sweep [swiːp]

söprés - leggyakoribb fordítása

sweep mint főnév:

áradásfőnév

átfogóképességfőnév

előretörésfőnév

hordtávolságfőnév

kanyarulatfőnév

kútgémfőnév

letapogatásfőnév

pásztázásfőnév

söprésfőnév

suhintásfőnév

sweep mint ige:

pásztázige

elsodorige

elsöpörige

elsuhanige

evezővel hajtige

iramlikige

kanyarodikige

kotor (folyómedret)ige

méltóságteljesen vonulige

peckesen lépdelige

seperige

söpörige

suhanige

tekintetét végigjáratja vminige

végigrohanige

végigszáguldige

végigsöpörige

sweep mint melléknév:

kéményseprőmelléknév

sweep további jelentései

végigseprő mozdulat

lendületes haladás

gyors folyás

aknakereső hajó

nagy evező bárkához

nagy kanyar

nagy ív

összesöpört hulladék

sweep - kanyarodik

sweep - nagy ív

sweep - összesöpört hulladék

sweep - pásztázás

sweep - söprés

sweep - suhintás

sweep - végigseprő mozdulat

sweep - elsodor

sweep - elsöpör

sweep - elsuhan

sweep - evezővel hajt

sweep - iramlik

sweep - nagy kanyar

sweep - kotor (folyómedret)

sweep - méltóságteljesen vonul

sweep - pásztáz

sweep - peckesen lépdel

sweep - seper

sweep - söpör

sweep - suhan

sweep - tekintetét végigjáratja vmin

sweep - végigrohan

sweep - végigszáguld

sweep - nagy evező bárkához

sweep - végigsöpör

sweep - aknakereső hajó

sweep - áradás

sweep - átfogóképesség

sweep - előretörés

sweep - gyors folyás

sweep - hordtávolság

sweep - kanyarulat

sweep - kéményseprő

sweep - kútgém

sweep - lendületes haladás

sweep - letapogatás

sweeping - sodró

sweeping - száguldó

sweeping - söprés

sweeping - átfogó

sweeping - elsöprő

sweeping - nagy lendületű

sweeping - rohanó

sweeping - sebes

sweeping - sepregető

sweeping - seprő

sweeper - söprögető (futballban)

sweeper - szőnyegseprű

sweeper - utcaseprő gép

minesweeper - aknaszedő hajó

minesweeper - aknakutató hajó

sweeping reform - gyökeres reform

sweeping statement - általánosító kijelentés

sweeping statement - túlságosan sommás állítás

sweeping reform - alapos reform

sweeping plain - nagy kiterjedésű síkság

sweeping plain - messze elnyúló síkság

sweeping plain - hatalmas kiterjedésű síkság

sweeping machine - seprőgép

sweeping line - lendületes vonal

sweep, swept - söpör

sweeping glance - mindent átfogó pillantás

sweeping statement - túlzóan általánosító kijelentés

sweeping triumph - elsöprő győzelem

sweeping triumph - elsöprő diadal

sweepings - összesöpört szemét

sweepings - összesöpört hulladék

sweepings - összesepert hulladék

sweepings - összesepert szemét

sweepings - söpredék

sweepings - szemét

sweepings of society - társadalom söpredéke

sweepings of society - társadalom szemete

upsweep - felfelé ívelés

sweep sy off his feet - leveszi a lábáról

chimneysweep - kéményseprő

make a clear sweep of sg - felszámol

make a clear sweep of sg - megszabadul

make a clear sweep of sg - mindent besöpör

make a clear sweep of sg - túlad

mine-sweeping kites - aknakereső torpedó

road sweeper - utcaseprő

street sweeper - utcaseprő

sweep away - elsöpör

chimney-sweep - kéményseprő

sweep sy off his feet - ámulatba ejt

sweeping gesture - széles gesztus

sweeping changes - gyökeres változások

sweeping changes - mélyreható változások

sweeping curtsy - mély meghajlás

sweeping curtsy - mély bók

sweeping flight - lebegő repülés

sweeping flight - sikló repülés

sweeping generalization - merész általánosítás

sweeping gesture - heves mozdulat

sweeping gesture - nagy gesztus

sweeping gesture - széles mozdulat