szed mint főnév:

pickfőnév

pullfőnév

szed mint ige:

pickige

pullige

gleanige

szed jelentése kifejezésekben

szomszéd - next

szomszédos - next

szóbeszéd - report

beszéd - address

beszédet intéz - address

beszédet mond - address

jegyzékbe szed - calendar

beszédtárgy - talk

beszédtéma - talk

üres beszéd - talk

leszed (asztalt) - clear

kenetes beszéd - oil

kábítószert szed - drug

ritkítva szed - lead

szedendő anyag - matter

szedés - matter

szédelgő - skin

összedob - pool

összeszed - pack

példabeszéd - saw

betűszedés - setting

kiszedés - setting

szedés - setting

kiszed - pick

leszed - pick

szed - pick

szedeget - pick

beszéd - talking

beszédes - talking

gyalázkodó beszéd - abuse

sértő beszéd - abuse

rászed - abuse

rászed - con

beszéd - speech

beszédmód - speech

beszédmodor - speech

összedrótoz - wire

vámszedési jog - toll

szomszédos - nearby

veszedelem - evil

szomszédság - neighborhood

szomszédok - neighborhood

mond (beszédet) - deliver

beszédre való unszolás - draw

összeszedett - collected

szed - pull

szétszed - strip

szálkát kiszed - bone

beszed - collect

összeszed - collect

betűszedés - composition

rászedés - fraud

szédelgő - fraud

áramszedő - collector

jegyszedő - collector

pénzbeszedő - collector

leszedett - picked

szedett - picked

párbeszéd - dialogue

szedőszekrény - chase

szédítés - rap

rászed - cod

szédelgés - fake

szédelgő - fake

áramszedő kefe - brush

rászedés - cheat

rászed - cheat

szomszédos - adjacent

rászed - pole

felszedés - pickup

hangszedő - pickup

összeszed - rally

jelbeszéd - signing

szédülés - swim

ámító beszéd - cant

éneklő beszédmodor - cant

kántáló beszédmodor - cant

szédítő beszéd - cant

rászed - trick

rászedhető ember - sap

leszed - gather

összeszed - gather

versbe szed - verse

ostoba beszéd - trash

szétdobott szedés raktára - dump

szétdobott szedés helye - dump

szeder - blackberry

szédül - reel

rászed - shaft

megszédít - panic

szedés - picking

újra előszedett ósdi dolog - hash

szomszéd - neighbor

szomszédos vmivel - neighbor

szomszédja vminek - neighbor

adószedés - levy

beszed - levy

madárfészket kiszed - nest

jegyszedő - usher

áramszedő csuszka - skate

szedán - sedan

szomszédság - proximity

jegyszedő - conductor

rászed - bluff

leszedi a szenteltvizet vkiről - crab

szomszédság - vicinity

dagályos beszéd - rant

fellengzős beszéd - rant

szomszédság - neighbourhood

szomszédok - neighbourhood

bőbeszédű - redundant

rászed - stiff

védőbeszéd - plea

kiszedés - stripping

leszedőfésű - stripping

szétszedés - stripping

összedobál - lump

szomszédos - neighboring

szentbeszéd - sermon

rászed - jockey

szóbeszéd - rumor

áramszedő kefe karja - rocker

jegyszedő - attendant

rászed - gull

bőbeszédűség - redundancy

halk beszéd - whisper

suttogó szóbeszéd - whisper

csúf beszéd - filth

ocsmány beszéd - filth

trágár beszéd - filth

buta beszéd - rot

ostoba beszéd - rot

megnyitó beszéd - inaugural

ünnepi beszéd - inaugural

mesebeszéd - fudge

szedeget - peck

szomszédos - neighbouring

rendbe szed - marshal

betűszedő - typo

szomszéd - neighbour

szomszédos vmivel - neighbour

szomszédja vminek - neighbour

buta beszéd - bullshit

mesebeszéd - fiddle

szomszédos - adjoining

csúszó áramszedő - slider

mesebeszéd - fable

sérült szedés - batter

lino-type szedésű sor - slug

szedőgépsor - slug

tagolt (beszéd) - articulated

üres beszéd - bunk

kagylót szed - clam

végveszedelemben forgó - distressed

főteutánszedés - ripping

szedési - typographical

bekezdéssel szed - indent

szentbeszédet mond - preach

szédülés - vertigo

rászedhető ember - sucker

kábítószert szed - dope

hangos ostoba beszéd - bray

szédítő - dizzy

szédülő - dizzy

szédülés - dizziness

behúzott szedés - setback

éneklő beszédmodor - chant

szédelgően feldicsér - chant

farönköt kiszed - stump

kortesbeszédet tart - stump

rászed - hoax

tagolt beszéd - articulation

veszedelem - peril

óvatos beszédű - guarded

gyapotszedő gép - picker

marokszedő - picker

szedő - picker

szedő munkás - picker

szétszedő eszköz - picker

válogató szedő - picker

betűszedő - setter

szedő - setter

szederfa - mulberry

szeder - mulberry

perbeszédet tart - plead

köntörfalazó beszéd - roundabout

beszédes - expansive

labdaszedő és ütőhordó - caddy

zagyva beszédmód - lingo

elszédít - stun

perbeszéd - pleading

védőbeszéd - pleading

leszed - skim

habját leszedi - scum

összeszed - muster

folyékony beszédű - glib

gördülékeny beszédű - glib

nagy beszédképességű - glib

sekélyesen bőbeszédű - glib

sima beszédű - glib

szóbeszéd - rumour

beszédes - conversational

szedőszekrény alsó része - lowercase

szomszédos vmivel - flank

sorszedőgép - linotype

példabeszéd - parable

kiszed - elicit

összeszed - summon

beszéd - blurb

megpenészedik - mildew

veszedelem - bane

veszedelmes - noxious

beszédmód - utterance

ízekre szed - disjoint

összefüggéstelen beszéd - raving

példabeszédbe burkolt - parabolic

szedálás - sedation

rászed - circumvent

jegyszedő - taker

veszedelem - scourge

szétszed - dismantle

szedett-vedett - patchy

szóbeszéd - hearsay

porcelán- és fajanszedény - crockery

badar beszéd - drool

összedől - shatter

magánbeszéd - monologue

rászed - tempt

megszédült - giddy

szédítő - giddy

szédülő - giddy

szédületes - giddy

elszédít - giddy

elszédül - giddy

megszédít - giddy

szédeleg - giddy

szédít - giddy

szédül - giddy

szedőlapát - spatula

betűszedés - typesetting

szedés - typesetting

szed (virágot) - cull

rászedés - victimization

badar beszéd - drivel

ostoba beszéd - bilge

habkiszedő-kanál - skimmer

habszedő kanál - skimmer

habszedő - skimmer

beszédmód - phrasing

beszédfordulat - phrasing

részed - dupe

ostoba beszéd - tosh

kévébe szed - gavel

dicsérő beszéd - eulogy

veszedelmes - pernicious

buta beszéd - bosh

kiszed - disassemble

leszed - disassemble

szétszed - disassemble

rászed - humbug

rászedhető - gullible

beszédes - talkative

bőbeszédű - talkative

szedatívum - depressant

szövegismétlés szedésben - doublet

kiszed (szöveget) - typeset

szed (szöveget) - typeset

érthetetlen beszéd - gibberish

összevissza beszéd - gibberish

szedési - typographic

összefüggéstelen beszéd - vindication

beszédes - chatty

földi szeder - bramble

rászed - swindle

összefolyó beszéd - slur

szédítő - dizzying

orrhangú beszéd - twang

szentbeszéd - homily

rászed - gouge

hamis beszéd - blarney

hízelgő beszéd - blarney

mézesmázos beszéd - blarney

labdaszedő és ütőhordó - caddie

szed - glean

jóra serkentő beszéd - exhortation

jóra buzdító beszéd - exhortation

nagy beszéd - tirade

aknaszedő hajó - minesweeper

beszéd - parlance

beszédmód - parlance

szóbeszéd - gossiping

nyilvános beszéd - oration

szomszédos - abut

bőbeszédű - wordy

veszedelmes - malign

rászed - diddle

újból előszed - reintroduce

rászed - hocus

szétszedhető - knockdown

hősködő viselkedés és beszéd - heroics

nagyhangú viselkedés és beszéd - heroics

beszédes - affable

leszedi a salakot - dross

bőbeszédűség - verbiage

szomszédosság - nearness

hadaró beszéd - sputter

köpködő beszéd - sputter

magánbeszéd - soliloquy

zagyva beszéd - balderdash

veszedelmes - ruinous

összeszedi magát - recuperate

szédítés - coaxing

jószomszédi - neighborly

diószedés - nutting

vontatott beszéd - drawl

szédült - blithering

bolond beszéd - piffle

hiábavaló beszéd - piffle

üres beszéd - piffle

kevés beszédű - laconic

rászed - bamboozle

szomszédosság - contiguity

magánbeszéd - monolog

betűszedő - typesetter

rászedhetőség - gullibility

üres beszéd - palaver

szédülékeny - woozy

sértő beszéd - flout

ikszedik - umpteenth

felszedi a sátorfáját - decamp

felszedi a sátorfáját - mosey

nagybeszédű - gassy

szédelgő - faker

beszéd - harangue

beszédet intéz - harangue

ábécérendbe szed - alphabetize

elszédít - beguile

rászed - beguile

szédít - beguile

hatásvadászó beszéd - claptrap

népszerűséget hajhászó beszéd - claptrap

hasbeszéd - ventriloquism

bőbeszédűen - redundantly

jószomszédi - neighbourly

szédülés - giddiness

makaron-puszedli - macaroon

érzelgős beszéd - slobber

dicsőítő beszéd - laudatory

magasztaló beszéd - laudatory

bőbeszédű - garrulous

rászed - victimize

összevissza beszéd - havers

kortesbeszédet tart - barnstorm

leszedetlen (asztal) - uncleared

beszédes - voluble

bőbeszédű - voluble

felszedi a sátorfáját - absquatulate

az a szóbeszéd járja - according hearsay

újfajta aknaszedő hajó - algerine

ízekre szed - anatomize

gyermekes beszéd - baby-talk

disznó beszéd - bad language

közbeszéd tárgyát képezi - be common talk

elszédül - be giddy

szédeleg - be giddy

szédül - be giddy

beszédes hangulatban van - be in an expansive mood

lassú beszédű - be slow of speech

szederjes lesz az arca - become black in the face

beszédes lesz - become expansive

beszéd magva - body of a speech

beszéd lényege - body of a speech

választékos beszéd - bolted language

választékos beszédmód - bolted language

összeszedi magát - brace oneself up

összeszedi magát vmi megtételére - brace oneself up do sg

összeszedi magát vmi megtételére - brace up do sg

félbeszakítja a beszédét - brake off

felszed - break up

pompás beszéd - brilliant piece of oratory

parasztos beszéd - broad accent

összeszedi magát - buck up

szedd össze magad! - buck up!

üres beszéd - bunkum

monotip gépszedő - caster attendant

rászed - catch, caught

félbeszakít vkit beszédében - catch sy up in a speech

beszédbe elegyedik vkivel - chat sy up

szóbeszéd - chit-chat

leszed (asztalt) - clear away

leszedi az asztalt - clear the table

kokainszedő - coke fiend

kokainszedő - coke freak

kokainszedő - cokehead

összeszedi magát - collect oneself

elszédül - come over giddy

beszédkészség - command of language

beszédkészség - communicative competence

összeszedi magát - compose oneself

bőbeszédűség - copiousness

szónok beszédét köhögésbe fojtja - cough down a speaker

összedől - crash over

leszedi a javát vminek - cream off

áramszedő - current collector

szétszed - cut up

elosztható szedés - dead matter

szétbontásra váró szedés - dead matter

beszédet tart - deliver a speech

beszédet mond - deliver a speech

beszéd mondása - deliverance of a speech

kiszed - dig, dug

egyenes beszéd - direct oration

egyenes beszéd - direct speech

részed - do, did, done

rútul rászed vkit - do the dirty on sy

azt hiszed, nekem mindent be lehet mesélni? - do you think I was born yesterday?

kábítószert szed - dope oneself

kétértelmű beszéd - double talk

beszédre bír - draw out

könnyen rászedhető ember - easy mark

saját énjébe szédült - egotistic

dicsőítő beszéd - encomium, encomia

magasztaló beszéd - encomium, encomia

tekervényes beszéd - encompassment

beszédbe elegyedik vkivel - engage sy in conversation

beszédesség - expansiveness

rögtönzött beszéd - extemporization

búcsúbeszéd - farewell speech

álló szedés - fat matter

szédül - feel dizzy

szédül - feel faint

elszédül - feel giddy

szédeleg - feel giddy

szédül - feel giddy

beszédfordulat - figure of speech

rászed - finagle

szomszédos vmivel - flank on sg

minden erejét összeszedve - for all one is worth

durva beszédű - foulmouthed

trágár beszédű - foulmouthed

gyümölcsszedés - fruit picking

gyümölcsszedő - fruit-picker

bőbeszédűség - garrulity

jegyszedő - gateman

összeszedi a bátorságát - gather confidence

összeszedi magát - gather oneself together

felszed vmit - gather up sg

összeszed vmit - gather up sg

rászed vkit - get a rise out of sy

rászedik - get bitten

leszed - get down

beszédbe elegyedik vkivel - get talking with sy

összeszedi magát - get well

beszedés - getting in

összeszedés - getting together

szédítően - giddily

szédületes siker - giddy success

megszédült a hatalomtól - giddy with power

összedugja a fejét vkivel - go ina huddle with sy

kábítószert szed - go on a trip

kiszed vmit vkiből - gouge sg out of sy

szőlőszedés - grape picking

veszedelmes ajándék - Grecian gift

mocskos beszéd - gross language

elszédül - grow vertiginous

szédülni kezd - grow vertiginous

haragos beszéd - hard words

rászed - have sy on

rászed vkit - have sy on toast

megszedte magát - he struck it rich

felszedi a horgonyt - heave the anchor

felszedi a horgonyt - heave up the anchor

haragos beszéd - high words

szédítés - hocus pocus

rászed - hocus-pocus

rászed - hoodwink

szedi a sátorfáját - hop off

szedi a sátorfáját - hop the stick

szedi a sátorfáját - hop the twig

buta beszéd! - horsefeathers!

üres beszéd - hot air

összedobál vmit - huddle sg up

összedobál - huddle things

összedobál - huddle things together

összedobál - huddle things up

összedobál vmit - huddle together sg

fölösleges beszéd - idle words

haszontalan beszéd - idle words

beszédhiba - impediment in speech

szomszédos - in contiguity

nem beszédes - incommunicable

függő beszéd - indirect oration

függő beszéd - indirect speech

rászed - jink

szétszed - knock down

összedugják a fejüket - lay their heads together

krumplit szed - lift potatoes

szomszédban lakik - live round the corner

beszédmód - locution

bőbeszédű - long-winded

szedd a lábad! - look smart about it!

durva beszéd - low language

közönséges beszéd - low language

beszédet tart - make a speech

beszédet mond - make a speech

szedd össze magad! - make an effort!

beszédet rögtönöz - make an extempore speech

rögtönzött beszédet mond - make an extempore speech

szedd a lábad! - make it snappy!

ízekre szed - make mincemeat of

összeszedi bátorságát - man oneself

összeszedi erejét - man oneself

beszéd - manner of speech

beszédmód - manner of speech

beszédmodor - manner of speech

összefüggéstelen beszéd - maunderings

zavaros beszéd - maunderings

szemenszedett hazugság - monstrous lie

megpenészedés - mouldering

szédelgő - mountebank

összeszed - muster up

szédülök - my brain reels

szédülök - my head is going round

orrhangú beszéd - nasal twang

város szomszédságában - near the town

jószomszédság - neighbourliness

összeszedi magát - nerve oneself

szomszédban - next door

függő beszéd - oblique oration

közvetett beszéd - oblique oration

szedtevette! - odd rabbit it!

fegyver teljes szétszedése - ordnance stripping

felső szomszédok - our neighbours overhead

példabeszédbe burkolt - parabolical

gyepet felszed - pare a field

beszédrészek - parts of speech

felszedeget vmit - peck up sg

buzdító beszéd - pep talk

propagandabeszéd - pep talk

veszedelmes - pestiferous

fényszedőgép - photo-composer

fényszedés - photo-composition

gyümölcsöt szed - pick fruit

szőlőt szed - pick grapes

leszed - pick off

összeszedi magát - pick oneself up

darabokra szed - pick pieces

ízekre szed - pick pieces

felszed - pick up

összeszedi magát - pick up

összeszed - pick up

szemet felszed - pick up a stitch

felszed vkit - pick up with sy

cigarettavég-szedegető - picker up

csikkszedő - picker up

szivarvég-szedegető - picker up

elektromos hangleszedő - pick-up

felszedés - pick-up

összeszedés - pick-up

rendfelszedő szerkezet - pick-up

felszedő szerkezet - pick-up device

rászed vkit - play hanky-panky with sy

csúnyán rászed vkit - play sy a dirty trick

rászed vkit - play sy false

rútul rászed vkit - play the dirty on sy

összeszedi magát - play the man

szedd össze magad! - play the man!

perbeszédet mond - plead, pled

perbeszédet tart - plead, pled

tréfás beszéd - pleasantry

szedd a lábad! - pretty damn quick!

istentelen beszéd - profane words

szédelgést követ el - pull a fast one

gyümölcsöt szed - pull fruits

ízekre szed - pull in pieces

összeszedi magát - pull oneself together

összeszedi minden erejét - pull out sg big

nyomóformát oldalakra szétszed - pull the form in pieces

ízekre szed - pull pieces

felszed - pull up

leszed (áramot) - pull up

szedi a sátorfáját - pull up stakes

szedd össze magad! - pull yourself together!

rászed - put off

rászed - put on

összedugják a fejüket - put their heads together

rászed - put upon

szedtevette! - rabbit it!

szedett-vedett hadsereg - ragtime army

összeszed - rake up

szedést olvas - read in the metal

jó beszédkészség - ready flow of speech

újra összeszed - re-collect

összeszedi magát - recover oneself

bőbeszédűség - redundance

beszédről beszámol - report a speech

függő beszéd - reported speech

átszed - reset, reset

újra kiszed - reset, reset

újra szed - reset, reset

útburkolat felszedve - road taken up

útburkolat felszedve - road up

buta beszéd! - rot!

durva beszéd - rough tongue

goromba beszéd - rough tongue

összeszedi magát - rouse oneself

összedörzsöl vmit - rub sg together

összedörzsöl - rub together

szedán - saloon car

beszédalakzat - schema, schemata

trágár beszéd - scurrility

rendbe szed - set in order

cikket kiszed - set up

kéziratot szed - set up an ms

kéziratot kiszed - set up an ms

végveszedelemben forgó hajó - ship in distress

rászed vkit - shit on sy

ráijesztéssel kiszedi az igazságot vkiből - shock sy intelling the truth

eszed tokja! - shucks!

szedán-kabriolet - single cabriolet

nyaka közé szedi a lábát - skedaddle

leszedi vminek a javát - skim the cream off sg

szedi a lábát - skitter

hangleszedő - sound pick-up

ritkítja a szedést - space out the type

beszédhibások gyógyintézete - speech clinic

trónbeszéd - speech from the throne

tetszéssel fogadott beszéd - speech greeted with cheers

hosszú lére eresztett beszéd - speech on the long side

terjedelmes beszéd - speech on the long side

beszédhang - speech sound

beszéd - spoken word

állószedés - standing form

állószedés - standing matter

állószedés - standing type

szedd össze magad! - steady on!

összeszedi magát - steel oneself

összedugják fejüket - stick heads together

rászed - string, strung

buta beszéd! - stuff and nonsense!

rászed - suck sy in

rászed vkit - sucker sy

szédül - swim, swam, swum

közismert szédelgő - swindler of the first water

notórius szédelgő - swindler of the first water

beszédét teletűzdeli idézetekkel - tag his speech with quotations

szedd össze magad! - take a pull on yourself!

rászed vkit - take a rise out of sy

gyorsírással jegyzi a beszédet - take a speech down in shorthand

kábítószert szed - take a trip

darabjaira szétszed - take apart

szétszed - take apart

kábítószert szed - take drugs

rászed - take in

ész nélkül szedi a lábát - take it on the lam

kiszedi a zsírját vkinek - take it out of sy

kiszedi a zsírját vkinek - take it out on sy

puszta szóbeszéd alapján elhisz vmit - take sg on hearsay

kiszed vmit vmiből - take sg out of sg

felszedi a horgonyt - take the anchor inboard

darabokra szed - take pieces

vámot szed - take toll

felszed - take up

bőbeszédűség - talkativeness

rászed - tell sy wrong

beszédes pillantás - telling look

beszédes tekintet - telling look

az nagy hiba volt részedről - that was very wrong of you

az nagyon helytelen volt részedről - that was very wrong of you

a beszéd fellelkesítette a hallgatókat - the speech warmed the hearers

tüzelőt szedtek a romok között - they were scrounging fuel in the ruins

jegyszedő - ticket collector

szóbeszéd - tittle-tattle

vámszedő - toll-collector

vámszedő - toll-keeper

beszédhibás - tongued-tied

felszedi a horgonyt - trip the anchor

minden erejét összeszedve próbál vmit - try hard

elszédül - turn giddy

szédeleg - turn giddy

szédül - turn giddy

két szomszédos kert - two gardens abutting each other

betűszedő - typographer

szemenszedett hazugság - unmitigated lie

kiszedi a kapcsokat - unspike

jegyszedőnő - ushrette

szédítő - vertiginous

szédüléssel járó - vertiginous

szédülő - vertiginous

szédelegve - vertiginously

szédítően - vertiginously

szédülve - vertiginously

rágalmazó beszéd - vituperative speech

pergő beszéd - volubility

összedugtuk a fejünket - we laid our heads together

összedugtuk a fejünket - we put our heads together

hát ezt meg honnét veszed? - what put that inyour head?

sorokat ritkítva szed - white out

szedést ritkít - white out

összedob vmit - whomp sg up

redőkbe szed - wimple

felszedett horgonnyal - with anchor aweigh

se szó se beszéd - without a word

beszédes - yakky

sárga veszedelem - yellow peril

eszed másutt jár - you are all adrift

te nem vagy eszednél! - you are off your rocker!

leszedheti az asztalt - you may take away