alvás - leggyakoribb fordítása

sleep mint főnév:

álomfőnév

alvásfőnév

sleep jelentése kifejezésekben

sleep - alvás

sleep - álom

sleeping - alvás

sleeping - alvó

asleep - alva

asleep - álomban

sleepy - álmosító

sleepy - álmos

sleepy - kásás (gyümölcs)

sleeper - párnafa

sleeper - hálókocsi

sleeper - ászokfa

sleeper - rugdalózó

sleeper - talpfa

sleeper - alvó

sleepless - fáradhatatlan

sleepless - éber

sleepless - álmatlan

sleepiness - álmosság

sleeplessness - álmatlanság

sleepily - álmosan

sleepwalking - alvajárás

sleepwalker - alvajáró

sleep through - elalszik vmit

sleeping bag - hálózsák

sleeping beauty - csipkerózsika

sleeping car - hálókocsi

sleeping partner - csendestárs

sleep with - lefekszik vkivel

white sleeper - telítetlen talpfa

sleeping pill - altató

sleeping-bag - hálózsák

sleeping-suit - kezeslábas

waking or sleeping - éjjel-nappal

waking or sleeping - ébren, vagy álmában

very near asleep - már-már aludt

treacle sleep - mély álom

sleepy-head - hétalvó

sleepy-head - álomszuszék

sleep-walking - alvajárás

sleep-walker - holdkóros

sleep-walker - alvajáró

sleeping-car - hálókocsi

sleeping-suit - hálózsák

sleeping-sickness - encephalitis lethargica

sleeping-sickness - afrikai álomkór

sleeping-quarters - hálóhelyiségek

sleeping-pill - altatószer

sleeping-pill - altató

sleeping-draught - altatószer

sleeping-draught - altató

get sleep - elalszik

oversleep, overslept - későn ébred

oversleep, overslept - elalussza az időt

not sleep a wink - egy szemhunyásnyit sem alszik

my foot is asleep - elzsibbadt a lábam

my foot has gone sleep - elzsibbadt a lábam

light sleeper - ébren alvó

let sleeping dogs lie - ne keltsd fel az alvó oroszlánt

he is still asleep - még mindig alszik

go sleep - elalszik

go off sleep - elalszik

go off sleep - álomba merült

oversleep, overslept - túl későn ébred

get off sleep - elalszik

get a little sleep - szundít egyet

fall asleep through weakness - gyengeség következtében elalszik

fall asleep through weakness - gyengeségtől elalszik

fall asleep - elalszik

drop off sleep - elalszik

dead asleep - mélyen aludva

dead asleep - mély álomban

book a sleeper - hálókocsijegyet vált

beauty-sleep - éjfél előtti alvás

be fast asleep - mélyen alszik

sleep in a doss-house - rossz fekhelye van

sleep the sleep of the just - igazak álmát alussza

sleep, slept - elszállásol

sleep, slept - alszik

sleep out - nem otthon alszik

sleep out - kialszik vmit

sleep on the bare ground - puszta földön hál

sleep on sg - alszik rá egyet

sleep off - kialszik vmit

sleep like a top - alszik mint a bunda

sleep like a log - alszik mint a mormota

sleep in separate beds - külön alszanak

sleep the whole winter through - átalussza az egész telet

sleep in a doss-house - kemény fekhelye van

sleep in a doss-house - éjjeli menedékhelyen alszik

sleep in - bent alszik

sleep double - párosával alszik

sleep double - párosan alszik

sleep double - kettesével alszik

sleep double - kettesben alszik

sleep away - alvással elmulaszt

settle oneself sleep - alváshoz elhelyezkedik

put sy sleep - elaltat vkit