nyílás - leggyakoribb fordítása

vent mint főnév:

szelelőlyukfőnév

piacfőnév

résfőnév

robbantólyukfőnév

sliccfőnév

szaglásfőnév

nyílásfőnév

szimatfőnév

tűzhányókürtőfőnév

végbélnyílásfőnév

ventillátorfőnév

vulkáncsatornafőnév

kéményfőnév

eladásfőnév

erélyfőnév

értékesítésfőnév

furulyalyukfőnév

gyújtólyukfőnév

gyújtónyílásfőnév

hasítékfőnév

bátorságfőnév

kibúvófőnév

kürtőfőnév

lőrésfőnév

lyukfőnév

vent mint ige:

kieresztige

szellőztetige

vent mint melléknév:

kibúvómelléknév

kifolyómelléknév

vent további jelentései

szabad menet

szabad pálya

szabad folyás

vulkántorok

felmerülés a víz felszínére

kiömlési nyílás

kivezető út

vent jelentése kifejezésekben

event - esemény

event - eset

event - sportesemény

event - versenyszám

adventure - kaland

adventure - merész vállalkozás

prevention - elhárítás

prevention - megakadályozás

prevention - megelőzés

prevention - meggátolás

prevention - prevenció

convention - egyezmény

convention - gyűlés

convention - szabály

inventory - berendezés

inventory - felszerelés

inventory - leltár

inventory - leltári tárgyak

inventory - leltároz

eventually - történetesen

eventually - végső fokon

eventually - végül

eventually - végül is

eventually - véletlenül

venture - kockázat

venture - vakmerőség

venture - vállalkozás

venture - kísérel

venture - kockáztat

venture - megkísérel

venture - megkockáztat

venture - mer

venture - merészel

venture - merészkedik

conventional - elfogadott

conventional - eredetiség nélküli

conventional - giccses

conventional - gyűlésre vonatkozó

conventional - gyülekezetet illető

conventional - hagyományos

conventional - konvencionális

conventional - megállapodásszerű

conventional - megbeszélt

conventional - megszokott

conventional - sablonos

conventional - szerződésszerű

conventional - szokásszerű

intervention - beavatkozás

intervention - közbejötte vminek

intervention - közbelépés

intervention - közbenjárás

seventh - heted

seventh - hetedik

ventilation - félelmek feltárása

ventilation - félelmek levezetése

ventilation - kényszerképzetek feltárása

ventilation - kényszerképzetek levezetése

ventilation - kiteregetés

ventilation - légcsere

ventilation - lelki konfliktusok feltárása

ventilation - lelki konfliktusok levezetése

ventilation - nyilvánosság előtti tárgyalás

ventilation - oxigénnel ellátás

ventilation - szellőzés

ventilation - szellőztetés

ventilation - szellőztető berendezés

vent - bátorság

vent - eladás

vent - erély

vent - értékesítés

vent - felmerülés a víz felszínére

vent - furulyalyuk

vent - gyújtólyuk

vent - gyújtónyílás

vent - hasíték

vent - kémény

vent - kibúvó

vent - kifolyó

vent - kiömlési nyílás

vent - kivezető út

vent - kürtő

vent - lőrés

vent - lyuk

vent - nyílás

vent - piac

vent - rés

vent - robbantólyuk

vent - slicc

vent - szabad menet

vent - szabad pálya

vent - szabad folyás

vent - szaglás

vent - szelelőlyuk

vent - szimat

vent - tűzhányókürtő

vent - végbélnyílás

vent - ventillátor

vent - vulkántorok

vent - vulkáncsatorna

vent - kiereszt

vent - szellőztet

advent - eljövetel

advent - megérkezés

advent - megjelenés

preventive - elhárító

preventive - megakadályozó

preventive - megelőző

preventive - meggátló

preventive - preventív

preventive - preventív gyógyszer

inventor - feltaláló

solvent - feloldó

solvent - fizetőképes

solvent - hitelképes

solvent - oldható

solvent - oldó

solvent - oldóképes

solvent - oldószer

seventy - hetven

seventeen - tizenhét

eventual - végleges

eventual - végső

invent - feltalál

invent - kigondol

invent - kitalál

adventurous - kalandos

adventurous - vakmerő

adventurous - vállalkozó szellemű

inventive - invenciózus

inventive - leleményes

inventive - találékony

unconventional - eredeti

unconventional - fesztelenül természetes

unconventional - formákhoz nem ragaszkodó

unconventional - irodalmi szabályoktól eltérő

unconventional - konvenciókhoz nem ragaszkodó

unconventional - mesterkéletlen

unconventional - művészeti szabályoktól eltérő

unconventional - nem bevett

unconventional - nem konvencionális

unconventional - nem megszokott

unconventional - társadalmi szabályoktól eltérő

convent - kolostor

convent - szerzet

convent - zárda

venting - kitöltés

circumvent - kijátszik

circumvent - megcsal

circumvent - megkerül

circumvent - rászed

ventral - has-

ventral - hasi

ventral - hasuszony

ventilator - szellőztetőkészülék

ventilator - szellőzőnyílás

ventilator - szellőztetőablak

ventilator - ventillátor

ventilator - zsalu

contravention - áthágás

contravention - megsértés

contravention - megszegés

eventful - eseménydús

reinvent - újra feltalál

insolvent - fizetésképtelen

ventricle - gyomrocs

ventricle - kamra

ventricle - testüreg

fervent - buzgó

fervent - forró

fervent - heves

ventilating - szellőző

ventilating - szellőztető

uneventful - csendes

uneventful - eseménytelen

fervently - hevesen

inventiveness - leleményesség

inventiveness - találékonyság

misadventure - baj

misadventure - baleset

misadventure - balszerencse

misadventure - szerencsétlenség

ventilate - kitereget

ventilate - levegőztet

ventilate - nagy nyilvánosság előtt tárgyal

ventilate - oxigénnel telít

ventilate - oxigenál

ventilate - rostál

ventilate - szelel

ventilate - szellőztet

ventilate - szellőzéssel ellát

ventilate - szellőztető berendezéssel ellát

ventriloquist - hasbeszélő

ventless - kifolyó nélküli

ventless - szellőzőlyuk nélküli

ventriloquism - hasbeszélés

ventriloquism - hasbeszéd

unvented - nem szellőztetett

unvented - szellőzetlen

ventrally - has irányába

ventrally - has irányában

ventrally - hasmánt

eventuate - bekövetkezik

eventuate - előadja magát

eventuate - előfordul

eventuate - eredményez vmit

eventuate - megtörténik

eventuate - valóra válik

eventuate - végződik

eventuate - vezet vmire

alpine events - alpesi számok

alpine events - alpesi versenyszámok

as late as the seventeenth century - egészen a tizenhetedik századig

as late as the seventeenth century - még a tizenhetedik században is

at a venture - kapásból

at a venture - találomra

at a venture - véletlenül

at all events - bármi történjék is

at all events - mindenesetre

at all events - mindenképpen

by misadventure - akaratlanul

by misadventure - balszerencse folytán

by misadventure - véletlenül

coming events cast their shadows before - a jövő eseményei előre vetítik árnyékukat

connivent - összehajló

convention be sugared! - fütyülök a konvenciókra!

conventional assembly - alkotmányozó nemzetgyűlés

conventional assembly - elnökjelölő pártgyűlés

conventional design - stilizált rajz

conventional design - stilizált minta

conventional measures - szokásos eljárás

conventional measures - szokásos kezelésmód

conventional phrases - konvencionális frázisok

conventional propriety - konvencionális illendőség

conventional rate - szerződéses vámtétel

conventional symbols - egyezményes jelek

conventional tariff - szerződéses tarifa

conventional tariff - szerződéses vámtarifa

course of events - események folyamata

double event - két futamban való győzelem

double event - kettős esemény

double event - kettős családi esemény

event of great significance - nagy jelentőségű esemény

eventuate in sg - végződik vmiben

field events - dobó- és ugrószámok

flood-prevention - árvízvédelem

get lost eventually - kézen-közön elvész

give free vent sg - szabad teret enged vminek

give vent a cask - hordót felbont

have the bump for invention - leleményes

he adverted briefly the events - röviden utalt az eseményekre

he adverted briefly the events - röviden kitért az eseményekre

homicide by misadventure - véletlen emberölés

I shall skip the events of the next few days - a következő pár nap eseményeit mellőzöm

I shall skip the events of the next few days - a következő pár nap eseményeit elhagyom

in the event - végül is

inventilated - nem szellőztetett

inventilated - nyilvánosságra nem hozott

inventilated - szellőzetlen

inventory that takes in everything - mindent magában foglaló leltár

it is quite an event - eseményszámba megy

junior event - ifjúsági mérkőzés

junior event - ifjúsági versenyszám

lead an unconventional life - bohéméletet él

misadventurous - balszerencsés

misadventurous - szerencsétlen

non-eventful - eseménytelen

Nordic combined events - északi összetett számok

Nordic events - északi számok

nothing venture nothing gain - aki mer az nyer

nothing venture nothing have - aki mer az nyer

nothing venture nothing win - aki mer az nyer

prevention of accidents - baleset-elhárítás

put the venture - kockára tesz

selective solvent process oil - oldószerrel finomított olaj

shackled by conventions - konvenciók által megbéklyózva

shackles of the convention - hagyományok akadályai

shackles of the convention - hagyományok béklyói

sign convention - előjelszabály

social events - társadalmi események

supervention - bekövetkezés

surgical intervention - műtéti beavatkozás

the measure was attended by unexpected events - az intézkedést váratlan események követték

through the intervention of sg - vminek révén

through ventilation - átszellőzés

through ventilation - keresztszellőzés

track and field events - atlétika

track and field events - futó, ugró és dobószámok

track events - futószámok

unconventionally - eredetien

unconventionally - formákhoz nem ragaszkodva

unconventionally - konvenciókhoz nem ragaszkodva

unconventionally - mesterkéletlenül

unconventionally - természetesen

uneventfully - csendesen

uneventfully - eseménytelenül

uninventive - leleményességet nélkülöző

uninventive - nem invenciózus

uninventive - nem leleményes

uninventive - nem találékony

uninventive - találékonyságot nélkülöző

vent of words - szóáradat

vent on sy - kitölti a haragját vkin

ventil - szelep

ventil - ventil

ventil - zárószelep

ventilable - szellőztethető

ventilating fan - szellőzőkerék

ventilating fan - ventillátor

ventilating road - légvágat

ventilating shaft - légakna

ventilating shaft - szellőzőakna

ventilating-cowl - szélfogó

ventilating-engine - szellőztető berendezés

ventilating-pipe - szélfogó

ventilation-shaft - légakna

ventilative - szellőztető

ventral hernia - hasi sérv

ventral segment - hullámcsúcs

ventriloquially - hasbeszélő hangon

venture upon sg - megkísérel vmit

venturesome - kockázatos

venturesome - merész

venturesome - vállalkozó szellemű

what will spring from these events? - hova vezetnek majd ezek az események?

what will spring from these events? - mi származik majd ezekből az eseményekből?

whole range of events - események teljes sorozata