úgynevezett - leggyakoribb fordítása

so-called mint melléknév:

úgynevezettmelléknév

so-called jelentése kifejezésekben

so-called - úgynevezett