véglet - extreme
 						
						 
						végletekig leegyszerűsített - simplistic
 						
						 
						véglet - extremity
 						
						 
						végletekig lepárolt - quintessential
 						
						 
						végletekig sűrített - quintessential
 						
						 
						végletes - lurid
 						
						 
						ellenkező végletbe csap át - go the other extreme
 						
						 
						ellenkező végletbe csap - veer round
 						
						 
						végletekig variál egy témát - ring the changes on sg
 						
						 
						végletesség - luridity
 						
						 
						végletekig ismétel egy érvet - hack an argument death
 						
						 
						végletekbe megy - commit excesses
 						
						 
						ellenkező végletbe csap át - go the opposite extreme
 						
						 
						egyik végletből a másikba megy - go from one extreme the other
 						
						 
						egyik végletből a másikba esik - go from one extreme the other
 						
						 
						egyik végletből a másikba - from one extreme the other
 						
						 
						a végletek találkoznak - extremes meet
 						
						 
						végletekig kitart - die in the last ditch