tíz - leggyakoribb fordítása

ten mint melléknév:

tízmelléknév

ten mint határozószó:

tízhatározószó

ten jelentése kifejezésekben

content - befogadóképesség

content - elégedett

content - elégedettség

content - hajlandó

content - igen szavazat

content - megelégedés

content - összetétel

content - terjedelem

content - űrtartalom

content - eleget tesz

content - kielégít

often - gyakorta

often - gyakran

often - nem egyszer

often - sokszor

often - sűrűn

often - több ízben

often - többször

potential - elektromos feszültség

potential - feltételes

potential - helyzeti

potential - lappangó

potential - lehetséges

potential - lehetőség

potential - potenciális

potential - rejtett

maintenance - ellátás

maintenance - eltartás

maintenance - fenntartás

maintenance - gondozás

maintenance - gondoskodás

maintenance - gyerektartás

maintenance - karbantartás

maintenance - kezelés

maintenance - szerviz

maintenance - támogatás

maintenance - tartásdíj

maintenance - védelem

ten - tíz

attention - figyelem

attention - figyelmesség

attention - gond

attention - gondozás

attention - karbantartás

attention - kezelés

attention - udvariasság

attention - vigyázat

listen - figyel

listen - hallgat

extended - hosszan tartó

extended - kifeszített

extended - kinyújtott

extended - kiszélesített

extended - kiterjedt

extended - meghosszabbított

extended - megnövekedett

extended - prolongált

extension - hozzáépítés

extension - kibővítés

extension - kinyújtás

extension - kinyúlás

extension - kiterjesztés

extension - kiterjedés

extension - meghosszabbítás

extension - megnyúlás

extension - mellékállomás

extension - tágulás

extension - terjedelem

tennis - tenisz

extent - fok

extent - kiterjedés

extent - méret

extent - mérték

extent - nagyság

extent - terjedelem

consistent - állhatatos

consistent - következetes

consistent - megegyező

consistent - sűrű

consistent - szilárd

consistent - tömör

extensive - alapos

extensive - átfogó

extensive - kiterjedt

extensive - külterjes

extensive - széleskörű

extensive - terjedelmes

patent - kétségtelen

patent - kiváltságlevél

patent - különleges

patent - nullás búzaliszt

patent - nyilvánvaló

patent - szabadalom

patent - szabadalmazott

patent - szabadalmazott találmány

patent - szabadalmazott eljárás

patent - törvényesen védett

patent - újszerű

patent - patentál

patent - patentíroz

patent - szabadalmaztat

attend - ápol

attend - eljár

attend - ellát

attend - gondoz

attend - hallgat

attend - jelen van

attend - kezel

attend - kísér

attend - kiszolgál

attend - követ

attend - látogat

attend - megnéz

attend - részt vesz

attend - segédkezik

attend - szolgálatára áll

attend - velejár

attend - vigyáz

existence - fennállás

existence - lét

existence - létezés

extend - ad

extend - elterül

extend - kibővít

extend - kiterjeszt

extend - meghosszabbít

extend - megnagyobbít

extend - nő

extend - növel

extend - nyújt

extend - terít

extend - terjed

sentence - mondat

sentence - elítél

attendance - ápolás

attendance - ellátás

attendance - érdeklődés

attendance - gondozás

attendance - hallgatóság

attendance - jelenlét

attendance - jelenlevők

attendance - kezelés

attendance - kíséret

attendance - kiszolgálás

attendance - látogatás

attendance - látogatottság

attendance - megjelenés

attendance - résztvevők

attendance - részvétel

attendance - részvevők

tend - ápol

tend - ellát

tend - felügyel

tend - gondját viseli

tend - gondoz

tend - hajlik

tend - halad

tend - irányul

tend - megy

tend - őriz

tend - tart

tend - vár

antenna - antenna

antenna - csáp

antenna - tapintó

antenna - tapintó szerv

intent - átható

intent - cél

intent - elszánt

intent - fürkésző

intent - megfeszített

intent - szándék

intent - szúrós

intent - törekvő

intent - vmire irányuló

intensity - erősség

intensity - intenzitás

retention - megtartás

retention - rekedés

retention - visszatartás

tender - ajánlat

tender - árajánlat

tender - éretlen

tender - érzékeny

tender - felügyelő

tender - fiatal

tender - gondos

tender - gondozó

tender - gyenge

tender - gyengéd

tender - kényes

tender - kezelő

tender - kirakóhajó

tender - lágy

tender - porhanyós

tender - puha

tender - szerető

tender - szerkocsi

tender - tapintatos

tender - üzemanyagellátó hajó

tender - zsenge

tender - ajánlatot tesz

tender - felajánl

tender - felkínál

tender - üzleti ajánlatot tesz

intense - erős

intense - heves

intense - nagyfokú

intention - cél

intention - célkitűzés

intention - szándék

intention - törekvés

tension - feszítés

tension - feszültség

tension - feszülés

tension - húzóerő

tension - izgalom

tension - tenzió

tenant - lakó

tent - sátor

consistency - állag

consistency - állandóság

consistency - konzisztencia

consistency - következetesség

consistency - összetétel

consistency - sűrűség

consistency - tömörség

intend - szán

intend - szándékozik

intend - tervez

competent - alkalmas

competent - elegendő

competent - illetékes

competent - kellő

superintendent - ellenőr

superintendent - felügyelő

superintendent - főellenőr

superintendent - főfelügyelő

superintendent - házfelügyelő

persistent - állandó

persistent - állhatatos

persistent - folyamatos

persistent - folytatódó

persistent - ismétlődő

persistent - kitartó

persistent - örök

persistent - szívós

persistent - tartós

persistent - tartó

threatening - fenyegető

detention - fogvatartás

detention - letartóztatás

detention - visszatartás

competence - alkalmasság

competence - hatáskör

competence - illetékesség

competence - szakértelem

rotten - erkölcstelen

rotten - rohadt

rotten - romlott

rotten - rothadt

kindergarten - óvoda

tenure - birtok

tenure - birtoklás időtartama

tenure - birtoklás

tenure - használat

tenure - használat időtartama

tenure - haszonélvezet időtartama

tenure - hűbéri birtok

tenure - hűbéri szolgálat

tendency - célzatosság

tendency - hajlam

tendency - hajlandóság

tendency - irányzat

tendency - tendencia

beaten - döngölt

beaten - kalapált

beaten - kidolgozott

beaten - kikalapált

beaten - kimerült

beaten - kivert

beaten - legyőzött

beaten - megvert

beaten - vert

lieutenant - főhadnagy

lieutenant - hadnagy

lieutenant - helyettes

lieutenant - helytartó

lieutenant - kormányzó

inconsistent - ellentmondó

inconsistent - nem következetes

inconsistent - nem összeillő

inconsistent - összeegyeztethetetlen

tungsten - wolfram

listener - hallgatózó

listener - hallgató

tenth - dézsma

tenth - tized

tenth - tizedik

tenth - tizedrész

pretend - mutat

pretend - színlel

pretend - tettet

pretend - úgy tesz mintha

competency - alkalmasság

competency - hatáskör

competency - illetékesség

competency - szakértelem

completeness - teljesség

threaten - fenyeget

kitten - cica

kitten - kiscica

enlightenment - felvilágosítás

enlightenment - felvilágosodás

centennial - centenáriumi

centennial - centenárium

centennial - századik

centennial - századik évforduló

centennial - százéves

centennial - százéves évforduló

persistence - állhatatosság

persistence - kitartás

persistence - konokság

persistence - szívósság

tentative - kísérleti

tentative - kísérlet

tentative - próbaképpen tett

tentative - próba

tentative - puhatolódzás

intentionally - szándékosan

tended - gondozott

potent - erős

potent - hatásos

potent - hathatós

potent - közösülőképes

potent - potens

tenor - hang

tenor - hangnem

tenor - irány

tenor - irányzat

tenor - jelleg

tenor - lényeg

tenor - szándék

tenor - tendencia

tenor - tenor

tenor - tenor hang

tenor - tenorista

tenor - tónus

tenor - törekvés

tense - feszes

tense - feszült

tense - igeidő

tense - megfeszített

tense - merev

tense - mesterkélt

tense - szoros

tense - feszül

tense - kifeszít

tense - kifeszül

tense - megfeszít

tense - megfeszül

attendant - benzinkutas

attendant - gondozó

attendant - jegyszedő

attendant - jelen levő

attendant - kezelő

attendant - kísérő

attendant - kiszolgáló

attendant - következmény

attendant - látogató

attendant - részt vevő

attendant - szolga

attendant - vele járó

attendant - velejáró

attendant - vmivel járó

intentional - szándékos

tenacious - állhatatos

tenacious - ellenálló

tenacious - jó (emlékezőtehetség)

tenacious - kitartó

tenacious - makacs

tenacious - megbízható (emlékezőtehetség)

tenacious - szívós

contention - harc

contention - küzdelem

contention - versengés

contention - verseny

contention - vita

intermittent - félbemaradó

intermittent - időszakos

intermittent - intermittens

intermittent - kihagyó

intermittent - megszakított

intermittent - megszakításos

intermittent - megszakításokkal működő

intermittent - szaggatott

intermittent - szakaszos

intermittent - szünetelő

intermittent - váltakozó

intermittent - váltóláz

utensils - felszerelés

latent - lappangó

latent - latens

latent - rejtett

latent - rejtőző

latent - szunnyadó

impotence - gyengeség

impotence - impotencia

impotence - tehetetlenség

stencil - betűrajzoló minta

stencil - festősablon

stencil - patron

stencil - stencil

stencil - sablonnal rajzol

stencil - sablonnal sokszorosít

stencil - stencilez

contend - állít

contend - civódik

contend - harcol

contend - küzd

contend - verseng

contend - versenyez

contend - veszekszik

contend - vitat

contend - vitatkozik

subsistence - fennmaradás

subsistence - létfenntartás

subsistence - megélhetés

enlightened - felvilágosult

enlightened - tisztán látó

enlightened - világosan gondolkodó

frightening - rémisztő

frightening - rémítő

frightening - rémületes

tighten - feszesebbé tesz

tighten - feszesebbé válik

tighten - feszül

tighten - megfeszül

tighten - megszorít

tighten - rögzít

tighten - szorosabbá tesz

tighten - szorosabbá válik

tighten - szorosabbra fűz

attenuation - hígulás

appropriateness - alkalmasság

potency - befolyás

potency - erő

potency - hathatóság

potency - potencia

potency - tekintély

christening - keresztelő

bartender - csapos

attendants - kiszolgáló személyzet

attentive - figyelmes

intensely - erősen

intensely - hevesen

incompetent - illetéktelen

incompetent - nem hozzáértő

tensile - húzható

tensile - kibocsátás

tensile - nyújtható

tensile - nyújtó

contender - versengő

contender - versenyző

inadvertently - elnézésből

inadvertently - figyelmetlenül

inadvertently - nem szándékosan

inadvertently - véletlenül

inconsistency - belső ellentmondás

inconsistency - ellentmondás

inconsistency - következetlenség

centenary - centenáriumi

centenary - centenárium

centenary - századik

centenary - századik évforduló

centenary - százéves

centenary - százéves évforduló

unintended - előre meg nem fontolt

unintended - meg nem fontolt

unintended - nem szándékos

unintended - nem szándékolt

unintended - nem tervezett akaratlan

unintended - önkéntelen

unintended - szándékolatlan

unattended - gazdátlan

unattended - gondozás nélküli

unattended - kezeletlen

unattended - kíséret nélküli

handwritten - kézzel írott

handwritten - kézzel írt

tenderness - gyengédség

fastener - csat

fastener - kallantyú

fastener - kapocs

fastener - retesz

fastener - tolózár

molten - olvadt

molten - olvasztott

contentious - perbeli

contentious - peres

contentious - pörlekedő

contentious - veszekedő

contentious - vitás

contentious - vitatott

brighten - derűsebbé tesz

brighten - felderül

brighten - felderít

brighten - felvidul

brighten - felvidít

brighten - fényesít

brighten - kifényesít

brighten - tisztít

incompleteness - befejezetlenség

incompleteness - befejezetlen volta vminek

incompleteness - elsatnyulás

incompleteness - hiányos volta vminek

incompleteness - hiányosság

attendee - hallgató

attendee - látogató

fastening - gombolás

fastening - kapcsolás

fastening - leszorítás

fastening - odaerősítés

fastening - retesz

fastening - rögzítés

fastening - tolózár

fastening - zár

tenet - dogma

tenet - elv

tenet - tan

tenet - tantétel

tenet - vélemény

tending - ellátás

tending - felügyelés

incompetence - hozzá nem értés

incompetence - illetéktelenség

tentatively - kísérletileg

tentatively - próbaképpen

tendon - ín

soften - csillapul

soften - engesztel

soften - engesztelődik

soften - enyhít

soften - enyhül

soften - halkít

soften - lágyít

soften - lágyul

soften - lehalkít

soften - meglágyul

soften - meglágyít

soften - megpuhul

soften - megpuhít

soften - mérsékel

soften - puhít

soften - puhul

existential - létezésen alapuló

insistence - kitartás vmi mellett

insistence - ragaszkodás vmihez

intensify - erősít

intensify - erősödik

intensify - felerősít

intensify - fokoz

intensify - fokozódik

lighten - csökkenti a terhét

lighten - csökkenti a terhelését

lighten - csökken

lighten - enyhít

lighten - enyhül

lighten - felderít

lighten - kiderül

lighten - kivilágosodik

lighten - könnyebbít

lighten - könnyebbé válik

lighten - megkönnyebbül

lighten - megkönnyül

lighten - megvilágít

lighten - megvilágosít

lighten - világosabbá válik

mittens - egyujjas kesztyű

straighten - egyenesre állít

straighten - egyenessé válik

straighten - helyrehoz

straighten - kiegyenesít

straighten - kiegyenlít

straighten - kiegyenesedik

straighten - rendbe rak

discontent - elégedetlen

discontent - elégedetlen személy

discontent - elégedetlenség

discontent - panasz

discontent - sérelem

discontent - zúgolódás

discontent - zúgolódó személy

discontent - elégedetlenné tesz

discontent - nem elégít ki

softened - megenyhülve

countenance - arckifejezés

countenance - támogatás

countenance - tekintet

countenance - elnéz

countenance - eltűr

ostensibly - látszólag

tentacle - kar (polipé)

unwritten - íratlan

unwritten - le nem írott

unwritten - tele nem írott

unwritten - tiszta

coexistence - egyidejű fennállás

coexistence - együttélés

coexistence - együttlét

coexistence - együttlétezés

coexistence - párhuzamos haladás

fasten - begombol

fasten - bekapcsol

fasten - bezár

fasten - csukódik

fasten - elreteszel

fasten - gombolódik

fasten - kapcsolódik

fasten - leszorít

fasten - megerősít

fasten - megköt

fasten - odaköt

fasten - rögzít

fasten - zár

fasten - záródik

hasten - siet

hasten - siettet

hasten - sürget

attenuated - higított

pretentious - elbizakodott

pretentious - követelődző

pretentious - nagyhangú

stench - bűz

stench - rossz szag

inadvertent - figyelmetlen

inadvertent - gondatlan

inadvertent - nem szándékos

flatten - szétlapít

concatenation - láncolat

concatenation - összeláncolás

concatenation - összefüggés

contentment - elégedettség

contented - elégedett

contented - megelégedett

oftentimes - gyakorta

oftentimes - gyakran

oftentimes - sokszor

oftentimes - sűrűn

frighten - megijeszt

frighten - megrémít

tenement - bérelt lakás

tenement - bérlet

tenement - ingatlan

intermittently - félbeszakításokkal

intermittently - időnként

intermittently - időszakosan

intermittently - megszakításokkal

intermittently - megszakítva

intermittently - váltakozva

patently - nyilvánvalóan

patently - világosan

penitentiary - börtön

penitentiary - büntető

penitentiary - fegyház

penitentiary - gyónató

penitentiary - javítóintézet

intently - erősen

intently - megfeszítetten

batten - bordaláda

batten - hézagtakaró deszka

batten - hézagtakaró léc

batten - keresztléc

batten - keresztdeszka

batten - léc

batten - padlódeszka

batten - palló

batten - pánt

batten - rögzítőléc

batten - szegélyléc

batten - tartóléc

batten - dőzsöl

batten - elhájasodik

batten - hízik

batten - kéjeleg

batten - lécekkel biztosít

batten - lécekkel rögzít

batten - padlóz

batten - padlót rak

tenacity - állhatatosság

tenacity - kitartás

tenacity - makacsság

tenacity - megbízhatóság (emlékezeté)

tenacity - szívósság

sustenance - élelmezés

sustenance - ellátás

sustenance - fenntartás

sustenance - tápérték

glistening - csillogó

glistening - fénylő

glistening - ragyogó

intensifying - erősödő

utensil - eszköz

utensil - szerszám

heighten - emelkedik

heighten - felemel

heighten - fokoz

heighten - fokozódik

heighten - kiemel

heighten - kihangsúlyoz

heighten - magasra emel

heighten - nő

heighten - növekszik

heighten - növel

heighten - súlyosbít

tenuous - erőtlen

tenuous - finom

tenuous - híg

tenuous - lényegtelen

tenuous - ritka

tenuous - túlságosan finom

tenuous - vékony

pretense - áltatás

pretense - fondorlat

pretense - igény

pretense - jogcím

pretense - látszat

pretense - szerepjátszás

pretense - színlelés

pretense - ürügy

omnipotent - korlátlan hatalmú

omnipotent - mindenható

omnipotent - teljhatalmú

omnipotent - végtelen hatalmú

impotent - gyenge

impotent - impotens

impotent - tehetetlen

untenable - tarthatatlan

politeness - udvariasság

existentialism - egzisztencializmus

insistent - állhatatos

insistent - kitartó

insistent - követeléséhez ragaszkodó

insistent - megoldást követelő

insistent - ragaszkodó

insistent - rendíthetetlen

insistent - sürgető

pretender - igénylő

pretender - igényt tartó

pretender - szimuláns

pretender - színlelő

pretender - tettető

pretender - trónkövetelő

sten - géppisztoly

christen - elnevez

christen - keresztel

christen - megkeresztel

platen - írógéphenger

platen - nyomólemez

pretence - áltatás

pretence - fondorlat

pretence - hiúság

pretence - hivalkodás

pretence - igény

pretence - jogcím

pretence - látszat

pretence - látszatkeltés

pretence - nagyravágyás

pretence - száműzés

pretence - szándék

pretence - szerepjátszás

pretence - szimulálás

pretence - színlelés

pretence - terv

pretence - tettetés

pretence - ürügy

abstention - tartózkodás

remoteness - távoliság

fattening - hízás

fattening - hizlaló

fattening - hízlalás

fattening - hízlaló

tenfold - tízszeres

unpretentious - egyszerű

unpretentious - igénytelen

unpretentious - szerény

inattentive - figyelmetlen

inattentive - hanyag

inattentive - nem előzékeny

inattentive - nem udvarias

inattentive - nemtörődöm

inattentive - szórakozott

sweeten - édesít

sweeten - kellemessé tesz

sweeten - lágyít

sweeten - megcukroz

sweeten - megédesít

tenable - megvédhető

tenable - tartható

cuteness - agyafúrtság

cuteness - ravaszság

heartening - bátorító

heartening - buzdító

attenuate - csökkent

attenuate - elgyöngített

attenuate - elvékonyult

attenuate - elvékonyodott

attenuate - erőtlenné vált

attenuate - felhígított

attenuate - gyöngített

attenuate - karcsú

attenuate - lesoványodott

attenuate - sovány

attenuate - vékonyult

attenuate - vékony

attenuate - vékonyuló

attenuate - vékonyodó

attenuate - csillapít

attenuate - csökkent

attenuate - csökken

attenuate - enyhít

attenuate - felhígít

attenuate - finomodik

attenuate - gyengít

attenuate - gyengül

attenuate - hígít

attenuate - hígul

attenuate - karcsúsít

attenuate - karcsúvá tesz

attenuate - keskenyít

attenuate - kisebbít

attenuate - megritkít

attenuate - ritkít

attenuate - ritkul

attenuate - soványít

attenuate - sovánnyá tesz

attenuate - soványodik

attenuate - szépít

attenuate - tompít

attenuate - vékonyít

attenuate - vékonyul

attenuate - vékonnyá tesz

attenuate - vékonyodik

inattention - előzékenység hiánya

inattention - figyelmetlenség

inattention - hanyagság

inattention - nemtörődömség

inattention - szórakozottság

inattention - udvariasság hiánya

lateness - elkésettség

lateness - késedelmeskedés

lateness - késés

lateness - késői érés

lateness - közeliség

lateness - lassú érés

penitent - bűnbánó

patentee - szabadalmas

patentee - szabadalom tulajdonosa

retentive - megőrző

retentive - visszatartó

disheartened - csüggedt

disheartened - elcsüggedt

intensifier - erősítő

potentiality - lappangó lehetőség

potentiality - rejtett képesség

potentiality - tehetségesség

moisten - benedvesít

moisten - megnedvesít

moisten - megnedvesedik

ostensible - állítólagos

ostensible - látszólagos

ostensible - színlelt

pretension - elbizakodottság

pretension - igény

pretension - jogigény

pretension - kifogás

pretension - követelés

pretension - önhittség

pretension - ürügy

stenographer - gyorsíró

superintendence - felügyelet

discontented - elégedetlen

heightening - élénkség

heightening - emelet ráépítés

heightening - emelkedés

heightening - felemelés

heightening - növekedés

heightening - ráépítés

heightening - súlyosbodás

tensely - feszesen

tensely - feszülten

persistency - állhatatosság

persistency - kitartás

persistency - konokság

persistency - szívósság

whiten - elfehéredik

whiten - fehéredik

whiten - fehérít

whiten - kifehéredik

whiten - kimeszel

whiten - meszel

portent - csodajel

portent - csodálatos dolog

portent - előjel

portent - ómen

fatten - hízik

fatten - hizlal

fatten - hízlal

fatten - meghizlal

fatten - meghízik

ostentatious - feltűnést hajhászó

ostentatious - feltűnő

ostentatious - hencegő

ostentatious - hivalkodó

ostentatious - kérkedő

ostentatious - kirívó

ostentatious - leplezetlen

ostentatious - tetszelgő

ostentatious - vmivel tüntető

distended - felfújt

distended - felfúvódott

distended - felpuffadt

distended - feszülő

distended - kitágult

distended - táguló

glisten - csillogás

glisten - ragyogás

glisten - csillog

glisten - fénylik

glisten - ragyog

potentate - hatalmas uralkodó

potentate - hatalmasság

potentate - kisisten

potentate - nagyúr

potentate - potentát

potentate - uralkodó

battens - világítótábla

contentedly - elégedetten

contentedly - megelégedetten

penitence - bűnbánat

penitence - penitencia

penitence - töredelem

penitence - vezeklés

definiteness - határozottság

definiteness - meghatározottság

definiteness - végérvényesség

separateness - függetlenség

separateness - önállóság

ostentation - fitogtatás

ostentation - hivalkodás

ostentation - kérkedés

ostentation - mutogatás

ostentation - mutogatása vminek

ostentation - tüntetés

portend - előre jelez

portend - előreveti árnyékát

portend - megjövendöl

incompetency - hozzá nem értés

incompetency - illetéktelenség

portentous - baljós

portentous - baljóslatú

portentous - csodálatos

portentous - rendkívüli

portentous - vészjósló

hypotenuse - átfogó

tenpin - kuglibábu

tenpin - tekebábu

penitential - bűnbánati

tendril - inda

tendril - kacs

misbegotten - értéktelen

misbegotten - házasságon kívül született

misbegotten - korcs

misbegotten - törvénytelen

superintend - ellenőriz

superintend - felügyel

superintend - igazgat

consistence - állag

consistence - állandóság

consistence - konzisztencia

consistence - következetesség

consistence - összetétel

consistence - sűrűség

consistence - tömörség

inadvertence - elnézés

inadvertence - figyelmetlenség

inadvertence - gondatlanság

acuteness - éles ész

acuteness - éleselméjűség

acuteness - élesség

acuteness - erősség

acuteness - hevesség

acuteness - ravaszság

ostentatiously - feltűnően

ostentatiously - hivalkodóan

ostentatiously - kérkedően

ostentatiously - kirívóan

abstentionist - félreállás politikájának híve

abstentionist - szavazástól tartózkodó személy

abstentionist - tartózkodás politikájának híve

admiral superintendent - hadihajó-építő és felszerelő gyártelep parancsnoka

appurtenance - hozzávaló

appurtenance - járulék

appurtenance - kellék

appurtenance - tartozék

as lean as a shotten herring - sovány, mint a keszeg

as many as ten people saw it - tízen is látták

as often as - valahányszor

as often as not - elég gyakran

as often as not - igen gyakran

as often as not - meglehetős gyakran

ask for tenders - versenytárgyalást hirdet

astuteness - agyafúrtság

astuteness - éleslátás

astuteness - fortély

astuteness - furfang

astuteness - okosság

astuteness - ravaszság

astuteness - ravaszság

astuteness - ügyesség

attend a lecture - előadást hallgat

attend a lecture - előadást meghallgat

attend a lecture - előadásra jár

attend a lecture - felolvasást hallgat

attend a lecture - felolvasást meghallgat

attend a meeting - gyűlésen részt vesz

attend a meeting - gyűlésre jár

attend a meeting - összejövetelen részt vesz

attend mass - misét hallgat

attend on sy - segédkezik vkinek

attend on sy - szolgálatára áll vkinek

attend school - iskolába jár

attend the classes - előadásokat látogat

attend the insurance - biztosításról gondoskodik

attend the lectures - előadásokat látogat

attend the obsequies - követi a temetési menetet

attend the obsequies - részt vesz a gyászszertartáson

attend the obsequies - részt vesz a temetésen

attend a customer - vevőt kiszolgál

attend sg - elintéz vmit

attend sg - ellát vmit

attend sg - figyel vmire

attend sg - figyelmet fordít vmire

attend sg - figyelembe vesz vmit

attend sg - figyelmet szentel vminek

attend sg - foglalatoskodik vmivel

attend sg - foglalkozik vmivel

attend sg - gondoskodik vmiről

attend sg - törődik vmivel

attend sg - utánanéz vminek

attend sg - utánajár vminek

attend sg - ügyel vmire

attend sg - vigyáz vmire

attend sy - felügyel vkire

attend sy - figyel vkire

attend sy - foglalkozik vkivel

attend sy - foglalatoskodik vkivel

attend sy - hallgat vkit

attend sy - meghallgat vkit

attend sy - őriz vkit

attend sy - vigyáz vkire

attend upon sy - segédkezik vkinek

attend upon sy - szolgálatára áll vkinek

attendance included - kiszolgálás benne foglaltatik az árakban

attendance included - kiszolgálással együtt

attendance prize - jutalomdíj

attendance register - jelenléti lista

attendance register - jelenléti ív

attenuate history - szépít a történelmen

attenuating circumstances - enyhítő körülmények

attenuative - csillapító

attenuative - gyengítő

attenuative - higító

attenuative - tompító

attract attention - felhívja a figyelmet

attract attention - figyelmet kelt

back-door intent - hátsó gondolat

back-door intent - mellékgondolat

base ten logarithm - tízes alapú logaritmus

batten down the hatches - fedélzeti nyílást bedeszkáz

batten down the hatches - nyílás ponyváját lécekkel leszorítja

batten on sy - élősködik vkin

batten on sy - kiszipolyoz vkit

battening - deszkaválaszfal

battening - hajópalánkolás

battening - lécezet

battening - palánkolás

be attentive sy - figyelemmel van vki iránt

be beaten black and blue - kékre-zöldre verik

be beaten on points - pontozással veszít

be bitten with a desire do sg - ég a vágytól, hogy megtehessen vmit

be competent in sg - igen alkalmas vmire

be competent in sg - jól ért valamihez

be content do sg - hajlandó megtenni vmit

be discontent with sg - elégedetlen vmivel

be eaten up with pride - majd felveti a gőg

be frightened - fél

be frightened - meg van ijedve

be frightened - meg van rémülve

be in attendance on a king - király mellett teljesít szolgálatot

be in attendance upon a king - király mellett teljesít szolgálatot

be in attendance upon sy - szolgálatot teljesít vkinek

be in attendance upon sy - vkinek a kíséretében van

be inconsistent with - ellenkezik

be insistent that sg shall be done - ragaszkodik vmi megtételéhez

be intent on - feltett szándéka vmit tenni

be intent on - feltett szándéka vmit megtenni

be intent on doing sg - feltett szándéka, hogy

be intent on doing sg - feltett szándéka vmit tenni

be intent on doing sg - feltett szándéka vmit megtenni

be intent on doing sg - mindenáron meg akar tenni vmit

be intent on doing sg - szándéka vmit tenni

be intent on doing sg - szándéka vmit megtenni

be intent on doing sg - törekszik vmire

be intent on pleasing everyone - mindenkinek kedvében akar járni

be intent on pleasure - élvezetnek él

be intent on sg - él vminek

be intent on sg - odaadja magát vminek

be intent on sg - teljesen lefoglalja vmi

be intent on sg - teljesen leköti vmi

be of tender age - fiatal

be of tender age - zsenge korú

be sentenced death - halálra ítélték

be smitten with sg - elbűvöli vmi

be smitten with sg - megigézi vmi

be ten pence a shilling - buta

be ten pence a shilling - félcédulás

be ten pence a shilling - félnótás

be ten pence a shilling - gügye

beat, beat, beaten - dobog

beat, beat, beaten - kopogtat

beat, beat, beaten - legyőz

beat, beat, beaten - megüt

beat, beat, beaten - megver

beat, beat, beaten - porrá tör

beat, beat, beaten - söpör

beat, beat, beaten - ver

beaten path - járt út

beaten path - kitaposott út

beaten track - járt út

beaten track - kitaposott út

beget, begat, begotten - kelt

beget, begat, begotten - létrehoz

beget, begat, begotten - nemz

beget, begat, begotten - okoz

beget, begot, begotten - kelt

beget, begot, begotten - létrehoz

beget, begot, begotten - nemz

beget, begot, begotten - okoz

belt tension - szalagfeszítő

belt tension - szíjfeszültség

belt tension - szíjfeszítő

bite, bit, bitten - bedől

bite, bit, bitten - bekapja a horgot

bite, bit, bitten - csíp

bite, bit, bitten - éget

bite, bit, bitten - harap

bite, bit, bitten - kapcsolódik (fogaskerék)

bite, bit, bitten - kimarat

bite, bit, bitten - mar

bite, bit, bitten - megcsíp

bite, bit, bitten - megharap

bite, bit, bitten - megmar

bite, bit, bitten - megragad

blue tending green - zöldbe hajló kék

blue tending green - zöldbe játszó kék

bone of contention - vita tárgya

browbeat, -beat, -beaten - erőszakoskodik vkivel

browbeat, -beat, -beaten - lehurrog

browbeat, -beat, -beaten - megfélemlít

browbeat, browbeat, browbeaten - durván bánik vkivel

browbeat, browbeat, browbeaten - erőszakoskodik vkivel

browbeat, browbeat, browbeaten - lehurrog

browbeat, browbeat, browbeaten - megfélemlít

calling for tender - pályázati kiírás

calling for tender - versenytárgyalási hirdetés

capital sentence - halálos ítélet

cargo battens - hombár hosszpántok

cast of a sentence - mondat formája

cast of a sentence - mondat felépítése

cast of a sentence - mondat elrendezése

cast of a sentence - mondat szerkezete

caster attendant - monotip gépszedő

centenarian - százéves

centenarian - százéves ember

chasten - büntet

chasten - fegyelmez

chasten - megzaboláz

chasten - zaboláz

check tendered - csekkel fizetett

checkroom attendant - ruhatáros

chemical potential - kémiai potenciál

child of ten summer - tízéves gyermek

cipher-stencil - rostély

class content - osztálytartalom

class tennis player - elsőosztályú teniszjátékos

class tennis player - rangsorolt teniszjátékos

clear ten per cent - tíz százalékot keres vmin

cloakroom attendant - ruhatáros

come inexistence - létrejön

come inexistence - megszületik

command attention - figyelmet parancsol

communal tenure - közös birtoklás

communal tenure - közös haszonélvezet

communicative competence - beszédkészség

complex sentence - összetett mondat

compound sentence - mellérendelt összetett mondat

content oneself with - szorítkozik

content oneself with sg - beéri vmivel

content oneself with sg - megelégszik vmivel

contentiousness - pörlekedő tulajdonság

contentiousness - veszekedősség

contentiousness - vitásság

contentiousness - vitatottság

continuously intensifying - állandóan erősödő

cooking utensils - konyhafelszerelés

cooking utensils - konyhafelszerelési tárgyak

cooking utensils - konyhaedények

count up ten - tízig számol

cubic content - hengerűrtartalom

cubic content - köbtartalom

cubic content - térfogat

cubic content - űrtartalom

dance attendance on sy - körülhízeleg vkit

dance attendance on sy - körüludvarol vkit

dance attendance on sy - legyeskedik vki körül

dance attendance on sy - sürgölődik vki körül

detention time - tartózkodási idő

detract attention - figyelmet elvon

devoid of all pretence - igénytelen

discharge potential - leválási potenciál

discontentment - elégedetlenség

dishearten - elcsüggeszt

disproportionateness - aránytalanság

distend - felfúj

distend - felfúvódik

distend - feszül

distend - kibővít

do sg with intent - készakarva tesz vmit

do sg with intent - szándékosan tesz vmit

do sg with intent - szántszándékkal tesz vmit

dry-rotten - bomlófélben lévő

dry-rotten - korhadt

dry-rotten - odvas

during his tenure of office - hivatali ideje alatt

during his tenure of office - szolgálati ideje alatt

ease the tension - csökkenti a feszültséget

eat, ate, eaten - eszik

eat, ate, eaten - étkezik

eat, ate, eaten - kiesz

eat, ate, eaten - kimar

eaten up with conceit - felfuvalkodott

electric potential - villamos potenciál

encompass sy with care and attention - figyelemmel halmoz el vkit

encompass sy with care and attention - figyelmességekkel vesz körül vkit

escaped my attention - elkerülte a figyelmemet

everything tends exaggerate the incident - minden az eset eltúlzására irányul

extend as far as - ér vmeddig

extending ladder - tolólétra

extension cord - hosszabbító zsinór

extension lead - hosszabbító zsinór

extension line - antenna

extent of reaction - reakció mértéke

extenuate - erőtlen

extenuate - gyenge

extenuate - híg

extenuate - keskeny

extenuate - sovány

extenuate - alábecsül

extenuate - csökken

extenuate - elerőtlenít

extenuate - elvékonyít

extenuate - elvékonyodik

extenuate - enyhébb színben tüntet fel

extenuate - enyhít

extenuate - gyengít

extenuate - gyengül

extenuate - hígít

extenuate - kisebbít

extenuate - könnyen vesz

extenuate - lebecsül

extenuate - mentegetődzik

extenuate - mentséget keres vmire

extenuate - nem tulajdonít jelentőséget vminek

extenuate - palástol

extenuate - szépít

extenuate - tisztára mos

extenuate an offence - kisebbíti vki bűnét

extenuate an offence - kisebbíti vki vétkét

extenuate an offence - mentegeti vki bűnét

extenuate an offence - mentegeti vki vétkét

extenuate the guilt of sy - kisebbíti vki bűnét

extenuate the guilt of sy - kisebbíti vki vétkét

extenuate the guilt of sy - mentegeti vki bűnét

extenuate the guilt of sy - mentegeti vki vétkét

extenuating circumstances - enyhítő körülmények

extenuation - csökkentés

extenuation - elerőtlenedés

extenuation - elgyengülés

extenuation - elgyengítés

extenuation - elvékonyítás

extenuation - enyhítés

extenuation - enyhítő körülmény

extenuation - gyengítés

extenuation - hígítás

extenuation - kimerülés

extenuation - kisebbítés

extenuation - legyengülés

extenuation - lesoványodás

extenuation - leszállítás

extenuation - mentegetés

extenuation - soványodás

extenuation - szépítés

extenuation - teljes testi elerőtlenedés

extenuations - könnyű ruházat

extenuations - vékony ruházat

extenuative - csökkentő

extenuative - enyhítő

extenuative - enyhítő körülmény

extenuative - mentő körülmény

extenuatory - csökkentő

extenuatory - enyhítő

extenuatory - kisebbítő

false pretences - csalárd fondorlat

fasten a crime on sy - bűnt másra ken

fasten on - megragad

fasten upon - megragad

fatten on sg - meghízik vmin

fatten on sg - zsírosodik vmin

fatten up - hizlal

fatten up - hízlal

fatten up - meghizlal

favour attention - figyelmet szentel

feel frightened - fél

feel frightened - meg van ijedve

feel frightened - meg van rémülve

feudal tenure - hűbér

feudal tenure - hűbéri birtok

first lieutenant - főhadnagy

fixity of tenure - állandó jellegű birtoklás

fixity of tenure - állandó jelleg

flight attendant - légi utaskísérő

follow with attention - figyelemmel kísér

forecourt attendant - benzinkutas

foreshorten - rövidülésben fest

foreshorten - rövidülésben rajzol

foreshorten - rövidülésben ábrázol

foreshorten - skurcban fest

foreshorten - skurcban rajzol

foreshorten - skurcban ábrázol

forget, forgot, forgotten - elfelejt vmit

four score years and ten - kilencven év

fourscore and ten - kilencven

frighten away - elijeszt

frighten away - elriaszt

frighten off - elijeszt

frighten off - elriaszt

frighten sy out of his wits - halálra rémít vkit

frost has bitten the leaves - a dér megcsípte a leveleket

future tense - jövő idő

gas station attendant - benzinkutas

get bitten - becsapják

get bitten - megcsípik

get bitten - megharapják

get bitten - megmarják

get bitten - rászedik

get bitten over sy - belebolondul vkibe

get bitten over sy - belegabalyodik vkibe

get frightened - megijed

get frightened - megrémül

get, got, gotten - kap

give attention sg - elintéz vmit

hasten the pace - fokozza az iramot

hasten the pace - jól kilép

hasten the pace - meggyorsítja lépteit

hasten the pace - szaporázza a lépést

have a tendency do sg - hajlamos megtenni vmit

he makes no pretence wit - nem tartja magát okosnak

he makes no pretence wit - nem tartja magát szellemesnek

he never fails attend a lecture - nem marad el egyetlen előadásról sem

he never fails attend a lecture - nem maradna el egyetlen előadásról sem

he never fails attend a lecture - sosem mulaszt el egy előadást sem

he was given much attendance - nagy előzékenységet tanúsítottak iránta

he was given much attendance - nagy figyelemmel voltak iránta

hearten - bátorít

hearten - buzdít

hearten - felbátorít

hearten - felbátorodik

hearten - új erőt ad

hearten up - felbátorodik

heightened colour - élénk szín

heightened colour - pirulás

his eyes lightened up - felragyogott a szeme

hours of attendance - hivatalos órák

how often have I told you! - hányszor megmondtam már neked!

how often? - hányszor?

how often? - milyen sűrűn?

I bet you ten dollars - tíz dollárba fogadok

ill-gotten - ebül szerzett

ill-gotten gains - ebül szerzett jószág

ill-gotten gains seldom prosper - ebül szerzett jószág ebül vész el

in maintenance of this opinion - ennek a véleménynek a védelmében

in maintenance of this opinion - ennek a nézetnek a védelmében

in maintenance of this opinion - ennek az álláspontnak a védelmében

in maintenance of this opinion - ennek a véleménynek az alátámasztására

in maintenance of this opinion - ennek az álláspontnak az alátámasztására

in these enlightened days - felvilágosult századunkban

in these enlightened days - felvilágosult korunkban

incompleteness of growth - satnya növés

inordinateness - mértéktelenség

inordinateness - rendkívüliség

insistent colours - rikító színek

insistent hind toe - nem vetélő ujj

intentness - figyelmesség

intentness - megfeszítettség

interfacial tension - határfelületi feszültség

intermittence - félbeszakítás

intermittence - ideiglenes felfüggesztés

intermittence - időszakosság

intermittence - időszakos jelleg

intermittence - kihagyás

intermittence - megszakítás

intermittence - szünetelés

intermittent fever - malária

intermittent fever - váltóláz

intermittent jet - lüktető ütemű gázsugár-hajtómű

intermittent pulse - szabálytalan érverés

intermittent-duty - szakaszos üzemű

invite tenders - pályázatot meghirdet

invite tenders - versenytárgyalást hirdet

it cannot be too often asserted - nem lehet eleget ismételni

it cannot be too often asserted - nem lehet eléggé hangsúlyozni

it escaped my attention - elkerülte a figyelmemet

it is getting on for ten - már tízre jár

it is getting on for ten - mindjárt tíz óra

it is getting on for ten - mindjárt tíz óra lesz

it is only ten to - még csak tíz perc múlva lesz

it is written all over him - ordít róla, hogy

it is written large all over him - ordít róla, hogy

it is written that - írva vagyon hogy

it is written that - meg van írva hogy

it lightens - szikrázik

it lightens - villámlik

it was all fun and pretence - nevetni való volt

joint fastening - sínheveder

joint fastening - ütközési és sínillesztés

joint tenant - bérlőtárs

joint tenant - társbérlő

just listen! - figyelj csak!

just listen! - figyelj csak ide!

just listen! - hallgasd csak!

just ten shilling - csak tíz shilling

just ten shilling - épp tíz shilling

just ten shilling - pontosan tíz shilling

labor-intensive - munkaigényes

labour content - megmunkálási érték

lady in attendance - udvarhölgy

lateness of the hour - idő előrehaladottsága

latent bud - alvó rügy

latent bud - fejletlen rügy

latent defect - rejtett hiba

latent defect - rejtett hiányosság

latent energy - potenciális energia

latent energy - rejtett energia

latent heat - kötött hő

latent heat - rejtett hő

latent image - kép az elő nem hívott negatívon

latent image - latens kép

latent image - rejtett kép

latent infection - lappangó fertőzés

latent period - inkubációs időszak

latent period - lappangási időszak

lead a drab existence - egyhangú éltet él

lead a drab existence - színtelen életet él

lead a drab existence - szürke életet él

legal tender - törvényes fizetési eszköz

letters patent - kiváltságlevél

letters patent - szabadalomlevél

lieutenancy - főhadnagyi rang

lieutenancy - főhadnagyi rendfokozat

lieutenancy - főhadnagyság

lieutenancy - hadnagyi rendfokozat

lieutenancy - hadnagyi rang

lieutenancy - helyettesi állás

lieutenancy - helyettesi méltóság

lieutenancy - helytartói állás

lieutenancy - helytartói méltóság

lieutenancy - helytartóság

lieutenant-colonel - alezredes

lieutenant-commander - korvettkapitány

lieutenant-general - altábornagy

lieutenant-general - főparancsnok

lieutenant-governor - alkormányzó

lift-attendant - liftes

lift-attendant - liftkezelő

listen sg - figyel vmire

listen when a body speaks! - figyelj oda, ha hozzád szólnak!

listen with both ears - csupa fül

listen with both ears - figyelmesen hallgat

listen with both ears - teljes odaadással hallgat

lord lieutenant - főispán

maintain an existence - fennmarad

maintenance company - karbantartó század

maintenance of the poor - szegényellátás

maintenance order - tartásdíj kötelezettség

maintenance staff - karbantartási személyzet

maintenance staff - pályakarbantartási személyzet

maintenance vehicle - műhelykocsi

make a pretence of doing sg - látszat kedvéért tesz vmit

make a pretence of doing sg - látszat kedvéért tesz meg vmit

make a pretence of doing sg - úgy tesz, mintha csinálna vmit

make extensive use of sg - széleskörűen hasznosít vmit

man of no pretension - igénytelen ember

man of no pretension - szerény ember

material intensity - anyagigényesség

means of sustenance - létfenntartás eszközei

means of sustenance - létszükségleti javak

meat tenderizer - húsklopfoló

medical attendance - ápolás

medical attendance - betegellátás

medical attendance - orvosi ellátás

medical attendance - orvosi kezelés

mind intent on a problem - problémát boncolgató elme

molten sea - nagy mosakodó ércedény

more often than not - igen gyakran

more often than not - meglehetős gyakran

near frightened out of their wits - csaknem halálra rémültek

near frightened out of their wits - majdnem halálra rémültek

near upon ten - csaknem tíz

near upon ten - közel tíz

near upon ten - majdnem tíz

nine times out of ten - az esetek nagy többségében

nine times out of ten - rendszerint

non-content - ellenszavazat

non-content - nemmel szavazó

non-existence - nem létezés

non-existence - nemlét

non-existent - nem létező

number of years of school attendance - tanulmányi évek száma

obtain sg by false pretences - csalárd fondorlattal szerez meg vmit

obtain sg by false pretences - fondorlatosan szerez meg vmit

obtain sg by false pretences - kicsal vmit

obtain sg on false pretences - csalárd fondorlattal szerez meg vmit

obtain sg on false pretences - fondorlatosan szerez meg vmit

obtain sg on false pretences - kicsal vmit

obtain sg under false pretences - csalárd fondorlattal szerez meg vmit

obtain sg under false pretences - fondorlatosan szerez meg vmit

obtain sg under false pretences - kicsal vmit

of the same tenor - azonos tartalmú

off the beaten track - félreeső

off the beaten track - nem megszokott

off the beaten track - nem mindennapi

off the beaten track - távoli

often and often - hányszor de hányszor

often and often - számtalanszor

on false pretences - csalárd fondorlattal

once bitten twice shy - akit a kígyó megmart, a gyíktól is fél

once too often - kelleténél többször

one in ten - minden tizedik

one in ten - tíz közül egy

ostentate - fitogtat

ostentate - mutogat

our best wishes attend you - a legjobbakat kívánjuk neked

our best wishes attend you - jókívánságaink kísérjenek

our best wishes attend you - minden jót kívánunk

over ten - tíz elmúlt

over ten years of age - tíz éves elmúlt

over the last ten years - utóbbi tíz évben

over-potential - túlfeszültség

pass a sentence upon sy - elítél vkit

pass a sentence upon sy - ítéletet mond vki felett

past tense - múlt idő

patent agent - szabadalmi ügyvivő

patent fastener - patentkapocs

patent jackstay - felsőárboc-merevítő dróthuzal

patent leather - lakkbőr

patent log - gyorsaságmérő

patent log - sebességmérő

patent log - sodormérő

patent office - szabadalmi hivatal

patent rights - szabadalmi jogok

pay attention - figyelmet szentel

pay attention - ügyel

pay attention - vigyáz

pay attention a lady - udvarol

pay attention! - figyelem!

pay attention! - vigyázat!

pay no attention to - nem törődik

pay no attention to - nem ügyel

peaceful coexistence - békés együttlét

peaceful coexistence - békés egymás mellett élés

persistent demand - állandó kereslet

persistent gas - maradandó gáz

persistent leaves - örökzöld levelek

physician in attendance - ügyeletes orvos

play a game of tennis - teniszezik

play tennis - teniszezik

plead sg in extenuation of a crime - bűncselekményre enyhítő körülményt hoz fel

please attend! - figyelem!

please attend! - figyelmet kérek!

please attend! - kérem, figyeljenek rám!

please attend! - kérem, hallgassanak meg!

poetry tenuous in thought - gondolatszegény költészet

police superintendent - rendőrkapitány

potentially explosive - robbanékony

present tense - jelen idő

pull fastener - húzózár

pull fastener - zipzár

put sy out of countenance - zavarba hoz vkit

quieten - lecsendesít

quieten - lecsillapít

quieten - megnyugtat

quieten down - lecsendesedik

quieten down - lecsillapodik

quieten down - megnyugszik

rechristen - új nevet ad

rechristen - újrakeresztel

regular attendance - rendszeres jelenlét

reinstate the contents of a parcel - kártérítést fizet elveszett csomagért

reinstate the contents of a parcel - kártérítést fizet megdézsmált csomagért

retention money - bánatpénz

retention money - biztosíték

retention time - tartózkodási idő

retentive memory - jó emlékezőtehetség

retentiveness - megőrző képesség

retentiveness - visszatartó erő

rewrite, rewrote, rewritten - újraír

rigging batten - vitorlaléc

road maintenance - útfenntartás

road maintenance - útkarbantartás

school attendance - iskolalátogatás

second lieutenant - hadnagy

sentence sy death - halálra ítél vkit

sentence death - halálra ítél

sententious - bölcs gondolatokban bővelkedő

sententious - nagyképű

sententious - nagyképűen bölcs

sententious - velős

serving of sentence - büntetés kitöltése

set up ridiculous pretensions - nevetséges követelésekkel lép fel

sex-kitten - cicababa

she is coming ten - tíz éves lesz

she is coming ten - tizedik évében van

she was often ill as a child - gyermekkorában sokszor volt beteg

she was often ill as a child - sokat betegeskedett gyermekkorában

shorten the stride - megrövidíti a lépést

show sy attention - előzékeny vkivel szemben

show sy attention - figyelmes vkivel szemben

signal intensity - jelerősség

signal intensity - jelintenzitás

sincere intention - komoly szándék

sitting tenant - birtokon belüli bérlő

slide fastener - zipzár

smarten - feldíszít

smarten - felélénkít

smarten - felélénkül

smarten oneself up - kicsinosítja magát

smarten oneself up - kicsípi magát

smite, smote, smitten - csapást mér

smite, smote, smitten - lecsap

smite, smote, smitten - legyőz

smite, smote, smitten - lever

smite, smote, smitten - megüt

smite, smote, smitten - rásújt

smite, smote, smitten - sújt

snap fastener - patent

soften up - puhít

some extent - bizonyos mértében

some extent - bizonyos fokig

spring inexistence - életre kel

spring inexistence - hirtelen létrejön

spring inexistence - megszületik

stand at attention - vigyázzban áll

stand silent and intent - csendben van és figyel

stare sy out of countenance - szemtelenül végigmér vkit

stench bomb - bűzbomba

stench-pipe - szellőztető készülék

stench-pipe - ventillátor

stench-trap - bűzelzáró

stench-trap - szagfogó

stenchy - büdös

stenchy - bűzös

stencilled sheets - egyetemi jegyzet

stencilled sheets - jegyzet

sten-gun - géppisztoly

steno pad - gyorsírófüzet

stenography - gyorsírás

stentorian - harsogó hangú

stentorian - sztentori

straighten out - egyenesbe hoz

straighten out - tisztáz

straighten up - egyenesbe hoz

straighten up - helyrehoz

straighten up - kihúzza magát

straighten up - rendbehoz

student re-attending a course - ismétlő

sub-lieutenancy - alhadnagyi rang

sub-lieutenancy - tengerészzászlósi rang

sub-lieutenant - alhadnagy

sub-lieutenant - tengerészzászlós

subtend - kibővít

success attended my efforts - erőfeszítéseimet siker koronázta

success attended my efforts - fáradozásom sikerrel járt

success attended my efforts - törekvéseimet siker koronázta

surface tension - felületi feszültség

system of land tenure - birtoklási rendszer

system of land tenure - földbirtoklási rendszer

table of contents - tartalomjegyzék

table tennis - asztalitenisz

table tennis - ping-pong

tauten - megfeszít

tauten - megfeszül

tauten - szorosra húz

ten air kilometers - légvonalban tíz kilométer

ten cents a pound on the hoof - fontja tíz cent élősúlyban

ten commandments - tízparancsolat

ten degrees below zero - tíz fok fagypont alatt

ten in number - szám szerint tízen

ten minutes six - tíz perc múlva hat

ten paces off - tíz lépés távolságban

ten paces off - tíz lépésnyire

ten shares at one hundred francs each - tíz részvény egyenként száz frank értékben

tenants below - alattunk levő lakók

tenants below - lenti lakók

tenants of the flat below - alattunk levő lakók

tenants of the flat below - lenti lakók

tench, tench - cigányhal

tench, tench - compó

tend on sy - felszolgál vkinek

tend on sy - kiszolgál vkit

tend shop - boltja van

tend shop - üzlete van

tend the fire - táplálja a tüzet

tend the fire - vigyáz a tűzre

tend the ship - horgony tartását figyeli

tend the ship at anchor - horgony tartását figyeli

tend be sg - hajlamos vmire

tend be sg - hajlandó vmire

tend do sg - azon van, hogy megtegyen vmit

tend do sg - hajlamos megtenni valamit

tend do sg - hajlamos valamire

tend do sg - hajlamos megtenni vmit

tend do sg - hajlamos vmire

tend do sg - hajlandó vmi megtételére

tend do sg - hajlamos vmi megtételére

tend do sg - igyekszik megtenni vmit

tend the success of the enterprise - hozzájárul a vállalkozás sikeréhez

tend upon sy - felszolgál vkinek

tend upon sy - kiszolgál vkit

tendency do sg - hajlam vminek a megtételére

tender spot - érzékeny pont

tender spot - kényes pont

tenderfoot, tenderfeet - újonc

tenderfoot, tenderfeet - zöldfülű

tenderizing mallet - húsklopfoló

tennis ball - teniszlabda

tennis court - teniszpálya

tennis racket - teniszütő

tennis shoes - teniszcipő

tenon saw - csapfűrész

tenon saw - illesztőfűrész

tenon that is too easy in its mortise - túl lazán illeszkedő csap

tenpence - tíz penny

tenpenny - tíz penny értékű

tenpenny - tízpennys

tenpenny nail - háromcolos szeg

tenpins - kugli

tenpins - tekejáték

tenseness - feszültség

tenseness - merevség

tenshun! - hapták!

tenshun! - vigyázz!

tensile strength - húzószilárdság

tensile stress - húzófeszültség

tensiometer - feszültségmérő

tensiometer - nyúlásmérő

tenuity - erőtlenség

tenuity - finomság

tenuity - gyengeség

tenuity - gyérség

tenuity - hígság

tenuity - ritkaság

tenuity - vékonyság

tenuity - vértelenség

tenuous distinctions - szőrszálhasogató megkülönböztetések

tenuous distinctions - túlságosan finom megkülönböztetések

tenuous idealism - vérszegény idealizmus

tenuous idealism - vértelen idealizmus

tenuous imaginings - testetlen elképzelések

tenuous style - vérszegény stílus

tenuous style - vértelen stílus

tenuous voice - cérnahang

tenuousness - erőtlenség

tenuousness - finomság

tenuousness - gyengeség

tenuousness - gyérség

tenuousness - hígság

tenuousness - ritkaság

tenuousness - vékonyság

tenuousness - vértelenség

tenure in ancient demesne - örökhűbér

tenurial - birtokosi

the attendance at this lecture is very large - ez az előadás igen látogatott

the measure was attended by unexpected events - az intézkedést váratlan események követték

the path tends downwards - az ösvény lefelé visz

the ten commandments - a tízparancsolat

the tenants below - a lenti lakók

the tenants below - az alattunk levő lakók

the tenants of the flat below - a lenti lakók

the tenants of the flat below - az alattunk levő lakók

the whole country was seething with discontent - az egész ország forrongott az elégedetlenségtől

there is no pretence about him - mindig önmagát adja

there is no pretence about him - nem pózol

there is no pretence about him - természetes ember

thermodynamic potential - termodinamikai potenciál

these facts are very insistent - ezek a tények nagy figyelmet érdemelnek

they got beaten good and proper - alaposan helybenhagyták őket

they got beaten proper - alaposan helybenhagyták őket

things will straighten out - a dolgok majd rendbe jönnek

things will straighten out - a dolgok majd egyenesbe jutnak

things will straighten out - a dolgok majd tisztázódnak

three groups of ten men each - három, tíz-tíz emberből álló csoport

a certain extent - bizonyos fokig

a certain extent - bizonyos mértékben

a great extent - nagymértékben

all intents and purposes - minden tekintetben

all intents and purposes - szemmel láthatólag

all intents and purposes - tulajdonképpen

all intents and purposes - valójában

the extent of - vmilyen mértékig

too much smoking tends injure the voice - a túlzott dohányzás árthat a hangnak

touch sy for ten dollars - tíz dollárra megvág vkit

triteness - banalitás

triteness - elcsépeltség

triteness - közhely

tungsten iron - wolframacél

tungsten lamp - wolframszálas izzólámpa

tungsten steel - wolframacél

typewrite, typed, typewritten - gépel

typewrite, typed, typewritten - gépír

typewrite, typed, typewritten - írógéppel ír

typewrite, typed, typewritten - írógéppel leír

typewrite, typed, typewritten - írógépen ír

typewrite, typed, typewritten - írógépen leír

typewrite, typed, typewritten - írógépel

typewrite, typed, typewritten - kopog

typewrite, typed, typewritten - lekopog

unceasingly intensifying - állandóan erősödő

uncontent - elégedetlenség

under false pretence - csalárd fondorlattal

under the pretence of friendship - barátság leple alatt

under the pretence of sg - leple alatt vminek

unfastening - megoldás (csomóé)

unpretending - egyszerű

unpretending - igénytelen

unpretending - szerény

untenanted - bérbe nem adott

untenanted - lakatlan

untended - elhanyagolt

unwritten law - íratlan törvény

unwritten law - szokásjog

unwritten tradition - szájhagyomány

unwritten tradition - szóbeli hagyomány

upper ten - felső tízezer

upper ten - felső körök

up-to-dateness - modernség

we must be content with - csak arra szorítkozhatunk hogy

weatherbeaten - cserzett arcbőrű

weatherbeaten - viharvert

weatherbeaten - viharedzett

weevil-eaten grain - zsizsikes gabona

well attended - látogatott

well-intentioned - jó szándékú

well-intentioned - jóindulatú

what a stench! - mekkora bűz!

where do these plans tend? - mire irányulnak ezek a tervek?

with good intent - jó szándékkal

with good intent - jóakaratúlag

with intent defraud - csalási szándékkal

with intent kill - gyilkossági szándékkal

with no ill intent - minden rossz szándék nélkül

with no ill intent - minden célzatosság nélkül

with the ostensible object of - azzal az ürüggyel hogy

with the ostensible object of - úgy téve mintha

with the ostensible purpose of - azzal az ürüggyel hogy

with the ostensible purpose of - úgy téve mintha

without evil intent - minden rossz szándék nélkül

without evil intent - minden célzatosság nélkül

write, wrote, written - ír

write, wrote, written - leír

write, wrote, written - megír

written by - írta

written examination - írásbeli vizsga

written examination - zárthelyi dolgozat

written examination paper - zárthelyi dolgozat

written homework - házi dolgozat

written in water - hamar feledésbe merült

written in water - hamar feledésbe merülő

written in water - könnyen elfelejtett

written in water - múlandó

written on water - hamar feledésbe merülő

written on water - hamar feledésbe merült

written on water - könnyen elfelejtett

written on water - múlandó

written proof - írásbeli bizonyíték

written proof - írásos bizonyíték

zip fastener - húzózár

zip fastener - villámzár

zip fastener - zipzár

zip fastening - húzózár

zip fastening - villámzár

zip fastening - zipzár