szint mint főnév:

ratefőnév

levelfőnév

storyfőnév

markfőnév

floorfőnév

planefőnév

benchfőnév

horizonfőnév

storeyfőnév

szint jelentése kifejezésekben

szintén - also

színtársulat - company

színtelen - white

szint - rate

egyszintű - level

szint - level

vízszintező - level

vízszintes - level

egy szintre hoz - level

szintez - level

vízszintessé tesz - level

szintén - too

szint - story

őszinte - single

elszíntelenedett - blue

őszinte - true

őszintén - true

szint - mark

színtartó - fast

őszinte - round

szint - floor

színtér - stage

vízszintszabályzó nyílás - waste

tanulók szintezett csoportja - stream

szintez (tudásszint szerint) - stream

alapszínt felrak - prime

vízszintes rész ferde kőzetben - platform

őszinte - solid

duzzasztott vízszint - reach

őszinte - straight

őszintén - straight

őszinte - frank

színtér - scene

tejszínt tesz - cream

őszinte - plain

őszintén - truly

szint - plane

hangszínt ad vminek - tone

hangszínt kap - tone

őszinte - liberal

munkaszintek közötti magasság - lift

őszinte - genuine

őszinte - honest

vízszintes - horizontal

szintetikus - artificial

szintézis - synthesis

szint - bench

földszint közönsége - pit

földszint - pit

földszint hátsó része - pit

földszinti zsöllye - pit

hátsó földszinti ülések - pit

őszinte - transparent

munkaszint - horizon

rétegszint - horizon

szint - horizon

zárt földszinti terasz - patio

szintetikus - synthetic

tengerszint feletti magasság - elevation

színtelen - bald

szintjel - benchmark

egy szinten levő - flush

egy szintre hoz - flush

színtelen - pale

szintén - likewise

alapszínt felrakó - primer

őszintén - sincerely

becsületes és nyersen őszinte - blunt

nem vall színt - hedge

őszinte - straightforward

színtelenítés - stripping

őszinte - candid

vágányszint-kifutás - runoff

őszinte - sincere

szint - storey

őszintén - genuinely

őszinte - outright

őszintén - outright

földszintes családi ház - bungalow

földszint (színházban) - stalls

szintezős negyedlő - quadrant

őszintén - plainly

vízszintesen - horizontally

őszinte - hearty

őszinte - expansive

őszinte - upfront

vízszintes vezérsík - stabilizer

őszinte - heartfelt

őszinte - downright

őszintén - downright

őszinteség - sincerity

őszinte - truthful

színtársulat - troupe

magasföldszint - mezzanine

őszinte - outspoken

őszinte - devout

őszintén - liberally

őszintén - truthfully

vízszintes futósáv - cordon

vízszintes kiugrás - cordon

vízszintes füstjárat - baffle

őszinte buzgalommal - wholeheartedly

őszinteség - candor

őszinte - disarming

mélyít (színt) - darken

őszinte - forthright

őszintén - forthright

nem őszinte - disingenuous

őszintétlen - disingenuous

talajszint feletti - aboveground

szinterelés - sintering

szinterelt - sintered

őszintén - candidly

szintén - eke

hadszíntér központi repülőtere - airhead

hadszíntér repülőtere - airhead

nem őszinte - insincere

színtelen - colourless

színtelen - languid

őszinteség - frankness

őszinteség - genuineness

színtartóság - fastness

szintező létcső - dumpy

vízszintes iránytűtok - gimbal

őszinteség - candour

őszinte - wholehearted

őszinte buzgalomról tanúskodó - wholehearted

őszinteség - straightness

őszinteség - naivety

szinterel - sinter

őszinte - ingenuous

őszintén - forthrightly

színtársulat tagja - trouper

őszinte - undisguised

őszinteség - bluntness

színtartóan fest - ingrain

őszinte vidámság - conviviality

őszinte - aboveboard

őszintén - aboveboard

színtársulat - acting company

sajátos színt ad vminek - add zest sg

szinte soha - almost never

szinte sohasem - almost never

szinte - as good as

színei szinte lángolnak - be aflame with colour

őszintén szólva - be quite frank

őszinte lesz - become expansive

tengerszint alatt - below sea-level

véralkoholszint - blood alcohol level

színt vall - commit oneself

szintvonal - contour line

szintvonalas térkép - contour map

alapszint - datum level

összehasonlító vízszint - datum level

szabályozási vízszint - datum level

helyi zéró vízszint - datum water level

szabályozási vízszint - datum water level

nem őszintén - disingenuously

őszintétlenség - disingenuousness

őszinteség hiánya - disingenuousness

szintező látcső - dumpy level

vízszintesen kettéosztott ajtó - Dutch door

színtartóan fest - engrain

őszinte természet - expansiveness

földszint (us) - first floor

fejtés szintes telepben - first working

őszinteség - forthrightness

őszinte - free-spoken

szinte soha - hardly ever

teljesen őszinte - he is in real earnest

vízszintes repülésben bombázó repülőgép - horizontal bomber

vízszintes orsójú fúrógép - horizontal drill

vízszintes helyzet - horizontal position

vízszintesség - horizontality

vízszintes helyzet - horizontality

vízszintes irány - horizontality

egészen őszintén fogok beszélni veled - I am going be quite frank with you

egészen őszintén - in all sincerity

szinte rögtön - in no time

nem hangzik őszintén - it lacks an honest ring

színtelen - lack-lustre

színtelen életet él - lead a drab existence

szintvonal - level line

nem őszinte tiszteletadás - lip-service

merülési szintvonaljelzés - load-line

őszintén bevall - make a clean breast of sg

átlagos tengerszint - mean sea level

magasföldszint - mezzanine-floor

őszinteség - naiveté

szinte - next door to

zajszint - noise level

pontosan egy szinten - on a dead level

teljesen egy szinten - on a dead level

tökéletesen egy szinten - on a dead level

egy szinten vmivel - on a level with sg

térképészeti hatóság szintjele - ordnance datum

színtelenül - palely

földszinti páholy - pit box

vízszintes felmérés - plane survey

nem vall színt - play fast and loose

szintjel - point of reference

őszinte - point-blank

tengerszintre átszámított légnyomás - pressure corrected sea level

maximális árszint - price ceiling

őszintén szólva - put in bluntly

őszintén szólva - put it bluntly

bérszint - rate of wages

felső szint - rise level

szinte soha - scarcely ever

tengerszint - sea level

hadszíntér - seat of war

érzékelésszint - sensation level

küszöb feletti szint - sensation level

őszinte - simple-hearted

őszinte sajnálat - sincere regret

őszinte sajnálkozás - sincere regret

őszinteség - sincereness

őszinte szív - single heart

őszinte lélek - single heart

részemről szintén - so am I

ennyit az őszinteségéről! - so much for his sincerity!

őszintén beszél - speak bluntly

vízszintező - spirit level

vízszintező - spirit-level

nem őszintén ható - stagey

nem őszintén ható - stagy

szintezőléc - straight edge

őszinteség - straightforwardness

szintetikus - synthetical

szintetizál - synthetize

szintetikusan előállít - synthetize

színt kérő kontra - take-out double

őszintén beszél - talk broadly

őszintén gondol vmit - talk turkey

őszintén beszél vkivel - talk with sy heart heart

mondd meg őszintén! - tell me true!

a víz szintje emelkedik - the waters are gathering head

színtársulat - theatrical company

ez szinte már lopással határos - this is next door theft

szintazonosítási vonal - tie line

színtelen - toneless

őszinte megbánás - true repentance

rezes arcszínt kap - turn the colour of copper

kibont egy színt - unblock a suit

őszinte - up front

elszíntelenedett - washed-out

színtelen üveg - white glass

fehérszint - white level

fehérjelszint - white level

őszinte lelkesedés - wholehearted enthusiasm

őszinte buzgalom - wholeheartedness

őszinte szívélyesség - wholeheartedness

szinte kiabál róla - writ large on it

őszinte tisztelettel - yours sincerely

őszinte híve - yours sincerely

talajszint - zero altitude