szalad - course
leszaladás - run
szaladás - run
szaladás - running
szaladó - running
szalad - career
harisnyán leszaladó szem - runner
megszalad - retreat
leszalad (szem) - ladder
leszaladó szem - ladder
egymásba szalad - telescope
szalad - scoot
ide-oda szaladgál - diddle
szalad - scamper
hazaszalad - run home
szalad - run, ran, run
szalad a szem - run, ran, run
teljes erővel beleszalad vmibe - run smash insg
átszalad - run over
kiszalad - run out
odaszalad - run on to
eszeveszetten szalad - run like blazes
beleszalad - run into
nekiszalad - run at
átszalad - run through
odaszalad - run to
felszalad - run up
odaszalad vkihez - run up sy
ide-oda szaladgál - rush about
elszalad - scamper off
elszalad - scuttle away
elszalad - scuttle off
szalad - skitter
gyorsan odaszalad vkihez - snick across sy
gyorsan odaszalad vkihez - snick along sy
fel-alá szaladgál - tear about
a mozdony beleszaladt a tehervonatba - the engine crashed inthe goods train
szalad - nip along
folytonosan szalad - be always on the run
nők után szaladgál - be on the loose
leszalad köteleiről - break adrift
összeszalad vkivel - bump insy
beleszalad a kirakatüvegbe - crash ina shopwindow
beleszalad vmibe - crash insg
egymásba szalad - crash insg
leszaladt egy szem a harisnyáján - her stocking has a ladder
egymásba szaladtunk az utcán - I bumped inhim in the street
fülig szalad a szája nevettében - laugh from ear ear
szalad vhova - make a dash for sg
megszalad vkinek - make it
megszalad vkinek - make it big
elszalad - make off
megszalad - run for
elszalad - pop off
hirtelen kiszalad - pop out
átszalad vkihez - pop over sy
átszalad vkihez - pop round sy
szaladgál - run about
összeszalad vkivel - run across sy
szalad utána - run after
beleszalad - run against
nekiszalad - run against
káromkodás szaladt ki a száján - an oath escaped him
elszalad - run away
leszalad - run down
érte szalad - run for
Minden jog fenntartva! © 2020 - Impresszum, Adatvédelem