kóc - leggyakoribb fordítása

tow mint főnév:

csepűfőnév

kenderkócfőnév

kócfőnév

lenkócfőnév

szöszfőnév

uszályfőnév

vontatmányfőnév

vontatásfőnév

vontatókötélfőnév

tow mint ige:

elvontatige

vontatige

tow további jelentései

vontatott hajó

vontatott kocsi

tow jelentése kifejezésekben

town - város

towards - felé

towards - irányában

towards - körül

towards - közel

towards - tájban

towards - tájt

towards - vminek érdekében

toward - felé

toward - imminens

toward - irányában

toward - körül

toward - közel

toward - közeledő

toward - küszöbönálló

toward - tájban

toward - tájt

toward - vminek érdekében

downtown - belváros

downtown - belvárosi

downtown - belvárosban

downtown - központban

downtown - üzleti negyed

downtown - város központjában levő

downtown - város központjában fekvő

downtown - városban

downtown - városközpont

tower - bástya

tower - torony

tower - emelkedik

tower - felszáll

tower - tornyosul

tower - uralkodik

township - kis település

township - városi közigazgatási terület

township - vidéki kerület

hometown - szülőváros

towel - törülköző

towel - elagyabugyál

towel - jól elver

towel - törülközővel töröl

towel - törülközővel letöröl

towing - vontatás

tow - csepű

tow - kenderkóc

tow - kóc

tow - lenkóc

tow - szösz

tow - uszály

tow - vontatmány

tow - vontatás

tow - vontatókötél

tow - vontatott hajó

tow - vontatott kocsi

tow - elvontat

tow - vontat

stow - berak

stow - elhelyez

stow - elrak

stow - elrejtőzik (potyautasként)

stow - eltesz

stow - megrak

towering - féktelen

towering - hatalmas

towering - heves

towering - nagyon magas

towering - rendkívül erős

towering - torony magasságú

watchtower - őrtorony

bestow - adományoz

bestow - elhelyez

bestow - letesz

bestow - letétbe helyez

stowaway - potyautas

townspeople - városiak

townspeople - városi lakosság

untoward - kellemetlen

untoward - kínos

untoward - makacs

untoward - önfejű

untoward - szerencsétlen

stowage - berakás

stowage - elrakodás

stowage - rakodás

stowage - rakodási díj

stowage - rakodótér

stowage - raktárdíj

towbar - vontatórúd

towpath - vontatóút

towage - hajóvontatás

towage - vontatás

towage - vontatási díj

be favourably inclined towards sg - jóindulattal tekint vmire

be favourably inclined towards sg - szívesen fogad vmit

be favourably inclined towards sg - tetszéssel fogad vmit

be tolerant towards sy - türelmes vkivel szemben

beach towel - fürdőlepedő

bestow encomiums on sy - agyba-főbe dicsér vkit

bestow encomiums on sy - dicshimnuszokat zeng vkiről

boat in tow - vontatott csónak

capital town - főváros

car in tow - vontatott autó

car under tow - vontatott autó

carry a town - beveszi a várost

chief town of a county - megyeszékhely

come up town - feljön a városba

conning tower - hadihajó megfigyelő tornya

conning tower - hadihajó parancsnoki tornya

conning tower - tengeralattjáró megfigyelő tornya

conning tower - tengeralattjáró parancsnoki tornya

control tower - irányítótorony

cooling tower - hűtőtorony

dish towel - konyharuha

doomed town - pusztulásra szánt város

down town - a városban

down town - benn a városban

drift of labour inthe towns - munkaerő-áramlás a városokba

drift of labour inthe towns - munkaerő-özönlés a városokba

front towards sg - néz vmire

ghost town - lakatlan város

go a long way towards sg - jelentékenyen megközelít vmit

go town - városba megy

go up town - bemegy a városba

go up town - felmegy vidékről

go up town - városba megy

have an inclination towards sy - vonzalmat érez vki iránt

have in tow - felügyelete alatt tart

have in tow - kíséretében van

have in tow - vontat

having left the town - a város elhagyása után

hick town - kisváros

hick town - mucsa

hick town - porfészek

high lights of the town - város kiválóságai

home town - szülőváros

I know this town inside out - minden zugát ismerem ennek a városnak

ignition tower - elosztófej

incorporated town - község

interlocking tower - váltóállító torony

kitchen towel - papírtörölköző

kotow - megalázkodik

kotow - mélyen meghajol

kowtow - megalázkodik

kowtow - mélyen meghajol

large town - nagyváros

leaving the town - a város elhagyása után

look towards - egészségére iszik vkinek

look towards - néz vmi felé

look towards - vmi felé néz

make a rush toward sg - nekiiramodik vmi felé

make the circuit of the town - bejárja a várost

make towards a place - igyekszik vhova

make towards a place - megy vhova

make towards a place - tart vhova

man about town - társasági ember

man about town - világfi

near the town - közel a városhoz

near the town - város közelében

near the town - város szomszédságában

near the town - város határában

out of town - vidéki

paint the town red - ricsajjal felveri a várost

paper towel - papírtörölköző

poshest café in town - legdivatosabb kávéház a városban

poshest café in town - legfelkapottabb kávéház a városban

respectabilities of the town - város előkelőségei

road a town - városba vezető út

running towards the goal - lefutás (futballban)

section of a town - városnegyed

signal tower - jelzőtorony

signal tower - jelzőbódé

signal tower - váltóállító torony

spray tower - permetező torony

stow sg away - gondosan elrak vmit

stow sg away - gondosan elrejt vmit

stower - rakományelrendező

take a car in tow - vontatókötélre vesz egy autót

take in tow - felügyelete alatt tart

take in tow - kíséretében van

take in tow - vontat

tea towel - konyharuha

television tower - televíziós adótorony

the lorry came end on towards us - a teherautó nekünk farolt

the poshest café in town - a legfelkapottabb kávéház a városban

the poshest café in town - a legdivatosabb kávéház a városban

the town was sheeted over with snow - a várost hó borította

throw in the towel - bedobja a törülközőt

throw in the towel - megadja magát

tow of barges - vontatott bárkák sora

tow rope - vontatókötél

tow truck - autómentő

tow-away-zone - parkolni szigorúan tilos

towel rack - törülközőtartó

towel rail - törülközőtartó

tower above sg - emelkedik vmi fülé

tower above sg - magasabb vminél

tower above sg - túlszárnyal vmit

tower above sg - vmi fölé emelkedik

towering ambition - mértéktelen becsvágy

towering height - igen nagy magasság

tow-headed - hirtelenszőke

tow-headed - hirtelenszőke hajú

town and gown - városi lakosság és egyetemiek

town clerk - városi főjegyző

town council - városi tanács

town councillor - tanácsnok

town councillor - városi tanácstag

town councillor - városatya

town crier - kikiáltó

town crier - kisbíró

town hall - tanácsháza

town hall - városháza

town house - fővárosi lakóház

town house - városi lakóház

townfolk - városiak

towny - városlakó

towny - vkivel egy városban élő

trend towards sg - irányul vmi felé

trend towards sg - tart vmi felé

turkey towel - dörzstörülköző

turkey towel - frottírtörülköző

Turkish towel - dörzstörülköző

TV tower - tv-torony

water tower - víztorony

yearn towards sy - szán vkit