mondás - leggyakoribb fordítása

saying mint főnév:

mondásfőnév

saying jelentése kifejezésekben

saying - mondás

it is as much as saying that - ezzel az erővel azt is mondhatnánk, hogy

there is no gainsaying it - mi tagadás, ez így van

there is no gainsaying it - mi tagadás ez így van

that goes without saying - magától értetődik

soothsaying - jövendőmondás

soothsaying - jövendölés

soothsaying - jóslás

it is as much as saying that - vagyis ez azt jelenti, hogy

come what I was saying - visszatérve az általam mondottakra

it goes without saying - mondanom sem kell

it goes without saying - magától értetődik

he went away without so much as saying good-bye - elment és még csak el sem köszönt

he went away without so much as saying good-bye - elment és még csak el sem búcsúzott

he got as far as saying - annyit tudott kinyögni, hogy

he got as far as saying - annyit mondott, hogy

he got as far as saying - addig jutott a mondókájában, hogy

come what I was saying - visszatérve az általam előbb mondottakra