többé - more
többé - anymore
legtöbbet ígérő - purchaser
többes szám - plural
többet nyom - outweigh
többemeletes garázs - carport
soha többé - nevermore
többesélyes - dicey
többé sohasem - never more
soha többet - never more
nem többet - no more
át ne merje többé lépni a házam küszöbét! - never darken my doors again!
többé nem - no more
többet nem - no more
nem többet - not any more
többet nem - not any more
száznál többet számlál - number over a hundred
többet ígér vkinél - offer more than sy
eggyel többet - one more
többet ígér vkinél - outbid sy
soha többé - never more
be ne tegye többé a lábát ide! - never darken my doors again!
többen mint - more in number than
többen is jelentkeztek az óráért - the watch was claimed by several persons
erről nem beszélünk többet - we will not refer it again
erre nem fogunk többet hivatkozni - we will not refer it again
erre nem fogunk többet utalni - we will not refer it again
több szem többet lát - two heads are better than one
többemeletes épület - tier building
ez mindennél többet mond - this speaks volumes
mindennél többet ér - there is nothing like sg
többet ér a vén sas az ifjú bagolynál - there is many a good tune played on an old fiddle
többet ígér vkinél - overbid sy
a ház már nem áll többé - the house is no more
a legtöbbet ígérő - the highest bidder
többé-kevésbé idegenes kiejtéssel beszél - speak with sg of a foreign accent
többeknek - several people
ne mondj többet - say no more
ne beszélj többet - say no more
többet tesz - raise the bid
többes szám - plural number
többen közülük - divers of them
kijelentette, hogy többet nem jön vissza - he vowed he would never return
többet ivott a kelleténél - he has had one over the eight
többet ivott a kelleténél - he has had a drop too much
többen vannak - exceed in number
többet eszik mint jövedelmez - eat its head off
nem veszi többé igénybe bevált tanácsadóját - drop the pilot
többet iszik a kelleténél - drink more than one ought
többet árt, mint használ - do more harm than good
többet tett, mint amennyit ígért - he was better than his word
nincs többé - dead and gone
többemeletes szendvics - club-sandwich
viszont többe kerül - but then again it is more expensive
többet ígér vkinél - bid more than sy
nem létezik többé - be no more
többé nem - any more
többek között - among others
többek között - among other things
ennél többet nem tehet - it is as much as he can do
többé-kevésbé - more or less
többen - a number of persons
többet ésszel mint erővel - more brain than brawn
többet és többet - more and more
egyre többet - more and more
nem hord többet - leave off
a jó szív többet ér, mint a nemesi cím - kind hearts are more than coronets
többes fejedelemség - joint rule
soha többé - never again
erről ne halljak többé! - I will have none of it!
nagyon örülnék, ha többedmagatokkal láthatnálak - I should love see more of you
nincs többem - I have no more
nem tudok többet adni - I cannot give more
többé nem láthatom - I can see her no more
egyre többen értékelik - his stock is going up
egyre többen becsülik - his stock is going up
legtöbbet ígérő - highest bidder
Minden jog fenntartva! © 2020 - Impresszum, Adatvédelem