ébred - leggyakoribb fordítása

wake mint főnév:

ébrenlétfőnév

templombúcsúfőnév

templomszentelésfőnév

sodorvízfőnév

sodorfőnév

nyomdokvonalfőnév

nyomdokvízfőnév

nyomdokfőnév

halottvirrasztásfőnév

hajósodorfőnév

wake mint ige:

feléledige

virrasztige

támaszt (érzelmet)ige

sarkallige

megzavarige

megtörige

keltige

halott mellett virrasztige

fenn maradige

fenn vanige

feltámadige

felserkenige

felserkentige

felrázige

felkeltige

felidézige

felébredige

felébresztige

életre kelige

ébren vanige

ébren maradige

ébredige

wake mint melléknév:

keltmelléknév

wake jelentése kifejezésekben

wake - ébrenlét

wake - hajósodor

wake - halottvirrasztás

wake - nyomdok

wake - nyomdokvíz

wake - nyomdokvonal

wake - sodor

wake - sodorvíz

wake - templomszentelés

wake - templombúcsú

wake - ébred

wake - ébren marad

wake - ébren van

wake - életre kel

wake - felébreszt

wake - felébred

wake - feléled

wake - felidéz

wake - felkelt

wake - felráz

wake - felserkent

wake - felserken

wake - feltámad

wake - fenn van

wake - fenn marad

wake - halott mellett virraszt

wake - kelt

wake - megtör

wake - megzavar

wake - sarkall

wake - támaszt (érzelmet)

wake - virraszt

awake - teljesen éber

awakening - ébredés

wakes - évenként megtartott ünnep

awaken - felébred

awaken - felébreszt

waker - ébredő

wakefulness - álmatlanság

wakefulness - éberség

wakefulness - ébrenlét

wakefulness - óvatosság

waken - felébred

waken - felébreszt

waken - felocsúdik

wakeful - álmatlan

wakeful - éber

wakeful - ébren levő

wakeful - nem álmos

reawaken - újra felébreszt

reawaken - újra felébred

all nature wakes - az egész természet felébred

all nature wakes - az egész természet életre kel

awake, awoke - felébred

awake, awoke - felébreszt

awake to - felismer

awake to - ráébred

awake to - tudatára ébred

awaken sy sg - vminek a tudatára ébreszt vkit

be awake - ébren van

be awake sg - tudatában van vminek

be wide awake - éber

be wide awake - teljesen ébren van

follow in the wake of sy - nyomában jár vkinek

follow in the wake of sy - nyomdokait követi vkinek

follow in the wake of sy - nyomon követ vkit

I am a wake-up you - nem fogsz becsapni

I wake early - korán felébredek

I wake up early - korán felébredek

in the wake of - nyomában

in the wake of - nyomon követve

the shock seemed wake him up - úgy látszott, hogy a megrázkódtatás felrázta

wake current - hajósodor okozta áramlat

wake me at seven! - ébressz fel hétkor!

wake me at seven! - kelts fel hétkor!

wake memories of the past - felidézi a múlt emlékeit

wake passions - szenvedélyeket kelt

wake passions - szenvedélyeket támaszt

wake passions - szenvedélyeket ébreszt fel

wake snakes - felfordulást csinál

wake snakes - lármát csap

wake snakes - rendetlenséget csinál

wake snakes - zajong

wake sy - felébreszt vkit

wake sy - felkelt vkit

wake sy up - felébreszt vkit

wake sy up - felkelt vkit

wake the dead - életre kelti a halottakat

wake the dead - feltámasztja a halottakat

wake up - felébreszt

wake up - felébred

wake up - feléred

wake up - felocsúdik

wake up - magához tér

wake up - tudatára ébred vminek

wake up a horse - lovat sarkall

wake up a horse - lovat serkent

wake up the truth - rádöbben az igazságra

wake up the truth - ráébred az igazságra

wake with a start - álmából felriad

wake with a start - álmából hirtelen felriad

wake, woke, woken - ébred

wake, woke, woken - ébren van

wake, woke, woken - ébren marad

wake, woke, woken - életre kel

wake, woke, woken - felébreszt

wake, woke, woken - felébred

wake, woke, woken - felidéz

wake, woke, woken - felkelt

wake, woke, woken - felráz

wake, woke, woken - felserkent

wake, woke, woken - felserken

wake, woke, woken - feltámad

wake, woke, woken - fenn van

wake, woke, woken - fennmarad

wake, woke, woken - halott mellett virraszt

wake, woke, woken - kelt

wake, woke, woken - megzavar

wake, woke, woken - sarkall

wake, woke, woken - támaszt (érzelmet)

wake, woke, woken - virraszt

wars bring misery in their wake - a háborúk nyomorúságot hoznak maguk után

wars bring misery in their wake - a háborúkat nyomor követi