to [tuː]

to mint főnév:

#NÉV?#NÉV?

#NÉV?#NÉV?

#NÉV?#NÉV?

#NÉV?#NÉV?

#NÉV?#NÉV?

#NÉV?#NÉV?

#NÉV?#NÉV?

#NÉV?#NÉV?

#NÉV?#NÉV?

#NÉV?#NÉV?

#NÉV?#NÉV?

to mint melléknév:

#NÉV?#NÉV?

#NÉV?#NÉV?

#NÉV?#NÉV?

#NÉV?#NÉV?

#NÉV?#NÉV?

#NÉV?#NÉV?

#NÉV?#NÉV?

#NÉV?#NÉV?

#NÉV?#NÉV?

#NÉV?#NÉV?

#NÉV?#NÉV?

to mint határozószó:

#NÉV?#NÉV?

#NÉV?#NÉV?

#NÉV?#NÉV?

#NÉV?#NÉV?

#NÉV?#NÉV?

#NÉV?#NÉV?

#NÉV?#NÉV?

#NÉV?#NÉV?

#NÉV?#NÉV?

#NÉV?#NÉV?

#NÉV?#NÉV?

to további jelentései

felé

irányában

to - #NÉV?

to - #NÉV?

to - felé

to - #NÉV?

to - #NÉV?

to - #NÉV?

to - #NÉV?

to - irányában

to - #NÉV?

to - #NÉV?

to - #NÉV?

to - #NÉV?

to - #NÉV?

top - árbockosár

top - csúcs

top - első

top - fa koronája

top - fedő

top - felső

top - felső rész

top - felszín

top - játékcsiga

top - legelső

top - legfelső

top - legjobb

top - legkülönb

top - legmagasabb

top - legmagasabb pont

top - legmagasabb rang

top - legmagasabb hely

top - legnagyobb mértékű

top - legnagyobb fokú

top - maximális

top - orom

top - pörgettyű

top - tető

top - vezér

top - vezető személyiség

top - befed

top - csúcsig felhúz

top - csúcsát levágja

top - élen jár

top - fejel

top - felülmúl

top - hazavág

top - kinyír

top - kitűnően végez

top - koronáját levágja

top - koronáz

top - koszorúz

top - megelőz

top - meghalad

top - meghúz

top - megkoronáz

top - meglegyint

top - megöl

top - tetejez

top - tetejére hág

top - tetővel ellát

top - tetőz

top - túlhalad

top - túlszárnyal

top - túltesz

top - uralkodik

into - #NÉV?

into - #NÉV?

into - bele

store - áruraktár

store - bolt

store - depó

store - készlet

store - raktár

store - tartalék

store - üzlet

store - beraktároz

store - elraktároz

store - felszerel

store - készlettel ellát

store - tárol

today - ma

photo - fénykép

photo - kép

total - abszolút

total - egész

total - összeg

total - összes

total - teljes

total - totális

total - végösszeg

total - összead

total - összegez

total - rapityára tör

history - történelem

directory - címtár

directory - direktórium

directory - igazgatóság

directory - igazgató

directory - igazgatói tanács

directory - igazgatói bizottság

directory - irányító

directory - lakásjegyzék

directory - távbeszélőnévsor

directory - telefonkönyv

directory - vezető

customer - fogyasztó

customer - ügyfél

customer - vásárló

customer - vendég

customer - vevő

stock - alany (ojtáshoz)

stock - alapanyag

stock - alaptőke

stock - államkötvény

stock - állandó

stock - állatállomány

stock - árukészlet

stock - cövek

stock - eredet

stock - értékpapír

stock - fajta

stock - fatörzs

stock - jószág

stock - készlet

stock - megszokott

stock - nyél

stock - nyersanyag

stock - raktári

stock - raktárkészlet

stock - raktáron levő

stock - raktárállomány

stock - részvény

stock - részvénytőke

stock - sűrített húsleves

stock - szabvány-

stock - származás

stock - szokványos

stock - talon

stock - tőke

stock - törzs

stock - törzsállomány

stock - tuskó

stock - viola

stock - aggyal ellát (puskát)

stock - áruval ellát

stock - bevet (földet)

stock - felszerel

stock - kalodába zár

stock - raktáron tart

too - amellett

too - azonkívül

too - is

too - nagyon

too - nagyon is

too - szintén

too - túl

too - túlságosan

topic - általános érv

topic - közhely

topic - tárgy

topic - téma

stores - áruház

story - anekdota

story - bonyodalom

story - cikk

story - elbeszélés

story - emelet

story - emeletsor

story - füllentés

story - hazugság

story - história

story - mese

story - novella

story - szint

story - sztori

story - történet

story - történés

story - történelem

story - tréfás történet

story - tréfa

story - tudósítás

story - újságcikk

story - vicc

director - direktrix

director - igazgató

director - játékvezető

director - légvédelmi lőelemképző

director - rendező

director - sebészi késirányító

director - vállalatvezető

director - vezérvonal

director - vezéregyenes

together - egyidejűleg

together - egymás után

together - egyszerre

together - együtt

together - közösen

together - megszakítás nélkül

together - összesen

together - szakadatlanul

together - szüntelenül

town - város

storage - elraktározás

storage - raktár

storage - raktárhelyiség

storage - raktározás

storage - tárolás

storage - tárolási díj

stop - abbahagy

stop - befog

stop - megáll

tour - körséta

tour - túra

tour - turné

tour - utazás

tour - vendégszereplés

tour - bejár

tour - beutaz

tour - körutat tesz

tour - körutazást tesz

tour - körülutaz

tour - utazik

button - gomb

button - gombol

button - gombolódik

custom - állandó vásárló

custom - cég állandó vásárlója

custom - mértékre készített

custom - mértékre dolgozó

custom - rendelésre készített

custom - rendelésre gyártott

custom - rendelésre dolgozó

custom - sorozaton kívül gyártott

custom - szokás

custom - üzlet állandó vásárlója

custom - vásárlóközönség

custom - vevőkör

editor - szerkesztő

tool - báb

tool - eszköz

tool - fasz

tool - segédeszköz

tool - szerszám

tool - szerszámgép

tool - alakít

tool - bordáz

tool - fogaz

tool - furikázik

tool - járművet hajt

tool - járművet vezet

tool - kényelmes tempóban vezet

tool - kényelmes tempóban hajt

tool - kocsit hajt

tool - kocsit vezet

tool - megcsinál

tool - megdolgoz

tool - megmunkál

tool - présel

sector - ágazat

sector - aránykörző

sector - bányamező

sector - fogasív

sector - gazdasági szektor

sector - görbeszelet

sector - horony

sector - iránysáv

sector - kivágás

sector - körcikk

sector - körzet

sector - kulissza

sector - kvadráns

sector - lyuk

sector - mérőléc

sector - sáv

sector - szakasz

sector - szektor

sector - tárcsaív

tom - hím állat

tom - kandúr

bottom - alap

bottom - alapzat

bottom - alja vminek

bottom - feneke vminek

bottom - fenék

bottom - hajófenék

bottom - legalsó

bottom - legutolsó

bottom - ülep

bottom - alapoz

bottom - alapszik vmin

bottom - feneket ér

bottom - fenékkel ellát

bottom - fenékre süllyed

bottom - megalapoz

bottom - végére jár

monitor - ellenőrzőműszer

monitor - felsőosztályos felügyelő diák

monitor - felügyelő

monitor - felügyelő diák

monitor - figyelőegység

monitor - figyelő

monitor - folyami hadihajó

monitor - forgatható fecskendő

monitor - jelzőműszer

monitor - képellenőrző készülék

monitor - kotróberendezés

monitor - külföldi híranyag lehallgatója

monitor - külföldi adások lehallgatója

monitor - monitor

monitor - monitorrendszer

monitor - monitor-programrendszer

monitor - nagynyomású fecskendő

monitor - sugárzásdetektor

monitor - vészjelző

monitor - vezérprogram

monitor - vízágyú

monitor - vízsugárfejtő berendezés

monitor - behallgat

monitor - ellenőriz

monitor - figyel

monitor - folyamatosan ellenőriz

monitor - külföldi híranyagot lehallgat

monitor - külföldi adást lehallgat

monitor - lehallgat

monitor - megfigyel

automotive - autó-

automotive - automobil-

automotive - autóval kapcsolatos

automotive - gépkocsi-

automotive - magánjáró

automotive - motoros járművekhez tartozó

automotive - önmagától mozgó

automotive - önmozgó

automotive - önműködő

historical - történelmi

stone - 14 font

stone - 6,35 kg

stone - csonthéjas mag

stone - dominókő

stone - dominó kocka

stone - epekő

stone - golyó

stone - here

stone - kő

stone - kő-

stone - kőmag

stone - mag

stone - szem (jégesőé)

stone - tojás

stone - tök

stone - tördelő asztal

stone - vesekő

stone - kikövez

stone - kimagoz

stone - kővel burkol

stone - kővel megdobál

stone - kővel kirak

stone - megkövez

monitoring - ellenőrző

monitoring - ellenőrzés

monitoring - folyamatos ellenőrség

monitoring - folyamatos vizsgálat

monitoring - képcsöves ellenőrzés

monitoring - lehallgató

monitoring - lehallgatás

monitoring - megfigyelő

monitoring - megfigyelés

monitoring - monitoros vizsgálat

monitoring - vizsgálat

motor - motor

motor - mozgató izom

motor - mozgató ideg

motor - autón visz

motor - autón szállít

motor - autóversenyen vesz részt

motor - autózik

motor - motorozik

doctor - doktor

doctor - orvos

doctor - gyógyít

doctor - hamisít

doctor - orvosi gyakorlatot folytat

doctor - orvosol

attorney - ügyvéd

factor - alkotóelem

factor - bizományos

factor - együttható

factor - szorzótényező

factor - tényező

factor - ügynök

factor - tényezőkre bont

touch - ecsetkezelés

touch - ecsetvonás

touch - egy csöppnyi

touch - egy kevés

touch - érintés

touch - jellemző vonás

touch - jellemző eljárásmód

touch - megtapintás

touch - partvonal (fociban)

touch - próbakő

touch - tapintás

touch - tapintóérzék

touch - zongorabillentés

touch - előrajzol

touch - ér vmihez

touch - érint

touch - érintkezik

touch - felvázol

touch - hozzányúl

touch - megérint

touch - meghat

touch - megindít

touch - megtapint

touch - tapint

touch - vonatkozik

towards - felé

towards - irányában

towards - körül

towards - közel

towards - tájban

towards - tájt

towards - vminek érdekében

automatically - automatikusan

automatically - gépiesen

automatically - önműködően

tourism - idegenforgalom

tourism - természetjárás

tourism - turisztika

tourism - turizmus

atom - apró rész

atom - atom

atom - parányi rész

laboratory - laboratórium

protocol - protokoll

editorial - szerkesztői

editorial - szerkesztőségi

editorial - vezércikk

toward - felé

toward - imminens

toward - irányában

toward - körül

toward - közel

toward - közeledő

toward - küszöbönálló

toward - tájban

toward - tájt

toward - vminek érdekében

administrator - ügyintéző

toll - harangszó

toll - hídvám

toll - kár

toll - vám

toll - vámszedési jog

toll - veszteség

toll - harangoz

toll - megkondul

automatic - automata

automatic - automatikus

automatic - gépies

automatic - ön-

automatic - önkéntelen

automatic - önműködő

automatic - önműködő fegyver

automatic - revolver

toy - apró

toy - gyermek-

toy - játék-

toy - játékszer

toy - pici

factory - gyár

onto - #NÉV?

onto - #NÉV?

operator - észlelő

operator - gépész

operator - gépkezelő

operator - gépvezető

operator - irányító

operator - kezelő

operator - műszerész

operator - operátor

operator - sebész

operator - telefonközpontos

operator - telefonkezelő

totally - egészen

totally - teljesen

investor - befektető

cotton - gyapot

cotton - karton

cotton - pamut

cotton - pamutszövet

cotton - vatta

cotton - jól megfér vkivel

cotton - kijön vkivel

inventory - berendezés

inventory - felszerelés

inventory - leltár

inventory - leltári tárgyak

inventory - leltároz

storm - lárma

storm - megrohanás

storm - roham

storm - vihar

storm - zűrzavar

storm - dühöng

storm - fergetegesen esik

storm - lármázik

storm - megrohamoz

storm - rohammal bevesz

storm - tajtékzik

storm - tombol

storm - viharzik

storm - viharosan esik

regulatory - kötelező

regulatory - szabályozó

territory - élettér

territory - felségterület

territory - kerület

territory - körzet

territory - tartomány

territory - territórium

territory - terület

territory - vidék

contractor - szállító

contractor - vállalkozó

stocks - hajóépítő állvány

stocks - kaloda

stocks - sólya

tomorrow - holnap

downtown - belváros

downtown - belvárosi

downtown - belvárosban

downtown - központban

downtown - üzleti negyed

downtown - város központjában levő

downtown - város központjában fekvő

downtown - városban

downtown - városközpont

tower - bástya

tower - torony

tower - emelkedik

tower - felszáll

tower - tornyosul

tower - uralkodik

calculator - kalkulátor

calculator - zsebszámológép

tonight - ma éjjel

tonight - ma este

symptoms - tünetek

visitor - látogató

visitor - vendég

cartoon - gúnyrajz

cartoon - humoros rajz

cartoon - karikatúra

cartoon - rajzfilm

cartoon - rajzvázlat

cartoon - szatirikus rajz

cartoon - torzkép

cartoon - gúnyképet rajzol

cartoon - gúnyrajzot készít

cartoon - karikatúrát készít

cartoon - vázlatot készít

tutorial - gyakorlat

tutorial - konzultáció

tutorial - szeminárium

tone - árnyalat

tone - hanghordozás

tone - hanglejtés

tone - hangnem

tone - hangszín

tone - hangszínezet

tone - hangsúly

tone - hangulat

tone - kedély

tone - színárnyalat

tone - tónus

tone - zenei egész hang

tone - árnyal

tone - hangszínt ad vminek

tone - hangszínt kap

tone - hangsúlyt ad vminek

tone - hangsúlyt kap

tone - harmonizál

tone - színárnyalatot kap

tone - színben összeillik

tone - színez

tone - színeződik

instructor - oktató

instructor - tanító

victory - diadal

victory - győzelem

actor - színész

vector - betegséghordozó

vector - vektor

vector - vírushordozó

buttons - szállodai küldönc

motorcycle - motorkerékpár

tourist - természetjáró

tourist - turista

toe - alapfal kiugrása

toe - csőr

toe - éles vasalás

toe - érintkező csúcs

toe - fékpofa

toe - hegy

toe - kiszögellés

toe - kiugrás

toe - láb

toe - lábujj

toe - orr

toe - tengelycsap

toe - tengelyvég

toe - ferdén bever (szöget)

toe - lábujja hegyével rúg

toe - megrúg

toe - ütő hegyével üt

tobacco - dohány

tough - edzett

tough - erős

tough - erőszakos

tough - fáradságos

tough - fenyegető

tough - huligán

tough - kemény

tough - kitartó

tough - makacs

tough - nehéz

tough - rágós

tough - szívós

tough - vagány

automation - automatizálás

automation - gépesítés

collector - áramszedő

collector - gyűjtő

collector - jegyszedő

collector - pénzbeszedő

torture - kínzás

torture - kínoz

torture - megkínoz

restoration - helyreállítás

restoration - restaurálás

restoration - újjáépítés

restoration - visszahelyezés a trónra

photographer - fényképész

township - kis település

township - városi közigazgatási terület

township - vidéki kerület

customs - vám

bookstore - könyvesbolt

restore - felújít

restore - helyreállít

restore - meggyógyít

restore - restaurál

restore - újjáépít

restore - visszaad

restore - visszatesz

creator - alkotó

creator - teremtő

photograph - fénykép

photograph - kép

distributor - egyedárusító

distributor - elosztó

distributor - gyújtáselosztó

distributor - nagykereskedő

distributor - szétosztó

automobile - autó

automobile - személygépkocsi

statutory - törvényen alapuló

statutory - törvényszerű

statutory - törvényes

indicator - aknamélység-mutató

indicator - ásványindikátor

indicator - indikátor

indicator - jelzőtábla

indicator - jelzőkészülék

indicator - jelzőműszer

indicator - jelzőréteg

indicator - jelzőcsap

indicator - kijelző műszer

indicator - látjelző

indicator - megjelenítő egység

indicator - mérőműszer

indicator - munkaíró

indicator - mutató

indicator - mutatóműszer

indicator - optikai jelző

indicator - tű

indicator - vizuális kijelzős egység

connector - allonzs

connector - csőtoldat

connector - dugós csatlakozó

connector - előtét

connector - kapcsolószekrény

connector - összekötő cső

projector - vetítőgép

tongue - nyelv

atomic - atom-

atomic - atomhajtású

atomic - atommeghajtású

atomic - atomokra vonatkozó

atomic - parányi

atomic - rendkívül kicsi

atomic - szabad atomokból álló

mandatory - elrendelő

mandatory - feltétlenül szükséges

mandatory - kötelező

mandatory - mandátumi megbízás

mandatory - mandátumi meghatalmazás

mandatory - megbízott

mandatory - meghagyó

mandatory - meghatalmazott

mandatory - rendelkező

mandatory - végzést kibocsátó

toilet - illemhely

toilet - mosdó

toilet - öltözködés

toilet - öltözék

toilet - ruha

toilet - toalett

toilet - wc

unto - felé

unto - #NÉV?

unto - #NÉV?

unto - #NÉV?

unto - #NÉV?

unto - #NÉV?

unto - #NÉV?

unto - #NÉV?

unto - #NÉV?

victor - győztes

tommy - baka

tommy - emelőrúd

tommy - ennivaló

tommy - kaja

tommy - kantin

tommy - kenyér

tommy - közlegény

tommy - mazsolás kalács

tommy - természetbeni fizetés

tommy - természetbeni juttatás

tommy - üzemi étkezde

tommy - meglép

tommy - meglóg

toxic - mérgező

toxic - toxikus

stockings - harisnya

repository - bizalmasa vkinek

repository - depó

repository - raktár

repository - tárház

repository - vkinek a bizalmasa

Estonia - észtország

ton - tonna

semiconductor - félvezető

respiratory - légzési

toolbox - szerszámláda

tolerance - elnézés

tolerance - kímélet

tolerance - tolerancia

tolerance - türelem

tolerance - tűrés

inspector - hatósági ellenőr

custody - felügyelet

custody - letartóztatás

custody - megőrzés

custody - őrizet

custody - őrizetbe vétel

custody - őrzés

stomach - dölyf

stomach - étvágy

stomach - gőg

stomach - gyomor

stomach - hajlam

stomach - hajlandóság

stomach - harag

stomach - has

stomach - kedv

stomach - mersz

stomach - vágy

stomach - bír

stomach - elbír

stomach - elvisel

stomach - eszik

stomach - jó étvággyal eszik

stomach - kibír

stomach - lenyel

stomach - meg bír enni

stomach - meg bír emészteni

stomach - meg tud enni

stomach - meg tud emészteni

stomach - megemészt

stomach - nyel

stomach - zsebre vág

anatomy - anatómia

anatomy - anatómiai készítmény

anatomy - anatómiai preparátum

anatomy - boncolás

anatomy - bonctan

anatomy - csontváz

anatomy - múmia

anatomy - taglalat

investigator - kereső

investigator - kutató

investigator - nyomozó

investigator - tanulmányozó

livestock - állatállomány

livestock - haszonállatok

livestock - lábasjószág

tattoo - dobolás

tattoo - dörömbölés

tattoo - esti takarodó

tattoo - kopogás

tattoo - póni

tattoo - póniló

tattoo - takarodó

tattoo - tetoválás

tattoo - takarodót dobol

tattoo - tetovál

tattoo - ujjaival dobol

satisfactory - elégséges

satisfactory - kielégítő

satisfactory - közepes osztályzat

potato - burgonya

potato - krumpli

toddler - kisgyermek

toddler - totyogó

adaptor - adapter

adaptor - alkalmazkodó

realtor - ingatlanügynök

pastor - anglikán pap

pastor - lelkész

pastor - lelkipásztor

contributor - közreműködő

contributor - külső munkatárs

contributor - munkatárs

prototype - prototípus

refrigerator - frizsider

refrigerator - hűtőgép

refrigerator - hűtőkészülék

refrigerator - hűtőszekrény

navigator - hajós

navigator - navigátor

navigator - tengerész

token - emléktárgy

token - figyelmeztető

token - játékpénz

token - jel

token - jelkép

token - jelképes

token - jelölés

token - jelzés

token - részleges

token - tantusz

token - zálog

token - zseton

touring - körutazó

touring - természetjárás

touring - túrázás

touring - turistáskodás

touring - utazás

tomato - paradicsom

introductory - bevezető

tooth - cakkoz

tooth - csipkéz

tooth - egymásba kapaszkodik

tooth - egymásba illeszkedik

tooth - fogakkal ellát

tooth - fogakat vág

tooth - fogaz

mentor - mentor

mentor - tanácsadó

electoral - választási

electoral - választói

monitored - ellenőrzött

auditor - könyvszakértő

auditor - könyvvizsgáló

auditor - revizor

auditor - számvevő

auditor - vendéghallgató

phantom - ábrándkép

phantom - agyrém

phantom - ál-

phantom - fantom

phantom - fantom-

phantom - jelenés

phantom - káprázat

phantom - képzeletbeli

phantom - kísértet

phantom - rémkép

hometown - szülőváros

asbestos - azbeszt

translator - fordító

translator - transzformátor

tractor - traktor

tractor - vontató

touched - dilis

touched - kissé bolondos

touched - meghatott

touched - megindult

towel - törülköző

towel - elagyabugyál

towel - jól elver

towel - törülközővel töröl

towel - törülközővel letöröl

distortion - elferdítés

distortion - eltorzulás

distortion - eltorzítás

distortion - megvetemedés

distortion - torzítás

distortion - torzulás

tot - kis pohár ital

tot - összeg

regulator - szabályozó

tutor - oktató

stocking - hosszú harisnya

torrent - ár

torrent - áradat

torrent - hegyi patak

torrent - özön

torrent - zuhatag

equatorial - egyenlítő körüli

equatorial - egyenlítő melléki

equatorial - egyenlítői

equatorial - egyenlítő-

simulator - alakoskodó

simulator - szimuláns

simulator - szimulátor

simulator - színlelő

simulator - tettető

simulator - utánzókészülék

topical - aktuális

topical - alkalmi

topical - helyi

topical - híradó

topical - időszerű

topical - tárgyhoz tartozó

tome - kötet

tome - vastag kötet

torque - csavaró nyomaték

torque - forgató nyomaték

torque - nyaklánc hajlított fémből

torque - torziós nyomaték

baton - gumibot

baton - karmesteri pálca

touching - érintkezés

touching - megható

touching - megindító

touching - vmire vonatkozólag

touching - vmit illetőleg

conductor - ellenőr

conductor - jegyszedő

conductor - kalauz

conductor - karmester

observatory - csillagvizsgáló

observatory - csillagvizsgáló intézet

observatory - obszervatórium

stove - kályha

stove - tűzhely

tomb - sírkő

autonomous - autonóm

autonomous - önkormányzati

autonomous - önrendelkezésű

motoring - autózás

symptom - jelenség

symptom - tünet

inventor - feltaláló

tote - antialkoholista

tote - az egész

tote - totalizatőr

tote - cipel

tote - hord

tote - visz

accelerator - gázadagoló

accelerator - gázpedál

accelerator - gyorsító

accelerator - gyorsító szelep

accelerator - gyorsító anód

accelerator - kötésgyorsító

accelerator - töltésszabályozó

predator - ragadozó

educator - nevelő

educator - pedagógus

inflammatory - gyújtó

inflammatory - gyújtó hatású

inflammatory - gyulladást okozó

ghetto - gettó

ghetto - külön városrész

ghetto - zsidónegyed

autobiography - önéletrajz

territorial - földi

territorial - népfelkelő

territorial - országos

territorial - territoriális

territorial - területi

competitor - konkurens

competitor - konkurrens

competitor - versenyző

competitor - versenytárs

torch - elemlámpa

torch - fáklya

torch - hegesztőpisztoly

torch - zseblámpa

prosecutor - ügyész

contour - kontúr

contour - körvonal

contour - körvonalak

notorious - hírhedt

notorious - közismert

toast - általános hódolat tárgya

toast - felköszöntő

toast - felköszöntött személy

toast - felköszöntött ügy

toast - híres szépség

toast - ivás vkinek az egészségére

toast - pirítós

toast - pirítós kenyér

toast - pirított kenyér

toast - pohárköszöntő

toast - tószt

toast - átmelegít

toast - átmelegszik

toast - megpirul

toast - pirít

toast - pirul

proton - hidrogénion

proton - proton

rhetoric - szónoki

inhibitor - gátló

inhibitor - gátlószer

inhibitor - inhibitor

inhibitor - védőszer

directorate - főnökség

directorate - igazgatói tisztség

directorate - igazgatói működés

directorate - igazgatóság

directorate - igazgatói tanács

directorate - igazgatói bizottság

directorate - vezetőség

toggle - huzalcsíptető

toggle - kampószeg

toggle - kampósrúd

toggle - kettős fecskefarkú kőkapocs

toggle - kötélfogó szeg

toggle - kulcs

toggle - óralánc rudacskája

toggle - pecek

toggle - kötélfogó-szeggel megerősít

toggle - kötélfogó-szeggel ellát

skeleton - csontváz

stool - ablakpárkány

stool - csalimadár

stool - fatörzs

stool - hokedli

stool - puff

stool - széklet

stool - támlátlan szék

stool - zsámoly

stool - kihajt

stool - székel

stool - ürít

towing - vontatás

historian - történész

pastoral - lelkészi

pastoral - pásztori

pastoral - pásztor-

pastoral - pásztordal

autonomy - autonómia

autonomy - önkormányzat

autonomy - önrendelkezés

pistol - pisztoly

debtor - adós

tow - csepű

tow - kenderkóc

tow - kóc

tow - lenkóc

tow - szösz

tow - uszály

tow - vontatmány

tow - vontatás

tow - vontatókötél

tow - vontatott hajó

tow - vontatott kocsi

tow - elvontat

tow - vontat

exhibitor - bemutató

exhibitor - exponens

exhibitor - hatványkitevő

exhibitor - kiállító

exhibitor - mozibérlő

exhibitor - mozis

exhibitor - mozitulajdonos

radiator - emittáló anyag

radiator - fűtőtest

radiator - hősugárzó

radiator - hűtő (autóban)

radiator - hűtőrács (autón)

radiator - radiátor

radiator - sugárzó anyag

radiator - sugárzó antenna

explanatory - értelmező

explanatory - magyarázó

explanatory - megmagyarázó

keystone - alappillér

keystone - talpkő

keystone - zárókő

solicitor - jogtanácsos

solicitor - ügynök

solicitor - ügyvéd

solicitor - üzletszerző

solicitor - városi tiszti ügyész

mosquito - moszkitó

mosquito - moszkító

mosquito - szúnyog

toss - dobás

toss - fej vagy írás

toss - hajítás

toss - lökés

toss - megvető fejmozdulat

toss - pénzfeldobás

toss - taszítás

toss - türelmetlen fejmozdulat

toss - dob

toss - hajít

toss - hánykolódik

toss - hányódik

toss - ledob

toss - lök

toss - taszít

toss - vet

tornado - tornádó

stoke - fűt

stoke - kazánt fűt

stoke - tömi a fejét

stoke - tüzel

stoke - zabál

thereto - ahhoz

thereto - azonkívül

Estonian - észt

Estonian - észt ember

Estonian - észt nyelv

piston - csappantyú

piston - dugattyú

piston - játszószelep

piston - regiszterszelep

piston - ventil

topped - betetőzött

topped - bóbitával rendelkező

topped - fedett

topped - hajbóbitával rendelkező

limestone - mészkő

topaz - topáz

automate - automatizál

emulator - versenyző

emulator - versengő

emulator - vetélkedő

spectator - néző

tort - kár

tort - magánjogi vétkes cselekmény

tort - megrövidülés

tort - sérelem

tort - vkinek okozott kár

tolerant - toleráns

tolerant - türelmes

terminator - befejező

terminator - határvonal

terminator - poszthumusz munka befejezője

badminton - édesített vörösbor-fröccs

badminton - tollaslabda

badminton - tollaslabda játék

storey - emelet

storey - szint

toaster - kenyérpirító

carton - kartondoboz

manifesto - kiáltvány

manifesto - nyilatkozat

rotor - csőfektető munkás

rotor - forgólapát

rotor - forgórész

rotor - forgószárny

rotor - járókerék

rotor - orsó

autograph - aláírás

autograph - autogram

rheumatoid - reumaszerű

doctorate - doktorátus

ancestor - előd

ancestor - ős

tout - felhajtó

tout - lóversenytippek közvetítője

tout - lóversenytippeket szerez

touchdown - földet érés

touchdown - gól (amerikai futballban)

creditor - hitelező

custodian - gondnok

custodian - múzeumvezető

custodian - őr

separator - fölözőgép

separator - gabonarosta

separator - szelektor

separator - szeparátor

discriminatory - előnyben részesítő

discriminatory - különbséget tevő

discriminatory - megkülönböztető

stout - bátor

stout - erős

stout - izmos

stout - szilárd

stout - szívós

stout - testes

stout - vaskos

tolerate - elvisel

tolerate - megenged

tolerate - tűr

stony - egy vasa sincs

stony - hideg

stony - jéghideg

stony - kőkemény

stony - kövecses

stony - köves

stony - leégett

stony - teljesen tönkrement

customary - szokásos

motto - jelige

motto - jelmondat

motto - mottó

repertoire - játékrend

repertoire - műsor

repertoire - repertoár

hector - henceg

hector - megfélemlít

hector - szájhősködik

hector - terrorizál

transistor - tranzisztor

transistor - tranzisztoros

transistor - tranzisztoros rádió

tabletop - asztallap

capacitor - kapacitás

capacitor - kondenzátor

capacitor - sűrítő

torso - test

torso - törzs

mediator - közbenjáró

mediator - közvetítő

distorted - torzult

auditory - hallási

auditory - hallás-

auditory - halló-

utopia - utópia

narrator - elbeszélő

narrator - mesemondó

narrator - narrátor

narrator - összekötő szöveget mondó személy

narrator - recitáló

narrator - szólóénekes

ubiquitous - mindenütt jelenlevő

topographic - helyleíró

topographic - helyrajzi

topographic - térképészeti

topographic - topográfiai

resistor - ellenállás

accustomed - megszokott

accustomed - szokásos

veto - tiltakozás

veto - vétó

veto - vétójog

veto - megtilt

veto - megvétóz

veto - vétót mond

trajectory - pályagörbe

trajectory - röppálya

reflector - macskaszem

reflector - prizma

originator - alkotó

originator - értelmi szerző

originator - kezdeményező

originator - létrehozó

originator - okozó

originator - szerző

astonishing - bámulatba ejtő

astonishing - elképesztő

astonishing - megdöbbentő

astonishing - meglepő

depository - megőrzőhely

depository - raktár

curator - gondnok

curator - kurátor

curator - múzeumvezető

cutoff - átvágás

cutoff - folyókanyar-átvágás

cutoff - kikapcsolás

cutoff - útátvágás

cutoff - útrövidítés

atop - legfelül

atop - rajta

atop - tetején

topography - helyleírás

topography - helyrajz

topography - tereprajz

topography - topográfia

toad - varangy

toad - varangyos béka

unsatisfactory - egyes osztályzat

unsatisfactory - elégtelen

unsatisfactory - nem kielégítő

arbitrator - döntőbíró

arbitrator - választott bíró

toxin - méreg

proctor - fegyelmi felügyelő

proctor - vizsgafelügyelő

prehistoric - történelem előtti

rhinestone - hamis gyémánt

rhinestone - hegyi kristály

rhinestone - rajnai kavics

rhinestone - strassz

ambulatory - ambulatórium

ambulatory - fedett körfolyosó

ambulatory - járó (beteg)

ambulatory - kerengő

ambulatory - mozgó

ambulatory - sétahely

ambulatory - sétány

ambulatory - sétatér

ambulatory - vándorló

ambulatory - vándor-

ambulatory - visszavonásig érvényes

ambulatory - visszavonható

oscillator - oszcillátor

oscillator - rezgéskeltő

topping - betetőző

topping - égbenyúló

topping - előkelő

topping - elsőrangú

topping - kiemelkedő

topping - kiváló

topping - klassz

topping - koronázó

topping - magasabb

topping - nagyszerű

topping - pazar

topping - pompás

topping - remek

anatomical - anatómiai

anatomical - bonctani

clitoris - csikló

subcontractor - alvállalkozó

alligator - alligátor

monotone - egyhangúság

tonic - alaphang

tonic - erősítő

tonic - erősítő szer

tonic - felfrissítő

tonic - felpezsdítő

tonic - frissítő

tonic - tonik

tonic - tonika

tonic - üdítő ital

ditto - dettó

ditto - hasonló dolog

ditto - másolat

ditto - ugyanaz

ditto - duplikátot készít

ditto - másolatot készít

ditto - ugyanazt mondja

ditto - ugyanazt teszi

tooling - bordázás

tooling - hajtás

tooling - préselés

tooling - szerszámozás

tooling - vezetés

dictator - diktátor

stopper - akadék

stopper - dugasz

stopper - elreteszelő

stopper - elzáró

stopper - elzáró elem

stopper - fék

stopper - fékcsat

stopper - fékkötélbog

stopper - fogás

stopper - fogólap

stopper - kábelrögzítő

stopper - kötélrögzítő

stopper - láncfék

stopper - stopperóra

stopper - tömítés

stopper - üvegdugó

stopper - bedugaszol

stopper - fékcsattal rögzít

stopper - kötélboggal rögzít

stopper - leállít

photocopy - fotokópia

photocopy - fotokópiát készít

motorway - autópálya

octopus - polip

migratory - költözési

migratory - költöző

migratory - vándorlási

contradictory - ellentmondó

contradictory - ellentétes

autopsy - boncolás

autopsy - hullaboncolás

autopsy - hullaszemle

autopsy - orvosi hullaszemle

autopsy - önészlelés

autopsy - önszemlélet

autopsy - tetemvizsgálat

autopsy - hullaboncolást végez

autopsy - hullát boncol

futon - japán matracágy

gladiator - bajvívó

gladiator - gladiátor

electorate - választók

electorate - választókerület

electorate - választófejedelemség

proprietor - tulajdonos

obligatory - kötelező

asymptotic - aszimptotikus

isotope - izotóp

stomp - agyontapos

incubator - inkubátor

incubator - keltetőgép

exploratory - felderítő

exploratory - kutató

untold - elmondatlan

untold - számtalan

untold - tömérdek

denominator - nevező (törté)

aviator - aviatikus

aviator - pilóta

aviator - repülő

platoon - csoport

platoon - klikk

platoon - rendőrosztag

platoon - sortűz

platoon - szakasz

tortoise - teknősbéka

inhibitory - gátló

dictatorship - diktatúra

commentator - hírmagyarázó

topper - cilinder

topper - fedő

topper - rendes fickó

legislator - törvényhozó

motorbike - motorkerékpár

actuator - elsütő billentyű

actuator - indítókar

actuator - indító szerkezet

actuator - működtető szerkezet

actuator - működtető rendszer

toothbrush - fogkefe

plutonium - plutónium

cytoplasmic - citoplazma-

telephoto - képtávirati

telephoto - képtávíró-

telephoto - távfényképezési

telephoto - távfelvételi

telephoto - távfénykép-

telephoto - telefotografikus

telephoto - telefotográfiai

apostolic - apostoli

apostolic - pápai

astounding - meghökkentő

astounding - meglepő

equator - egyenlítő

equator - ekvátor

toiletries - piperecikkek

thunderstorm - égiháború

thunderstorm - égzengés

untouched - egészséges

untouched - érintetlen

untouched - feddhetetlen

untouched - ki nem kezdett

untouched - kiváló

untouched - maga nemében páratlan

untouched - makkegészséges

untouched - makulátlan

untouched - meg nem rendült egészségű

untouched - nem érintett

untouched - páratlan

untouched - utolérhetetlen

restorative - erősítő

restorative - erősítő szer

castor - borsszóró

castor - bútorgörgő

castor - cukorszóró

castor - gurítókerék

castor - hód

castor - hódbőr

castor - hódprém

castor - hódprém sapka

castor - hódszőr

castor - hódzsír

castor - kasztoreum

castor - szarufolt (ló lábán)

castor - szóró

castor - gördül

castor - görög

compensatory - kiegyenlítő

compensatory - kompenzáló

torpedo - sínen robbanó jelződurrantyú

torpedo - tengeri akna

torpedo - torpedó

torpedo - villamos rája

torpedo - zsibbasztó rája

torpedo - elfűrészel

torpedo - megfúr

torpedo - megtorpedóz

sculptor - szobrász

victorious - diadalmas

victorious - győzedelmes

victorious - győzelmes

victorious - győzelmi

victorious - győztes

rooftop - tető

toothpaste - fogkrém

presto - gyorsan

detoxification - méregtelenítés

sexton - sekrestyés

sexton - sírásó

hitherto - eddig

hitherto - ezideig

refractory - ellenkező

refractory - hőálló

refractory - makacs

refractory - tűzálló

atoll - atoll

atoll - korallzátony

atoll - lagúnát körülzáró korallzátony

innovator - újító

tombstone - sírkő

stoned - kikövezett

stoned - kimagozott

stoned - kővel burkolt

stoned - kövezett

predatory - rabló

predatory - ragadozó

predatory - zsákmányra vadászó

predatory - zsákmányoló

storyteller - elbeszélő

storyteller - füllentő

storyteller - hazudozó

storyteller - mesemondó

brainstorming - ötletroham

brainstorming - ötletek rohama

leftover - maradék

decorator - festő

decorator - lakberendező

decorator - szobafestő

decorator - tapétázó

tossing - dobálás

tossing - feldobás

tossing - hányódás

tossing - levegőbe dobás

tossing - megvető fejmozdulat

tossing - türelmetlen fejmozdulat

baritone - bariton

baritone - baritonista

brainstorm - félrebeszélés

brainstorm - hirtelen fellépő elmezavar

brainstorm - idegroham

brainstorm - nagyszabású ötlet

brainstorm - ötletroham

brainstorm - pompás ötlet

brainstorm - remek ötlet

brainstorm - ötleteket forgat az agyában

torment - kín

torment - gyötör

torment - kínoz

hilltop - hegycsúcs

hilltop - hegytető

printout - kiírás

printout - nyomtatott eredmény

stow - berak

stow - elhelyez

stow - elrak

stow - elrejtőzik (potyautasként)

stow - eltesz

stow - megrak

cartography - térképészet

towering - féktelen

towering - hatalmas

towering - heves

towering - nagyon magas

towering - rendkívül erős

towering - torony magasságú

alternator - váltakozó áramú generátor

intoxicated - részeg

interceptor - elfogó vadászrepülőgép

interceptor - felfogóedény

interceptor - gyűjtőcsatorna

interceptor - kondenzedény

interceptor - megszakító

interceptor - ülepítőgyűjtő

drugstore - drogéria

pronto - azonnal

pronto - rögtön

stonewall - kőfal

respirator - gázálarc

respirator - légzőkészülék

tourmaline - turmalin

cytoplasm - citoplazma

cytoplasm - élősejt-protoplazma

touchstone - próbakő

dormitory - diákotthon

dormitory - diákszálló

dormitory - egyetemi kollégium

dormitory - hálóterem

dormitory - kollégium

dormitory - lakópavilon

detour - kerülő út

detour - terelőút

detour - elterel

stork - gólya

applicator - felrakó eszköz

applicator - ráfúvó eszköz

tonnage - raksúly

tonnage - tonnatartalom

tonnage - tonnánkénti fuvardíj

tonnage - űrtartalom

circulatory - keringési

magneto - elektromágnes

magneto - gyújtómágnes

signatory - aláíró

signatory - aláíró fél

signatory - szerződő

traitor - áruló

traitor - hitszegő

distort - elferdít

distort - eltorzít

distort - kiforgat

distort - torzít

olfactory - szagló-

olfactory - szaglószervi

executor - kivitelező

executor - végrehajtó

executor - végrendeleti végrehajtó

chiropractor - csontrakó

chiropractor - hátgerincmasszázzsal gyógyító

buttocks - far

buttocks - fenék

lavatory - aranymosó hely

lavatory - árnyékszék

lavatory - hullamosó kád

lavatory - illemhely

lavatory - kézmosó

lavatory - kézöblítés

lavatory - klozett

lavatory - mosási

lavatory - mosdó

lavatory - mosdócsésze

lavatory - mosdófülke

lavatory - mosdóhelyiség

lavatory - mosó-

lavatory - mosoda

lavatory - vécé

lavatory - vízöblítéses árnyékszék

lavatory - wc

atonement - bűnhődés

atonement - jóvátétel

atonement - megbékélés

atonement - vezeklés

intoxication - mámor

intoxication - részegség

gerontology - gerontológia

utopian - délibábos

utopian - utópista

utopian - utópisztikus

utopian - utópista szocializmus követője

utopian - utópiák kiagyalója

utopian - utópiákban élő ember

totality - egész összeg

totality - egész mennyiség

totality - minden együtt

totality - összesség

totality - teljes egész

autopilot - robotpilóta

stockpile - árukészlet

stockpile - hányó

stockpile - prizma (kövekből)

stockpile - raktár

stockpile - tartalékkészlet

stockpile - készletet felhalmoz

stockpile - készletez

stockpile - tárol

cartoonist - gúnyképrajzoló

cartoonist - karikaturista

cartoonist - tervező

cartoonist - torzképrajzoló

cartoonist - torzrajzoló

entourage - kíséret

guarantor - biztosítékot nyújtó személy

guarantor - biztosítékot adó személy

guarantor - jótálló

guarantor - kezes

guarantor - kezességet nyújtó személy

guarantor - szavatos

guarantor - szavatosságot adó személy

motorist - autós

perpetrator - elkövető

ventilator - szellőztetőkészülék

ventilator - szellőzőnyílás

ventilator - szellőztetőablak

ventilator - ventillátor

ventilator - zsalu

stockholder - részvényes

toil - erőfeszítés

toil - gürcölés

toil - nehéz munka

toil - bajlódik

toil - erőlködik

toil - gürcöl

toil - vesződik

mackintosh - esőkabát

moonstone - holdkő

stratosphere - sztratoszféra

intolerable - elviselhetetlen

intolerable - tűrhetetlen

carburetor - karburátor

carburetor - porlasztó

autobiographical - önéletrajzi

totalitarian - diktatórikus

totalitarian - parancsuralmi

totalitarian - totalitárius

notoriously - közismerten

purgatory - purgatórium

purgatory - tisztítótűz

toughness - edzettség

toughness - ellenállás

toughness - erőszakosság

toughness - fenyegető magatartás

toughness - keménység

toughness - kitartás

toughness - makacsság

toughness - nehézség

toughness - rágósság

toughness - rámenős magatartás

toughness - szívósság

collaborator - kollaboráns

collaborator - közreműködő

collaborator - munkatárs

toluene - metilbenzol

toluene - toluol

janitor - ajtónálló

janitor - cerberus

janitor - gondnok

janitor - házfelügyelő

janitor - házmester

janitor - iskolai altiszt

janitor - kapus

janitor - pedellus

janitor - portás

janitor - segéd-házfelügyelő

inspectorate - felügyelőség

topographical - helyleíró

topographical - helyrajzi

topographical - térképészeti

topographical - topográfiai

cutout - kivágott

cutout - kivágott minta

cutout - kivágott rajz

cutout - túlterhelési megszakító

contributory - hozzájáruló

contributory - közreműködő

heretofore - ezideig

memento - emlékeztető

memento - mementó

stopwatch - stopper

stopwatch - stopperóra

tongs - csipesz

tongs - fogó

extortion - kierőszakolás

extortion - kikényszerítés

extortion - zsarolás

gusto - élvezet

gusto - gusztus

gusto - ízlés

gratuitous - alaptalan

gratuitous - díjtalan

gratuitous - fölösleges

gratuitous - indokolatlan

gratuitous - ingyenes

wanton - buja

wanton - felelőtlen

wanton - indokolatlan

wanton - játékos

wanton - kéjenc

wanton - könnyelmű

wanton - ledér

wanton - ledér nő

wanton - önkényes

wanton - szeszélyes

wanton - csapong

wanton - enyeleg

wanton - hancúrozik

pontoon - állócsónak

pontoon - állóhajó

pontoon - huszonegyes

pontoon - keszon

pontoon - ponton

pontoon - úszó

pontoon - záróponton

pontoon - hajóhídon átmegy

pontoon - hajóhidat ver

pontoon - pontonhídon átmegy

pontoon - pontonhidat ver

toffee - vajas karamella cukorka

tectonics - szerkezeti földtan

shortstop - a második és harmadik alappont közötti játékos

unstoppable - megállíthatatlan

elector - szavazó

elector - választó

elector - választófejedelem

stoker - bolygatórostély

stoker - fűtő

stoker - gépi tüzelőberendezés

stoker - kazánfűtő

stoker - piszkavas

incinerator - krematórium

incinerator - szemétégető

astonishment - csodálkozás

astonishment - meglepetés

meritorious - dicséretes

meritorious - érdemes

meritorious - érdemdús

meritorious - jó szándékú

firestorm - tűzvész

epitome - kivonat

epitome - kivonatos mű

epitome - összegezés

epitome - rövid tartalom

epitome - vezérfonal

aristocracy - arisztokrácia

aristocracy - főnemesség

watchtower - őrtorony

derogatory - csorbító

derogatory - csökkentő

derogatory - hátrányos

derogatory - kicsinylő

derogatory - korlátozó

derogatory - lekicsinylő

derogatory - méltatlan

derogatory - sérelmes

momentous - fontos

momentous - jelentős

momentous - nagy jelentőségű

accumulator - akkumulátor

accumulator - energiatároló

accumulator - gyűjtő

accumulator - zsomp

toppings - levágott darabkák

prospector - bányakutató

prospector - talajkutató

platonic - elméleti

platonic - eszményi

platonic - nem gyakorlati

platonic - platonikus

platonic - Platón követője

platonic - plátói

platonic - Plátó követője

platonic - teoretikus

platonic - tettekben nem nyilvánuló

platonic - tiszta

bestow - adományoz

bestow - elhelyez

bestow - letesz

bestow - letétbe helyez

intonation - hanglejtés

intonation - hangvétel

intonation - intonáció

customarily - szokásszerűen

monotonic - egyhangú

monotonic - monoton

cartographic - kartográfiai

cartographic - térképészeti

retort - lombik

retort - retorta

retort - találó felelet

retort - visszavágás

retort - visszafelel

retort - visszavág

mistletoe - fagyöngy

aristocratic - arisztokratikus

aristocratic - előkelő

aristocratic - főnemesi

incognito - álnéven

incognito - inkognitóban

incognito - rangrejtett

incognito - rangrejtve

excavator - exkavátor

excavator - kubikos

excavator - markológép

progenitor - előd

progenitor - ős

touchy - érzékeny

touchy - ingerlékeny

touchy - kényes

touchy - sértődős

headstone - fejfa

inductor - áramfejlesztő készülék

inductor - induktor

mutton - birkahús

mutton - ürühús

benefactor - jótevő

transitory - átmeneti

transitory - ideiglenes

transitory - mulandó

transitory - tünékeny

demonstrator - demonstrátor

demonstrator - tanársegéd

demonstrator - tüntető

tosh - butaság

tosh - haszontalanság

tosh - marhaság

tosh - ostoba beszéd

tosh - ostobaság

tosh - szamárság

liquidator - felszámoló

stowaway - potyautas

manipulator - befolyásoló

manipulator - kezelő

manipulator - manipulátor

topsoil - fedő földréteg

topsoil - felső földréteg

topsoil - humuszréteg

topsoil - termőtalajréteg

agitator - agitátor

agitator - izgató

agitator - keverő

agitator - keverőgép

agitator - lázító

detonation - detonáció

detonation - robbanás

conservator - fenntartó

conservator - megőrző

conservator - múzeumi őr

elastomer - elasztomer

elastomer - gumiszerű műanyag

rectory - parókia

stoop - dúc

stoop - előrehajlás

stoop - görbe hát

stoop - görnyedtség

stoop - kancsó

stoop - kehely

stoop - korsó

stoop - leereszkedés

stoop - lehajlás

stoop - lépcsős tornác

stoop - meggörnyedés

stoop - pillér

stoop - serleg

stoop - szenteltvíztartó

stoop - veranda

stoop - előrebillent

stoop - előrehajol

stoop - lealacsonyodik

stoop - lecsap (zsákmányra)

stoop - lehajol

stoop - megdönt

stoop - meggörnyed

liberator - felszabadító

escalator - mozgólépcső

violator - sértő

violator - szabálysértő

violator - törvénysértő

violator - zavaró

monotonous - egyhangú

monotonous - monoton

stoppage - dugulás

stoppage - elállítás

stoppage - fennakadás

stoppage - leállás

stoppage - leállítás

stoppage - megállítás

stoppage - megállás

stoppage - meggátlás

stoppage - megszüntetés

stoppage - székrekedés

stoppage - szünet

photocopier - fénymásoló

photocopier - másológép

depositor - betevő

depositor - letevő

notoriety - híresség

notoriety - híres személy

notoriety - kiváló személy

notoriety - közhír

notoriety - közismert ember

notoriety - köztudomású

toot - buli

toot - dudálás

toot - elhajlás

toot - harsány hang

toot - harsogás

toot - hepaj

toot - ivászat

toot - kicsapongás

toot - kokain

toot - kokó

toot - kürtszó

toot - piálás

toot - sziréna hangja

toot - trombitaszó

toot - tülkölés

toot - dudál

toot - fingik

toot - furikázik

toot - hangot ad

toot - iszik

toot - kürtöl

toot - piál

toot - sípol

toot - szellent

toot - szlapál

toot - szlopál

toot - szól

toot - tutul

toot - vedel

cobblestone - utcai burkolatkő

krypton - kripton

toothed - fogazott

toothpick - fogpiszkáló

topple - előreesik

topple - felbukik

topple - feldönt

topple - ledől

topple - ledönt

topple - letaszít

gravestone - sírkő

adjudicator - bíró

adjudicator - döntőbíró

adjudicator - zsüritag

captor - foglyul ejtő

anticipatory - előlegzett

anticipatory - előzetes

anticipatory - megelőző

anticipatory - várható

untouchable - érinthetetlen

untouchable - kaszton kívüli

untouchable - pária

brimstone - harcias nő

brimstone - hárpia

brimstone - kénkő

brimstone - sárkány

deflector - csatornaszem

deflector - deflektor

deflector - eltérítő lap

deflector - elvezető cső

deflector - elvezető vezeték

deflector - forgácsterelő lemez

deflector - fröccsenést gátló lemez

deflector - horognyelv-terelő

deflector - horognyelv terelő

deflector - irányítólap

deflector - ívterelő lap

deflector - ívterelő segédelektród

deflector - kitérő segédmágnes

deflector - terelő

deflector - terelőfal

deflector - terelőlap

deflector - terelő felület

deflector - védőernyő

deflector - vezetőkészülék

vasectomy - ondóvezeték elkötése

vasectomy - vasektómia

corrector - nyomdai korrektor

directorial - igazgatói

toastmaster - áldomásmester

toastmaster - pohárköszöntők bejelentője

millstone - malomkő

feedstock - betáplált alapanyag

feedstock - betáplált nyersanyag

aristocrat - arisztokrata

pantomime - pantomim

oratory - ékesszólás

oratory - szónoki képesség

oratory - szónoki tehetség

oratory - szónoklás művészete

orator - felperes

orator - panaszos

orator - szónok

stopover - rövid tartózkodás

stopover - útmegszakítás

stocker - készletező

stocker - lerakat vezetője

snowstorm - hóvihar

bottomless - feneketlen

bottomless - kifürkészhetetlen

bottomless - megmérhetetlen

bottomless - ülés nélküli

bottomless - ülőlap nélküli

sawtooth - fűrészfog

astonishingly - bámulatosan

astonishingly - elképesztően

astonishingly - megdöbbentően

astonishingly - meglepően

promontory - hegyfok

stator - állórész

stator - sztátor

stoic - szenvedélymentes

stoic - sztoikus

stoic - sztoikus filozófus

objector - tiltakozó

detonator - gyújtószerkezet

detonator - gyutacs

whetstone - köszörűkő

tolling - harangozás

tolling - harangszó

tolling - kondulás

brownstone - barna homokkő

topmost - fő-

topmost - legfelső

topmost - legfelsőbb

topmost - legfontosabb

topmost - legfőbb

topmost - legmagasabb

protozoa - protozoa

protozoa - protozoonok

protozoa - véglények

dystopia - antiutópia

autoclave - autokláv

preceptor - nevelő

preceptor - tanító

inquisitor - inkvizítor

inquisitor - vizsgáló

inquisitor - vizsgálóbíró

cockatoo - kakadu

retaliatory - megtorló

protozoan - protozoa

protozoan - protozoa által okozott

protozoan - protozoa-

protozoan - véglény

ejector - ejektor

ejector - kidobó

ejector - kivető

ejector - lövettyű

ejector - tölténykivető szerkezet

anatomically - anatómiai szemszögből

anatomically - anatómiai szemszögből nézve

anatomically - anatómiailag

anatomically - bonctani szemszögből

anatomically - bonctani szemszögből nézve

anatomically - bonctanilag

touristic - turista

confirmatory - megerősítő

confirmatory - visszaigazoló

dictatorial - diktatórikus

dictatorial - erőszakos

dictatorial - parancsoló

dictatorial - parancsuralmi

barstool - bárszék

monotony - egyhangúság

mountaintop - hegycsúcs

mountaintop - hegytető

castors - asztali ecet és olajtartó

castors - ecet és olajtartó

stockbroker - alkusz

stockbroker - részvényügynök

stockbroker - tőzsdeügynök

stockbroker - tőzsdés

contactor - érintkeztető

contactor - kontaktor

contactor - mágneskapcsoló

contactor - motorvédő kapcsoló

contactor - zárókapcsoló

propagator - csíráztató

propagator - hirdető

propagator - melegágy

propagator - propagáló

propagator - propagátor

propagator - propagandista

propagator - terjesztő

bentonite - bentonit

tourniquet - bejárati forgóajtó

tourniquet - bejárati forgómű

tourniquet - ércsíptető

tourniquet - érleszorító

tourniquet - érnyomó

tourniquet - érszorító

tourniquet - tornaculum

investigatory - fürkésző

investigatory - kutató

investigatory - nyomozó

investigatory - tanulmányozó

townspeople - városiak

townspeople - városi lakosság

stockpiling - készletgyűjtés

stockpiling - készletezés

comatose - aluszékony

comatose - eszméletlen

comatose - kábult

toothless - fogatlan

impersonator - ál-

impersonator - alakító

impersonator - megszemélyesítő

impersonator - tolmácsoló

impersonator - utánzó

togetherness - egymáshoz ragaszkodás

togetherness - együttlét

togetherness - közösséghez ragaszkodás

togetherness - közösségben élés

togetherness - összetartozás

togetherness - összetartás

toleration - eltűrés

toleration - megtűrés

toleration - türelmesség

toleration - türelem

perfecto - szivarfajta

torrential - áradó

torrential - ömlő

torrential - szakadó

torrential - zuhogó

freestone - mészkő

pectoral - belső

pectoral - ékszer

pectoral - érzelmi

pectoral - hő

pectoral - köhögés elleni orvosság

pectoral - lelki

pectoral - mell-

pectoral - mellbántalmak elleni orvosság

pectoral - melldísz

pectoral - mellizom

pectoral - mellkereszt

pectoral - melluszony

pectoral - szubjektív

conspirator - összesküvő

peritonitis - hashártyagyulladás

filamentous - rostos

filamentous - szálas

staccato - staccato

staccato - szaggatott

staccato - szaggatottan

footstool - zsámoly

erector - emelő

erector - építő

erector - épületet emelő

erector - épületet építő

erector - gépezetet összeállító

erector - gépezetet konstruáló

erector - képvisszafordító szemlencse

erector - konstruáló

erector - konstruktőr

erector - merevítő izom

erector - összeállító

suitor - felperes

suitor - kérő

suitor - udvarló

gratuitously - indokolatlanul

gratuitously - ok nélkül

toothache - fogfájás

praetorian - praetorianus

praetorian - praetorianus testőr

praetorian - praetorságot viselt férfi

eigenvector - sajátvektor

exterminator - irtószer

exterminator - tizedes

detonate - felrobban

detonate - felrobbant

detonate - robban

detonate - robbant

toenail - köröm

subtopic - altéma

tonsils - mandula (testrész)

interrogator - kérdező

interrogator - kérdő

interrogator - kihallgató

interrogator - kikérdező

interrogator - vallató

interrogator - vizsgáztató

gluttony - falánkság

gluttony - torkosság

gluttony - zabálás

flagstone - járdakő

flagstone - kőlap

flagstone - tipegőkő

detoxify - méregtelenít

photochemistry - fotokémia

stoichiometry - sztöchiometria

fortuitous - esetleges

fortuitous - váratlan

fortuitous - véletlen

blacktop - aszfalt

blacktop - aszfaltút

blacktop - bitumen

blacktop - bitumenes út

blacktop - aszfaltoz

blacktop - bitumenez

topically - aktuálisa

topically - időszerűen

tortuous - görbe

tortuous - nem egyenes

tortuous - tekervényes

congratulatory - gratuláló

congratulatory - szerencsét kívánó

congratulatory - üdvözlő

peremptory - döntő

peremptory - ellentmondást nem tűrő

peremptory - feltétlen

peremptory - önkényes

peremptory - végérvényes

crematory - halottégető

crematory - halotthamvasztási

crematory - halotthamvasztó

crematory - halotthamvasztó kemence

crematory - krematórium

expectorant - köptetőszer

motorboat - motorcsónak

stonework - kőfalazat

stonework - kőfaragó munka

stonework - kőfaragás

stooping - görnyedt

precipitous - hirtelen esésű

precipitous - meredek

aerator - gázfertőtlenítő készülék

aerator - lazítószer

aerator - levegőző

aerator - szellőző

aerator - szénalazító

abattoir - vágóhíd

vasodilator - értágító

toque - karimátlan női kalap

dissector - anatómus

dissector - bonckés

dissector - boncoló

dissector - szike

topside - felső rész

topside - hajóoldal víz fölötti része

topside - lágyhús

mulatto - mulatt

mulatto - mulatt ember

mulatto - sárgásbarna

mulatto - világosbarna

astonish - bámulatba ejt

astonish - megdöbbent

astonish - meglep

impostor - csaló

conciliatory - békekülönítmény

conciliatory - békéltető

conciliatory - egyeztető

extol - dicsőít

extol - magasztal

rainstorm - felhőszakadás

rainstorm - zivatar

imperator - császár

imperator - imperátor

imperator - uralkodó

untoward - kellemetlen

untoward - kínos

untoward - makacs

untoward - önfejű

untoward - szerencsétlen

cultivator - földművelő

cultivator - kapálógép

cultivator - kultivátor

cultivator - talajmegmunkáló gép

instigator - felbujtó

cottontail - amerikai üreginyúl

radioisotope - radioaktív izotóp

suppository - fogamzásgátló hüvelylabdacs

suppository - kúp

suppository - végbélkúp

protractor - szögmérő

cartographer - térképész

stoichiometric - sztöchiometrikus

speculator - spekuláns

speculator - tőzsdés

stowage - berakás

stowage - elrakodás

stowage - rakodás

stowage - rakodási díj

stowage - rakodótér

stowage - raktárdíj

palaeontology - őslénytan

palaeontology - paleontológia

automat - automata étterem

automat - automata büfé

riotous - dőzsölő

riotous - garázda

riotous - kicsapongó

riotous - lázadó

riotous - zavargó

directorship - igazgatói tisztség

directorship - igazgatói működés

stockade - cölöpkerítés

stocky - köpcös

stocky - zömök

topcoat - felöltő

topcoat - nagykabát

simpleton - együgyű

simpleton - mamlasz

simpleton - ostoba

toddy - puncs

backstop - támasztólemez (szaggatóé)

backstop - végütköző

backstop - visszafutás elleni retesz

backstop - visszafutás elleni fék

backstop - visszaáramlás-gátló

retouch - javítgatás

retouch - retus

retouch - retusálás

retouch - szépítés

retouch - átjavít

retouch - retusál

storekeeper - kereskedő

combustor - égőkamra

toboggan - tobogán

toboggan - tobogánozik

tormentor - gyötrő

tormentor - kínzó

commutator - átkapcsoló

commutator - átváltó

commutator - kommutátor

kurtosis - eloszlásgörbe meredeksége

kurtosis - eloszlásgörbe púpossága

kurtosis - kurtózis

teratogenic - teratogén

towbar - vontatórúd

motorcade - gépkocsikíséret

lobotomy - homloklebeny-metszés

rhetorically - szónokian

overtone - felhang

overtone - harmonikus felsőhang

overtone - túlszínez

apostolate - apostoli hivatás

apostolate - apostoli küldetés

apostolate - apostolkodás

apostolate - új eszmék hirdetése

apostolate - új tanok hirdetése

refectory - ebédlő

refectory - refektórium

unaccustomed - szokatlan

extort - kicsikar

extort - kierőszakol

extort - kikényszerít

contorted - eltorzult

contorted - kicsavarodott

defector - disszidens

toughen - edzetté tesz

toughen - erőssé tesz

toughen - kitartóvá tesz

toughen - megkeményít

toughen - megkeményedik

toughen - szívóssá tesz

perfunctory - felületes

perfunctory - hanyag

falsetto - fejhang

victoriously - diadalmasan

victoriously - győzedelmesen

victoriously - győzelmesen

victoriously - győztesen

undertone - halk hang

torques - nyaklánc hajlított fémből

stoping - jövesztés

stoping - lépcsős művelés

constrictor - óriáskígyó

constrictor - összehúzó izom

constrictor - összehúzó

constrictor - szűkítő

constrictor - szűkítő műszer

constrictor - záróizom

toggling - szárítás rámán

glutton - falánk ember

glutton - nagybélű ember

glutton - nagyevő ember

glutton - rozsomák

astound - ámulatba ejt

astound - meghökkent

astound - meglep

treetop - fatető

worktop - alsó konyhaszekrény

tiptoe - izgalomban

tiptoe - izgatottan

tiptoe - kíváncsian

tiptoe - lábujjhegy

tiptoe - lábujjhegyen

tiptoe - lábujjhegyen jár

tiptoe - lábujjhegyen megy

autocracy - önkényuralom

carburettor - karburátor

carburettor - porlasztó

diatomaceous - kova-

tautology - felesleges szószaporítás

tautology - szószaporítás

tautology - tautológia

toupee - hajcsomó

toupee - kis paróka

toupee - üstök

covetousness - bírásvágy

covetousness - bírvágy

covetousness - érzéki vágy

covetousness - kapzsiság

covetousness - mohóság

covetousness - pénzsóvárság

covetousness - sóvárgás

antonym - ellenkező értelmű szó

orchestrator - hangszerelő

solicitous - aggályosan gondos

solicitous - aggodalmas

solicitous - gondos

circuitous - hosszadalmas

circuitous - kerülő

circuitous - körülményes

buttonhole - gomblyuk

buttonhole - gomblyukba tűzött virág

buttonhole - gomblyukaz

buttonhole - kabátgombnál fogva tartóztat

excretory - kiválasztó

toadstool - mérges gomba

contortionist - gumiember

contortionist - kígyóember

torpor - kábultság

torpor - tompultság

torpor - zsibbadtság

towpath - vontatóút

editorship - szerkesztői tevékenység

editorship - szerkesztés

stoutly - erősen

stoutly - határozottan

stoutly - makacsul

stoutly - szívósan

percolator - eszpresszó gép

percolator - folyadékszűrő

percolator - folyadékszűrő készülék

percolator - kávéfőző gép

stonewalling - időhúzó játék

stonewalling - obstrukció

stoicism - higgadtság

stoicism - szenvedélymentesség

stoicism - sztoicizmus

covetous - kapzsi

covetous - mohó

covetous - mohón vágyó

covetous - mohón vágyakozó

covetous - nagyon vágyó

covetous - pénzsóvár

vectorial - vektoriális

astoundingly - meghökkentően

astoundingly - meglepően

toothy - fogakkal rendelkező

toothy - ízletes

toothy - jóízű

traumatology - sérülések tana

traumatology - traumatológia

felicitous - boldog

felicitous - helyesen alkalmazott

felicitous - helyesen választott

felicitous - illő

felicitous - szerencsés

felicitous - találó

felicitous - vidám

exoskeleton - kitinváz

convector - konvektor

protestor - tiltakozó

festoon - füzérdíszítés

festoon - girland

festoon - füzérrel díszít

wantonly - buján

wantonly - féktelenül

wantonly - indokolatlanul

wantonly - önkényesen

wantonly - szeszélyesen

wantonly - vidáman

tomfoolery - bolond dolog

tomfoolery - hülyéskedés

tomfoolery - ostobaság

catatonia - katatónia

arrestor - arretáló szerkezet

arrestor - fékező szerkezet

arrestor - gátló szerkezet

arrestor - megakasztó szerkezet

arrestor - megállító szerkezet

arrestor - rögzítő szerkezet

arrestor - túlfeszültség-levezető

arrestor - villámhárító

atonal - atonális

atonal - hangnem nélküli

traitorous - áruló

traitorous - hitszegő

reformatory - javítóintézet

reformatory - megújító

reformatory - reform-

stodgy - köpcös

stodgy - laktató

stodgy - nehezen emészthető

stodgy - nehéz

stodgy - nehézkes

stodgy - vaskos

stodgy - zömök

desultory - kapkodó

desultory - ötletszerű

desultory - rendszertelen

appendectomy - féregnyúlvány eltávolítása

appendectomy - vakbélműtét

asymptote - aszimptota

hallucinatory - hallucinációs

totter - támolygás

totter - inog

totter - támolyog

totter - tántorog

lodestone - mágnesvasérc

lodestone - természetes mágnes

platonism - platonizmus

platonism - Platón filozófiai rendszere

platonism - Plátó filozófiai rendszere

praetor - igaszságszolgáltatás első tisztviselője (Rómában)

praetor - igazságszolgáltatás első tisztviselője (Rómában)

praetor - praetor

tiptop - csúcs

tiptop - elegánsan

tiptop - elsőrangú

tiptop - elsőrendű

tiptop - jól kiöltözve

tiptop - legjava vminek

tiptop - legjobb

tiptop - legmagasabb pont

tiptop - nagyszerű

tiptop - pompás

tiptop - remekbe készült

tiptop - rendkívüli

tiptop - teteje vminek

tiptop - tipp-topp

stovepipe - cilinder

stovepipe - csöves nadrág

stovepipe - kályhacső

stovepipe - kürtőkalap

gallstone - epekő

factotum - mindenes

factotum - tótumfaktum

toady - hízelgő

toady - talpnyaló

toady - hízeleg

toady - nyal

portentous - baljós

portentous - baljóslatú

portentous - csodálatos

portentous - rendkívüli

portentous - vészjósló

epistolary - levélbeli

flattop - repülőgép-anyahajó

gustatory - ízlelő

anatomist - anatómus

anatomist - boncoló

imitator - imitátor

imitator - utánzó

wellingtons - gumicsizma

vindicator - védelmező

accustom - hozzászoktat

blowtorch - forrasztólámpa

brontosaurus - brontosaurus

offertory - adomány

offertory - felajánlás

offertory - offertórium

offertory - összegyűjtött adomány

offertory - perselyezés

contortion - eltorzítás

contortion - eltorzulás

contortion - kicsavarás

devastator - dúló

devastator - pusztító

gluttonous - falánk

gluttonous - nagybélű

gluttonous - torkos

epitomize - kivonatol

epitomize - összefoglal

stolid - egykedvű

stolid - közönyös

extortionate - uzsora

extortionate - zsaroló

octogenarian - nyolcvanéves

fortuitously - váratlanul

fortuitously - véletlenül

stoat - hermelin

stoat - hölgymenyét

piton - falkapocs

piton - hegycsúcs

piton - jégszeg

piton - sziklabérc

inheritor - örökös

clerestory - ablakokkal ellátott oldalkarzat

clerestory - karzatvilágító ablaksor

clerestory - kis ablakos torony

clerestory - oldaltető feletti ablaksor

clerestory - szellőztető nyílásokkal ellátott oldalkarzat

plutocracy - gazdagok

plutocracy - pénzuralom

plutocracy - plutokrácia

plutocracy - vagyonos osztály

toddle - egy kis séta

toddle - totyogás

toddle - kényelmesen sétál

toddle - tipeg

toddle - totyog

tautological - tautológiai

utopianism - utópista idealizmus

utopianism - utópiák kergetése

persecutor - üldöző

laudatory - dicsérő

laudatory - dicsőítő

laudatory - dicsőítő beszéd

laudatory - dicsőítő szónoklat

laudatory - magasztaló

laudatory - magasztaló beszéd

laudatory - magasztaló szónoklat

tousled - kuszált

tousled - zilált

entombment - elföldelés

entombment - eltemetés

photogravure - autotípiai klisé

photogravure - autotípiai klisékészítés

photogravure - fénynyomás

photogravure - fénynyomat

photogravure - fotogravure

photogravure - heliogravure

photogravure - mélynyomás

photogravure - rács-mélynyomás

photogravure - raszter-mélynyomás

barnstorming - csepűrágás

barnstorming - hatásvadászó

barnstorming - vándorszínészkedés

dilatory - halogató

dilatory - időt húzó

dilatory - késlekedő

touchable - érinthető

touchable - kézzelfogható

touchable - megfogható

tabulator - tabulátor

autoclaving - csírátlanítás

unbutton - kigombol

inquisitorial - tolakodóan kíváncsi

inquisitorial - vizsgálóbírói

iniquitous - gonosz

obturator - dugasz

obturator - elzáró készülék

obturator - obturátor

obturator - rekesz

obturator - szájpad-elzáró lemez

obturator - torlasz

obturator - torlaszoló

obturator - torló

obturator - zár

bisector - felező

bisector - felezővonal

collator - egyházjavadalmat adományozó személy

collator - kollacionáló munkás

collator - összehordó munkás

collator - szövegegyeztető

collator - válogatógép

ectoplasm - ektoplazma

ectoplasm - külső protoplazmaréteg

ectoplasm - médiumból kiáradó plazma

gladiatorial - gladiátori

towage - hajóvontatás

towage - vontatás

towage - vontatási díj

barnstorm - fekete repülést végez

barnstorm - feketén repül

barnstorm - illegális repülést végez

barnstorm - illegálisan repül

barnstorm - kiutazásra megy

barnstorm - kortesbeszédet tart

barnstorm - körútra megy

barnstorm - színielőadást tart

toolmaking - szerszámkészítés

stonewashed - kőmosott

spittoon - köpőcsésze

spittoon - köpőláda

wantonness - bujaság

wantonness - felelőtlenség

peremptorily - ellentmondást nem tűrően

peremptorily - önkényesen

peremptorily - végérvényesen

hailstone - jégesőszem

hailstone - jégszem

a block of stone - kőkocka

a chip of stone - kőszilánk

a little bird told me so - egy kismadár csiripelte

a little bird told me so - kémeim jelentették

a reel of cotton - egy spulni cérna

a shade too blue - egy árnyalattal kékebb a kelleténél

a star gets top billing - a sztár nevét vezető helyen közlik

a storm is brewing - vihar készül

a storm is brewing - vihar van készülőben

a tube of toothpaste - egy tubus fogkrém

abettor - bűnrészes

abettor - bűnsegéd

accelerator pedal - gázpedál

according to - szerint

according to - vmihez képest

according to - vminek megfelelően

according the news received hitherto - eddigi hírek szerint

accustom oneself sg - hozzászokik vmihez

act together - együttesen jár el

adapt oneself to - beilleszkedik

add a story a house - emeletet húz egy házra

add a story a house - még egy emeletet húz egy házra

add a story a house - padlásteret beépít

add a story a house - tetőteret beépít

add together - összead

added to - hozzáadva

added to - meg

added to - plusz

adenectomy - mirigyeltávolítás

admonitory - figyelmeztető

admonitory - intő

adopt to - beilleszt

aerial torpedo - légi torpedó

aerial torpedo - légi akna

aerial torpedo - légi bomba

after a storm comes a calm - borúra derű

aim a pistol at sy - fegyvert fog vkire

aim a pistol at sy - pisztolyt fog vkire

aim a pistol at sy - pisztolyt emel vkire

aim a stone at sy - kővel megdob vkit

aim a stone at sy - követ dob vkire

air photo - légi felvétel

air photograph - légi felvétel

air photography - légi fényképezés

aldershot tattoo - aldershoti katonai parádé

all together - ők mindannyian

all together - ők mind

all together - ők mindnyájan

all together - ők valamennyien

all too well - nagyon is jól

amatory - érzéki

amatory - szerelmi

amatory - szerelmes

an actor is billed appear - egy színész fellépését hirdetik

anatomical theatre - anatómiai előadóterem

anatomical theatre - bonctani előadóterem

anatomical theatre - boncterem

anatomize - boncol

anatomize - boncolgat

anatomize - elemez

anatomize - felboncol

anatomize - ízekre szed

anatomize - taglal

and a good job too! - ez nem is rossz!

and a good job too! - nagyszerű!

and about time too! - legfőbb ideje!

and top it all - és mindennek a tetejébe

and top it all - és ráadásul

and top it all - s mindennek a tetejébe

and top it all - s ráadásul

animal stock - állatállomány

animated cartoon - animációs film

animated cartoon - rajzfilm

any port in a storm - szükség törvényt bont

apply a dressing to - bekötöz

arenaceous limestone - homokos mészkő

aristocratically - arisztokratikusan

aristocratically - előkelően

Armenian stone - hegyikék

artificial stone - műkő

as a mere spectator - mint egyszerű megfigyelő

as a mere spectator - mint egyszerű néző

as a token of sg - vmi jeléül

as a token of sg - vmi zálogául

as cold as a stone - jéghideg

as compared to - összehasonlítva

as hard as a stone - kőkemény

as of October 25 - október 25-től kezdve

as of October 25 - október 25-től számítva

as the story goes - ahogy beszélik

as was his custom - ahogy szokta volt

as was his custom - szokása szerint

ascribe to - tulajdonít vminek

assemble together - összegyűlik

assistant director - segédrendező

asymptotical - aszimptotikus

at a touch - érintésre

at bottom - alapjában véve

at the equator - az egyenlítő alatt

at top speed - maximális sebességgel

at top speed - teljes sebességgel

atom bomb - atombomba

atom booster - atomromboló

atom rocket - atomhajtóműves rakéta

atom scaler - atom aláosztó

atom smashing - atomrombolás

atomic accelerator - részecskegyorsító

atomic age - atomkorszak

atomic beam - atomsugár

atomic blast - atombomba-robbanás

atomic blast - atombomba-robbanás légnyomása

atomic bomb - atombomba

atomic bomber - atombombázó repülőgép

atomic cocktail - radioaktív ital

atomic destroyer - atombombázó repülőgép

atomic disintegration - atombomlás

atomic energy - atomenergia

atomic fission - atombontás

atomic fission - atommaghasadás

atomic fission - atommaghasítás

atomic fission - maghasadás

atomic fission - maghasítás

atomic formula - szerkezeti képlet

atomic heat - atomhő

atomic kernel - atommag

atomic mass - atomtömeg

atomic nucleus - atommag

atomic number - atomrendszám

atomic number - atomszám

atomic pile - atommáglya

atomic power - atomenergia

atomic projectile - atomlövedék

atomic radiation - atomsugárzás

atomic radius - atomkörsugár

atomic radius - atomsugár

atomic strike - atomcsapás

atomic structure - atomszerkezet

atomic theory - atomelmélet

atomic theory - atomizmus

atomic warfare - atomháború

atomic weight - atomsúly

atomical - atom-

atomize - atomizál

atomize - elporlaszt

atomize - porlaszt

atomize - porrá tör

atonality - atonalitás

atonality - hangnemnélküliség

atone for sg - jóvátesz vmit

atone for sg - lakol vmiért

atone for sg - vezekel vmiért

attached hereto - idecsatolva

attached hereto - mellékelve

attend a customer - vevőt kiszolgál

attenuate history - szépít a történelmen

auditorium, auditoria - előadóterem

auditorium, auditoria - nézőtér

auditory duct - hallójárat

auditory nerve - hallóideg

autobiographic - önéletrajzi

autocue - súgógép

auto-da-fé - eretnekek kivégzése

auto-da-fé - könyvégetés

auto-da-fé - máglyahalál

auto-ignition - öngyulladás

autoklave - autoklávban kezel

autoklave - autokláv kezelésben részesül

autoklave - nagyobb nyomáson főz

autoklaving - csírátlanítás

automatic gear-change - automata sebváltó

automatic gear-change - automata sebességváltó

automatic pilot - robotpilóta

automatic shift change - automata sebességváltás

automatic starter - önindító

automatic transmission shift - automata sebességváltó

automatic weapon - automata fegyver

automaton, automata - automata

automaton, automata - gépies teremtmény

automaton, automata - robotgép

automotive engineer - autómérnök

automotive engineer - gépkocsi mérnök

automotive industry - autóipar

automotive industry - gépkocsigyártás

automotive starter - önindító

autopsic - autoptikus

autopsic - önészlelési

autopsic - önészleleti

autopsical - autoptikus

autopsical - önészlelési

autopsical - önészleleti

aviator ear - középfülgyulladás

awake to - felismer

awake to - ráébred

awake to - tudatára ébred

awkward customer - kellemetlen pasas

awkward customer - nehéz fickó

back-to-back - egymásnak háttal

back-to-back - egymást követve

back-to-back - szorosan egymás után

Balaton will set her up - a Balaton majd helyrehozza egészségét

balletomane - balettrajongó

band together - csoportosul

band together - összeverődik

bar of a buttonhole - gomblyukzáró öltés

bar of a buttonhole - gomblyukretesz

bar stool - bárszék

barge into - beleütközik

barge into - nekiütődik

barge into - nekiütközik

barn-stormer - olcsó hatásra pályázó színész

barn-stormer - ripacs

barn-stormer - vándorszínész

barytone - bariton

barytone - baritonista

barytone - baritonkürt

barytone - jelöletlen véghangsúlyú szó

bath stone - laza szövetű mészkő

bath stone - mészkő

be a button short - egy kerékkel kevesebb van neki

be a desultory reader - azt olvassa, ami éppen a kezébe kerül

be a desultory reader - ötletszerűen olvas

be a desultory reader - rendszertelenül olvas

be a disgrace to - szégyenére válik

be a disgrace to - szégyenfoltja vkinek

be accustomed sg - hozzá van szokva vmihez

be accustomed sg - hozzászokott vmihez

be afire with the desire to - ég a vágytól, hogy

be all afire with the desire to - ég a vágytól, hogy

be all agog to - alig várja, hogy

be all agog to - izgatottan várja, hogy

be at a loss for a topic - nem tud miről beszélni

be at a loss to - alig tudja hogyan

be at the bottom of sg - felelős vmiért

be at the bottom of sg - ő van vmi mögött

be at the bottom of sg - vmiért felelős

be at the top of the tree - legfelül van

be compelled by stress of weather to - rossz idő miatt arra kényszerül, hogy

be directly proportional to - egyenes arányban van vmivel

be favourably inclined towards sg - jóindulattal tekint vmire

be favourably inclined towards sg - szívesen fogad vmit

be favourably inclined towards sg - tetszéssel fogad vmit

be given a satisfactory - közepesre felel

be good enough to - legyen szíves

be in touch with sy - érintkezésben van vkivel

be in touch with sy - kapcsolatban van vkivel

be in touch with sy - összeköttetésben van vkivel

be limited to - szorítkozik

be long in the tooth - elhányta már a csikófogait

be long in the tooth - elhullatta már a csikófogait

be long in the tooth - már nem fiatal

be not slow to - siettet

be on the stocks - munkában van

be on the toot - mulat

be on the toot - piál

be on the top of the ladder - jó pozícióban van

be on the top of the ladder - magas pozícióban van

be on tour - turnézik

be on tour - vendégszerepel

be out of touch with sy - nem érintkezik vkivel

be out of touch with sy - nincs kapcsolatban vkivel

be out to - az a célja, hogy

be out to - az a szándéka, hogy

be out to - nekifogott, hogy

be passionately eager to - ég a vágytól, hogy

be prey to - áldozatul esik

be prey to - szenved vmi miatt

be restricted to - szorítkozik

be so good as to - légy olyan jó és

be so good as to - legyen szíves

be so good as to - legyen olyan szíves és

be so kind as to - légy olyan jó és

be so kind as to - legyen oly szíves

be so kind as to - legyen olyan szíves és

be solicitous about sg - nagyon a szívén visel vmit

be stoned - elszáll

be stoned - hullarészeg

be stoned - kábítószer hatása alatt van

be stoned - lebeg

be stoned - részeg

be stoned - totálkáros

be stoned out - elszáll

be stoned out - hullarészeg

be stoned out - kábítószer hatása alatt van

be stoned out - lebeg

be stoned out - részeg

be stoned out - totálkáros

be stony broke - anyagilag teljesen le van törve

be stony broke - le van égve

be stony broke - nincs egy vasa sem

be stony broke - sóher

be tolerant towards sy - türelmes vkivel szemben

be too cock-sure oneself - túl magabiztos

be too exacting with sy - túl igényes vkivel szemben

be too exacting with sy - túl sokat követel vkitől

be too much for sy - felülmúl vkit

be too much for sy - kifog vkin

be too much for sy - túl sok vkinek

be too sharp for sy - túljár vki eszén

be too silly for words - kimondhatatlanul ostoba

be too silly for words - nincs rá szó, hogy milyen ostoba

be too smart for sy - túljár vki eszén

be tooled up - fegyvert visel

be topped - elázott

be topped - részeg

be unaccustomed sg - járatlan vmiben

be unaccustomed sg - nem szokott hozzá vmihez

be unaccustomed sg - vmiben járatlan

be unaccustomed sg - vmihez nem szokott

be untouched by sg - hidegen hagyja vmi

be untouched by sg - nem hatja meg vmi

be untouched by sg - nem hatódik meg vmin

be untouched by sg - nem indul meg vmin

be untouched by sg - nem indítja meg vmi

be untouched by sg - nem rendíti meg vmi

be untouched by sg - nem rendül meg vmin

be untutored in the art of lying - nem ért a hazudozás művészetéhez

be unwilling to - nem akarja hogy

be unwilling to - nem szeretné hogy

be upon the tiptoe of expectation - lázas izgalomban vár vmit

be victorious over sy - győzedelmeskedik vki felett

beach towel - fürdőlepedő

beat into - bever vmit vmibe

beat the tattoo - takarodót dobol

belly button - köldök

belong together - együvé tartozik

bestow encomiums on sy - agyba-főbe dicsér vkit

bestow encomiums on sy - dicshimnuszokat zeng vkiről

betoken - jele vminek

betoken - jelent vmit

betoken - mutat vmire

betoken - vall vmire

bible history - bibliai történet

big toe - nagy lábujj

bikini bottom - bikinialsó

bikini top - bikinifelső

biorefractory - biológiai bontásnak ellenálló

black bottom - amerikai négertánc

black bottom - külvárosi négernegyed

blastoff - kilövés

blind story - csattanó nélküli történet

blow-torch - forrasztólámpa

blue story - pikáns történet

board of customs - vámhivatal

board of directors - igazgatóság

boat in tow - vontatott csónak

body of piston - dugattyúfenék

body stocking - testszínű trikóruha

body stocking - trikóruha

book token - könyvutalvány

booster motor - segédmotor

bottle top - kupak

bottom gear - első sebesség

bottomless pit - pokol

bottommost - legalsó

bottommost - legaluli

bottommost - legmélyebb

brain-storm - félrebeszélés

brain-storm - hirtelen elmezavar

brain-storm - hirtelen jó ötlet

brain-storm - pompás ötlet

brain-storm - szenzációs ötlet

brake shoe actuator - fékpofaszorító

brake toggle - fékkulcs

brake torque - féknyomás

bray-stone - lyukacsos homokkő

bray-stone - porózus homokkő

break in stocks - áresés

break into - betör vhova

break into - hirtelen kezd vmibe

break into - vmire fakad

break stones - követ tör

break atoms - apró darabokra tör

break atoms - porrá zúz

brilliant piece of oratory - pompás szónoklat

brilliant piece of oratory - pompás beszéd

bring innotoriety - ismertté tesz

bring to - magához térít

bring to - megállít

bring to - megáll

Bristol stone - hegyikristály

Bristol stone - kvarckristály

broach a ship to - futtatja a hajót

broach a ship to - hajót szélnek ereszt

broach to - hirtelen hátszélből felfut

broach to - hirtelen hátszélből felluvol

broad story - sikamlós történet

broken stone - kőtörmelék

broken stone - zúzalék

brooder stove - műanya

brown-stone - barna homokkő

brown-stone district - villanegyed

brown-stone vote - jómódú polgárok szavazatai

bucktooth, buckteeth - kiálló fog

building contractor - építési vállalkozó

building contractor - kivitelező

bundle into - begyömöszöl

bundle into - betuszkol

bus-conductor - autóbuszkalauz

buttered toast - vajas pirítós

button boots - gombos cipő

button table - homokfogó

button trap - homokfogó

button up - begombol

button up the mouth - lakatot tesz a szájára

button-down - fantáziátlan

button-down - konvencionális

button-down - konzervatív

button-down - legombolható (inggallér)

buttoned boots - gombos cipő

by the same token - azonfelül

by the same token - tetejébe

by the same token - továbbá

by the same token - ugyanezen az alapon

calcinator - kalcináló berendezés

calcinatory - kalcináló tégely

call a doctor - orvost hív

camp stove - kempingfőző

camping stove - kempingfőző

candidate in historical studies - történelemtudomány kandidátusa

canine tooth - szemfog

canton flannel - pamutflanell

capital stock - alaptőke

capital stock - részvénytőke

capital town - főváros

car in tow - vontatott autó

car under tow - vontatott autó

carry a joke too far - túl sokat enged meg magának

carry a joke too far - túlzásba viszi a tréfát

carry a town - beveszi a várost

carry things too far - túlzásba viszi a dolgokat

cars stop by request - feltételes megállóhely

cartograph - illusztrált térkép

cartograph - térkép

cast stone - műkő

cast stones at sy - elítél vkit

cast stones at sy - kővel megdobál vkit

cast stones at sy - követ dob vkire

cast stones at sy - megkövez vkit

cast stones at sy - megvádol vkit

cast stones at sy - vádol vkit

castoff - eldobott darab

castoff - kiselejtezett darab

castor action of front wheels - első kerekek önbeállása

castor gloves - hódprém kesztyű

castoreum - hódzsír

castoreum - kasztoreum

castorin - hódpézsma

castorin - kasztorin

castor-oil bean - ricinusmag

castor-oil merchant - rossz orvos

castor-oil plant - ricinusbokor

castor-wheel - bútorláb görgő

castor-wheel - görgő

catatony - meredtség

cat-head stopper - horgonyemelő-gerenda fékkötele

cavernous limestone - karsztos mészkő

celebrator - ünneplő

chance visitor - váratlan vendég

chance visitor - váratlan látogató

chewing tobacco - bagó

chief town of a county - megyeszékhely

chime together - egyetért

chime together - összhangban van

chipped potatoes - burgonyaforgács

chipped potatoes - hasábburgonya

chipped potatoes - rósejbni

chiton - tóga

circuitously - hosszadalmasan

circuitously - körülményesen

claim the victory - igényt tart a győztesnek járó elismerésre

claim the victory - igényt tart a győztesnek járó dicsőségre

claim the victory - saját érdemének tekinti a győzelmet

classified directory - szaknévsor

clog together - felgyülemlik

clog together - összecsomósodik

clog together - összeáll

clog together - tömörül

club together - egyesül

club together - összeáll

coat of the stomach - gyomorfalrétegek

coated tongue - lepedékes nyelv

cock and bull story - hihetetlen történet

cock and bull story - hihetetlen magyarázat

cock-and-bull story - dajkamese

cock-and-bull story - hihetetlen történet

coffee percolator - kávéfőző

cold storage - hűtőházi raktározás

cold storage - mélyhűtés

cold store - hűtőház

collect together - összegyűjt

collect together - összegyűlik

college refectory - egyetemi menza

come into - bejut

come into - jut

come near to - majdnem megtesz vmit

come to - beleegyezik

come to - belemegy

come to - jön

come to - kitesz (összeget)

come to - magához tér

come to - odajön

come to - visszanyeri eszméletét

come a full stop - teljesen megáll

come together - összegyűlik

come unbuttoned - kigombolódik

come up town - feljön a városba

comes from good stock - jó családból származik

coming storm - közelgő vihar

commendatory - ajánló

commendatory - dicsérő

comminutor - borona

comminutor - rácsszemétaprító

comminutor - rácsszemétdaráló

common customs area - közös vámterület

common touch - egyszerű emberekkel való érintkezés képessége

compared to - összehasonlítva

comptometer - számológép

conducted tours - társasutazás

conestoga wagon - ekhós szekér

conference of doctors - konzílium

confine oneself to - szorítkozik

confines of history and legend - történelem és legendák határmezsgyéje

conjure a rabbit out of a top-hat - nyulat varázsol elő a cilinderből

conning tower - hadihajó megfigyelő tornya

conning tower - hadihajó parancsnoki tornya

conning tower - tengeralattjáró megfigyelő tornya

conning tower - tengeralattjáró parancsnoki tornya

conscientious objector - katonai szolgálatot lelkiismereti okból megtagadó

consolatory - vigasztaló

conspiratorially - összesküvő módon

constructive total loss - száz százalékosnak tekintett kár

constructive total loss - száz százalékosnak minősülő kár

constructive total loss - teljesnek tekintett kár

constructive total loss - teljesnek minősülő kár

constructive total loss - teljesnek minősülő káreset

contort - elferdít

contort - eltorzít

contort - kicsavar

contour line - szintvonal

contour map - szintvonalas térkép

contributory negligence - vétkes gondatlanság

contrive to - módját ejti vminek

contrive to - szerét ejti vminek

control tower - irányítótorony

convenience store - kisbolt

cooking-stove - sparhert

cooking-stove - takaréktűzhely

cool customer - flegma alak

cool customer - pléhpofa

cool customer - szemtelen pasas

cooling tower - hűtőtorony

co-operative store - fogyasztási szövetkezet

copulatory - nemi

copulatory - párosodó

Cornish stone - kaolin

Cornish stone - porcelánföld

corroborator - alátámasztó személy

corroborator - alátámasztó tény

corroborator - igazoló személy

corroborator - igazoló tény

corroboratory - alátámasztó

corroboratory - igazoló

corroboratory - megerősítő

cotton cloth - pamutszövet

cotton flannel - pamutflanell

cotton goods - pamutáru

cotton on sy - ragaszkodik vkihez

cotton on sy - vonzódik vkihez

cotton tape - danúbia

cotton tape - pamutszalag

cotton tape - pamutszegőszalag

cotton tape - vászonszalag

cotton tape - vászonszegőszalag

cotton sy - ragaszkodik vkihez

cotton sy - vonzódik vkihez

cotton up sy - dörgölődzik vkihez

cotton was easier - estek a gyapotárak

cotton wool - vatta

cotton yarn - cérna

cotton yarn - pamutfonal

counterdemostrator - ellentüntető

counter-tool - alátétszerszám

counter-tool - ellentartó

covetous glance - kapzsi pillantás

covetous glance - kapzsi tekintet

covetous glance - kéjsóvár tekintet

covetous glance - mohó pillantás

covetous glance - mohó tekintet

covetously - kapzsin

covetously - mohón

covetously - pénzsóváran

crack detector - repedésvizsgáló

crank up a motor car - autót kézzel beindít

crank up a motor car - autót bekurbliz

create utopias - utópiákat alkot

create utopias - utópiákat kerget

cremator - halotthamvasztó

cremator - halotthamvasztó kemence

crematorium, crematoria - halotthamvasztó

crematorium, crematoria - halotthamvasztó kemence

crematorium, crematoria - krematórium

cretonne - kreton

curling tongs - hajsütővas

current collector - áramszedő

custom duties - vámok és vámkezelési illetékek

custom free - vámmentes

custom free - vámmentesen

custom sanctified by time - bevett szokás

custom tailors - mértékszabóság

custom-house officer - vámtiszt

custom-made - rendelésre készült

customs barrier - vámsorompó

customs broker - vámőr

customs clearance - vámkezelés

customs clearance - vámolás

customs declaration - vámárunyilatkozat

customs declaration - vámnyilatkozat

customs district - vámterület

customs duties - vámok és vámkezelési illetékek

customs duty - vám

customs duty - vámkezelési illeték

customs examination - vámkezelés

customs examination - vámvizsgálat

customs formalities - vámalakiságok

customs formalities - vámeljárás

customs frontier - vámhatár

customs inward - behozatali vám

customs leads - vámzár

customs officer - vámhivatalnok

customs officer - vámőr

customs officer - vámtiszt

customs official - vámhivatalnok

customs official - vámőr

customs official - vámtiszt

customs outward - kiviteli vám

customs permit - átbocsátó vámlevél

customs police - pénzügyőrség

customs police - vámőrség

customs policy - vámpolitika

customs policy - vámrendszer

customs regime - vámdíjszabás

customs regime - vámtarifa

customs regulations - vámszabályzat

customs regulations - vámszabályok

customs seal - vámzár

customs station - vámkirendeltség

customs station - vámőrség

customs tariff - vámdíjszabás

customs tariff - vámilleték díjszabás

customs tariff - vámtarifa

customs treaty - vámszerződés

customs union - vámunió

customs visa - vámbehozatali engedély

custom-tailored - rendelésre készült

cut a long story short - hogy rövid legyek

cutty-stool - sámli

cutty-stool - szégyenpad

cutty-stool - zsámoly

cycling tour - biciklitúra

cyclonic storm - ciklon

cyclonic storm - forgószél

dartoid - dárdaszerű

dash into - beront vhova

date back to - vhonnan ered

day after tomorrow - holnapután

dead as a mutton - egészen halott

dead as a mutton - egy szikra élet sincs benne

dead as a mutton - meghalt

dead stop - hirtelen megállás

debenture-stock - örökjáradék-kötvénytartozás

debtor attached - letartóztatott adós

debtor attached - végrehajtást szenvedő adós

deciding factor - döntő tényező

declamatory - nagyhangúan szónokias

declaratory statute - értelmező jogszabály

declaratory statute - magyarázó jogszabály

dedicatory - ajánló

deed of inspectorship - csődbejelentés

deem it proper to - célszerűnek tartja, hogy

deem it proper to - megítélése szerint helyes, hogy

deem it proper to - úgy látja helyesnek, hogy

deem it proper to - véleménye szerint helyes, hogy

defecator - derítő

defecator - derítő munkás

defecator - derítő üst

defense attorney - védőügyvéd

defraudation of customs - vámcsalás

defrauder of customs - vámcsaló

dehydrated stock - levespor

deltoid muscle - deltaizom

denunciator - besúgó

denunciator - denunciáns

denunciator - feljelentő

denunciator - vádoló

department store - áruház

desecrator - meggyalázó

desecrator - megszentségtelenítő

desk calculator - asztali számológép

destruction caused by the storm - vihar okozta pusztítás

desultorily - kapkodva

desultorily - ötletszerűen

desultorily - rendszertelenül

desultoriness - felületesség

desultoriness - rendszertelenség

desultory conversation - felületes társalgás

detonable - robbanékony

detoxication - méregtelenítés

detoxication - méregelvonás

detoxication - méreg eltávolítása

detoxication - méreg hatástalanná válása

detoxication - méreg hatástalanná tétele

detractor - becsmérlő

diatomaceous earth - kovaföld

dictator of fashion - divatdiktátor

dioptometer - dioptométer

dioptometer - fénytörésmérő

dire necessity compels me to - sanyarú szükség kényszerít

direction indicator - áramirány-jelző

direction indicator - index

direction indicator - irányjelző

director of chorus - karvezető

director of chorus - korrepetitor

director of music - katonazenekar karmestere

director of music - templomi karnagy

director of public prosecutions - ügyészség vezetője

director of studies - tanulmányi vezető

dirty story - malac vicc

dirty story - ocsmány történet

dirty story - trágár történet

dirty tongue - lepedékes nyelv

dish towel - konyharuha

disintegrator - aprítógép

disintegrator - dezintegrátor

disintegrator - foszlató gép

disintegrator - őrlőgép

disintegrator - szétbontó gép

disintegrator - szétdaraboló gép

disintegrator - talajlazító gép

disintegrator - zúzógép

dissimilatory - disszimilációs

ditto, dittoes - hasonló dolog

ditto, dittoes - másolat

dive into - belemerül

dive into - mélyen benyúl

dive into - mélyen behatol

diving torpedo - mélyvízi bomba

do into - lefordít

doctor of divinity - hittudományok doktora

doctor of divinity - teológiai doktor

doomed town - pusztulásra szánt város

double bottom - dupla fenék

double bottom - kettős fenék

double traitor - kétszeres áruló

dovetail two schemes together - két tervet összekapcsol

down tools - sztrájkba lép

down town - a városban

down town - benn a városban

down-to-earth - gyakorlatias

down-to-earth - kézzelfogható

down-to-earth - praktikus

down-to-earth - reális

draw into - begördül

draw into - bevon

drift indicator - eltérülés-mutató

drift indicator - széleltérítés-jelző

drift of labour inthe towns - munkaerő-áramlás a városokba

drift of labour inthe towns - munkaerő-özönlés a városokba

drink a toast of sy - iszik vki egészségére

drop into - beleejt

drop into - belepottyan

dry toast - száraz pirítós

dud stock - eladhatatlan áru

earnest tone - komoly hang

easy victory - könnyű győzelem

easy victory - olcsó győzelem

ectogenesis - mesterséges szövettenyésztés

ectotherm - hidegvérű állat

ectotherm - hüllő

ectothermal - hidegvérű

editorial room - szerkesztőség

eductor - ejektor

effects projector - hatásvilágító fényszóró

egg and tongue - tojásléc

ejector seat - katapultülés

elastoplast - gyorstapasz

elate with victory - diadalittas

electoral body - választók összessége

electoral college - elnökválasztó testület

electoral mandate - képviselői mandátum

electoral mandate - képviselői megbízás

electric score indicator - villamos eredményjelző tábla

electric torch - zseblámpa

elutriator - derítő berendezés

emancipator - felszabadító

emasculatory - elerőtlenítő

emasculatory - elnőiesítő

emasculatory - elpuhító

emasculatory - elszegényítő

emasculatory - enerváló

embryotomy - magzatdarabolás

emphysematous - tüdőtágulásos

empty into - befolyik

en route to - útban vhova

en route to - úton vhova

enamelled stoneware - kőagyagáru

end stone - fedőkő

end-to-end - csatlakozó végű

end-to-end - egymáshoz illesztett

enter into - belebocsátkozik

enter into - belekezd

enter into - osztozik

enter into - részt vesz

entomb - befogad (sír halottat)

entomb - elföldel

entomb - eltemet

epistolary novel - levélregény

equal to - azonos

equal to - egyenlő

equal to - egyforma

equatorial doldrums - egyenlítő körüli szélcsendzóna

equatorial telescope - ekvatoriális

equilibrator - egyensúlyozó szerkezet

erotogenic - kéjadó

erotogenic - kéjérzést okozó

erotogenic - nemi kéjérzést okozó

erotomania - beteges szerelmi düh

erotomania - erotománia

erotomania - szerelmi düh

erotomaniac - betegesen érzéki természetű

erotomaniac - erotomániás

escritoire - szekreter

Eton collar - kabátra lehajtott széles fehér kemény gallér

eutectoidal - eutektoidos

evil tongue - csípős nyelv

evil tongue - gonosz nyelv

exactitude of measurements agreed to - mérések feltételezett pontossága

exhibitory - bemutató

exhibitory - kiállító

exhibitory - kiállítást rendező

exhortatory - buzdító

exhortatory - figyelmeztető

exhortatory - intő

expanding-skirt piston - táguló palástú dugattyú

expectorate - kiköhög

expectorate - köp

expiatory - engesztelő

expiatory - kiengesztelő

expiatory - vezeklő

exploratory drilling - próbafúrás

exploratory talk - tapogatózás

expostulatory - intő

expostulatory - szemrehányó

expostulatory - tiltakozó

extenuatory - csökkentő

extenuatory - enyhítő

extenuatory - kisebbítő

extirpator - gyomirtó

extirpator - gyomirtó gép

extirpator - irtóeke

extirpator - kultivátor

extirpator - visszaélések kiirtója

extortionist - zsaroló

extraction of a tooth - foghúzás

extraction of stone - kőfejtés

extractor fan - szagelszívó

eye-tooth - szemfog

factory hand - segédmunkás

fade into - beleolvad vmibe

fade into - egymásba olvad

fall into - belesik vmibe

fall into - feloszlik

fall into - ömlik

fall prey to - áldozatul esik

fall prey to - szenved vmi miatt

fall to - becsapódik

fall to - nekiesik

fall to - nekilát

fall to! - egyetek!

fall to! - lássatok hozzá!

false bottom - kettős fenék

false tooth - műfog

family doctor - háziorvos

family skeleton - család titkolt szégyene

far too many - nagyon is sokan

far too many - több a kelleténél

far too many - túl sokan

fat stock - vágóállat

feel it necessary to - szükségesnek tartja, hogy

fill a tooth - betöm egy fogat

film story - filmnovella

filter into - beszivárog

find a means to - módját ejti, hogy

find a means to - szerét ejti, hogy

find bottom again - újra talpra áll

finishing touches - utolsó simítások

fire into - belelő

firing platoon - díszlövést leadó szakasz

firing platoon - kivégzőosztag

firing-tools - piszkavas

firing-tools - tűzkaparó

first stomach - bendő

fit into - beleilleszt

fit parts together - összeilleszti a részeket

fit parts together - összeszereli a részeket

fit together - beleillik

fit together - hozzáillik

fit together - illeszkedik

fit together - odaillik

fit together - összeillik

fitting together - szerkesztés

five pounds too much - öt fonttal több a kelleténél

flagrante delicto - rajtakapva

flagrante delicto - rajtakapva bűncselekmény elkövetésében

flagrante delicto - tett elkövetése pillanatában

flight of oratory - szónoki hév

flight of oratory - szónoki lendület

fling into - beledob

flock together - összesereglik

flock together - összegyűlik

flouting-stock - gúny tárgya

flouting-stock - nevetség tárgya

flow into - befolyik

flush of victory - győzelmi mámor

flush toilet - vízöblítéses vécé

flushed with victory - diadalittasan

flushed with victory - győzelemtől mámoros

flushed with victory - győzelemtől mámorosan

fly at too high game - túl magas célt tűz ki maga elé

fly customer - dörzsölt fickó

fly customer - rafinált ember

fly customer - ravasz ember

food store - élelmiszer-áruház

food store - élelmiszerbolt

footage indicator - filmszalag hosszjelző

foot-stool - zsámoly

for hours together - órák hosszat

for months together - hónapokon keresztül

force air inthe carburettor - levegőt nyom a karburátorba

fore topgallant - előárboc-sudárvitorla

fore topgallant - elősudárvitorla

foretell, foretold - előre megmond

foretell, foretold - előre jelez

foretell, foretold - jósol

foretoken - előjel

foretoken - előre jelent

foretoken - előre jelez

foretoken - megjósol

fourth stomach - oltógyomor

French toast - bundáskenyér

from top bottom - tetőtől talpig

from top toe - tetőtől talpig

front towards sg - néz vmire

full stop - pont

full-blown doctor - kész orvos

fulminatory - kárhoztató

fulminatory - lesújtó

furred tongue - lepedékes nyelv

fusion reactor - fúziós reaktor

fusion reactor - termonukleáris reaktor

gather oneself together - összeszedi magát

gather together - összegyűlik

gather together - összegyűjt

general utility tools - általános használati szerszámok

geotectonics - szerkezeti földtan

gerontocracy - gerontokrácia

gerontocracy - öregek uralma

gerontocrat - gerontokrata

get a bullet through the stomach - hasba lövik

get a satisfactory - közepesre felel

get a touch of the sun - napszúrást kap

get bottom - feneket ér

get in touch with - érintkezésbe lép

get in touch with - kapcsolatba kerül

get in touch with - kapcsolatban van

get in touch with sy - kapcsolatban van

get in touch with sy or sg - érintkezésbe lép

get in touch with sy or sg - kapcsolatba kerül

get into - behatol

get into - bejut

get into - bekerül

get into - belebújik

get into - beledug

get into - belerak

get into - beletesz

get into - beszáll

get into - felhúz

get into - felvesz

get into - jut

get into - kerül

get sg through the customs - átcsúsztat vmit a vámon

get stoned - berúg

get through the customs - átesik a vámvizsgálaton

get through the customs - átjut a vámon

get to - elér vhova

get to - eljut vhova

get the bottom of sg - vminek a mélyére hatol

get the bottom of sg - mélyére hatol vminek

getting into - bebújás

getting into - bejutás

getting into - felvétel

getting together - kibékülés

getting together - kiegyezés

getting together - összehívás

getting together - összejövés

getting together - összeszedés

getting together - összeülés

ghettotize - elkülönít

ghettotize - gettóba zár

ghettotize - gettóba szorít

ghost town - lakatlan város

gift of tongues - nyelvtehetség

gift token - ajándékutalvány

gigantoblast - óriás vörös vérsejt

gigantomachia - óriások harca

give a toast - felköszönt vkit

give a toast - iszik vkinek az egészségére

give a toast - pohárköszöntőt mond

give access to - átjáróul szolgál vhova

give access to - bejáratul szolgál vhova

give body the tone - teltté teszi a hangot

give the rein to - szabadjára enged

give the rein to - szabad folyást enged

glandular stomach - mirigygyomor

glorious page in Hungarian history - dicső fejezet a magyar történelemben

glorious page in Hungarian history - magyar történelem dicsőséges lapja

glottal stop - hangszalag-zárhang

glue together - összeragaszt

glyptodon - gliptodon

glyptodon - ősteknőc

glyptography - gliptográfia

glyptography - ókori faragott féldrágakövek tudománya

go a long way towards sg - jelentékenyen megközelít vmit

go and get the doctor! - hívd az orvost!

go and get the doctor! - menj el orvosért!

go at it hammer a tongs - nagy garral vitázik

go at it hammer a tongs - nagy zajjal küzd

go at it hammer a tongs - teljes erőből nekifog

go at it tooth and nail - teljes erejéből ráveti magát

go into - belebocsátkozik

go into - belemerül

go into - bemegy

go on the toot - mulat

go on the toot - piál

go over the top - rohamra indul

go stool - székel

go stool - ürít

go town - városba megy

go together - együvé tartozik

go up town - bemegy a városba

go up town - felmegy vidékről

go up town - városba megy

going-to-press prices - utolsó árfolyamok

goon stock - tiszti pálca

got to - kell

got to - muszáj

grand total - teljes összeg

grand total - végösszeg

great setout - nagy parádé

great setout - nagy hűhó

gripping story - izgalmas történet

gripping story - lebilincselő történet

grocery store - élelmiszer-áruház

grocery store - élelmiszerbolt

groom of the stole - királyi főkamarás

gross ton - 1016,6 kg

gross ton - hosszú tonna

gross tonnage - bruttó tonnatartalom

gross tonsils - dagadt mandula

grotto, grottoes - barlang

grotto, grottoes - grotta

guided tour - csoportos utazás

guided tour - társasutazás

gullet tooth - farkasfog

gust alleviator - széljelző berendezés

gust detector - széljelző berendezés

gyratory - forgó

gyratory - pörgő

gyratory traffic system - körforgalom

halter-rope toggle - kötőfék kölönce

hammer into - belever

hammer into - bever

hand of tobacco - dohánylevélcsomó

hand of tobacco - felfűzött száraz dohánylevélcsomó

hand on the torch - továbbadja a tudás fáklyáját

hand tool - kéziszerszám

hand-tool - kézi szerszám

hang together - egybevág

hang together - összefügg

hang together - összhangban van

harden instone - kővé dermed

harden instone - kővé mered

harden instone - megkövesedik

harden instone - megkövül

hard-to-believe - nehezen hihető

haulage contractor - szállítmányozó

have a dainty tooth - szereti a jó falatokat

have a delicate touch - finoman kezeli a vésőt

have a delicate touch - finoman kezeli az ecsetet

have a delicate touch - könnyed az ecsetvezetése

have a delicate touch - könnyedén vezeti a vésőt

have a fat chance to - sok reménye van vmire

have a glib tongue - helyén van a nyelve

have a glib tongue - jól fel van vágva a nyelve

have a glib tongue - jól pereg a nyelve

have a good mind to - kedve volna vmihez

have a good mind to - nagy kedve volna vmihez

have a great mind to - kedve volna vmihez

have a great mind to - nagy kedve volna vmihez

have a long tongue - jól fel van vágva a nyelve

have a long tongue - sokat beszél

have a set-to - összeverekszik

have a smooth tongue - sima szavú

have a sweet tooth - édesszájú

have a sweet tooth - szereti az édességet

have a tooth drawn out - kihúzatja egy fogát

have a tooth extracted - kihúzatja egy fogát

have a tooth out - fogat húzat

have a tooth out - kihúzatja egy fogát

have a tooth pulled out - fogat húzat

have a touch of the tar-brush - egy kis néger vér is folyik az ereiben

have a touch of the tar-brush - egy kis néger vér is van benne

have a touch of the tar-brush - van benne egy kis néger beütés

have an inclination towards sy - vonzalmat érez vki iránt

have free entrance to - bejáratos vhova

have free entrance to - szabad bejárása van vhova

have got to - kell

have got to - muszáj

have half a mind to - hajlandó volna vmire

have in tow - felügyelete alatt tart

have in tow - kíséretében van

have in tow - vontat

have no objection to - nincs kifogása ellene

have no stomach for sg - nem fülik a foga vmihez

have no stomach for sg - semmi kedve sincs vmihez

have no stomach for sg - semmi hajlandósága sincs vmihez

have sg in store for sy - tartogat vmit vki számára

have sy on toast - becsap vkit

have sy on toast - hatalmában tart vkit

have sy on toast - kezében tart vkit

have sy on toast - rászed vkit

have the gall to - van pofája vmihez

having left the town - a város elhagyása után

hazard warning indicator - vészvillogó

he did not leave a stone standing - kő kövön nem maradt utána

he has a loose tongue - nem tudja befogni a pofáját

he has a loose tongue - nem tudja befogni a száját

he has a loose tongue - szabadszájú

he has had a drop too much - többet ivott a kelleténél

he has right to - joga van vmihez

he is a tough proposition - nehéz pasas

he is a tough proposition - nehéz eset

he is getting something stout - meglehetősen testesedik

he is getting something stout - meglehetősen hízik

he is not the man to - nem az a fajta ember, aki

he is supposed to - azt mondják róla

he stood transfixed with horror - a rémülettől mozdulni sem bírt

he stood transfixed with horror - félelem járta át

he stood transfixed with horror - kővé dermedt a rémülettől

he stopped by at my house - útközben benézett hozzám

he topped in 15 per cent - 15 %-kal túlteljesített

he topped off the dinner with a cup of coffee - az ebédet egy csésze kávéval fejezte be

he tops at his trade - elsőrendű szakember

he was none too soon - éppen időben érkezett

he was one too many for me - nem bírtam vele

he was one too many for me - túljárt az eszemen

heat conductor - hővezető

hectoring - hencegő

hectoring - megfélemlítő

hectoring - szájhősködő

hectoring - terrorizáló

heel of topmast - árbocfészek

her heart was beating a wild tattoo - szíve vadul dobogott

her stocking has a ladder - leszaladt egy szem a harisnyáján

hey presto! - hókuszpókusz megvan!

hick town - kisváros

hick town - mucsa

hick town - porfészek

high baritone - magas bariton

high baritone - tenor bariton

high barytone - magas bariton

high barytone - tenor bariton

high lights of the town - város kiválóságai

high stomach - dölyf

high stomach - fennhéjázás

high stomach - gőg

high Tory - szélsőjobboldali

his friendship stops short of his purse - odáig nem terjed a barátsága, hogy pénzt adjon

his stock is going up - egyre többen becsülik

his stock is going up - egyre többen értékelik

his stock is going up - mennek fel a papírjai

hold to - irányt tart

hold to - kitart

hold to - ragaszkodik

hold together - együtt marad

hold together - összetart

hold your tongue! - fogd be a szád!

home town - szülőváros

honeycomb radiator - méhsejthűtő

honeycomb stomach - recésgyomor

honing stone - fenőkő

honky-tonk - lebuj

horse up on its toes - felágaskodó ló

hot potato - cikis dolog

hot potato - cikis ügy

hot potato - kényelmetlen probléma

hot potato - kényes probléma

how much does it come to? - mennyibe kerül?

how often have I told you! - hányszor megmondtam már neked!

huddle things together - átabotában csinál

huddle things together - egymásra dobál

huddle things together - felületesen csinál

huddle things together - összehány

huddle things together - összezsúfol

huddle things together - összehalmoz

huddle things together - összehord

huddle things together - összezagyvál

huddle things together - összedobál

huddle things together - összecsap

huddle together - összezsúfol

huddle together - összezsúfolódik

huddle together - összeprésel

huddle together - összepréselődik

huddle together - összebújik

huddle together - összehúzódik

huddle together - zsúfol

huddle together - zsúfolódik

huddle together sg - halomba hány vmit

huddle together sg - összedobál vmit

huddle together sg - összezsúfol vmit

huddle together sg - összecsap vmit

humming top - búgócsiga

hydraulic elevator - hidraulikus felvonó

hydraulic excavator - monitor

hydraulic excavator - szívókotró

hydraulic excavator - vízsugaras kotró

I am a worm today - nyomorultul érzem magam

I can make a shrewd guess as to - alapos okom van gyanítani hogy

I can match your story - én is tudok egy ilyen jó történetet

I can not stomach him! - ki nem állhatom!

I cannot stomach him - nem szenvedhetem

I cannot stomach him - nem szívelhetem

I cannot stomach it - nem veszi be a gyomrom

I consider it my duty to - kötelességemnek tartom, hogy

I feel rather better today - ma egy kissé jobban érzem magam

I feel rather better today - ma valamivel jobban érzem magam

I had my watch stolen - ellopták az órámat

I had not understood the bearing of his words - nem fogtam fel szavainak jelentőségét

I have no other place go to - nincs máshová mennem

I have no other place go to - nincs máshová fordulnom

I have the honour to - van szerencsém

I just told him - csak annyit mondtam neki

I just told him - csak azt mondtam neki

I just told him - egész egyszerűen csak annyit mondtam neki

I just told him - egész egyszerűen csak azt mondtam neki

I just told him - épp az imént mondtam meg neki

I know this town inside out - minden zugát ismerem ennek a városnak

I meant write but forgot to - akartam írni, de elfelejtettem

I meant write but forgot to - szándékomban állt írni, de elfelejtettem

I shall get up history for tomorrow - holnapra átveszem a történelmet

I toast your health - iszom az egészségedre

I told him plump - kereken megmondtam neki

I told you so again and again - százszor is megmondtam már

I told you so! - ugye megmondtam!

I would give anything to - sokért nem adnám, ha

idle story - légből kapott történet

idle story - merő kitalálás

ignition tower - elosztófej

immunizator - védőanyag

immunizator - védőtest

imperatorial - császári

imperatorial - ellentmondást nem tűrő

imperatorial - imperátori

imperatorial - kényszerítő

imperatorial - parancsoló

impersonator of sy - megtestesült vki

impersonator of sy - testet öltött vki

impersonator of sy - vki megtestesülése

imprecatory - átkozódó

imprecatory - átok-

in a derogatory sense - elítélő értelemben

in a subdued tone - félhangon

in a subdued tone - szelíd hangon

in answer to - válaszul vmire

in order to - azért, hogy

in order to - azon célból, hogy

in order to - azzal a céllal, hogy

in the margin of the history - történelem margóján

in token of sg - vmi jeléül

in token of sg - vmi zálogául

in undertones - halk hangon

in undertones - halkan

incidental to - vmit kísérő

incidental to - vmivel járó

incorporated town - község

incorporator - egyszerre két egyetem tagja

incorporator - puskapormalmi dolgozó

incorporator - részvénytársaság alapító tagja

incriminatory - terhelő

index librorum prohibitorum - index

index librorum prohibitorum - tiltott könyvek jegyzéke

indicator light - indexlámpa

informatory double - informatív kontra

insistent hind toe - nem vetélő ujj

inspectorship - felügyelőség

insurance against total loss - biztosítás teljes elvesztés esetére

insurrectory - felkelési

insurrectory - lázadási

interceptor missile - légvédelmi irányított lövedék

interlocking tower - váltóállító torony

international custom pass - nemzetközi gépkocsi-igazolvány

international custom pass - triptik

international customs pass - nemzetközi gépkocsi-igazolvány

international customs pass - triptik

interruptory - félbeszakító

interruptory - megszakító

intone - énekelni kezd

intone - megadja a hangot

intone - zsolozsmáz

intoxicate - mámorossá tesz

intoxicate - megrészegít

intoxicate - részegít

inventory that takes in everything - mindent magában foglaló leltár

invocatory - könyörgési

is it any dogs bottom? - elég jó?

is it any dogs bottom? - ér valamit?

it behoves him to - őrá tartozik hogy

it boots not to - semmit sem használ, ha

it came very near to - hajszálon múlt

it came very near to - kevésen múlt

it cannot be too often asserted - nem lehet eleget ismételni

it cannot be too often asserted - nem lehet eléggé hangsúlyozni

it does no good to - nem érdemes

it does no good to - nem használ semmit, ha

it happened as I told you - úgy történt, ahogy mondtam

it happened as I told you - úgy történt, ahogy megjósoltam

it ill becomes you to - nem illik hozzád, hogy

it ill becomes you to - rosszul áll neked, hogy

it irks me to - kellemetlen számomra, hogy

it irks me to - nehezemre esik

it irks me to... - kellemetlen számomra...

it irks me to... - nehezemre esik...

it is an understood thing that - közismert dolog, hogy

it is an understood thing that - tudott dolog, hogy

it is bad taste to - ízléstelen dolog vmit tenni

it is damned white of him to - igen szép tőle hogy

it is damned white of him to - igen kedves tőle hogy

it is distasteful me to - nincs ínyemre hogy

it is easy for him to - könnyű neki

it is never too late mend - jobb későn, mint soha

it is nice of you to - szép tőled, hogy

it is only ten to - még csak tíz perc múlva lesz

it is only too easy yield temptation - könnyű engedni a kísértésnek

it is storming - vihar van

it is too much by half - a felével több a kelleténél

it is too much by half - sok is a jóból

it is too much by half - több a soknál

it is too much by half - túl sok a jóból

it makes my stomach rise - émelyít

it makes my stomach rise - felkavarodik tőle a gyomrom

it makes my stomach rise - mindjárt hányok tőle

it must be the doctor - ez az orvos lesz

it must be the doctor - ez biztosan az orvos

it will pay you to - nem bánja meg, ha

it will put some stomach inhim - ettől majd megjön a kedve

it will put some stomach inhim - ettől majd megjön a bátorsága

it would be well advised to - ajánlatos lenne, ha

it would be well advised to - tanácsos lenne, ha

jet carburettor - fúvókás porlasztó

jet motor - sugárhajtómű

jet tone - kiáramlási hang

jet tone - sistergés

join together - egyesít

join together - összerak

joint proprietor - hajórészvényes

joint proprietor - résztulajdonos

joint proprietor - társtulajdonos

joint proprietor - tulajdonostárs

joint stock - alaptőke

joint stock - társasági vagyon

joint tongue - ereszték

joint-stock company - részvénytársaság

judicial custom - bírói gyakorlat

junior stocks - új kibocsátású részvények

junior stocks - új részvények

justificatory - bizonyító

justificatory - igazoló

justificatory - mentő

keep body and soul together - eltengődik

keep body and soul together - éppen csak megél

keep body and soul together - tengődik

keep ears stopped - befogja a fülét

keep her to! - tartsd széliránnyal szemben!

keep house together with sy - közös háztartást visz vkivel

keep house together with sy - közös háztartást vezet vkivel

keep house together with sy - közös háztartása van vkivel

keep house together with sy - közös háztartásban él vkivel

keep in stock - raktáron tart

keep in touch - kapcsolatban marad

keep in touch - tartja a kapcsolatot

keep sg in store - készenlétben tart vmit

keep sg in store - tartalékol vmit

keep sg together - összetart vmit

keep sy on his toes - állandó készenlétre ösztönöz

keep sy on his toes - megdolgoztat vkit

keep sy on his toes - permanenciában tart

keep sy on his toes - serénységre ösztönöz vkit

keep to - nem tér el vmitől

keep to - ragaszkodik vmihez

keep to - tartja magát vmihez

keep together - együtt tart

keep together - együtt marad

kit of tools - szerszámkészlet

kitchen towel - papírtörölköző

knock into - belever

knock into - bever

knock into - nekikoccan

knock into - nekiütődik

knock together - egymáshoz üt

knock together - hevenyész

knock together - összeüt

knock together - összecsap

knock together - összetákol

knock together - összeütődik

knock together - összeverődik

kotow - megalázkodik

kotow - mélyen meghajol

kowtow - megalázkodik

kowtow - mélyen meghajol

laboratory assistant - laboráns

laboratory hand - laboráns

laboratory technician - laboráns

laced mutton - kurva

laevorotatory - balraforgató

lands lying together - egymás mellett fekvő földek

lapse into - visszasüllyed vmibe

lapse of the tongue - nyelvbotlás

large town - nagyváros

lashed-together - összetákolt

lashed-together - összecsapott

laudator - dicsőítő szónok

laudator - magasztaló szónok

laughing-stock - nevetség tárgya

lavatory carriage - mosdófülkés kocsi

lavatory carriage - mosdófülkés vasúti kocsi

lavatory pan - vécécsésze

law that comes ineffect from today - mai napon hatályba lépő törvény

law that takes effect from today - mai napon hatályba lépő törvény

lay in a store of sg - készletet gyűjt vmiből

lay store by sg - fontosságot tulajdonít vminek

lay store by sg - nagyra értékel vmit

lay store by sg - nagyra tart vmit

lay their heads together - összedugják a fejüket

lay to - szél irányába áll (hajó)

lazaretto - bélpoklos kórház

lazaretto - kalimpál

lazaretto - kórházhajó

lead up to - elvezet vhova

lead up to - kilyukad vhova

lean-to - félnyeregtető

lean-to - féltető

lean-to - fészer

lean-to - szín

lean-to - toldaléképület

leave a competitor standing - versenytársat lehagy

leave a competitor standing - versenytársat lepipál

leave a competitor standing - versenytársat felülmúl

leave no stone unturned - minden követ megmozgat

leave sg untouched - érintetlenül hagy vmit

leave sg untouched - nem nyúl hozzá vmihez

leaving the town - a város elhagyása után

leg of mutton - ürücomb

legator - örökhagyó

let into - ajtót falba illeszt

let into - ajtót vág

let into - beavat

let into - becsap

let into - beenged

let into - beereszt

let into - beránt vmibe

let into - betold

lie to - vesztegel

lie-detector - hazugságvizsgáló készülék

lift potatoes - krumplit szed

ligamentous - ínszalagszerű

ligamentous - szalagszerű

ligamentous - szalagos

limit oneself to - szorítkozik

linear accelerator - lineáris gyorsító

linear accelerator - lineáris részecskegyorsító

linear operator - lineáris operátor

literary history - irodalomtörténet

litotes - kicsinyítő formájú állítás

litotes - litotész

litotes - túlzó kicsinyítés

live together - együtt él

loadstone - mágnesvasérc

loadstone - mágnes

loadstone - természetes mágnes

local doctor - körzeti orvos

logan-stone - lebegőkő

logan-stone - ringókő

long short story - elbeszélés

long short story - kisregény

long short story - nagy novella

long tom - hajóágyú (hajó közepén)

look forward to - alig vár vmit

look forward to - előre örül vminek

look into - belenéz

look into - kivizsgál

look into - megvizsgál

look into - tanulmányoz

look on to - néz vmerre (ablak)

look to - néz vmerre (ablak)

look to - ügyel vmire

look to - vigyáz vmire

look towards - egészségére iszik vkinek

look towards - néz vmi felé

look towards - vmi felé néz

loose tooth - meglazult fog

loose tooth - mozgó fog

lop and top - cakumpakk

lop and top - gallyfa és rőzse

lop and top - minden együtt

lose touch with sy - elveszti a kapcsolatot vkivel

love-story - szerelmi történet

love-token - szerelmi zálog

lower story - alemelet

lower story - alsó emelet

lull that foreruns the storm - vihar előtti csend

machine-pistol - géppisztoly

magnetic equator - mágneses egyenlítő

magnetic storm - földmágneses vihar

main topgallant - főárboc-sudárvitorla

main topgallant - fő-sudárvitorla

make a great to-do about sg - nagy hűhót csap vmi körül

make a laughing-stock of sy - kigúnyol vkit

make a laughing-stock of sy - nevetségessé tesz vkit

make a long story short - hogy szavamat rövidre fogjam

make a rush toward sg - nekiiramodik vmi felé

make a tool of sy - eszközként használ vkit

make buckle and tongue meet - addig nyújtózkodik, ameddig a takarója ér

make it too hot for sy - jól befűt vkinek

make the circuit of the town - bejárja a várost

make things too hot for sy - jól befűt vkinek

make too much of sg - felfúj vmit

make too much of sg - túlozza vminek a jelentőségét

make too much of sg - túlozza vminek a fontosságát

make too much of sg - túlságosan nagy dolgot csinál vmiből

make towards a place - igyekszik vhova

make towards a place - megy vhova

make towards a place - tart vhova

man about town - társasági ember

man about town - világfi

man of stomach - bátor ember

man of stomach - rettenthetetlen ember

man of the good old stock - régi vágású ember

managing director - ügyvezető igazgató

mandatory states - mandátum alapján kormányzott államok

mandatory writ - meghagyás

mandatory writ - végzés

margin stop - sorzár

marine stores - hajófelszerelési cikkek

masticator - darálógép

masticator - húsdarálógép

masticatory muscle - rágóizom

maximum tonnage - maximális megterhelés

mess together - együtt étkezik

meteoric stone - meteorkő

metope - metopé

metric ton - 1000 kg

metric ton - metrikus tonna

milking stool - fejőszék

milquetoast - félénk ember

milquetoast - gyámoltalan ember

milquetoastish - gyáva

milquetoastish - ijedős

mine-detector - aknakereső

mistake, mistook, mistaken - eltéveszt

mistake, mistook, mistaken - összetéveszt

mistake, mistook, mistaken - téved

mizen topgallant - hátsóárboc-sudárvitorla

mizzen topgallant - hátsóárboc-sudárvitorla

modern history - újabb kori történelem

modern history - újkori történelem

monatomic - egyatomos

moratorium, moratoria - fizetési haladék

moratorium, moratoria - haladék

morbid anatomy - kórbonctan

mother tongue - anyanyelv

motor caravan - lakóautó

motor mechanic - autószerelő

motor mower - motoros fűnyíró

motor over see sy - átautózik vkihez látogatóba

motor scooter - robogó

motor sidecar - oldalkocsis motorkerékpár

motor vehicle - gépjármű

motor vehicles only - autóút

motor-bus - autóbusz

motor-car - autó

motor-car - személygépkocsi

motorman - mozdonyvezető

motor-racing track - motorkerékpár-versenypálya

motorway patrol - közlekedésrendészet

move in tiptop society - legjobb körökben forog

movie projector - vetítőgép

much my astonishment - legnagyobb meglepetésemre

much too much - jóval több a kelleténél

much too much - nagyon is sok

much too much - túlontúl sok

much too much - túlságosan sok

much too small - jóval kisebb a kelleténél

much too small - módfelett kicsi

much too small - nagyon is kicsi

much too small - sokkal kisebb a kelleténél

much too small - szerfelett kicsi

much too small - túl kicsi

much too small - túlságosan is kicsi

muddy bottom - iszapos fenék

multi-storey car park - emeletes parkoló

multi-storey car park - parkolóház

munition-factory - hadianyaggyár

munition-factory - lőszergyár

muscle tone - izomfeszültség

mush together - összegyúr

mutton-head - hülye

muttonhead - hülye

mutton-head - tökfej

muttonhead - tökfej

my eye took a run over the scene - a szemem végigfutott a látványon

my stomach is bloated - fel vagyok fújódva

myxomatosis - kötőszövet-rák

nagging tongue - ócsárló nyelv

nagging tongue - rosszindulatúan bíráló nyelv

natterjack toad - nádi varangy

natural history - természetrajz

near the town - közel a városhoz

near the town - város közelében

near the town - város szomszédságában

near the town - város határában

near to - közeledik

near to - közelít

near to - megközelít

neat retort - szellemes visszavágás

neat retort - találó felelet

neat retort - talpraesett felelet

neat retort - ügyes visszavágás

necrotomy - boncolás

negatory - tagadó

nestle to - hozzásimul

nestle to - hozzábújik

nestle to - odabújik

nestle to - odasimul

next door to - közel

next door to - majdnem

next door to - szinte

nicked-tooth milling cutter - rovátkolt fogú marószerszám

no stopping - megállni tilos

nobody can touch him in sg - utolérhetetlen vmiben

none too - egyáltalán nem

none too - nem nagyon

none too - nem túl

none too clear - nem túl világos

none too soon - éppen jókor

none too soon - nagyon is jókor

non-stop train - expresszvonat

non-stop train - gyorsvonat

non-toxic - nem mérgező

non-toxic - nem toxikus

Norwegian stove - egyszerű főzőláda

nose into - beleüti az orrát vmibe

not an atom of water - egy csepp víz sem

not for toffee! - semmi pénzért!

not be tolerated - elviselhetetlen

not be tolerated - kibírhatatlan

not put too fine a point on it - kertelés nélkül

not put too fine a point on it - magyarán mondva

not put too fine an edge upon it - hogy ne cifrázzuk a dolgot

not put too fine an edge upon it - kereken megmondva

not put too fine an edge upon it - magyarán megmondva

not worth a button - fabatkát sem ér

notch two planks together - két deszkát összeilleszt

now is the time to - most van itt az ideje annak

nuclear reactor - atomreaktor

nude stockings - testszínű harisnya

nuzzle together with sy - hozzásimul vkihez

nuzzle together with sy - szorosan vki mellett fekszik

objective factor of capital - tőke tárgyi tényezője

observing sector - figyelési sáv

obstetrical toad - bábavarangy

obturator membrane - rekeszhártya

obturator muscle - rekeszizom

obturator ring - lőporadagoló bádoglapátka

obturator ring - olajelzáró gyűrű

obturator ring - torlógyűrű

obturator ring - tömítő gyűrű

offer resistance to - ellenkezik

offset tool - eltolt élű kés

offset tool - eltolt élű szerszám

oil interceptor - olajfogó

old in the tooth - túl van az ifjúkoron

on a full stomach - étkezés után

on a full stomach - tele gyomorra

on a full stomach - tele gyomorral

on the top line - kitűnő

on tiptoe - idegesen

on tiptoe - izgatottan

on tiptoe - lábujjhegyen

on top of it all - mindennek tetejében

once too often - kelleténél többször

one can have too much of a good thing - jóból is megárt a sok

one tone higher - egy hanggal feljebb

one too many - eggyel több a kelleténél

only too - nagyon is

operation for stone - kőműtét

oppose sg tooth and nail - kézzel-lábbal tiltakozik vmi ellen

ordnance factory - hadianyaggyár

ordnance stores - hadianyagraktár

ortolan bunting - kerti sármány

osculatory - békecsók

osculatory - béketábla

osculatory - csók-

osculatory - érintőleges

osculatory - osculatorium

osculatory - oszkulatorium

osculatory - oszkuláló

osculatory - simuló

out of town - vidéki

over the top of sg - vmi fölött

over the top of sg - vmi fölé

over the top of sg - vmin felül

over the top of sg - vmire

over the top of something - valamire

overhand stoping - főtepásztafejtés

overhead stoping - főtepászta-fejtés

overtake, overtook, overtaken - előz

overtake, overtook, overtaken - legyőz

overtake, overtook, overtaken - megelőz

overtake, overtook, overtaken - meglep

overtake, overtook, overtaken - ráront

overtake, overtook, overtaken - utolér

overtake, -took, -taken - előz

overtake, -took, -taken - legyőz

overtake, -took, -taken - megelőz

overtake, -took, -taken - meglep

overtake, -took, -taken - ráront

overtake, -took, -taken - utolér

paddy eliminator - paddy-gép

paddy eliminator - paddy-asztal

paddy eliminator - válogatóasztal

pain in the stomach - gyomorfájás

pain in the stomach - hasfájás

paint the town red - ricsajjal felveri a várost

pair of castors - asztali ecet és olajtartó

pair of castors - ecet és olajtartó

pajama bottom - pizsamanadrág

pajama top - pizsamakabát

palaeontologist - paleontológus

panel-doctor - körzeti orvos

paper towel - papírtörölköző

paraffine motor - petróleummotor

pare potatoes - burgonyát hámoz

pare potatoes - krumplit hámoz

parent stock - törzs

partake, partook, partaken - eszik

partake, partook, partaken - iszik

partake, partook, partaken - részesül

partake, partook, partaken - részt vesz

partial automatic - félautomata

partial automatic - félönműködő

partial tone - részhang

pass into - átalakul vmivé

pass into - bejut

pass into - belép

pass into - felvételt nyer

pass into - gazdát cserél

pass into - tulajdonost cserél

pass into - válik vmivé

pass the customs - átesik a vámvizsgálaton

pass the customs - átjut a vámon

path of a storm - vihar útja

path of a storm - vihar iránya

patois, patois - dialektus

patois, patois - szakzsargon

patronizing tone - leereszkedő modor

pavement reflector - macskaszem

pawned stock - elzálogosított részvények

pawned stock - lombardkölcsön fedezetéül lekötött részvények

pawned stock - penzióba adott részvények

pay no attention to - nem törődik

pay no attention to - nem ügyel

pebble stone - görgeteg

pebble stone - kavics

pectoral cross - püspöki mellkereszt

pectoral disease - mellbaj

pectoral disease - mellbetegség

pectoral fin - melluszony

pectoral muscle - mellizom

penetrate into - beszivárog

pepper bites the tongue - a bors csípi a nyelvet

pepper-castor - borsszóró

perambulator - gyermekkocsi

perfunctorily - felületesen

perfunctorily - hanyagul

perpetual stocktaking - folyamatos leltározás

personal touch - egyéni vonás

photo-composer - fényszedőgép

photo-composition - fényszedés

photogravurist - autotípiai klisékészítő

photogravurist - mélynyomóforma-készítő

piano concerto - zongoraverseny

picked stone - fajtázott kőzet

picked stone - válogatott kőzet

picrotoxin - pikrotoxin

piece together - kiegészít

piece together - összeállít

piece together - összeilleszt

piece together - összerak

piece together - összetold

piece together - összetoldoz

pin together - összetűz

piston area - hengerfurat

piston displacement - lökettérfogat

piston engine - dugattyús motor

piston swept volume - lökettérfogat

piston valve - dugattyús tolattyú

piston valve - dugattyús szelep

piston-rod - dugattyúrúd

pit of the stomach - epigasztrium

pit of the stomach - gyomorszáj

pitch into - bedob

pitch into - hozzálát

pitch into - leszid

pitch into - nekifog

pitch into - nekitámad

pitch into - rákapcsol

pitch-and-toss - fej vagy írás

placatory - békítő

placatory - engesztelő

planetoid - kisbolygó

platonic period - 25695 év

platonic period - plátói év

platonic year - 25695 év

platonic year - plátói év

platonically - eszményien

platonically - platonikusan

platonically - plátói módon

platonically - plátóian

platonics - plátói szerelem

platonics - szerelmi ömlengés

platonics - tisztán lelki kapcsolat

platonist - platonikus

platonist - platonista

platonist - Platón követője

platonist - Plátó követője

platonistic - platonikus

platonistic - platonista

platonize - platonizál

platonize - Platón eszméivel magyaráz

platonize - Platón felfogását vallja

platonize - Platón tanait vallja

platonize - Platón tanaival magyaráz

platonize - Plátónt követi

platonize - Plátót követi

platonize - Plátó tanait vallja

platonize - Plátó felfogását vallja

platonize - Plátó eszméivel magyaráz

platonize - Plátó tanaival magyaráz

platoon officer - szakaszparancsnok

platoon sergeant - szakaszparancsnok helyettes

play pitch-and-toss with sg - vakszerencsére bíz vmit

play pontoon - huszonegyezik

play the ball too high - magasra üti a labdát

pleasing the tooth - kellemes ízű

plough into - teljes erővel belerohan

plutocrat - pénzes ember

plutocrat - plutokrata

plutocratic - pénzuralmi

plutocratic - plutokrata

pointing-stock - nevetség tárgya

police inspector - rendőrfelügyelő

pontoon train - hidászosztag

pontoon-bridge - hajóhíd

pontoon-bridge - pontonhíd

pontoon-bridge - úszóhíd

pontoon-corps - hidászalakulat

port toll - behozatali kikötővám

portland stone - mészkő

pose for the all together - meztelenül áll modellt

poshest café in town - legdivatosabb kávéház a városban

poshest café in town - legfelkapottabb kávéház a városban

potatoes boiled in their skin - héjában főtt burgonya

pour into - befolyik

praetorial - prétori

precious stone - drágakő

precipitousness - meredekség

precision tool - precíziós műszer

predatorily - ragadozószerűen

pre-evaporator - előfőző

premonitory - előjelként fellépő

premonitory - előzetesen jelentkező

premonitory - figyelmeztető

premonitory sign - előjel

premonitory signs of sg - előszele vminek

preparatory school - előkészítő magániskola

preparatory signal - előkészítő lövés

prestidigitator - bűvész

presume too much - sokat enged meg magának

pretor - igazságszolgáltatás első tisztviselője (Rómában)

pretor - praetor

pretorial - prétori

pretorian - praetoriánus

pretorian - praetoriánus testőr

pretorian - praetorságot viselt férfi

previous to - előbb

previous to - vmi előtt

previous to - vmit megelőzően

prime factor - elsődleges tényező

prime factor - kiindulási tényező

prior to - megelőzően

prismatic reflector - derékszögű prizma

prismatic reflector - teljesen visszaverő prizma

proceed to - elkezd vmit

proceed to - folytat vmit

proceed to - hozzáfog vmihez

proceed to - vmit követően tesz vmit

procrastionator - halogató

proctologic - proktológiai

proctologic - proktológiával kapcsolatos

proctologist - proktológus

proctology - proktológia

proctology - végbél és anus betegségeiről szóló tudomány

prodding tool - ár

prodding tool - lyukasztóvas

prone to - hajlamos vmire

propitiator - kiengesztelő

propitiator - közbenjáró

propitiatorily - engesztelés által

propitiatorily - engesztelés útján

propitiatory - engesztelő

propitiatory - kegyelemtrón

proportion factor - arányossági tényező

proportional factor - arányossági tényező

propose a toast - felköszönt vkit

propose a toast - iszik vkinek az egészségére

propose a toast - pohárköszöntőt mond

proprietorial - tulajdonosi

pro-rector - prorektor

pro-rector - rektorhelyettes

protozoal - protozoa-

protozoal - véglényi

protozoic - protozoaszerű

protozoic - véglényszerű

proud stomach - dölyf

proud stomach - fennhéjázás

proud stomach - gőg

public lavatory - nyilvános illemhely

public orator - egyetem hivatalos szónoka

public prosecutor - közvádló

public prosecutor - ügyész

public sector - állami szektor

public toilet - nyilvános vécé

pull a pistol at sy - revolvert valakire rászegez

pull a tooth - fogat kihúz

pull oneself together - összeszedi magát

pull out a story - történetet elnyújt

pull out a story - történetet hosszúra nyújt

pull to - becsuk

pull together - együttműködik

pull together - összehúz

pull yourself together! - szedd össze magad!

push the button - megnyomja a gombot

push the curtain to - behúzza a függönyt

push the door to - bevágja az ajtót

put a fine edge a tool - szerszámot megélesít

put a fine edge a tool - szerszámot kiélesít

put a new edge a tool - szerszámot megélesít

put a new edge a tool - szerszámot kiélesít

put a ship on the stocks - hajót sólyagerendára fektet

put an edge a tool - szerszámot megélesít

put an edge a tool - szerszámot kiélesít

put into - belehelyez

put into - lefordít

put on a button - gombot felvarr

put paid to - megfizet vkinek

put paid to - végleg elintéz vkit

put paid to - végleg lezár (ügyet)

put sg the touch - kipróbál vmit

put sg the touch - próbára tesz vmit

put sy in touch with sy - összeismertet vkit vkivel

put sy in touch with sy - összehoz vkit vkivel

put the horses to - befogja a lovakat

put their heads together - összedugják a fejüket

put up a stout resistance - makacsul ellenáll

pyjama bottom - pizsamanadrág

pyjama top - pizsamakabát

quack doctor - kuruzsló

quack doctor - sarlatán

quittor - kődaganat

quittor - kőepe

quittor - körömepe

quittor - patavérfolt

race past a competitor - ellenfelet elhagy

radiator charm - szerencsetalizmán (autó orrán)

radius-vector - rádiuszvektor

radius-vector - vezérsugár

ragstone - mészkő

rain storm - zivatar

raise a storm of laughter - nevetőorkánt támaszt

rake together - összegereblyéz

ram into - belehajt (autóba)

ram into - bever

rapid-fire pistol - gyorstüzelő pisztoly

rave and storm - dühöng

rave and storm - éktelen lármát csap

rave and storm - őrjöng

recriminatory - ellenvádat tartalmazó

recriminatory - tiltakozó

recriminatory - viszonvádló

recriminatory - viszonvádat tartalmazó

refectory table - hosszú ebédlőasztal

refectory table - refektóriumi asztal

refrigerator van - hűtőkocsi

refrigerator waggon - hűtőkocsi

regular customer - állandó vevő

regular visitor - rendszeres látogató

regular visitor - sűrű látogató

relative to - vmire vonatkozó

relative to - vmire vonatkozólag

relative to - vmit illetőleg

relative to - vmit illetően

relatively to - viszonylag

relegate to - döntésre átküld

relegate to - utal vhova

relegate to - vhová utal

repertoire piece - állandó műsordarab

repertoire piece - állandó műsorszám

repertoire piece - repertoár darab

reportorial - riporteri

reportorial - újságírói

reportorial corps of a newspaper - újság újságírói gárdája

request-stop - feltételes megállóhely

resort to - ellátogat

resort to - elmegy

resort to - folyamodik vmihez

resort to - gyakran látogat

resort to - igénybe vesz

resort to - nyúl vmihez

respectabilities of the town - város előkelőségei

respiratory tracts - légutak

restore the cuts - megszünteti a bércsökkentést

restrict oneself to - szorítkozik

reverberator - fénysugárzó

reverberator - hősugárzó

reverberator - lángkemence

reverberator - reflektor

reverberatory - lángkemence

reverberatory furnace - lángkemence

rheumatoid arthritis - arthritis deformans

rheumatoid arthritis - ízületi csúz

ride out a storm - átvészel

right at the top - legtetején

ring set with three stones - háromköves gyűrű

ringing tone - csengetést jelző hang

riotousness - lázadás

riotousness - vad összevisszaság

riotousness - zavargás

rise of half a tone - fél hanggal magasabbra emelés

road a town - városba vezető út

road unfit for motor traffic - autók részére járhatatlan út

road unfit for motor traffic - gépjárművek részére járhatatlan út

rocker actuator - szelephimba-emelő

rocker actuator - szelephimba-működtető

rocket motor - rakétahajtómű

roll-top - redőny

roll-top desk - amerikai íróasztal

roll-top desk - amerikai redőnyös íróasztal

rototill - rotál

rototiller - rotációs kapa

rough tongue - durva beszéd

rough tongue - goromba beszéd

round tour - körutazás

royal touch - királyi érintés (mint csodatevő gyógykezelés)

Royston crow - hamvas varjú

Royston crow - kálomista varjú

rub sg together - összedörzsöl vmit

rub together - összedörzsöl

run into - belerohan

run into - beleszalad

run into - összefut

run into - vmilyen összegre rúg

run on to - odaér

run on to - odaszalad

run to - kerül vmennyibe

run to - kitesz vmennyit

run to - odaszalad

run to - vmennyibe kerül

run to - vmennyire rúg

run to - vmennyit kitesz

running towards the goal - lefutás (futballban)

rush into - belehajszol

rush into - beront

sabertooth tiger - kardfogú tigris

saddle of mutton - ürügerinc

salamander stove - kis hordozható kályha

salamander stove - kis hordozható tűzhely

salamander stove - tűzkosár

sand collector - homokfogó

satisfactory mark - közepes eredmény

saw-tooth - fűrészfog

saw-toothed - fogazott

saw-toothed - fűrészfogú

school doctor - iskolaorvos

scrape the bottom of the barrel - legvégén jár a készletnek

scrape the bottom of the barrel - nehezen tud előteremteni vmit

scrape together - összekuporgat

scrape together - összekapar

scratch together - összekuporgat

scratch together - összekapar

screw stopper - csavaros dugó

screw stopper - zárócsavar

scripture history - bibliai történet

scythe-stone - fenőkő

scythe-stone - kaszakő

second stomach - recés gyomor

section of a town - városnegyed

see into - belelát

see into - felfed

see into - kifürkész

see into - kivizsgál

see into - megvizsgál

see the doctor - orvoshoz megy

see to - elintéz

see to - gondoskodik

see to - utánanéz

see to - ügyel

seismotectonic - földrengés-tektonikai

seismotectonic - szeizmotektonikai

self-explanatory - nyilvánvaló

self-explanatory - önmagát magyarázó

self-explanatory - önmagát indokló

semi-conductor - félvezető

semi-precious stone - féldrágakő

send him victorious - tedd győztessé

sensational victory - világraszóló győzelem

sequestrator - zárgondnok

servitor - szolga

set store by sg - fontosságot tulajdonít vminek

set store by sg - nagyra értékel vmit

set store by sg - nagyra tart vmit

set to - hozzálát

set to - nekifog

set to - összekap

set to - összeverekedik

set up house together - összeköltöznek

setout - áruk elrendezése

setout - áruk kirakása

setout - bemutatás

setout - ekvipázs

setout - előrajzolás

setout - fogat

setout - indulás

setout - kezdet

setout - kezdés

setout - kiállítás

setout - kijelölés

setout - kirakat

setout - kitaszítás

setout - kitűzés

setout - nevetséges öltözék

setout - teljes felszerelés

set-to - csata

set-to - hajtépázás

set-to - harc

set-to - ökölharc

set-to - összecsapás

set-to - összekapás

set-to - összeveszés

set-to - támadás

set-to - verekedés

sexton-beetle - temetőbogár

shadow factory - gyorsan üzembe helyezhető hadianyaggyár

shake together - összeráz

shake together - összerázódik

shake together - összeszokik

she came to - magához tért

ship moored head to - széllel szemben kikötött hajó

shoestring potatoes - szalmaburgonya

short history of Hungary - magyarország rövid története

short story - elbeszélés

short story - novella

short ton - 907,2 kg

short ton - kis angol tonna

short-stop - második és harmadik alappont közötti játékos

shoulder of mutton - ürülapocka

shoulder of mutton sail - háromszögletű vitorlavászon

show into - bevezet vhova vkit

shower of stones - kőzápor

shut to - becsukódik

shut to - betesz

shut to - bezár

shut to - bezárul

shut to - bezáródik

signal distortion - jeltorzítás

signal distortion - jeltorzulás

signal tower - jelzőtorony

signal tower - jelzőbódé

signal tower - váltóállító torony

signatories a treaty - szerződést aláíró felek

signatories a treaty - szerződő felek

silenced pistol - hangtompítós pisztoly

siphon separator - hidraulikus osztályozó

skeleton key - álkulcs

sleep like a top - alszik mint a bunda

slip into - bebújik

slip into - becsúszik

slip into - becsúsztat

slip into - bedug

slip into - belebújik

slip of the tongue - nyelvbotlás

small-time collector - kisgyűjtő

smash atoms - apró darabokra tör

smash atoms - porrá zúz

smashing victory - hatalmas győzelem

smashing victory - megsemmisítő győzelem

smashing victory - óriási győzelem

smoking-room story - borsos történet

smoking-room story - vaskos történet

snuggle up to - odabújik

snuggle up to - odahúzódik

snuggle up to - odasimul

so as to - azon célból hogy

so the story runs - így szól a történet

soap-box orator - demagóg

soap-box orator - népszónok

social history - társadalomtörténet

solar stratosphere - napsztratoszféra

solicitousness - aggály

solicitousness - aggályosság

solicitousness - féltő gondosság

solicitousness - szerető gondosság

sotto-voce - egész halkan

sotto-voce - félhangon

sotto-voce - halkan

sotto-voce - sotvoce

sound the tattoo - takarodót fúj

sound the tattoo - takarodót dobol

sour stomach - gyomorsavtúltengés

spent storm - kifáradt vihar

spent storm - megcsendesedett vihar

spin a top - játékcsigát hajt

spinning top - búgócsiga

split into - részekre bont

split into - részekre oszt

spot cotton - készleten levő pamutáru

spot cotton - raktári pamut

spotting-tool - kipontozó kés

spotting-tool - kipontozó szerszám

spray tower - permetező torony

spring to - becsapódik

spring to - bevágódik

spring to - lecsapódik

spring to - nekilát

spring to - nekiugrik

spring to - odaugrik

stand as a guarantor for sy - jótáll vkiért

stand as a guarantor for sy - kezeskedik vkiért

stand as a guarantor for sy - kezességet vállal vkiért

stand as a guarantor for sy - szavatol vkiért

stand as a guarantor for sy - szavatosságot vállal vkiért

stand stock-still - áll, mint a cövek

stand stock-still - mozdulatlanul áll

stand, stood - áll

stand, stood - állít vhova

stand, stood - bír

stand, stood - elvisel

stand, stood - érvényben van

stand, stood - érvényes

stand, stood - feláll

stand, stood - fennáll

stand, stood - kiáll

stand, stood - kibír

stand, stood - megáll

stand, stood - odatesz

stand, stood - tesz

stand, stood - tűr

stand, stood - vállal

stand, stood - van

stand, stood - vmilyen nagyságú

stand to - kitart

stand to - támadásra készen áll

stand to - támogat

stand to! - fegyverbe!

stand up to - bátran szembeszáll

stand up to - ellenáll

standing toast - állva elmondott pohárköszöntő

standing-stone - menhir

start out to - az a szándéka, hogy

start out to - az a terve, hogy

starter motor - indító

starter motor - önindító

starter-button - indítógomb

starter-button - indító nyomógombja

static eliminator - zajcsökkentő kapcsolás

static eliminator - zörejvágó kapcsolás

statutory rule - törvényerejű rendelet

stave, stove - beüt

stave, stove - bever

stave, stove - dongával ellát

stave, stove - kilyukaszt

stay together - együtt marad

stay together - összetart

steal into - belopakodik

steal, stole, stolen - lop

steal, stole, stolen - lopakodik

steal, stole, stolen - lopódzik

steal, stole, stolen - oson

stentorian - harsogó hangú

stentorian - sztentori

step into - belebújik (nadrágba)

step into - belelép

step into - belép

step into - birtokába jut vminek

stick heads together - összedugják fejüket

stick heads together - összeröffennek

stick onto - ráragaszt

stick to - hozzáragad

stick to - hozzáragaszt

stick to - hozzátapad

stick to - ragaszkodik

stick to - ráragaszt

stick together - együtt marad

stick together - összetart

stick together - összeragaszt

stick together - összeragad

stick together - összesül

stick together the edges of a wound - seb széleit összeragasztja

still projector - diavetítő

stir up a storm - kavarodást idéz elő

stir up a storm - nagy kavarodást idéz elő

stir up a storm - vihart kavar fel

stock capital - élőfakészlet

stock exchange - értéktőzsde

stock in hand - raktári készlet

stock in hand - raktáron tartott áru

stock obsolescence - elavulás

stock obsolescence - készletromlás

stock of a rifle - puskatus

stock of a rifle - puskaagy

stock of coal - szénkészlet

stock of consumables - fogyó anyagok

stock of water - vízkészlet

stock on hand - raktári készlet

stock phrase - klisé

stock phrase - közhely

stock phrase - sablonos kitétel

stock size - szabvány méret

stock size - szabványos méret

stock size - szokásos méret

stock up - ellátja magát

stock up - felszereli magát

stock up on sg - ellátja magát vmivel

stock up on sg - felszereli magát vmivel

stock-blind - teljesen vak

stock-book - raktárkönyv

stock-breeder - állattenyésztő

stock-breeder - fajállattenyésztő

stock-broker - alkusz

stock-broker - részvényügynök

stock-broker - tőzsdés

stock-broker - tőzsdeügynök

stock-broking - tőzsdei ügynökösködés

stock-cube - leveskocka

stock-farm - állattenyészet

stock-farm - fajállattenyészet

stockfish - szárított tőkehal

stocking cap - jambósapka

stocking frame - harisnyakötő gép

stocking loom - harisnyakötő gép

stock-in-trade - készlet

stock-in-trade - raktári készlet

stock-in-trade - repertoár

stockish - árulerakat vezetője

stockish - kizárólagos képviselő

stock-jobber - közvetítő alkusz

stock-jobber - részvényügynök

stock-list - árfolyamjegyzék

stockman, stockmen - állattenyésztő

stockman, stockmen - csordás

stockman, stockmen - gulyás

stockman, stockmen - marhatenyésztő

stock-market - értékpiac

stock-market - értéktőzsde

stock-owl - fülesbagoly

stock-pot - húslevesfazék

stock-pot - levesfazék

stock-pot - leveses fazék

stock-pot - sűrített húsleves

stock-raising - állattenyésztés

stock-still - mozdulatlan

stock-still - teljesen mozdulatlan

stock-taking - leltározás

stock-yard - istállók

stock-yard - marhakorlát

stock-yard - marhaállás

stock-yard - pályaudvari istállótelep

stock-yard - vágóhídi istállótelep

stodge - laktató étel

stodge - nehéz étel

stodge - beeszik

stodge - tömi magát

stogy - durva

stogy - munkásbakancs

stogy - nehézkes

stogy - olcsó erős szivar

stogy - ormótlan

stogy - virzsínia szivar

stoic body - sztoa

stoical - sztoikus

stoke a boiler - kazánt fűt

stoke up - tömi a fejét

stoke up - zabál

stokehold - kazántér

stokehold - tüzelőtér

stoke-hole - kazánház

stoke-hole - tüzelőnyílás

stolidity - egykedvűség

stolidity - flegma

stolidity - közöny

stolidly - egykedvűen

stolidly - közönyösen

stomach-ache - gyomorfájás

stomachal - gyomor-

stomacher - mellkendő

stomachic - gyomor

stomachic ulcer - gyomorfekély

stomach-pump - gyomormosó készülék

stone a skin - bőrt csiszol

stone a skin - bőrt habkővel csiszol

stone a tool - szerszámot kifen

stone a tool - szerszámot megfen

stone age - kőkorszak

stone coal - antracit

stone deaf - süket, mint az ágyú

stone down a tool - szerszámot kifen

stone down a tool - szerszámot megfen

stone out a skin - bőrt csiszol

stone out a skin - bőrt habkővel csiszol

stone sy death - halálra kövez vkit

stone-head - fekükőzet

stones will cry out - még a kövek is feljajdulnak

stones will cry out - még a köveket is megindítja

stonily - érzéketlenül

stonily - hidegen

stoniness - érzéketlenség

stoniness - hidegség

stony-broke - egy vasa sincs

stony-broke - leégett

stony-broke - teljesen tönkrement

stony-hearted - kőszívű

stony-hearted - szívtelen

stoolie - besúgó

stoolie - tégla

stoop crop - kapás növény

stoop work - fárasztó munka

stoop work - hátgörbesztő munka

stoop work - nehéz munka

stop a leak - léket betöm

stop a packet - halálos sebet kap

stop by - bekukkant

stop by - benéz

stop by - beugrik

stop by - mellette marad

stop dead - egyszerre megáll

stop dead - hirtelen megáll

stop dog - finom beállítású ütköző

stop dog - ütköző

stop in mid career - megreked

stop in mid career - nem futja ki magát

stop light - stoplámpa

stop line - stopvonal

stop short - hirtelen megáll

stop short of crime - visszariad a bűn elkövetésétől

stop sign - stoptábla

stop sy in full career - futás közben megállít

stop sy in mid career - futás közben megállít

stop the rot - megfékezi az általános bomlást

stop the rot - véget vet a csüggedésnek

stop the rot - véget vet a félelemnek

stop the rot - véget vet az elkedvetlenedésnek

stop your gab! - fogd be a szád!

stop your gob! - fogd be a szád!

stop your gob! - ne karattyolj!

stop-cock - elzáró váltó

stop-cock - elzáró csap

stop-cock - üvegcsap

stop-light flasher - stoplámpa

stopping train - személyvonat

storage battery - akkumulátortelep

storage closet - kis bolt

storage closet - lomtár

storage tank - olajtartály

storage time - tárolási idő

store sg up - felhalmoz vmit

store window - kirakat

storm and stress - forrongás korszaka

storm and stress - küzdelmes időszak

storm and stress - küzdelmes korszak

storm and stress - viszontagságos időszak

storm and stress - viszontagságos korszak

storm at sy - kirohan vki ellen

storm at sy - pocskondiáz vkit

storm damage - vihar okozta kár

storm in a puddle - sok hűhó semmiért

storm in a puddle - vihar egy pohár vízben

storm in a tea-cup - sok hűhó semmiért

storm in a tea-cup - vihar egy pohár vízben

storm of abuse - szidalmak özöne

storm of abuse - szidalmak áradata

storm of abuse - szitkok özöne

storm of abuse - szitkok áradata

storm of applause - fergeteges taps

storm of applause - tapsorkán

storm of applause - tapsvihar

storm of applause - viharos taps

storm of arrows - nyílzápor

storm of cheers - fergeteges éljenzés

storm of cheers - viharos éljenzés

storm of indignation - felháborodás vihara

storm of indignation - viharos felháborodás

storm of rain - zivatar

storm out - elviharzik

storm rubber - kalocsni

storm rubber - sárcipő

stormcloud - viharfelhő

storming wave - támadóhullám

stormy petrel - kis hojsza

stormy petrel - viharfecske

stout trencherman - nagyevő

stout trencherman - nagyétkű ember

stoutish - elég erős

stoutish - elég tartós

stoutish - elég masszív

stoutish - kövérkés

stoutness - erősség

stoutness - határozottság

stoutness - kövérség

stovepipe hat - cilinder

stovepipe hat - kürtőkalap

stow sg away - gondosan elrak vmit

stow sg away - gondosan elrejt vmit

stower - rakományelrendező

streetcar stop - villamosmegálló

strike the bottom - feneket ér

strike two things together - egymáshoz üt két tárgyat

strike two things together - összeüt két tárgyat

strip cartoon - tréfás rajzsorozat

stuffed toy animal - kitömött játékállat

stump orator - demagóg

stump orator - hordószónok

sub-contractor - alvállalkozó

subjective factor of capital - tőke személyi tényezője

sublimator - szállasztó készülék

sublimator - szublimáló készülék

sublimatory - szállasztó készülék

sublimatory - szublimáló készülék

subscribe to - adakozik

subscribe to - előfizet

subscribe to - jegyez (összeget)

subtopia - új nagy külvárosi lakótelepek hálózata

sub-total - részösszeg

suit of dittos - egy öltözék ruha

suit of dittos - öltöny

sundry debtors - egyéb adósok

surat cotton - szuráti gyapot

swap stories - diskurál

swap stories - trécsel

swap stories - vicceket mesél

swear to - eskü alatt vall

swear to - eskü alatt tanúsít

swear to - megesküszik vmire

sweet-toothed - édesszájú

swim like a millstone - úgy úszik, mint a nyeletlen balta

swim like a millstone - úgy úszik, mint a nyeletlen fejsze

swim like a stone - úgy úszik, mint a nyeletlen balta

swim like a stone - úgy úszik, mint a nyeletlen fejsze

symptomatic treatment - tüneti kezelés

take a car in tow - vontatókötélre vesz egy autót

take a stronghold by storm - erődöt rohammal bevesz

take a toss - leesik a lóról

take in tow - felügyelete alatt tart

take in tow - kíséretében van

take in tow - vontat

take into - befogad

take into - bevesz

take into - bevisz

take into - bevon vmibe

take it upon oneself to - merészkedik vmit megtenni

take no stock in sy - nem sokat törődik vele

take out a tooth - fogat kihúz

take stock - leltároz

take stock of - áttekint

take stock of - felbecsül

take stock of - felmér

take stock of - szemügyre vesz

take stock of sg - áttekint

take stock of sg - felbecsül

take stock of sg - felmér

take stock of sg - szemügyre vesz

take sy by storm - egy csapásra megnyer vkit

take sy by storm - egy csapásra meghódít vkit

take sy incustody - őrizetbe vesz vkit

take to - folyamodik vmihez

take to - indul vhova

take to - megszeret

take to - megy vhova

take to - rákap vmire

take to - rászokik vmire

take toll - áldozatot követel

take toll - vámot szed

take, took, taken - alkalmaz

take, took, taken - bérbe vesz

take, took, taken - bérel

take, took, taken - elfog

take, took, taken - elfogad

take, took, taken - eltűr

take, took, taken - elvesz

take, took, taken - elvisel

take, took, taken - felfog

take, took, taken - feltételez

take, took, taken - feltesz

take, took, taken - felvesz

take, took, taken - fog

take, took, taken - hat

take, took, taken - hatalmába kerít

take, took, taken - igényel

take, took, taken - kelendő

take, took, taken - kézbe vesz

take, took, taken - kibérel

take, took, taken - kibír

take, took, taken - kivesz

take, took, taken - köt (cement)

take, took, taken - lefoglal

take, took, taken - megért

take, took, taken - megfog

take, took, taken - megfogad

take, took, taken - megragad

take, took, taken - megszerez

take, took, taken - sikere van

take, took, taken - szerződtet

take, took, taken - tart

take, took, taken - választ

take, took, taken - vesz

take, took, taken - visz

talk to - beszél vkihez

talk to - beszél vkivel

talk to - megleckéztet vkit

talking-to - leszidás

talking-to - megfeddés

tattoo roll-call - esti sorakozó és névsorolvasás

tattooer - tetováló

tattooing-needle - tetováló tű

tattooist - tetováló

tattoo-removing - tetoválás nyomainak eltüntetése

tea towel - konyharuha

tear, tore, torn - elszakít

tear, tore, torn - elszaggat

tear, tore, torn - eltép

tear, tore, torn - feldúl

tear, tore, torn - felizgat

tear, tore, torn - felsebez

tear, tore, torn - feltép

tear, tore, torn - hasad

tear, tore, torn - kitép

tear, tore, torn - leszakít

tear, tore, torn - letép

tear, tore, torn - megszaggat

tear, tore, torn - rohan

tear, tore, torn - szaggat

tear, tore, torn - száguld

tear, tore, torn - szakad

tear, tore, torn - szakít

tear, tore, torn - szétszakít

tear, tore, torn - szétszaggat

tear, tore, torn - tép

teeter-totter - libikóka

teeter-totter - mérleghinta

telegraph operator - távirdász

telegraph operator - távírász

telephone directory - telefonkönyv

telephotograph - képtávirat

telephotograph - képtávírón továbbított kép

telephotograph - távfénykép

telephotograph - távfelvétel

telephotographic - képtávirati

telephotographic - képtávíró-

telephotographic - távfényképezési

telephotographic - távfelvételi

telephotographic - távfénykép-

telephotographic - telefotografikus

telephotographic - telefotográfiai

telephotographic lens - teleobjektív

telephotography - képtáviratozás

telephotography - távfényképezés

telephotography - telefotográfia

telephotography - telefotografálás

television tower - televíziós adótorony

tell a story - mesél

tell a story - mesét mond

tell a story - történetet elmond

tell a story - történetet elbeszél

tell a story - történetet előad

tell blue stories - malacságokat mond

tell blue stories - pikáns történeteket mond

tell blue stories - sikamlós történeteket mond

tell stories - füllent

tell stories - lódít

tell, told - beszél

tell, told - elbeszél

tell, told - elmesél

tell, told - elmond

tell, told - eredménye van

tell, told - hat

tell, told - hatása van

tell, told - kijelent

tell, told - kitalál

tell, told - megfejt

tell, told - megkülönböztet

tell, told - megmond

tell, told - mond

tell, told - szól

tell, told - tud

tell, told - utasít

tenon that is too easy in its mortise - túl lazán illeszkedő csap

teratogen - teratogén anyag

teratogen - teratogén betegség

tergiversator - kertelő

tergiversator - köntörfalazó

tergiversator - köpönyegforgató

terminal insulator - huzalvég-szigetelő

terminal insulator - kivezetés-szigetelő

terminal insulator - leágazási szigetelő

territorial army - népfelkelő hadsereg

territorial waters - felségvizek

test indicator - ellenőrző mérőóra

teston - régi pénzérme

testoon - régi pénzérme

thanks to - hála vminek

that is going too far - ez már több a soknál

that is going too far - ez túlmegy minden határon

the best fish swim near the bottom - az igazi tartós értékeket nem könnyű megszerezni

the clouds prognosticate a storm - a felhők vihart jeleznek

the day after tomorrow - holnapután

the lorry came end on towards us - a teherautó nekünk farolt

the poshest café in town - a legfelkapottabb kávéház a városban

the poshest café in town - a legdivatosabb kávéház a városban

the stoic body - a sztoa

the storm blew over - a vihar elvonult

the storm blew over - a vihar elcsendesedett

the storm blew over - a vihar elült

the storm has raved itself out - kitombolta magát a vihar

the storm is over - a viharnak vége

the storm is over - a vihar elvonult

the story got around - a dolognak híre futott

the sweet and sour go together - nincsen rózsa tövis nélkül

the sweet and sour go together - nincs öröm üröm nélkül

the then director - az akkori igazgató

the town was sheeted over with snow - a várost hó borította

then director - akkori igazgató

there is a large range of motors - motorokban nagy a választék

there is a story afloat - azt mesélik

there is a story afloat - úgy hírlik

there is a story connected with that house - annak a háznak története van

there is a story connected with that house - nevezetes ház az

there is a story that - az a történet járja, hogy

there is no call to - semmi szükség arra, hogy

they agree together - kijönnek egymással

think it proper to - célszerűnek tartja, hogy

think it proper to - megítélése szerint helyes, hogy

think it proper to - úgy látja helyesnek, hogy

think it proper to - véleménye szerint helyes, hogy

think too much of oneself - beképzelt

think too much of oneself - túl sokat tart magáról

third stomach - leveles gyomor

third stomach - százrétű gyomor

this goes for you too - ez rád is vonatkozik

this is quite another story - egészen másról van szó

this is rather too much - ez több a soknál

thitherto - arrafelé

throw in the towel - bedobja a törülközőt

throw in the towel - megadja magát

throw into - bedob

throw stones at sy - elítél vkit

throw stones at sy - kővel megdobál vkit

throw stones at sy - követ dob vkire

throw stones at sy - megkövez vkit

throw stones at sy - megvádol vkit

throw stones at sy - vádol vkit

throw together - gyorsan összetákol

throw together - összepofoz

ticket collector - ellenőr

ticket collector - jegyszedő

ticket inspector - kalauz

ticket tout - jegyüzér

tile stove - cserépkályha

tin of tomatoes - paradicsomkonzerv

tinctorial - festő

tinctorial - színező

tiny tot - apróság

tiny tot - csöppség

tippytoe - izgalomban

tippytoe - izgatottan

tippytoe - kíváncsian

tippytoe - lábujjhegy

tippytoe - lábujjhegyen

tip-topper - finom úr

tip-topper - gigerli

tip-topper - különlegesen nagyszerű vmi

toadyism - hízelgés

toadyism - nyalás

toast rack - pirítósállvány

toast sy - felköszönt vkit

toast sy - iszik vki egészségére

toast sy - köszönt vkit

toast sy - pohárköszöntőt mond vki egészségére

toasted cheese - sajtos pirítós

toasts and butter - elpuhult legények

tobacco maniac - szenvedélyes dohányos

tobogganer - szánkózó

tobogganer - tobogánozó

toboggan-run - ródlipálya

toboggan-run - tobogánpálya

toboggan-shoot - ródlipálya

toboggan-shoot - tobogánpálya

toddle off - elballag

to-do - felbolydulás

to-do - felfordulás

to-do - sürgölődés

to-do - zsivaj

to-do - zűrzavar

toe a shoe - cipőt megfejel

toe a sock - harisnyát megfejel

toe a sock - harisnya fejét stoppolja

toe and heel it - táncol

toe bearing - talpcsapágy

toe brake - lábfék

toe dance - spiccelés

toe stand - lábujjhegyen állás

toe the line - alkalmazkodik

toe the line - beáll a sorba

toe the line - engedelmeskedik

toe the line - kötélnek áll

toe the line - követi a pártvonalat

toe the line - sorakozik

toe the line - starthoz áll

toe the line - uszályába kerül vkinek

toe the mark - alkalmazkodik

toe the mark - beáll a sorba

toe the mark - engedelmeskedik

toe the mark - igazodik

toe the mark - kötélnek áll

toe the mark - követi a pártvonalat

toe the mark - sorakozik

toe the mark - starthoz áll

toe the mark - uszályába kerül vkinek

toffee-apple - cukorba mártott alma

together with - azonfelül

together with - együtt vmivel

together with - együtt vkivel

together with - úgymint

together with - valamint

toggle brake - csuklórudazatos fék

toggle switch - tumbler-kapcsoló

toggle-iron - keresztrudas fejű szigony

toggle-joint - golyós csukló

toggle-joint - golyós csap

toggle-joint - gömbcsukló

toggle-joint - keresztkötésű illesztés

toggle-joint - könyökcsuklós kapcsolat

toggle-lever - könyökemeltyű

toggle-lever - szögemelő

toggle-pin - kötélfogó-szeg

toggle-press - könyökemeltyűs prés

toggle-press - könyökemeltyűs sajtó

toil and moil - gürcöl

toilet bowl - vécécsésze

toilet brush - vécékefe

toilet pan - vécécsésze

toilet paper - vécépapír

toilet training - bilire szoktatás

token money - játékpénz

token money - tantusz

token money - zseton

token payment - jelképes fizetség

toll gate - úthasználatidíj-fizetőhely

toll of the roads - közlekedési balesetek száma

toll the knell - megkondítja a lélekharangot

toll-bar - vámsorompó

toll-bridge - vámhíd

toll-call - távolsági beszélgetés

toll-call - távolsági telefonbeszélgetés

toll-collector - vámszedő

toll-free - ingyenes

toll-gate - vámsorompó

toll-house - vámbódé

toll-house - vámház

toll-keeper - vámos

toll-keeper - vámszedő

toll-road - vámköteles út

tomfool - bamba

tomfool - hülye

tomfool - mamlasz

tomfool - bohóckodik

tomfool - hülyéskedik

tommy gun - géppisztoly

tommy-gun - géppisztoly

tommy-rot - hülyeség

tommyrot - hülyeség

tommy-rot - szamárság

tommyrot - szamárság

tomorrow never come - borjúnyúzó kiskedden

tomorrow never come - majd ha fagy

tom-tom - tam-tam

tom-tom - dobol

tom-tom - veri a tam-tam dobot

tone down - csökkent

tone down - csökken

tone down - letompít

tone down - letompul

tone down - mérsékel

tone down - mérséklődik

tone in with - harmonizál

tone in with - összeegyeztet

tone in with - összeillik

tone up - erősebb színárnyalatot ad

tone up - felélénkít

tone up - felfrissül

tone up - felhangol

tone-deaf - botfülű

tone-deaf - rossz hallású

tone-deaf - rossz zenei hallású

toneless - hangtalan

toneless - kifejezéstelen

toneless - lélektelen

toneless - színtelen

tongue plane - hornyológyalu

tongued-tied - beszédhibás

tongued-tied - hallgatag

tongued-tied - nyelvhibás

tongued-tied - szótlan

tongued-tied - zavara miatt nem beszélő

tongue-tied - kuka

tonic accent - szótaghangsúly

tonic solfa - relatív szolmizáció

tonic water - tonik

too big for his boots - nagy a mellénye

too clever by half - nagyon is ravasz

too good be true - olyan szép, hogy nem is lehet igaz

too good be true - olyan szép, hogy el se lehet hinni

too good be true - olyan jó, hogy nem is lehet igaz

too high soil - túl zsíros talaj

too hot drink - túl forró ahhoz, hogy megihassuk

too many by half - jóval több a kelleténél

too many by half - jóval több a szükségesnél

too many cooks spoil the broth - sok szakács elsózza a levest

too much - igen sok

too much - túl sok

too much by half - túl sok

too much by half - túl sok a jóból

too much is as bad as none at all - túl sok éppen olyan rossz , mint túl kevés

too much smoking tends injure the voice - a túlzott dohányzás árthat a hangnak

too salt - elsózott

too salt - túl sós

took plane - fogasgyalu

took plane - húzógyalu

tooking plane - fogasgyalu

tooking plane - húzógyalu

tool about in a car - furikázik

tool along - hajt

tool along - megy

tool along - söpör

tool along - száguld

tool along - tép

tool along - teper

tool along - tovahajt

tool around in a car - furikázik

tool bag - szerszámtáska

tool down - hajt

tool down - söpör

tool down - száguld

tool down - tép

tool down - teper

tool up - felszerel

toolmaker - szerszámkészítő

tool-rack - szerszámtartó

tool-shed - szerszámoskamra

tool-shed - szerszámkamra

toot a horn - kürtöl

toot a horn - kürtöt fúj

toot a trumpet - trombitál

toot a trumpet - trombitát fúj

toot the horn - dudál

tooter - fúvós

tooter - fúvós hangszer

tooter - kikiáltó

tooter - kürt

tooter - kürtös

tooth and nail - elkeseredetten

tooth and nail - foggal-körömmel

tooth and nail - kézzel-lábbal

tooth and nail - teljes erővel

tooth and nail - tíz körömmel

tooth glass - fogmosó pohár

tooth, teeth - bütyök

tooth, teeth - cakk

tooth, teeth - fog

tooth, teeth - ízlés

tooth, teeth - pecek

tooth, teeth - szemcse

tooth-ache - fogfájás

toothbrush holder - fogmosó pohár

toothsome - finom

toothsome - ínyenc

toothsome - ízes

toothsome - ízletes

toothsome - jóízű

tootle - fújdogál

tootle along - autózgat

tootle along - furikázik

top a class - osztályelső

top a hill - felér egy domb tetejére

top a list - első a névsorban

top a list - első a listán

top a list - lista élén áll

top a list - lista legelején áll

top a list - névsor élén áll

top a list - névsor legelején áll

top and tail - megtisztít

top and tail - tisztít

top dog - fejes

top dog - győztes

top dog - nagykutya

top drawer - legelőkelőbb társadalmi kör

top drawer - legfelső fiók

top flight helmsman - élvitorlás

top hat - cilinder

top hat - kürtőkalap

top notch - első osztályú

top notch - jó

top notch - klassz

top notch - nyerő

top notch - óriási

top notch - príma

top notch - remek

top notch - szuper

top off - betetőz vmit

top off - felteszi a koronát vmire

top off - leüt

top off - megkoronáz

top off - megtámad

top priority - különleges elsőbbség

top secret - hétpecsétes titok

top secret - szigorúan bizalmas

top stitching - tűzés

top sy by a head - egy fejjel nagyobb vkinél

top sy in height - magasabb vkinél

top the list - első a sorban

top the list - vezeti a listát

top the sea - hullám tetejére emelkedik

top up - betetőz vmit

top up - feltölt

top-boots - keményszárú csizma

top-deck - autóbusz emelete

topee - gyarmati kalap

topee - gyarmati sisak

topee - trópusi kalap

topee - trópusi sisak

topgallant - csúcs

topgallant - első osztályú

topgallant - fősudárvitorla

topgallant - szuperklasszisú

topgallant - tetőpont

topgallant forecastle - emelt orrfelépítmény

topgallant mast - árbocsudár

topgallant staysail - sudár-tarcsvitorla

top-hat - cilinder

top-heavy - fejnehéz

top-heavy - felül túlságosan nehéz

top-heavy - felülterhes

top-heavy - italos

top-heavy - pityókás

top-heavy - részeg

top-heavy - rossz egyensúlyú

top-hole - ragyogó

topical allusion - utalás a napi eseményekre

topical song - aktuális dal

topical song - aktuális kuplé

topical talk - időszerű kérdések tárgyalása

topical talk - időszerű kérdések előadása

topicalities - aktuális hírek

topicalities - híradó

topicalness - időszerűség

topographer - helyleíró

topographer - térképész

topographer - topográfus

topping up - feltöltés

topsides - hajóoldal víz fölötti része

topsoil road - agyagos út

topsoil road - homokos út

topsy-turvy - feje tetejére állítva

topsy-turvy - felfordított

topsy-turvy - felfordulás

topsy-turvy - felfordult világ

topsy-turvy - összevissza

topsy-turvy - zűrzavar

topsy-turvy - fejtetőre állít

topsy-turvy - felforgat

topsy-turvy - felfordulást csinál

topsy-turvydom - felfordulás

topsy-turvydom - felfordult világ

topsy-turvydom - zűrzavar

torch cutting - autogénvágás

torch hardening - lángedzés

torch welding - gázhegesztés

torch-light - fáklyafény

torch-light - fáklyavilág

torch-light procession - fáklyásmenet

torch-light tattoo - fáklyásmenet

torchlight tattoo - zenés éjszakai katonai parádé

torch-lit - fáklyafényes

torpedo gun-boat - torpedó naszád

torpedo gun-boat - torpedó ágyúnaszád

torpedo head - élesfej

torpedo head - robbanófej

torpedo head - torpedó kúpja

torpedo man - torpedónaszádon szolgáló tengerész

torpedo officer - torpedókilövő tiszt

torpedo-boat - torpedónaszád

torpedo-boat destroyer - torpedóromboló

torpedo-body - nyitott hosszúkás autó

torpedo-flat - torpedókamra

torpedo-net - acél torpedó-védőháló

torpedo-plane - torpedóvető repülőgép

torpedo-room - torpedóraktár

torpedo-tube - torpedókilövő cső

torpid - apatikus

torpid - eltompult

torpid - elzsibbadt

torpid - lomha

torpid - renyhe

torpid - tétlen

torpid - tompult

torpid - tunya

torpid - zsibbadt

torpidity - renyheség

torpidity - tétlenség

torpidity - tompultság

torpidity - tunyaság

torpidity - zsibbadás

torpidness - renyheség

torpidness - tétlenség

torpidness - tompultság

torpidness - tunyaság

torpidness - zsibbadás

torque converter - nyomatékváltó

torque reaction - torziós igénybevétel

torque-arm - forgatónyomaték karja

torque-arm - torziós kar

torque-motor - segédmotor

torque-motor - szervomotor

torque-rod - forgatónyomaték karja

torque-rod - torziós kar

torrents of abuse - sértő kifejezések özöne

tortoiseshell glasses - teknőckeretes szemüveg

tortuosity - görbeség

tortuosity - tekervényesség

tortuousity - görbeség

tortuousity - meghajlás és elcsavarodás

tortuousity - tekervényesség

torture chamber - kínzókamra

torture of the boot - spanyolcsizma

toss a coin - pénzfeldobással sorsot húz

toss about - összevissza dobál

toss about in bed - hánykolódik az ágyban

toss and tumble in bed - ágyban hánykolódik

toss aside - félredob

toss aside - félrelök

toss away - félredob

toss away - félrelök

toss for sg - pénzfeldobással sorsot húz

toss heads or tails - fej vagy írást játszik

toss of the head - megvető fejmozdulat

toss of the head - türelmetlen fejmozdulat

toss off - felhajt (italt)

toss off - gyorsan elvégez

toss off - kiveri a farkát

toss off - ledob (ló lovast)

toss off - összecsap

toss off - rejszol

toss sy in a blanket - pokrócról levegőbe dobál vkit

toss up a coin - fej vagy írást játszik

tossing for sides - helyválasztás

tossing the caber - fatörzs-lökés

tosspot - borissza

tosspot - borzsák

toss-up - egyenlő esély

toss-up - fej vagy írás

toss-up - nyílt kérdés

tot up - összead

tot up - összeget kitesz

total amount - végösszeg

total bank loans and overdrafts - folyószámla hitelek és banki hitelek összesen

total capital - össztőke

total depravity - eredendő bűnös állapot

total depravity - vele született bűnös állapot

total direct cost - összes közvetlen költség

total eclipse - teljes napfogyatkozás

total effect - összhatás

total immersion programme - intenzív nyelvi kurzus

total up to - kitesz vmennyit

total up to - rúg vmennyire

total value - összérték

total war - totális háború

totalizator - totalizatőr

totalize - összead

totalize - összesít

tote bag - sportszatyor

tote bag - sporttáska

totem pole - totemoszlop

totteringly - támolyogva

totteringly - tántorogva

touch at a port - kikötőt érint

touch bottom - feneket ér

touch bottom - mélypontot ér el

touch down - földet ér

touch down - gólt szerez rögbiben

touch down - leszáll

touch land - partot ér

touch line - partvonal

touch off - elsüt (fegyvert)

touch off - felrobbant

touch off - gyorsan lerajzol

touch off - kirobbant

touch off - leskiccel

touch on - érint

touch on - kitér

touch sy for ten dollars - tíz dollárra megvág vkit

touch sy on the raw - elevenjére tapint vkinek

touch the right key - helyes hangot üt meg

touch the spot - rátapint a lényegre

touch the spot - rátapint a baj gyökerére

touch the strings - hárfázik

touch the strings - lanton játszik

touch up - kiszínez

touch up - ösztönöz

touch up - retusál

touch up - sarkall

touch upon - érint

touch upon - kitér

touch wood! - lekopogni!

touch-and-go business - kockázatos dolog

touch-and-go business - kockázatos ügy

touch-and-go business - veszélyes dolog

touch-and-go business - veszélyes ügy

touch-down - földet érés

touch-down - gól (amerikai futballban)

touchdown area - leültetés

touchdown area - leültetési felület

touchily - érzékenykedve

touchiness - érzékenység

touchiness - sértődékenység

touchingly - meghatóan

touch-line - partvonal

touch-me-not - nebáncsvirág

touch-typing - vakírás

touchwood - gyújtós

touchwood - tapló

tough customer - nehéz pasas

tough going - nehéz ügy

tough going - nehéz eset

tough job - nehéz feladat

tough luck - balszerencse

tough nut crack - kemény dió

toughening cure - edzőgyógymód

toughening method - edzőgyógymód

toughie - bandita

toughie - haramia

toughie - kemény fickó

toughie - nehéz helyzet

toughie - nehéz probléma

toughie - útonálló

toughish - meglehetősen szívós

toughish - meglehetősen kemény

toughish - meglehetősen nehéz (feladat)

toughy - bandita

toughy - haramia

toughy - kemény fickó

toughy - nehéz helyzet

toughy - nehéz probléma

toughy - útonálló

tour de force - bűvészmutatvány

tour de force - ügyes teljesítmény

tour of inspection - ellenőrző körút

tourmalinization - turmalinizáció

tousle - cibál

tousle - összekócol

tousle - összeborzol

tousle - ráncigál

tousle - rángat

tousle - szétzilál

tout for customers - vevőket hajt fel

tout for sg - felhajt vmit

tow of barges - vontatott bárkák sora

tow rope - vontatókötél

tow truck - autómentő

tow-away-zone - parkolni szigorúan tilos

towel rack - törülközőtartó

towel rail - törülközőtartó

tower above sg - emelkedik vmi fülé

tower above sg - magasabb vminél

tower above sg - túlszárnyal vmit

tower above sg - vmi fölé emelkedik

towering ambition - mértéktelen becsvágy

towering height - igen nagy magasság

tow-headed - hirtelenszőke

tow-headed - hirtelenszőke hajú

town and gown - városi lakosság és egyetemiek

town clerk - városi főjegyző

town council - városi tanács

town councillor - tanácsnok

town councillor - városi tanácstag

town councillor - városatya

town crier - kikiáltó

town crier - kisbíró

town hall - tanácsháza

town hall - városháza

town house - fővárosi lakóház

town house - városi lakóház

townfolk - városiak

towny - városlakó

towny - vkivel egy városban élő

toy soldier - játékkatona

toy with an idea - eljátszik egy gondolattal

toy with an idea - foglalkozik egy gondolattal

toy with sg - játszik vmivel

trade creditor - kereskedelmi szállító

trade debtor - kereskedelmi vevő

traffic indicator - irányjelző

trafficator - index

trafficator - irányjelző

tragic actor - tragikus színész

train an athlete too fine - atlétát túledz

train indicator - menetrend

train indicator - vasúti útmutató

tram stop - villamosmegálló

transient visitor - átmenő vendég

transient visitor - futóvendég

transistor radio - tranzisztoros rádió

transistorize - tranzisztorizál

traversing tool - hosszirányú kés

trend towards sg - irányul vmi felé

trend towards sg - tart vmi felé

trough-accumulator - edényes akkumulátor

true story - igaz történet

trust territory - gyámsági terület

tuck into - bedug

tuck into - begyömöszöl

tuck into - begyűr

tuck into - elrejt

tumble into - beesik vhova

tumble into - beront vhova

tumble to - felfog

tumble to - megért

tumble to - rájön

turbogenerator - turbógenerátor

turkey stone - köszörűkő

turkey stone - türkiz

turkey towel - dörzstörülköző

turkey towel - frottírtörülköző

Turkish towel - dörzstörülköző

turn into - befordul

turn into - betér

turn into - lefordít (más nyelvre)

turn into - válik vmivé

turn into - változtat vmivé

turn to - fordít

turn to - fordul

turn to - nekifog

turn to - nekilát

turn to - változik

turn to - változtat

turning-tool - csavarmenetvágó gép

turning-tool - esztergályozó szerszám

tutorial class - gyakorlat

tutorial class - szeminárium

TV tower - tv-torony

twist of tobacco - dohánytekercs

two-toed sloth - kétujjú lajhár

ugly customer - kellemetlen fráter

under the editorship of - szerkesztésében

understand, understood - ért

understand, understood - értesül

understand, understood - felfog

understand, understood - hozzáért

understand, understood - hozzágondol

understand, understood - megért

undertake, -took, -taken - belefog

undertake, -took, -taken - belekezd

undertake, -took, -taken - elvállal

undertake, -took, -taken - magára vállal

undertake, -took, -taken - nekilát

undertake, -took, -taken - vállal

undertake, -took, -taken - vállalkozik

undertake, undertook, undertaken - belefog

undertake, undertook, undertaken - belekezd

undertake, undertook, undertaken - elvállal

undertake, undertook, undertaken - magára vállal

undertake, undertook, undertaken - nekilát

undertake, undertook, undertaken - vállal

undertake, undertook, undertaken - vállalkozik

undulatory - hullámos

undulatory - hullámzó

undulatory - hullám-

unstop - dugót kivesz

unstop - dugulást megszüntet

untouchability - érinthetetlenség

untouchability - kaszton kívüliség

untouched upon - nem érintett

untutored - mesterkéletlen

untutored - naiv

untutored - pallérozatlan

untutored - tanulatlan

untutored - természetes

untutored - tudatlan

untutored - vele született

upper story - agy

upper story - fej

upper story - felső emelet

up-to-date - korszerű

up-to-date - korszerűsített

up-to-date - modern

up-to-dateness - modernség

utility stove - dobkályha

utopist - utópista

valve piston - dugattyús tolattyú

vaticinator - jós

vaticinator - jövendőmondó

vaticinator - próféta

Victoria cross - Viktória-kereszt

victorious day - győzelem napja

victoriousness - diadalmaskodás

victoriousness - győzedelmeskedés

victoriousness - győztesség

viperish tongue - gonosz nyelv

vituperator - gáncsoskodó személy

vituperator - gyalázkodó személy

vituperator - rágalmazó személy

vituperator - sértegető személy

vituperator - szidalmazó személy

voice touched with emotion - megindultságtól remegő hang

voodoo doctor - fekete varázsló

voodoo doctor - fekete mágus

vulgar tongue - köznyelv

walk with a stoop - görnyedten jár

walk with a stoop - meggörbedve jár

wall-to-wall carpet - faltól-falig szőnyeg

wall-to-wall carpet - padlószőnyeg

warp protector - láncfonalőr

warrant of attorney - ügyvédi meghatalmazás

waste stockpile - meddőhányó

water doctor - kuruzsló

water tower - víztorony

water-pistol - vízipisztoly

waterpistol - vízipisztoly

watertight tongue - békanyelv (cipőben)

watertight tongue - zárt nyelv (cipőben)

we got a tossing in the channel - rossz átkelésünk volt a csatornán

we got a tossing in the channel - viharos átkelésünk volt a csatornán

we laid our heads together - meghánytuk-vetettük a dolgot

we laid our heads together - összedugtuk a fejünket

we put our heads together - meghánytuk-vetettük a dolgot

we put our heads together - összedugtuk a fejünket

weather a storm - vihart kiáll

well stocked - nagy raktárral rendelkező

well stocked - nagy készlettel rendelkező

well-to-do - gazdag

well-to-do - jómódú

well-to-do - tehetős

what boots it to - mi értelme van, ha

what boots it to - mi haszna van, ha

what boots it to - mire való

what the future has in store - mit rejteget a jövő

what took you so long? - mi tartott olyan sokáig?

where has that book got to? - hová lett az a könyv?

where have you got up to? - hol tartasz?

whirling top - játékcsiga

whirling top - pörgettyű

whisky tot - kupica

whisky tot - stampedli

who is speak tonight? - ki beszél ma este?

whom are you referring to? - kire célzol?

whom did you give the money to? - kinek adtad a pénzt?

why do you drag up this old story - miért hozod fel ezt a régi históriát?

will you call around tomorrow? - nézzen be holnap!

wind oneself into - befurakodik vhova

wind oneself into - behatol vhova

windtorn - szélfútta

windtorn - széltépte

wired photo - képtávirat

wireless operator - rádiós

wireless operator - rádiókezelő

wireless operator - rádiótávírász

wireless operator - rádiós tiszt

wisdom tooth - bölcsességfog

with the throttle against the stop - legnagyobb sebességgel

withstand, withstood - ellenáll

wolf-tooth, wolf-teeth - farkasfog

work into - belecsúsztat

work into - belehajszol vkit vmibe

work into - belekényszerít

writer felicitous in his choice of words - mondanivalóját találóan kifejező író

yearn towards sy - szán vkit

you should have told me so before - ezt korábban megmondhattad volna

you should have told me so before - korábban meg kellett volna mondanod

you story! - te kis hazudós!

you took me up wrong there - ebben félreértesz

you took me up wrong there - itt félreértesz

your old doctor-body is no use - a te vén doktorod nem sokat ér

zit doctor - bőrgyógyász