ketyegés - leggyakoribb fordítása

tick mint főnév:

atkafőnév

cihafőnév

hitelfőnév

ketyegésfőnév

kipipálásfőnév

kullancsfőnév

párnahuzatfőnév

pillanatfőnév

tick mint ige:

ketyegige

megjelölige

tick jelentése kifejezésekben

ticket - bírságcédula

ticket - cédula

ticket - címke

ticket - igazolvány

ticket - jegy

ticket - jelöltnévsor

ticket - pártprogram

ticket - címkét felragaszt

ticket - címkével ellát

stick - bot

stick - fadarab

stick - hokiütő

stick - karó

stick - lélektelen ember

stick - pálca

stick - rúd

stick - sorjázó

stick - ütő

stick - vessző

sticker - böllér

sticker - címke

sticker - fogas kérdés

sticker - hentes

sticker - henteskés

sticker - kitartó munkás

sticker - öntapadós címke

sticker - plakátragasztó

sticks - aprófa

sticks - rőzse

sticky - cikis

sticky - kellemetlen

sticky - kínos

sticky - kockázatos

sticky - meredek

sticky - nehézkes

sticky - nyúlós

sticky - ragadós

sticky - rázós

sticky - rizikós

sticky - szőröző

sticky - veszélyes

tick - atka

tick - ciha

tick - hitel

tick - ketyegés

tick - kipipálás

tick - kullancs

tick - párnahuzat

tick - pillanat

tick - ketyeg

tick - megjelöl

ticker - árjegyzőkészülék

ticker - billegő

ticker - ketyegő

ticker - óra

ticker - pötyögő

ticker - szaggató

ticker - szaggató készülék

ticker - szív

ticker - távírógép

ticker - távírókészülék

ticker - zsebóra

tickling - csiklandozás

tickling - halfogás (kézzel)

lipstick - ajakrúzs

lipstick - rúzs

tickle - csiklandozás

tickle - csiklandoz

tickle - csiklandik

tickle - kellemesen izgat

tickle - kézzel halat fog

tickle - megcsiklandoz

tickle - megnevettet

tickle - mulattat

tickle - nevettet

tickle - szórakoztat

tickle - viszket

tickle - viszketést érez

ticking - angin

ticking - csinvat

ticking - dorgálás

ticking - ellenőrzés

ticking - feddés

ticking - kattogás

ticking - ketyegés

ticking - kipipálás

ticking - megjelölés

ticking - megpipázás

ticking - megrovás

ticking - tiktak

candlestick - gyertyatartó

ticklish - bizonytalan kimenetelű

ticklish - csiklandós

ticklish - kényes

ticklish - nehezen kezelhető

ticklish - nehéz (ügy)

ticklish - sértődékeny

yardstick - egy yardos mérőrúd

chopsticks - evőpálcikák

stickler - nehéz probléma

tickler - csiklandozó személy

tickler - csiklandós dolog

tickler - határidőnapló

tickler - határidő

tickler - kényes ügy

tickler - nehéz kérdés

broomstick - seprűnyél

shtick - figyelemfelkeltő eszköz

shtick - komikus dolog

shtick - speciális jelleg

broomsticks - pipaszárlábak

accident-ticket - biztosítási bélyeg

accident-ticket - utasbiztosítás

air ticket - repülőjegy

be a stickler for sg - állandóan fennakad vmin

be a stickler for sg - semmiségeken lovagol

be as cross as two sticks - harapós kedvében van

be married over the broomstick - bagóhiten él vkivel

be married over the broomstick - természetes házasságban él

be married over the broomstick - vadházasságban él

be tickled death - halálra neveti magát

booking of tickets - jegyárusítás

booking of tickets - jegyeladás

booking of tickets - jegyelővétel

bread sticks - ropi

bread sticks - sósrúd

buy on tick - hitelbe vesz

chop-sticks - evőpálcikák

coal ticket - szénjegy

coal ticket - szénutalvány

combined rail and road ticket - kombinált jegy

come a sticky end - gyászos vége van

come a sticky end - szomorú vége van

dope stick - kábítószerrel átitatott cigaretta

dry sticks - rőzse

flight ticket - repülőjegy

golf-stick - golfütő

half a tick! - egy pillanatra!

have legs like match-sticks - pipaszárlába van

have legs like matchsticks - pipaszárlába van

he sticks like a limpet - nem lehet lerázni

he sticks like a limpet - olyan mint a kullancs

he sticks like a limpet - olyan mint a pióca

hop the stick - beadja a kulcsot

hop the stick - elpatkol

hop the stick - kereket old

hop the stick - meglép

hop the stick - meglóg

hop the stick - szedi a sátorfáját

horse tick - lócsimbe

horse tick - tetűlégy

it sticks in my gullet - nagyon a begyemben van

let the shoemaker stick his last - suszter maradjon a kaptafánál

loaded stick - ólmosbot

match-stick - gyufaszál

message stick - személyazonosságot igazoló faragott pálcika

nightstick - gumibot

on the tick - hajszálpontosan

one-way ticket - egyszeri útra szóló menetjegy

play a good stick - jól vív

rattan walking-stick - nádpálca

relief ticket - élelmiszerutalvány

relief ticket - ingyen ebédjegy

relief ticket - ingyen utalvány

relief ticket - közsegélyre jogosító igazolvány

rheumaticky - csúzban szenvedő

rheumaticky - reumában szenvedő

rheumaticky - reumás

salty sticks - ropi

salty sticks - sósrúd

setting stick - nyomdai sorjázó

shooting-stick - botszék

shooting-stick - egyengetőfa

shooting-stick - egylábú vadászszék

shooting-stick - ékverőfa

shooting-stick - hajtófa

single ticket - egy utazásra szóló jegy

single ticket - egyszeri utazásra szóló jegy

ski sticks - síbot

slapstick comedy - bohózat sok ütleggel

slapstick comedy - helyzetvígjáték

small sticks - rőzse

soup stick - levestészta

stick around - cselleng

stick around - helyén marad

stick around - őgyeleg

stick at - meghátrál

stick at - megtorpan

stick at - odatapad

stick at nothing - semmitől sem riad vissza

stick by - kitart

stick by - nem hagy cserben

stick down - leír

stick down - leragaszt

stick down - letesz

stick fast - jól megragad

stick heads together - összedugják fejüket

stick heads together - összeröffennek

stick in - beledug

stick in - belesül

stick in - beletűz

stick in - bennragad

stick in - beragaszt

stick in - beszúr

stick in - elakad

stick in - megreked

stick indoors - otthon kuksol

stick like a leech - hozzátapad vkihez mint egy pióca

stick like a leech - nem lehet lerázni

stick like a leech - olyan mint egy pióca

stick of celery - zellerszár

stick on - felragaszt

stick on - hozzátapad

stick on - odatűz

stick on - ráragaszt

stick on - ráragad

stick on - rátűz

stick onto - ráragaszt

stick out - kiáll

stick out - kidug

stick out - kinyúlik

stick out - kiugrik

stick shift - sebességváltó

stick, stuck - akad

stick, stuck - becsap

stick, stuck - belesül

stick, stuck - bennragad

stick, stuck - dug

stick, stuck - elakad

stick, stuck - hozzáerősít

stick, stuck - karóz

stick, stuck - kibír

stick, stuck - kitart

stick, stuck - marad

stick, stuck - megakad

stick, stuck - megcsal

stick, stuck - megreked

stick, stuck - megzavar

stick, stuck - ragad

stick, stuck - ragaszt

stick, stuck - szúr

stick, stuck - tapad

stick, stuck - tűz

stick, stuck - zavarba ejt

stick the chest out - kidülleszti a mellét

stick to - hozzáragad

stick to - hozzáragaszt

stick to - hozzátapad

stick to - ragaszkodik

stick to - ráragaszt

stick together - együtt marad

stick together - összetart

stick together - összeragaszt

stick together - összeragad

stick together - összesül

stick together the edges of a wound - seb széleit összeragasztja

stick up - felállít

stick up - feláll

stick up - feltartóztat és kirabol

stick up - feltűz

stick up - zavarba hoz

stick up for sy - kiáll vki mellett

stick up for sy - pártját fogja vkinek

stick up for sy - vkinek a pártját fogja

stick up sy - szembeszáll vkivel

sticking plaster - ragtapasz

stickman, stickmen - kaszinó felügyelője

stickman, stickmen - ütőjátékos

stick-on label - öntapadós címke

sticky fingers - enyveskezű

sticky fingers - tolvaj

straight ticket - hivatalos pártprogram

swagger-stick - könnyű sétapálca

swagger-stick - sétapálca

sword-stick - sétabotba rejtett tőr

sword-stick - stilét

sword-stick - tőrösbot

through ticket - közvetlen vasúti jegy

tick off - kipipál

tick off - lehord

tick off - megjelöl

tick off - megmondja a magáét

tick off - megszid

tick off - összeszid

tick off - rendreutasít

tick out - felvesz

tick out - kikopogja a szalagra (távírógép)

tick out - lekopog

tick out - továbbít

tick over - legkisebb fordulatszámmal jár

tick over - üresen jár

ticker tape - szerpentin (papírcsík)

ticker tape - távírószalag

ticket clerk - jegyeladó

ticket clerk - pénztáros

ticket collector - ellenőr

ticket collector - jegyszedő

ticket desk - jegykezelés

ticket inspector - kalauz

ticket office - jegypénztár

ticket tout - jegyüzér

ticket unavailable for express trains - gyorsvonatra nem érvényes jegy

ticking of a watch - óraketyegés

tickle the midriff - alaposan megnevettet

tickle up - felbirizgál

tickle up - felizgat

train ticket - menetokmány

unstick, unstuck - leválaszt

walking stick - sétabot

walking stick - sétapálca