első sebesség - first
legfrissebb - last
harmadik sebesség - high
sebesség - rate
kevesebb - less
kisebb - less
kisebb mértékben - less
idősebb - major
bezsebel - net
sebesség - head
legkevesebb - least
legkisebb - least
sebességmérő - log
halad vmilyen sebességgel - log
megy vmilyen sebességgel - log
kevesebb - short
sebészi késirányító - director
sebes - fast
zsebóra - watch
sebesen - quick
sebesség - speed
sebességfokozat - speed
sebességet szabályoz - speed
kisebbít - lower
legszükségesebbek - necessary
zseblámpa - flash
kisebb egyetemi kollégium - hall
zsebhegedű - kit
idősebb - senior
sebesen fut - race
teljes sebességgel működik - race
ütő és elkapó játékosok együttese baseballban - battery
sebességfokozat - gear
bezsebel - bag
zsebre tesz - bag
sebészet - surgery
zseb - pocket
bezsebel - pocket
zsebébe tesz - pocket
zsebébe süllyeszt - pocket
zsebre vág - pocket
zsebre tesz - pocket
zsebre rak - pocket
seb - smart
baseball - baseball
sebességváltó olló - train
nagy sebesség - clip
sebesülés - injury
kisebb - minor
fedeles zsebóra - hunter
baseballcsapat - nine
sebezhető pont - spot
sebész - operator
sebességváltó - transmission
pisztolylövéssel megsebesít - gun
revolverlövéssel megsebesít - gun
zsebszámológép - calculator
sebességet vált - shift
sebes - rapid
halálos sebet ejt - wing
papírzsebkendő - tissue
folyó sebes szakasza - shooting
sebes - spanking
égési seb - burn
kisebbség - minority
kisebbségi - minority
menetsebesség - pace
sebesség - pace
sebesen - rapidly
sebészi - surgical
sebészeti - surgical
sebesség - velocity
sebezhetőség - vulnerability
belső kabátzseb - pit
sebesült - injured
sebezhető - vulnerable
sebesség - bat
hangsebességi - sonic
zsebre vág - stomach
vágott seb - hack
megsebesít - gore
haladás teljes sebességgel - dash
kevesebb - lesser
kisebb - lesser
kisebbik - lesser
seb - breach
sebes - swift
sebesen - swift
seb - wound
sebesülés - wound
megsebesít - wound
sebészkés - lance
sebész - surgeon
legelőnyösebb - optimum
mesebeli - legendary
leglényegesebb - operative
bezsebel - pouch
zsebre vág - pouch
sebességváltás - shifting
sebkampó - clamp
zsebóra - ticker
zseblámpa - torch
seb - sore
sebesült - casualty
kisebb halastó - crawl
zsebfedő - flap
sebes - speedy
sebes - sweeping
zseblámpa - flashlight
sebész - butcher
helycsere baseballban - inning
sebességvesztés - stall
zsebtolvaj falazó társa - stall
vágott felületi seb - scotch
legteljesebb - utter
sebhely - scar
sebhelyet hagy - scar
mesebeszéd - fudge
megsebesített - winged
mesebeszéd - fiddle
hollandi kisebb fajta vitorlás hajó - hooker
ír kisebb fajta vitorlás hajó - hooker
órazseb - fob
kisebbik fiú - cadet
mesebeszéd - fable
szúrt seb - stab
sebkampó - clam
kisebb fedett vitorlás hajó - smack
feszesebbé tesz - tighten
feszesebbé válik - tighten
seb - lesion
sajgó seb - ulcer
polip-kacs (sebészműszer) - snare
sebesen - swiftly
sebészkés - lancet
sebész - butch
megsebzett - stricken
kisebbedik - lessen
kisebbít - lessen
sebkötő géz - lint
tépés (sebkötéshez) - lint
idősebb rangú volta vkinek - seniority
idősebb rang - seniority
derűsebbé tesz - brighten
sebességvesztésben levő - stalled
baseball pálya - ballpark
bölcsebb - wiser
sebességváltó - shifter
megsebzi vki büszkeségét - pique
sebtében összeütött mű - quickie
sebtében készült - quickie
sebkötés - strapping
megsebesít - injure
nem kisebbíthető - irreducible
felettest kézigránáttal szándékosan megsebesít - frag
baseball - hardball
kisebbfajta spekuláció - flutter
zsebkendő - handkerchief
csecsebecse - trinket
sebhelyes - scarred
seb - scarring
sebesen - speedily
sebfertőtlenítő por - dusting
erősen ütő baseball-játékos - slugger
kevesebbet mondás - understatement
kevesebbet állítás - understatement
kisebbít - bate
baseball-pálya - infield
baseball-pálya legbelső játékosai - infield
sebesség - rapidity
hajó legszélesebb része - bilge
hordó legszélesebb része - bilge
lelkileg megsebez - bruise
megsebez - bruise
sebességmérő - speedometer
mesebeli - fabled
zsebtolvajnak falazó személy - reefer
sebesség csökkenése - deceleration
legteljesebben - supremely
seb - gash
zsebkönyv - pocketbook
idősebb asszony - matron
kisebbedés - diminution
kisebbítés - diminution
zsebkendő - hanky
papírzsebkendő - Kleenex
szélsebesen fut - scud
sebpara - callus
sebezhető pont - underbelly
kisebbít - attenuate
modora hűvösebb lesz - stiffen
legteljesebb - unmitigated
sebhelyes - scarry
kisebbedik - dwindle
sebezhetetlen - invulnerable
balzsam lelki sebekre - treacle
felszakadás (sebé) - laceration
zúzott seb - laceration
forrázási seb - scald
idősebb hölgy - dowager
zsebmetsző - pickpocket
zsebtolvaj - pickpocket
sebtében készült - quicky
sebtében összeütött mű - quicky
sebesség - celerity
sebezhetetlenség - invulnerability
csecsebecse - bauble
sebesültek evakuálása - medevac
sebesültszállítás - medevac
sebesültszállító helikopter - medevac
emberségesebbé tesz - humanize
sebességváltó - gearshift
sebességet csökkent - decelerate
zsebkés - penknife
zsebkés - pocketknife
siklórepülés volt a legfrissebb divat - aerial gliding was the latest craze
sebesültszállító repülőgép - air ambulance
önsebesség - air speed
repülési sebesség - air speed
teljes sebességű - all-out
vkinek a szerkesztésében - arranged by sy
kényelmesebb helye már nem is lehetne - as snug as a bug in a rug
nagy sebességgel - at a good pace
sebesen - at a good pace
teljes sebességgel - at a great lick
nagy sebességgel - at a great pace
sebesen - at a great pace
nagy sebességgel - at a quick pace
sebesen - at a quick pace
teljes sebességgel - at a rare bat
óránként ötven mérföldes sebességgel - at a rate of fifty miles an hour
sebes iramban - at a rattling pace
teljes sebességgel - at full lick
maximális sebességgel - at full speed
teljes sebességgel - at full speed
vmilyen sebességgel - at the rate of
maximális sebességgel - at top speed
teljes sebességgel - at top speed
automata sebváltó - automatic gear-change
automata sebességváltó - automatic gear-change
automata sebességváltás - automatic shift change
automata sebességváltó - automatic transmission shift
súlyosan sebesült - badly wounded
belső játékos (baseballban) - baseman, basemen
egy kerékkel kevesebb van neki - be a button short
kényelmesebb helye már nem is lehetne - be as snug as a bug in a rug
kiemelkedő egyéniség a sebészet területén - be of great eminence in the field of surgery
villámsebesen elrohan - be off like a streak
villámsebesen nekikezd - be off like a streak
idősebb vkinél - be senior sy
karján megsebesül - be winged
megsebesül - be wounded
sebesültszállító század - bearer company
elképzelhető legtökéletesebb vmiből - beau ideal
a sebből szivárog a vér - blood oozes from the wound
vérzik a seb - blood oozes from the wound
a sebből buzgott a vér - blood sprang from the wound
első sebesség - bottom gear
csecsebecse - bric-a-brac
halálos sebet kap - catch a packet
sebességet vált - change gear
nagyobb sebességre kapcsol - change up
sebhely - cicatrice
sebhelyszerű - cicatricial
sebhelyes - cicatricose
sebhely - cicatrix, cicatrices
sebhelyekkel éktelenít - cicatrize
zsebre vág - clean up
itt az erősebb az úr - clubs are trump
kiveszi részét a terhek viseléséből - come up the rack
vkinek a szerkesztésében - compiled by sy
sebet kap - cop it
közúti sebesség - cruising speed
megszünteti a zsebpénzt - cut off supplies
sebtében odavet - dash off
halálos seb - desperate wound
életveszélyesen megsebesült - desperately wounded
hallottál valaha ennél erősebbet? - did you ever hear the beat of that?
belehal sebesülésébe - die from a wound
fertőzéses seb - dirty wound
gennyes seb - dirty wound
szennyezett seb - dirty wound
csecsebecse - doodad
hajmeresztő sebességgel hajt - drive at a dangerous rate
veszélyes sebességgel hajt - drive at a dangerous rate
kisebbedik - dwindle away
sebességet csökkents! - ease her!
vkinek a szerkesztésében - edited by sy
legidősebb gyerek - eldest of the family
zseblámpa - electric torch
első sebességbe kapcsol - engage the first gear
második kozmikus sebesség - escape velocity
szökési sebesség - escape velocity
még kevesebb - even less
egyenletes sebesség - even pace
horzsolt seb - excoriation
kisebbít - extenuate
kisebbíti vki bűnét - extenuate an offence
kisebbíti vki vétkét - extenuate an offence
kisebbíti vki bűnét - extenuate the guilt of sy
kisebbíti vki vétkét - extenuate the guilt of sy
kisebbítés - extenuation
kisebbítő - extenuatory
halálos sebet kap - fall mortally wounded
halálosan megsebesül - fall mortally wounded
első sebesség - first speed
elsőfokú égési seb - first-degree burn
rajtakapva bűncselekmény elkövetésében - flagrante delicto
kisebb gondom is nagyobb annál - for all I care
teljes sebességgel hátra! - full speed astern!
fokozza sebességét - gather pace
növeli sebességét - gather pace
sebességváltó - gear lever
halálos sebet kap - get a packet
sebezhető oldalán közelít meg vkit - get on the blind side of sy
sebezhető oldalán közelít meg vkit - get on the soft side of sy
csecsebecse - gimcrack ornaments
kevesebbet ad vissza - give sy short change
sebesen halad - go at a spanking pace
nagy sebességgel megy - go the pace
nagy sebességgel halad - go the pace
harmadik sebességre kapcsol - go up on high
kisebbedik - grow less
legelőnyösebb helyzetben van - have the best of the running
előnyösebb helyzetben van - have the inside track
neki is része van a dolgok intézésében - he has a hand in the running of it
óránként 80 kilométeres sebességgel haladt - he went an 80 kilometres clip
legfényesebb képrész - high lights
nagy sebességű gép - high machine
nagy sebesség - high speed
farzseb - hip-pocket
hátsó nadrágzseb - hip-pocket
hazafutás (baseballban) - home run
dicsőséges sebhelyek - honourable wounds
sebtében végez el munkát - huddle over a piece of work
sebtében végez el munkát - huddle through a piece of work
emberségesebbé tevés - humanization
emberiesebbé tevés - humanization
emberségesebbé válás - humanization
emberiesebbé válás - humanization
megsebesít - hurt, hurt
húsz forinttal kevesebbet kaptam - I am twenty forints short
szívesebben innék kávét, mint teát - I would rather drink tea than coffee
teljes sebességgel - in full sail
a szó legteljesebb értelmében - in the highest sense of the word
vminek a kérdésében - in the matter of sg
előre nem látott kisebb kiadások - incidental expenses
kisebbrendűségi komplexus - inferiority complex
baseball-pálya legbelső játékosai - infieldsmen
megsebez vkit - inflict a wound upon sy
sebet ejt vkin - inflict a wound upon sy
derűsebbé tesz - jazz up
legfrissebb kiadás - just off press
csecsebecse - knick-knack, knick-knackery
sebtében összetákolt dolog - lash-up
sebtében összeütött dolog - lash-up
legfrissebb hírek - latest news
előirányzott sebesség - legend speed
egyre kevesebb - less and less
zsebtolvajok - light-fingered gentry
villlámsebesen - like a streak of lightning
legkisebb ellenállás - line of least resistance
egyenletes sebességű letapogatás - linear scanning
első sebesség - low gear
kucséberzacskó - lucky bag
éppen hogy kijön a fizetéséből - make both ends meet
kijön a fizetéséből - make both ends meet
kijön a fizetéséből - make ends meet
seb széle - margin of a wound
sebszáj - margin of a wound
legidősebb tiszthelyettes - master sergeant
idősebb asszonyhoz illő - matronal
idősebb asszonyhoz méltó - matronal
idősebb asszonyhoz illő - matronly
idősebb asszonyhoz méltó - matronly
közepes menetsebesség - medium pace
az erősebb joga - might against right
zsebpartitúra - miniature score
kötelező legkisebb sebesség - minimum speed limit
kisebb alkatrészek - minor details
kissebségi jogok - minority rights
szerencsésebb - more fortunate
helyesebben - more truly
sokkal kevesebb - much less
jóval kisebb a kelleténél - much too small
sokkal kisebb a kelleténél - much too small
lövedék kezdősebessége - muzzle velocity
jókora nyereséget vág zsebre - net a handsome profit
sebaj! - never mind!
legfrissebb kiadás - news hot off the press
csecsebecse - nick-nack, nick-nackery
sebes - nimble-footed
nem kisebb személy, mint - no less person than
semmi különösebb - nothing make a song about
szájsebészet - operative dentistry
helyesebben szólva - or rather
pályamenti sebesség - orbital speed
első kozmikus sebesség - orbital velocity
ortopéd sebész - orthopaedist
ügyesebben manőverez - outmanoeuvre
fényesebb vminél - outshine, outshone
papírzsebkendő - paper handkerchief
rávarrt zseb - patch-pocket
sebességmérő - patent log
kerületi sebesség - peripheral speed
kisebb kiadások - petty expenses
kisebb lopásokat követ el - pilfer
kisebb lopások - pilferage
zsebpénz - pocket money
a rossebb egyen meg! - pox on you!
angol király legidősebb lánya - princess royal
erősebben húz - pull on harder
erősebben evez - pull on harder
erősebben folytatja az evezést - pull on harder
fokozza sebességét - put on speed
becsuk (zsebkést) - put up
beleköp vkinek a levesébe - queer the pitch for sy
sebes pulzus - quick pulse
sebes érverés - quick pulse
sebesen fut - race along
sebességhatárok - range of speeds
sebességek skálája - range of speeds
áru nagy forgási sebessége - rapid turnover of goods
sebes folyású - rapid-flowing
sebesség - rapidness
menetsebesség - rate of march
sebesség foka - rate of speed
előírt sebesség - regulation speed
megengedett sebesség - regulation speed
régi sebet tép fel - reopen an old sore
sebesen lovagol - ride hard
sebesen evez - row a fast stroke
sebtiben összeállít - run up
sebtiben összeüt - run up
gennyedő seb - running sore
nyílt seb - running sore
meggondolatlanul fog kényes ügy elintézésébe - rush in where angels fear tread
vigyázatlanul fog kényes ügy elintézésébe - rush in where angels fear tread
sebtében megmutatja a látnivalókat vkinek - rush sy round the sights
sebtében megmutatja a nevezetességeket vkinek - rush sy round the sights
sebesen - scone-hot
nagy hasznot zsebel be - scoop a large profit
kisebb jelentőségű ütközet - sham battle
sebességet vált - shift gear
munkát sebtében elvégez - shuffle through a task
kisebbség mellé áll - side with the minority
kisebbség pártjára áll - side with the minority
kisebbséget támogatja - side with the minority
sértést zsebre vág - sit down under an insult
csökkenti sebességét - slacken the pace
sebek sajgása - smart of the wounds
sebezhető pont - soft spot
hangsebesség - sonic speed
sebezhető pont - sore spot
sebességet szabályoz - speed, sped
sebtében megkötött házasság - speedily concluded marriage
sebességváltó - stick shift
seb széleit összeragasztja - stick together the edges of a wound
sebhely - stigma, stigmata
még kevesebb - still less
halálos sebet kap - stop a packet
váratlan szerencsében részesül - strike oil
felszín sebesség - surface speed
fogsebész - surgeon dentist
legerősebbek fennmaradása - survival of the fittest
kisebbre vesz - take in
zsebre vág - take sg lying down
vedd ki a kezed a zsebedből! - take your hand out of your pocket!
felsebez - tear, tore, torn
a tűz csendesebben ég - the fire is sinking
mindig az erősebbnek van igaza - the losers are always in the wrong
a pénz pénztárca nélkül volt a zsebében - the money was loose in his pocket
a pénz szabadon volt a zsebében - the money was loose in his pocket
az erősebb nem - the sterner sex
az erősebb nem - the stronger sex
ami nekem legkedvesebb - the thing next my heart
a sebből vér szivárog - the wound oozes blood
vérzik a seb - the wound oozes blood
legkisebb fordulatszámmal jár - tick over
nagy sebességgel - a smart pace
sebesen - a smart pace
erősebb színárnyalatot ad - tone up
sebláz - traumatic fever
seb légtelenítő - traumaticin
seb légtelenítő - traumaticine
megsebesít - traumatize
árboc és vitorlák legelőnyösebb beállítása - trim of the mast
forgási sebesség - turnover rate
szerkesztésében - under the editorship of
normálisnál kisebb méret - undersize
rendesnél kisebb - undersize
szükségesnél kisebb - undersize
sebesség-magasság - velocity head
teljes sebességgel - with all speed
a sajtó legteljesebb támogatásával - with all-out support of the press
legnagyobb sebességgel - with the throttle against the stop
minden különösebb ok nélkül - without special reason
a vita mindinkább hevesebbé vált - words ran high
Minden jog fenntartva! © 2020 - Impresszum, Adatvédelem