készlet - leggyakoribb fordítása

set mint főnév:

készletfőnév

társaságfőnév

szervízfőnév

szervizfőnév

sorozatfőnév

rendesfőnév

palántafőnév

napnyugtafőnév

kövezőkockafőnév

készülékfőnév

alakulásfőnév

játszmafőnév

irányzatfőnév

halmazfőnév

garnitúrafőnév

fészekaljafőnév

dugványfőnév

díszletfőnév

csoportfőnév

beigazításfőnév

beállításfőnév

bandafőnév

set mint melléknév:

szilárdmelléknév

rendesmelléknév

megállapítottmelléknév

kötöttmelléknév

előírásosmelléknév

állhatatosmelléknév

set mint határozószó:

szilárdhatározószó

rendeshatározószó

előírásoshatározószó

csoporthatározószó

állhatatoshatározószó

set további jelentései

megmerevedett

lapos szélű véső

berakás (hajé)

set jelentése kifejezésekben

set - alakulás

set - állhatatos

set - banda

set - beállítás

set - beigazítás

set - berakás (hajé)

set - csoport

set - díszlet

set - dugvány

set - előírásos

set - fészekalja

set - garnitúra

set - halmaz

set - irányzat

set - játszma

set - készlet

set - készülék

set - kötött

set - kövezőkocka

set - lapos szélű véső

set - megállapított

set - megmerevedett

set - napnyugta

set - palánta

set - rendes

set - sorozat

set - szerviz

set - szervíz

set - szilárd

set - társaság

setting - bedugás

setting - beérett

setting - befoglalás

setting - beforrás

setting - beosztás

setting - beszegecselés

setting - betűszedés

setting - beverés

setting - díszlet

setting - élesítés

setting - elhelyezés

setting - elintézés

setting - elrendezés

setting - elszámolás

setting - elvetés (magé)

setting - ereszkedés

setting - felállítás

setting - felszerelés

setting - fenés

setting - foglalat

setting - gyümölcsbeérés

setting - hegyezés

setting - helyezés

setting - helyrerakás

setting - helyzet

setting - igazítás

setting - illesztés

setting - keret

setting - kifenés

setting - kijelölés

setting - kirovás (feladaté)

setting - kiszedés

setting - környezet

setting - köszörülés

setting - kötés (cementé)

setting - lecsillapítás

setting - lecsillapulás

setting - lehanyatló

setting - lenyugvás

setting - lenyugvó

setting - letelepedés

setting - letelepítés

setting - letét

setting - letisztulás

setting - leülepedés

setting - megállapítás

setting - megérlelés

setting - megkocsonyásodás

setting - megszilárdulás

setting - összeillesztés

setting - összeforradás

setting - rakás

setting - rögzítés

setting - süppedés

setting - szabályozás

setting - szedés

setting - szín

setting - tétel

setting - tevés

setting - üledék

assets - aktívák

assets - cselekvő vagyon

assets - hagyatéki vagyon

assets - kintlévőségek

assets - követelések

assets - tőke

assets - vagyon

assets - vagyontárgyak

setup - berendezés

asset - birtok

asset - előny

asset - nyereség

asset - vagyon

asset - vagyontárgy

settlement - egyezség

settlement - elintézés

settlement - elszámolás

settlement - gyarmat

settlement - hozomány

settlement - kiegyenlítés

settlement - letelepedés

settlement - megállapodás

settlement - rendezés

settlement - süppedés

settlement - talajsüllyedés

settlement - tartásdíj

settlement - telep

settlement - település

settlement - telepítés

settlement - ülepedés

offset - beugró rész

offset - dupla könyök

offset - egyenestől merőleges irányban mért távolság

offset - elágazás

offset - ellenkövetelés

offset - ellensúly

offset - ellentételezés

offset - ellentétel

offset - ellentét

offset - ellenérték

offset - előhegység

offset - eltérés

offset - eltolt

offset - eltolódott

offset - falkiugrás

offset - falpillér

offset - hajtás

offset - inda

offset - indulás

offset - kárpótlás

offset - kártérítés

offset - kezdet

offset - kiegyenlítés

offset - kihajlított

offset - kitérés

offset - kiugró rész

offset - kontraszt

offset - különálló

offset - leágazás

offset - leállás

offset - legömbölyített perem

offset - lehúzódás

offset - lekerekített perem

offset - megindulás

offset - megtorlás

offset - mellékág

offset - nyílt tenger felé irányuló áramlás

offset - ordináta

offset - párkány

offset - peremhegység

offset - perem

offset - plató

offset - rügy

offset - sarj

offset - sarjadás

offset - szem

offset - szifon

offset - támaszkör

offset - távolság

offset - üzemszünetelés

offset - üzemszünet

offset - viszonzás

offset - behoz

offset - dupla könyökkel ellát

offset - ellensúlyoz

offset - elmozdít

offset - eltol

offset - indát ereszt

offset - kárpótol

offset - kibillent a tengelyből

offset - kiegyenlít

offset - kihajlít

offset - kivet a tengelyből

offset - kompenzál

offset - lehúzódik

offset - meghajlít

offset - sarjadzik

sunset - alkony

sunset - naplemente

headset - fejhallgató

reset - orgazdaság

reset - bűnözőnek szállást ad

reset - bűnözőt befogad

reset - elrejt

reset - orgazdának ad át

reset - orgazdánál értékesít

reset - rejteget

reset - számkivetettet befogad

reset - számkivetettnek szállást ad

somerset - bukfenc

somerset - bukfencezés

somerset - előrebukfencezés

somerset - felbukás

somerset - felbukfencezés

somerset - felfordulás

somerset - bukfencezik

somerset - bukfencet vet

somerset - előre bukfencezik

somerset - felbukfencezik

somerset - felfordul

settle - eldönt

settle - elhelyez

settle - elintéz

settle - lezár

settle - megold

settle - rendez

settle - települ

upset - duzzasztott

upset - felborulás

upset - felfordulás

upset - feltöltés

upset - feltörés szénben

upset - gyengélkedés

upset - izgalom

upset - légösszekötő feltörés

upset - tömörített

upset - zömített

closet - angol vécé

closet - beépített szekrény

closet - budoár

closet - dolgozószoba

closet - faliszekrény

closet - fülke

closet - kamra

closet - kis bolt

closet - különszoba

closet - lomtár

closet - szoba

closet - szobácska

closet - vécé

subset - előfizetői készülék (telefon)

subset - részhalmaz

handset - kézibeszélő

onset - beérkezés

onset - kezdet

onset - roham

onset - támadás

settling - befejezés

settling - betelepítés

settling - elintézés

settling - elrendezés

settling - elszámolás

settling - ereszkedés

settling - gyarmatosítás

settling - lecsapódás

settling - lecsillapítás

settling - lecsillapodás

settling - letelepítés

settling - letelepedés

settling - letisztulás

settling - leülepedés

settling - lezárás

settling - megnyugtatás

settling - megnyugvás

settling - megoldás

settling - rendezés

settling - süllyedés

settling - süppedés

settling - szűrés

settling - talapzat

settling - telepítés

settling - tisztítás

settling - ülepítés

preset - előre beállít

outset - kezdet

setback - akadály

setback - balszerencse

setback - behúzott szedés

setback - beugrás (épületé)

setback - beugró rész

setback - csalódás

setback - csökkenés

setback - ellenáram

setback - esés

setback - hanyatlás

setback - hátráltatás

setback - kedvezőtlen fordulat

setback - kedvezőtlen sorsfordulat

setback - kefevisszaállítás

setback - kifeszítés

setback - kihúzás

setback - kudarc

setback - örvény

setback - sorscsapás

setback - visszaesés

setter - betűszedő

setter - hosszúszőrű vizsla

setter - szedő

setter - szetter

corset - fűző

corset - női ruhaderék

corset - befűz

corset - befűzi magát

corset - fűzőt vesz magára

unset - fel nem állított

unset - foglalat nélküli

unset - foglalatlan

unset - helyre nem tett

resettlement - áttelepítés

resettlement - új benépesítés

resettlement - új gyarmatosítás

resettlement - új leülepedés

resettlement - új lerakódás

settler - betelepülő

settler - telepes

upsetting - felborítás

upsetting - felfordulás

upsetting - felfordítás

upsetting - izgató

upsetting - nyugtalanító

upsetting - tömörítés

upsetting - zaklató

upsetting - zömítés

unsettled - állandó lakhely nélküli

unsettled - bizonytalan

unsettled - elintézetlen

unsettled - határozatlan

unsettled - lakatlan

unsettled - le nem ülepedett

unsettled - nyugtalan

unsettled - rendezetlen

unsettled - változékony

unsettled - zavaros

typesetting - betűszedés

typesetting - szedés

unsettling - felkavaró

unsettling - zavaró

beset - bekerített

beset - szorongatott

beset - körülvesz

beset - szorongat

typeset - kiszed (szöveget)

typeset - szed (szöveget)

settee - kétüléses kanapé

mousetrap - egérfogó

falsetto - fejhang

typesetter - betűszedő

resettle - áttelepít

resettle - helyreállít

resettle - ismét lecsillapul

resettle - leülepszik

resettle - újra beiktat

resettle - újra betelepít

resettle - újra elintéz

resettle - újra gyarmatosít

resettle - újra letelepedik

resettle - újra megtelepül

resettle - újra rendbehoz

resettle - visszatesz

resettle - visszarak

resettle - visszailleszt

resettle - visszahelyez

resetter - orgazda

resetter - szállásadó

unsettle - felizgat

unsettle - felkavar

unsettle - megzavar

unsettle - összezavar

account of liabilities and assets - mérlegkimutatás

account of liabilities and assets - mérleg

amicable settlement - baráti megegyezés

amicable settlement - peren kívüli egyezség

angular offset - dőlésszög

assets and liabilities - aktívák és passzívák

assets and liabilities - vagyon és teher

Balaton will set her up - a Balaton majd helyrehozza egészségét

bar set-off - beszámítás akadálya

be all set - készen áll

be closeted - elvonul

be closeted with sy - félrevonul

be dead set against sg - hevesen ellenez vmit

be dead set against sg - makacsul ellenez vmit

be set on sg - fáj vmire a foga

be set up - megalakul

be set upon sg - fáj a foga vmire

be well set up - jó alakú

be well set up - jó felépítésű

become unset - kiesik a foglalatából

beset, beset - körülvesz

beset, beset - szorongat

beset with difficulties - nehézségekkel teli

besetting sin - megrögzött hiba

besetting sin - megrögzött bűn

business assets - vállalati alap

cement still unset - még meg nem kötött cement

chess set - sakk-készlet

closet drama - könyvdráma

closet oneself - bezárkózik

closet play - könyvdráma

closet play - olvasásra szánt darab

closet play - olvasásra szánt színdarab

clothes closet - ruhásszekrény

coffee set - kávéskészlet

convalescence sets in - gyógyulás kezdődik

corset belt - csípőszorító

corset belt - harisnyatartó

corset belt - haskötő

crystal-set - detektoros készülék

crystal-set - kristályos készülék

dead set - erőszakos támadás vki ellen

dead set - vadászkutya állása vad előtt

deep-set - mélyen ülő

dinner set - étkészlet

doubtful assets - kétes követelések

drive offset the left - balra eltolt áttétel

drive offset the left - balra eltolt átvitel

fixed assets - álló tőke

fixed assets - állóeszközök

fixed assets - befektetett tőke

fixed assets - beruházott tőke

fixed assets - beruházott vagyon

food that sets up irritation - gyomorrontást okozó étel

food that sets up irritation - gyomrot izgató étel

from the onset - kezdettől fogva

frozen assets - behajthatatlan követelések

good health is a great asset - a jó egészség nagy kincs

great setout - nagy parádé

great setout - nagy hűhó

have a fine set of teeth - szép fogai vannak

have a set-to - összeverekszik

he has been set upon - nekiestek

he has been set upon - rátámadtak

he is beginning settle down at school - kezdi megszokni az iskolát

heavyset - erős testalkatú

his greatest asset - az ő erőssége

his knowledge of English is a great asset him - angol tudása nagy előnyt jelent számára

his knowledge of English is a great asset him - angol nyelvtudása nagy előnyt jelent számára

his knowledge of English is a great asset him - angol tudása nagy kincs számára

his sun is set - alkonyulóban van a csillaga

his sun is set - leszállóban van a csillaga

his sun is set - neki már lealkonyult

in set terms - határozottan

in set terms - kifejezetten

jet set - divatos üdülőhelyeket látogató nagyvilágiak

liquid assets - likvid tőke

liquid assets - rendelkezésre álló anyagi eszközök

matched set - ízléses összeállítás

musical setting - zenei átirat

musical setting - zenei feldolgozás

musical setting - zenei változat

offset blanket - offset-gumikendő

offset blanket - offset-lap

offset blanket - offset-nyomókendő

offset connecting rod - eltolt hajtókar

offset disc harrow - oldalazó tárcsás borona

offset engine - eltolt tengelyű hengeres motor

offset key - hajlított tengelyű kulcs

offset lithography - fotolitográfia

offset of a noble house - nemes család sarja

offset press - offset-nyomtatógép

offset printing process - offset-eljárás

offset printing process - offset-nyomtatás

offset process - offset-eljárás

offset process - offset-nyomtatás

offset tool - eltolt élű kés

offset tool - eltolt élű szerszám

on your marks, get set, go! - elkészülni, vigyázz, rajt!

penal settlement - fegyenctelep

permanent assets - álló tőke

permanent assets - beruházott tőke

permanent assets - beruházott vagyon

personal assets - ingó vagyon

personal assets - személyes ingóságok

place setting - teríték

pledged assets - elzálogosított vagyontárgyak

pledged assets - lekötött vagyontárgyak

radio set - rádió

radio set - rádiókészülék

ready assets - rendelkezésre álló anyagi eszközök

real assets - ingatlan vagyon

receiving set - vevőkészülék

recreational assets - jóléti állóeszköz

reset a limb - végtagot helyére tesz

reset a limb - végtagot helyretesz

reset a watch - órát beállít

reset a watch - órát utánaigazít

reset an instrument zero - műszert nullára visszaigazít

reset an instrument zero - műszert zéróra visszaigazít

reset, reset - átszed

reset, reset - beállít

reset, reset - helyretesz

reset, reset - köszörül

reset, reset - megélesít

reset, reset - új foglalatba tesz

reset, reset - újonnan befoglal

reset, reset - újra bever

reset, reset - újra beültet

reset, reset - újra kiszed

reset, reset - újra szed

reset, reset - újra átültet

reset, reset - utánállít

reset, reset - visszahelyez

reset, reset - visszarak

reset, reset - visszaszerel

reset, reset - visszatesz

reset the table - újra megterít

resettle oneself - újra helyet foglal

resettle oneself - újra leül

resettle oneself - visszaül a helyére

resettle an occupation - újra nekilát foglalkozásának

resettle an occupation - újra elhelyezkedik

resettle an occupation - újra munkához lát

resettle an occupation - újrakezd foglalkozást

ring set with three stones - háromköves gyűrű

set a bar against sg - akadályt gördít vmi elé

set a barrel on end - hordót felállít

set a bone - csontot helyre rak

set a bone - csontot helyretesz

set a guard on sg - őriztet vmit

set a guard on sg - őrséget állít vmi mellé

set a guard on sg - őrszemet rendel ki vmi őrzésére

set a hen - tyúkot megültet

set a high value on sg - nagyra értékel vmit

set a high value on sg - sokra becsül vmit

set a limit sg - határt szab vminek

set a low value on sg - kevésre becsül vmit

set a low value on sg - leértékel vmit

set a premium on lying - buzdít a hazudozásra

set a problem - feladványt felad

set a problem - leckét felad

set a scene - jelenetet bedíszletez

set a table - megterít

set a target - célt kijelöl

set a task - felad egy feladatot

set a trend - irányzatot indít

set a watch on sy - megfigyeltet vkit

set ablaze - lángba borít

set about - elterjeszt

set about - hozzáfog

set about - megtámad

set about - nekikezd

set about - nekilát

set about - nekimegy vkinek

set afloat - híresztel

set afloat - terjeszt

set afloat - vízre bocsát

set afloat - zátonyról elszabadít

set afoot - folyamatba tesz

set an edge on a knife - kést kifen

set an edge on a knife - kést kiélesít

set apart - elkülönít

set apart - elrak

set apart - félretesz

set apart - félrerak

set apart - tartalékol

set aright - helyrehoz

set aright - kiegyenesít

set aside - elrak

set aside - eltekint vmitől

set aside - érvénytelenít

set aside - félretesz

set aside - félrerak

set aside - megsemmisít

set aside - mellőz

set aside - tartalékol

set at ease - megnyugtat

set at liberty - kienged

set at liberty - kiszabadít

set at naught - lekicsinyel

set at naught - semmibe vesz

set back - akadályoz

set back - hátrahúz

set back - hátratesz

set back - hátráltat

set back - kerül vkinek vmibe

set back - megakadályoz

set back - visszavon

set back - visszaigazít

set back - visszaállít

set back - visszavet

set before - előterjeszt vkinek

set before - többre tart vminél

set before - vki elé tesz

set before - vkinek előterjeszt

set by - félrerak

set by - félretesz

set collar - beállítógyűrű

set collar - biztosító gyűrű

set collar - rögzítőgyűrű

set down - írásba foglal

set down - leír

set down - letesz

set down - tart vkit vminek

set down - tulajdonít vmit vminek

set down - vkit vminek tart

set down - vminek tulajdonít vmit

set fire sg - felgyújt vmit

set foot on shore - partra száll

set foot on shore - szárazföldre lép

set forth - elhatároz

set forth - elhatározza magát vmire

set forth - elindul

set forth - előad

set forth - felmutat

set forth - kifejt

set forth - kimutat

set forth - közzétesz

set forth - nekifog

set forth - útnak indul

set free - felold (ígéret alól)

set free - kiszabadít

set free - szabadlábra helyez

set free - szabaddá tesz

set great value by sg - nagyon értékesnek tart vmit

set great value by sg - nagyra értékel vmit

set hair - becsavart haj

set hair - berakott haj

set in - beáll

set in - beilleszt

set in - bevet

set in - dagad (áradat)

set in - kezd

set in - kezdődik

set in - part felé folyik (tengervíz)

set in motion - elindít

set in motion - mozgásba hoz

set in order - elrendez

set in order - rendbe szed

set in plaster - gipszbe tesz

set light sg - meggyújt vmit

set of false teeth - műfogsor

set of mind - észjárás

set of rooms - lakosztály

set of teeth - műfogsor

set of twins - ikerpár

set off - elindul

set off - elindít

set off - ellensúlyoz

set off - elsüt

set off - elválaszt

set off - érvényre juttat

set off - felrobbant

set off - kiemel

set off - kihangsúlyoz

set off - kivált

set off - útnak indul

set on - hozzálát

set on - nekifog

set on - rátámad

set on - ráuszít

set on edge - élére állít

set oneself sg - hozzáfog vmihez

set oneself up as a scholar - tudósnak adja ki magát

set out - bizonyít

set out - díszít

set out - ékesít

set out - elhatároz

set out - elindul

set out - ellát

set out - elmond

set out - előrajzol

set out - elrendez

set out - felsorol

set out - felszerel

set out - kezd

set out - kiállít

set out - kidolgoz

set out - kiemel

set out - kijelöl

set out - kirak

set out - kitesz

set out - kitűz

set out - kiültet

set out - közzétesz

set out - megállapít

set out - nyomdokol

set out - rendszerez

set out - ritkít

set out - spáciumoz

set out - útnak indul

set out a curve - görbét meghúz

set out against an enemy - ellenség ellen indul

set out for swhere - elindul vhova

set out for swhere - útra kel vmerre

set out in search of sy - keresésére indul vkinek

set out seedlings - palántát kiültet

set out seedlings - palántát duggat

set out the table - megterít

set out the table - megteríti az asztalt

set out the table - mindent kirak az asztalra

set people by the ears - egymásnak ugrasztja az embereket

set people by the ears - összeveszíti az embereket

set purpose - feltett szándék

set purpose - szilárd elhatározás

set right - helyes útra vezet

set right - helyreigazít

set right - helyrehoz

set right - kijavít

set right - kijózanít

set right - megigazít

set right - megjavít

set right - rendbe hoz

set right - rendbe tesz

set rule - biztos szabály

set sail - elhajózik

set sail - útnak indul

set sail for - elhajózik vhova

set, set - beállít

set, set - díszít vmivel

set, set - elenyészik

set, set - élesít

set, set - elhelyez

set, set - erősít

set, set - fagyaszt

set, set - fen

set, set - foglal vmibe (drágakövet)

set, set - gyökeret ver

set, set - helyez

set, set - igazít

set, set - kialakul

set, set - kirak

set, set - kitűz

set, set - lenyugszik (égitest)

set, set - letesz

set, set - megalvaszt

set, set - megalvad

set, set - megállapít

set, set - megállapodik

set, set - megerősít

set, set - megfagyaszt

set, set - megigazít

set, set - megkeményedik

set, set - megköt

set, set - megszab

set, set - megszilárdít

set, set - megszilárdul

set, set - összeáll

set, set - tesz

set, set - ültet (növényt)

set, set - véget ér

set, set - végződik

set, set - vmibe foglal (drágakövet)

set, set - vmilyen állapotba juttat

set sg afire - felgyújt vmit

set sg aflame - felgyújt vmit

set sg aflame - lángra lobbant vmit

set sg afloat - beindít

set sg afloat - elindít

set sg against sg - összehasonlít vmit vmivel

set sg against sg - szembeállít vmit vmivel

set sg alight - felgyújt vmit

set sg by - félretesz

set sg down in black and white - írásba foglal vmit

set sg going - elindít vmit

set sg going - mozgásba hoz vmit

set sg going - működésbe hoz vmit

set sg in a blaze - felgyújt vmit

set sg in a blaze - lángba borít vmit

set sg in action - elindít vmit

set sg in action - folyamatba helyez vmit

set sg in action - megindít vmit

set sg in action - működésbe hoz vmit

set sg in train - elindít vmit

set sg in train - folyamatba tesz vmit

set sg on feet - elindít

set sg on fire - felgyújt vmit

set sg on fire - meggyújt vmit

set sg fire - felgyújt vmit

set sg fire - meggyújt vmit

set sg rights - elrendez

set sg rights - helyreállít

set sg rights - kijavít

set sg rights - rendbe hoz

set sg upright - felegyenesít vmit

set sg upright - függőlegesre állít vmit

set store by sg - fontosságot tulajdonít vminek

set store by sg - nagyra értékel vmit

set store by sg - nagyra tart vmit

set sy afire - felpiszkál vkit

set sy afire - feltüzel vkit

set sy against sy - felizgat vkit vki ellen

set sy against sy - feluszít vkit vki ellen

set sy against sy - uszít vkit vki ellen

set sy against sy - vki ellen uszít vkit

set sy at defiance - dacol vkivel

set sy at defiance - packázik vkivel

set sy at defiance - szembeszáll vkivel

set sy at ease - kényelembe helyez vkit

set sy at ease - megnyugtat vkit

set sy on edge - bosszant vkit

set sy on edge - idegeire megy vkinek

set sy on edge - ingerel vkit

set sy on his legs again - kihúz vkit a csávából

set sy on his legs again - talpra állít vkit

set sy thinking - gondolkodóba ejt

set sy a pedestal - piedesztálra emel vkit

set sy up in books - könyvekkel ellát vkit

set sy up in business - üzleti életben elindít vkit

set sy up in business - üzleti életben elhelyez vkit

set sy up in clothings - ruhákkal ellát vkit

set sy up in life - életben elindít vkit

set sy up with books - könyvekkel ellát vkit

set sy up with clothings - ruhákkal ellát vkit

set the clock - órát beállít

set the dog at sy - ráuszítja a kutyát vkire

set the dog on sy - ráuszítja a kutyát vkire

set the fox watch the geese - kecskére bízza a káposztát

set the heather on fire - viszályt szít

set the heather on fire - zendülést szít

set the pace - iramot diktál

set the watch - beigazítja az órát

set the watches - őrszolgálatot beoszt

set them all working - mindenkit befog a munkába

set to - hozzálát

set to - nekifog

set to - összekap

set to - összeverekedik

set rights - helyreigazít

set rights - kijavít

set rights - rendbe hoz

set work - munkához lát

set two boards edge - élével összeilleszt két deszkát

set two people at variance - összeveszít két embert

set up - alapít

set up - állít

set up - beképzeltté tesz

set up - beöltöztet

set up - bevezet

set up - cikket kiszed

set up - dicsőít

set up - egészséget helyrehoz

set up - elindít

set up - elkezd

set up - ellát

set up - előidéz

set up - emel

set up - épületet emel

set up - erősen meghúz

set up - felállít

set up - felemel

set up - felépít

set up - felerősít

set up - felhúz

set up - felmagasít

set up - felrak

set up - felsegít

set up - felszerel

set up - feltesz

set up - felvidít

set up - hangot ad

set up - hangot emel

set up - helyrehoz

set up - létesít

set up - létrehoz

set up - magasra rak

set up - magasztal

set up - megkezd

set up - megsegít

set up - okoz

set up - szervez

set up a candidate - jelöltet állít

set up a car - autót vesz

set up a claim for sg - igényt támaszt vmire

set up a clamour - nagy lármát csap

set up a clamour - nagy hűhót csap

set up a counter-claim - ellenigényt támaszt

set up a counter-claim - viszontkeresettel él

set up a king - királyt választ

set up a king - királyságot alapít

set up a shout - nagyot kiált

set up a stuffed specimen - állatból egy példányt kitöm

set up an ms - kéziratot szed

set up an ms - kéziratot kiszed

set up as - kiadja magát vminek

set up as - önálló üzletet nyit

set up for a hero - tetszeleg a hős szerepében

set up for a scholar - tudósnak adja ki magát

set up for an atheist - ateistának vallja magát

set up for oneself - önállósítja magát

set up for oneself - önálló üzletet nyit

set up house - berendezkedik

set up house - letelepszik

set up house - otthont alapít

set up house together - összeköltöznek

set up in business - elhelyezkedik az üzleti életben

set up in business - önállósítja magát

set up in business - önálló üzletet nyit

set up ridiculous pretensions - nevetséges követelésekkel lép fel

set up shop - boltot nyit

set up sy as a model - mintaképnek állít oda vkit

set up with sy - összeáll vkivel

set upon - hozzáfog

set upon - nekiesik

set upon - rátámad

set upon - ráuszít

set upon a task - munkához lát

set upon sg - rátapad vmire

set upon the enemy - rátör az ellenségre

set words music - szöveget megzenésít

set your mind at ease! - ne csinálj ebből gondot!

set your mind at ease! - ne izgasd magad!

set your mind at ease! - nyugodj meg!

set-back - beugrás (épületé)

set-back - hanyatlás

set-back - kedvezőtlen fordulat

set-back - kudarc

set-back - sorscsapás

set-back - visszaesés

setback device - nullázó

set-down - elutasítás

set-down - letromfolás

setness - makacsság

setness - merevség

setness of purpose - elhatározottság

set-off - beszámítás

set-off - elindulás

set-off - ellenkövetelés

set-off - ellentétel

set-off - ellentét

set-off - kontraszt

setout - áruk elrendezése

setout - áruk kirakása

setout - bemutatás

setout - ekvipázs

setout - előrajzolás

setout - fogat

setout - indulás

setout - kezdet

setout - kezdés

setout - kiállítás

setout - kijelölés

setout - kirakat

setout - kitaszítás

setout - kitűzés

setout - nevetséges öltözék

setout - teljes felszerelés

setsquare - háromszögű vonalzó

setter-wort - fekete hunyor

setting angle - beállítási szög

setting coat - fedőréteg

setting coat - simítás

setting coat - simító vakolás

setting for piano - zongoraátirat

setting lotion - dauervíz

setting lotion - fixatőr

setting lotion - haj berakásánál használt fixatőr

setting of objective - célkitűzés

setting of objectives - célkitűzés

setting pole - csáklya

setting rate - elszámolási kulcs

setting rate - elszámolási árfolyam

setting screw - beállító csavar

setting screw - szabályozó csavar

setting stick - nyomdai sorjázó

setting music - megzenésítés

setting zero - nullára állítás

setting zero - zéróra visszaállítás

setting-up - berendezés

settle a difference - nézetletérést tisztáz

settle an account - számlát rendez

settle an account - számlát kiegyenlít

settle an account - számlát kifizet

settle an account with sy - leszámol vkivel

settle an invoice - számlát kiegyenlít

settle down - elhelyezkedik

settle down - elmerül

settle down - elsüllyed

settle down - lehiggad

settle down - letelepedik

settle down - letelepszik

settle down - megállapodik

settle down - megjavul

settle down - megkomolyodik

settle down - megszilárdul (védelmi vonal)

settle down - megtelepszik

settle down - munkához lát

settle down - munkához fog

settle down - normális keretek közé kerül

settle down - normális vágányokra tér

settle down - rendes életet kezd

settle down - települ

settle down - ülésen elhelyezkedik

settle down for life - családot alapít

settle down for life - megházasodik

settle down a task - nekifog egy feladat végrehajtásának

settle down dinner - asztalhoz ül

settle down dinner - komolyan nekilát a vacsorának

settle down dinner - vacsorához ül

settle down sg - hozzászokik vmihez

settle for - beéri vmivel

settle for - megelégszik

settle for less - megalkuszik a helyzettel

settle ina rut - belezökken a kerékvágásba

settle ina rut - megszokja a sablont

settle ina rut - rutinszerűvé válik számára

settle oneself sleep - alváshoz elhelyezkedik

settle up - elintéz

settle up - kiegyenlít

settle up - kifizet

settle up - véghezvisz

settled weather - állandó szép időjárás

settled weather - állandóan szép idő

settled weather - tartósan szép idő

settlement per contra - kompenzálás

settling day - rendezési nap

settling down - elhelyezkedés

settling of an annuity on sy - életjáradék biztosítása vki számára

settling of an annuity on sy - évjáradék biztosítása vki számára

settling pan - derítő tartály

settling pan - ülepítő tartály

settling place - elintézési hely

settling place - letelepedés helye

settling place - teljesítési hely

settling plant - derítőtelep

settling tank - derítőtartály

settling tank - ülepítőkád

settling vat - derítőtartály

settling vat - ülepítőkád

settlings - lerakódás

settlings - üledék

set-to - csata

set-to - hajtépázás

set-to - harc

set-to - ökölharc

set-to - összecsapás

set-to - összekapás

set-to - összeveszés

set-to - támadás

set-to - verekedés

set-up - berendezés

set-up - bunda

set-up - elrendezés

set-up - felépítés

set-up - összeállítás

set-up - rendszer

set-up - szerkezet

set-up - tartás

set-up - testalkat

set-up - testtartás

she was very much upset - igen izgatott volt

she was very much upset - nagyon felizgatta a dolog

sheath corset - melltartós gumifűző

sheath corset - princessz-fűző

siphon-closet - leszívós árnyékszék

smart set - elegáns társaság

smart set - előkelő világ

smart set - mondén társaság

smart set - nagyvilági társaság

stage-setter - fődíszletmester

stage-setting - színpadkép

storage closet - kis bolt

storage closet - lomtár

sundry fixed asset - egyéb állóeszköz

surplus from fixed assets - állóeszközök többletei

the common or garden way of setting about it - általában így áll neki az ember

the common or garden way of setting about it - hát általában úgy szokás

the sight set her hair on end - a látványtól égnek állt a haja

the stage was all set - megtörtént minden előkészület

the sun sets - a nap lemegy

there is no one set beside him - senki sincs hozzá fogható

unset, unset - foglalatból kivesz

unset, unset - leszerel

unset, unset - újból eltör

unsettlingly - felkavaróan

unsettlingly - zavaróan

upset, upset - felizgat

upset, upset - duzzaszt

upset, upset - emésztést megzavar

upset, upset - felborít

upset, upset - felborul

upset, upset - feldönt

upset, upset - feldúl

upset, upset - felfordít

upset, upset - felfordul

upset, upset - fellök

upset, upset - felzaklat

upset, upset - keresztülhúz

upset, upset - kihoz a sodrából

upset, upset - megárt

upset, upset - megbuktat

upset, upset - megdönt

upset, upset - meghiúsít

upset, upset - megzavar

upset, upset - megzavarja a lelki nyugalmát

upset, upset - megzavarja a lelki egyensúlyát

upset, upset - torlaszt

upset, upset - tömörít

upset, upset - zömít

wash-out water-closet - vízöblítéses illemhely

wash-out water-closet - vízöblítéses klozett

well-set - biztosan elhelyezett

well-set - biztosan odaillesztett

well-set - biztos

well-set - biztosan épített

well-set - erős

well-set - izmos

well-set - jól elhelyezett

well-set - jól épített

well-set - jól fésült

well-set - jól odaillesztett

well-set - keménykötésű

well-set - szépen foglalt

well-set - szépen elrendezett

well-set - szolid

well-set-up - arányos testalkatú

well-set-up - jó formájú

well-set-up - jó kiállású

well-set-up - jó testalkatú

well-set-up - tetszetős külsejű

wine upsets him - megárt neki a bor

wine upsets him - nem bírja a bort a gyomra

wireless set - rádiókészülék

with set teeth - összeszorított fogakkal

you will be a valuable asset our society - nagy nyereséget jelentesz társaságunk számára