erotic - érzéki

erotic - kéjes

erotic - szerelmes vers

erotic - szerelmi

erotic - szexuális

protecting - biztonsági

protecting - oltalmazó

protecting - óvó

protecting - védelmező

protecting - védő

protest - tiltakozás

protest - tiltakozik

prototype - prototípus

rotary - forgó

rotary - körben forgó

rotary - körforgalom

rotten - erkölcstelen

rotten - rohadt

rotten - romlott

rotten - rothadt

proton - hidrogénion

proton - proton

rotate - felvált

rotate - felváltva művel

rotate - forgat

rotate - forog

rotate - pörög

rotate - sorban felváltja egymást

rotate - váltakozik

rotate - váltogat

parrot - papagáj

throttle - elzáró szelep

throttle - fojtószelep

throttle - gázadagoló

throttle - gége

throttle - légcső

throttle - nyelőcső

throttle - szabályozó szelep

throttle - torok

throttle - elfojt

throttle - elnyom

throttle - fojtogat

throttle - gátol

throttle - megfojt

rot - badarság

rot - bomlás

rot - buta beszéd

rot - elporladás

rot - faodú

rot - hülyeség

rot - korhadás

rot - korhadtság

rot - letörés

rot - májmételykór

rot - marhaság

rot - odú

rot - odvasodás

rot - ostoba beszéd

rot - ostobaság

rot - összeomlás

rot - rothadás

rot - rothadtság

rot - szuvasodás

rot - szuvasság

rot - elkorhad

rot - elkorhaszt

rot - korhad

rot - korhaszt

rot - megrothad

rot - megrothaszt

rot - rothad

rot - rothaszt

rotor - csőfektető munkás

rotor - forgólapát

rotor - forgórész

rotor - forgószárny

rotor - járókerék

rotor - orsó

carrot - sárgarépa

brotherhood - szaktestület

brotherhood - társulat

brotherhood - testvériség

carrots - sárgarépa

broth - zöldséges húsleves

crotch - csúzli

crotch - ember lábainak elágazási helye

crotch - villás elágazás

unprotected - védtelen

unprotected - védtelenül

protagonist - bajnok

protagonist - főhős

protagonist - főszereplő

trot - ügetés

trot - megfuttat

trot - siet

trot - üget

trot - ügetésre fog

rota - sorrendi jegyzék

rota - szolgálati beosztás jegyzéke

rotting - rothadó

trotter - ügetőló

grotesque - furcsa

grotesque - furcsa dolog

grotesque - furcsa tárgy

grotesque - groteszk

grotesque - groteszk dolog

grotesque - groteszk tárgy

neurotic - gyenge idegzetű

neurotic - idegbajos

neurotic - idegbajos személy

neurotic - idegbeteg személy

neurotic - neurotikus

neurotic - neurotikus személy

rote - ismétlés

brothel - bordélyház

rotunda - kerek szoba

rotunda - kerek terem

rotunda - kupolával fedett épület

rotunda - rotunda

froth - hab

froth - tajték

froth - üres fecsegés

froth - gyöngyözik

froth - habzik

froth - tajtékzik

protectionism - védelmezés

protectionism - védővámrendszer

brotherly - testvéri

brotherly - testvéries

protester - tiltakozó

pyrotechnics - pirotechnika

pyrotechnics - tűzijáték

protozoa - protozoa

protozoa - protozoonok

protozoa - véglények

trotters - birkaláb (étel)

trotters - csülök

trotters - disznóláb

protozoan - protozoa

protozoan - protozoa által okozott

protozoan - protozoa-

protozoan - véglény

eroticism - erotika

eroticism - érzékiség

eroticism - kéj

eroticism - szerelmi gyönyör

necrotic - üszkös

crotchet - bolondos ötlet

crotchet - fantasztikus ötlet

crotchet - horog

crotchet - kampó

crotchet - negyed hangjegy

crotchet - rögeszme

frothy - habos

frothy - habzó

protrusion - dudor

protrusion - előreállás

protrusion - előreugrás

protrusion - kiállás

protrusion - kiálló rész

protrusion - kidomborodó rész

protrusion - kidudorodás

protrusion - kidülledés

protrusion - kiemelkedés

protrusion - kinyúlás

protrusion - kitolulás

protrusion - kiugrás

betrothed - eljegyzett

betrothed - jegyes

betrothed - jegyesek

betrothed - jegyespár

betrothed - mátka

betrothed - mátkapár

pyrotechnic - pirotechnikai

frothing - habzó

frothing - tajtékzó

protractor - szögmérő

protrude - előretol

protrude - kiáll

protrude - kilép

protrude - kinyújt

protrude - kinyúlik

protrude - kiugrik

protestor - tiltakozó

betrothal - eljegyzés

betrothal - jegyesség

betrothal - kézfogó

betrothal - mátkaság

rotter - erkölcstelen fráter

rotter - gyalázatos fickó

rotter - gyalázatos alak

rotter - himpellér

rotter - hitvány fráter

rotter - kapcabetyár

rotter - mihaszna

rotter - munkakerülő

rotter - rongyember

rotter - semmirekellő

rotter - semmirevaló

rotter - szarházi

grotesquely - furcsán

grotesquely - groteszk módon

rotund - dagályos

rotund - fellengzős

rotund - gömbölyű

rotund - gömbölyded

rotund - hangzatos

rotund - kerek

rotund - kör alakú

rotund - nagyhangú

rotund - öblös

rotund - szónokias

rotund - telt

rotund - zengzetes

grotty - kellemetlen

grotty - ocsmány

grotty - pocsék

grotty - tré

grotty - unalmas

grotty - undorító

grotty - utálatos

stepbrother - féltestvér

stepbrother - mostohatestvér

at an easy trot - könnyed ügetésben

at full throttle - gőzerővel

at full throttle - legnagyobb gyorsasággal

at full throttle - teljes gőzzel

betroth - eljegyez

betroth - feleségül ígér

brother-in-law - sógor

brotherlike - testvéri

brotherlike - testvéries

brotherliness - segítő jó barátság

brotherliness - testvériesség

brown rot - lisztharmat

brown rot - moníliás gyümölcsrothadás

brown rot - vöröskorhadás

by my troth! - becsületemre!

by my troth! - hitemre!

by my troth! - szavamra!

by rote - gépiesen

by rote - kívülről

counterrotating - ellentétes irányba forgó

crotchety - bogaras

crotchety - dilis

crotchety - rögeszmés

diprotic - két protont tartalmazó

diprotic - kétértékű

drive on full throttle - teljes gázzal megy

drive on full throttle - teljes gőzzel megy

drive on full throttle - teljes erővel megy

dry-rot - korhadás

dry-rot - odvasodás

dry-rot - rothadás

dry-rotten - bomlófélben lévő

dry-rotten - korhadt

dry-rotten - odvas

environmental protectionist - környezetvédő

erotism - beteges érzékiség

erotism - erotizmus

erotism - érzékiség hajszolása

erotogenic - kéjadó

erotogenic - kéjérzést okozó

erotogenic - nemi kéjérzést okozó

erotomania - beteges szerelmi düh

erotomania - erotománia

erotomania - szerelmi düh

erotomaniac - betegesen érzéki természetű

erotomaniac - erotomániás

foster-brother - fogadott fivér

foster-brother - tejtestvér

full brother - édestestvér

garotte - csavarófa

garotte - kivégzés nyakszorító vassal

garotte - megfojtás

garrotte - csavarófa

garrotte - kivégzés nyakszorító vassal

garrotte - megfojtás

garrotter - fojtogató

garrotter - hóhér

give full throttle - teljes gázt ad

give full throttle - teljes gázzal megy

give full throttle - teljes gőzzel megy

give full throttle - teljes erővel megy

grass crop rotation - füves vetésforgó

grotesqueness - furcsaság

grotesqueness - groteszkség

grotto, grottoes - barlang

grotto, grottoes - grotta

halfbrother - féltestvér

halfbrother - mostohatestvér

he is tall enough but his brother is still taller - ő is elég magas, de a bátyja még magasabb

health protection - közegészségügy

home protectionist - védővámrendszer híve

horse trot - ügetőverseny

hydrotechnical - vízműtani

hydrotechnics - vízműtan

hydrotechny - vízműtan

laevo-rotation - balraforgatás

laevorotatory - balraforgató

learn by rote - bemagol

mixture throttle - fojtószelep

necrotize - elhal

necrotize - elüszkösödik

necrotize - üszkösödik

necrotomy - boncolás

non-protein nitrogen - maradék nitrogén

open out the throttle - gázt ad

open out the throttle - rákapcsol

own brother - édes fivér

own brother - édes testvér

picrotoxin - pikrotoxin

political dry-rot - politikai bomlás

protected by law - törvényesen védett

protected king - védett király

protecting sleeve - védőkarmantyú

protecting troops - biztosító csapatok

protecting wall - védőfal

protection against flood - árvízvédelem

protection against inundation - árvízvédelem

protection strip - koptató szalag

protective serum - immunizáló szérum

protégé - pártfogolt

protégé - védenc

protestation - kijelentés

protestation - óvás

protestation - tiltakozás

protozoal - protozoa-

protozoal - véglényi

protozoic - protozoaszerű

protozoic - véglényszerű

protract - elnyújt

protract - halaszt

protract - késleltet

protract - kihúz

protraction - elnyújtás

protraction - húzás-halasztás

protraction - kihúzás

pyrotechnic signal - színes rakétajelzés

pyrotechnical - pirotechnikai

pyrotechnical signal - színes jelzőrakéta

pyrotechnist - pirotechnikus

pyrotechny - pirotechnika

pyrotechny - tűzijáték

rewrite, rewrote, rewritten - újraír

rot! - buta beszéd!

rot! - marhaság!

rotary motion - körforgás

rotary motion - körmozgás

rotary printing-press - rotációs gép

rototill - rotál

rototiller - rotációs kapa

rotundity - dagályosság

rotundity - fellengzősség

rotundity - gömbölyűség

rotundity - gömbölydedség

rotundity - gömbölyű formák

rotundity - gömbölyű idomok

rotundity - hangzatosság

rotundity - kerekség

rotundity - kövérség

rotundity - nagyhangúság

rotundity - pocakosság

rotundity - szónokiasság

rotundity - telt formák

rotundity - telt idomok

scrotum, scrota - herezacskó

stop the rot - megfékezi az általános bomlást

stop the rot - véget vet a csüggedésnek

stop the rot - véget vet a félelemnek

stop the rot - véget vet az elkedvetlenedésnek

the letter I wrote as president - a levél, amit elnöki minőségemben írtam

throttle an offensive - támadást elfojt

throttle down - elfojt

throttle down - lefojt

throttle down - lelassít

throttle down - leveszi a gázt

throttle valve - elzáró szelep

throttle valve - fojtószelep

throttle valve - szabályozó szelep

tommy-rot - hülyeség

tommyrot - hülyeség

tommy-rot - szamárság

tommyrot - szamárság

too many cooks spoil the broth - sok szakács elsózza a levest

trained parrot - beszélő papagáj

vow and protest - esküszik az egekre

warp protector - láncfonalőr

wet rot - nedves korhadás

what rot! - micsoda ostobaság!

what rot! - micsoda hülyeség!

what rot! - micsoda marhaság!

with the throttle against the stop - legnagyobb sebességgel

write, wrote, written - ír

write, wrote, written - leír

write, wrote, written - megír