szenved mint főnév:

laborfőnév

smartfőnév

labourfőnév

sweatfőnév

szenved mint ige:

laborige

smartige

labourige

sweatige

szenved mint melléknév:

smartmelléknév

szenved jelentése kifejezésekben

szenvedélyes - hot

szenvedély - fire

szenvedés - cross

szenvedés - pain

szenved - labor

szenvedés - smart

szenved - smart

szenved - labour

jézus kínszenvedése - passion

szenvedély - passion

szenvedélyes szerelem - passion

szenvedés - passion

szenvedés - suffering

szenvedő - suffering

szenvedély - addiction

szenvedély - flame

szenvedély - rage

elszenved - brook

szenved - sweat

elszenved - sustain

szenvedélyes - passionate

szenvedély - mania

szenvedés - distress

szenvedélyes - fierce

szenvedés - misery

hajótörést szenved - wreck

szenvedélyes érzelmi kitörés - flaw

elszenved - endure

szenvedélyes - fiery

ínséget szenvedő - distressed

szükséget szenvedő - distressed

szenvedélyes vérmérséklet - temperament

szenvedélyesen - passionately

csúzban szenvedő beteg - rheumatic

reumában szenvedő beteg - rheumatic

szenvedés - affliction

szenvedélyes - heady

szenvedélyesen - hotly

szenvedélytelen - immovable

szenvedély - fervor

szenvedélyesen - vehemently

álmatlanságban szenvedő egyén - insomniac

szenvedélyes - impassioned

szenvedés - pathos

szenvedélymentes - stoic

szenvedélyes - lurid

szenvedélyes - impetuous

kínszenvedés - Gethsemane

szenvedély - fervour

szerelme miatt szenvedő - lovesick

szenvedélymentesség - stoicism

köszvénytől szenved - be a martyr gout

reumától szenved - be a martyr gout

szenvedő áldozata vminek - be a martyr sg

szenvedéllyel csinál vmit - be a whale of sg

szenvedéllyel csinál vmit - be a whale on sg

szenvedélynek hódol - be addicted sg

halálos áramütést szenved - be electrocuted

átadja magát vmi szenvedélynek - be given over sg

nagyon szenved - be in great pain

szükséget szenved - be in necessity

szenvedélyesen űz vmit - be keen on sg

szenvedélyesen dolgozik - be on the job

pénzzavarban szenved - be pinched for money

szenved vmi miatt - be prey to

hajótörést szenved - be shipwrecked

pénz szűkében szenved - be short of stuff

kudarcot szenved - be thwarted

vereséget szenved - be worsted

hajótörést szenved - be wrecked

veszteséget elszenved - bear a loss

elszenved - bear, bore, born

elszenved - bear, bore, borne

epebántalomban szenvedő - bilious patient

szenvedések keserű pohara - bitter cup

kékbetegségben szenvedő gyerek - blue baby

bélyeggyűjtési szenvedély - craze for stamp-collecting

végrehajtást szenvedő adós - debtor attached

vértanúságot szenved egy ügyért - die a martyr in a cause

vértanúságot szenved egy ügyért - die a martyr a cause

elszenvedő - endurer

szenvedő - endurer

szenvedő alany - endurer

szenvedő fél - endurer

szenved vmi miatt - fall prey to

felkorbácsolja szenvedélyét - fan the flames

szítja vki szenvedélyét - fan the flames

szenvedélyes - full-blood

szenvedélyes - full-blooded

szenved az éhségtől - go hungry

végigszenved vmit - go through with sg

szenvedélyes vmi - have a passion for sg

szenvedélye vmi - have a passion for sg

szenvedélyesen csinál vmit - have a passion for sg

semmiben sem szenved hiányt - he wants for nothing

agyrázkódást szenvedett - he was concussed

végül is ráfizetett a szenvedélyére - his bad habit got him at last

szenvedélyes vadász - hunting man

nem szenvedhetem - I cannot stomach him

szenvedélyesség - impetuosity

presztizsveszteséget szenved - lose face

vereséget szenved - lose, lost

szenvedélyesség - luridity

súlyos veszteségeket szenved - meet with heavy losses

szellemi depresszióban szenved - mentally afflicted

a boldogságnak szenvedés az ára - no cross no crown

mindenért meg kell szenvedni - no gains without pain

szenvedély kielégítésére buzdít - pander a vice

szenvedés hete - passion week

szenvedő igealak - passive voice

végrehajtót küld a végrehajtást szenvedőhöz - put in a bailiff

enyhíti a szenvedéseket - relieve sufferings

csúzban szenvedő - rheumaticky

reumában szenvedő - rheumaticky

fő szenvedély - ruling passion

legfőbb szenvedély - ruling passion

nagy szenvedéllyel űz vmit - run riot upon sg

pokolian szenved - suffer agonies

szenved vmitől - suffer from sg

súlyos veszteségeket szenved - suffer heavy losses

sérvben szenvedő - suffering from hernia

súlyos veszteségeket szenved - sustain heavy losses

szenved a hőségtől - swelter in the heat

az igaz szerelem szenvedéssel jár - the course of true love never did run smooth

szenvedélyes dohányos - tobacco maniac

szenvedély nélküli - unimpassioned

szenvedélytelen - unimpassioned

szenvedélyeket kelt - wake passions

szenvedélyeket támaszt - wake passions

szenvedélyeket ébreszt fel - wake passions