viszony mint főnév:

relationfőnév

proportionfőnév

liaisonfőnév

rapportfőnév

love-affairfőnév

viszony jelentése kifejezésekben

viszonylagos - respective

társas viszony - partnership

rossz látási viszonyok - zero

gyenge látási viszonyok - zero

viszonylagos - relative

anyagi viszonyok - circumstances

viszony - relation

viszonylag - relatively

viszonylagos - comparative

viszony - proportion

kölcsönviszony - correlation

látási viszonyok - visibility

viszony - liaison

szerelmi viszony - liaison

haragos viszonyban álló - hostile

rokoni viszony - affinity

egészségi viszonyok - sanitation

viszonylagosság - relativity

viszony - rapport

ellenséges viszony - hostility

szerelmi viszony - amour

titkolt viszony - intrigue

titkolt szerelmi viszony - intrigue

viszonyt folytat - intrigue

viszonylag - comparatively

viszonyok - footing

viszonyít - correlate

okozati viszony - causality

okviszony - causality

jó viszony - amity

baráti viszony - amity

kölcsönviszonyban lévő - correlative

mostani viszonyok - actualities

jelenlegi viszonyok - actualities

rossz viszonyulás - maladjustment

viszony - love-affair

függő viszonyba került herceg - mediate lord

köszönő viszony - nodding acquaintance

szerelmi viszonyt folytat vkivel - carry on with sy

erőviszonyok - power relations

viszonylag - by comparison

jó viszonyban van vkivel - be on good terms with sy

jó viszonyban van vkivel - be on friendly terms with

baráti viszonyban van vkivel - be on friendly terms with

bizalmas viszonyban van vkivel - be hand in glove with sy

viszonylag - relatively to

bizalmas viszonyban van vkivel - be hand and glove with sy

ellenséges viszonyban van - be at feud with sy

egészségi viszonyok - sanitary conditions

ellenséges viszonyban van - be at enmity with sy

vmilyen viszonyban van vkivel - stand with

feszült viszony - strained relations

terepviszonyok - the lie of the land

erőviszonyok - balance of forces

időjárási viszonyok - weather conditions

barátságos viszony - amicability

viszonylag - in comparison

unokatestvéri viszony - cousinship

viszonyt kezd - get off with sy

viszonya lesz vkivel - get off with sy

elszámolási viszonyban van vkivel - have an account with sy

számlaviszonyban van vkivel - have an account with sy

viszonya van vkivel - have an affair with sy

rokoni viszony - cousinship

unokatestvéri viszony - cousinhood

javulás több viszonylatban - improvements in many directions

javulás számos viszonylatban - improvements in many directions

szűkös viszonyok közé kerül - fall on evil days

rokoni viszony - cousinhood

viszonyít vmihez - correlate with sg

viszonyít vmihez - correlate sg

jó viszonyban marad vkivel - keep in with sy

ismerős a viszonyokkal - know the ropes

lamináris áramlásviszonyok - laminar conditions

jó viszonyban van - conversant with

viszonya van vkivel - carry on with sy

terepviszonyok - lie of the land

szerelmi viszony - love-affair