while [waɪl]

míg - leggyakoribb fordítása

while mint főnév:

bárfőnév

fáradozásfőnév

while mint ige:

időzige

időzikige

while további jelentései

amíg csak

mialatt

míg

noha

rövid idő

while - időzik

while - időz

while - rövid idő

while - noha

while - míg

while - mialatt

while - fáradozás

while - bár

while - amíg csak

meanwhile - időközben

worthwhile - valamirevaló

worthwhile - fáradságot megérő

worthwhile - érdemleges

worthwhile - érdemes

awhile - rövid ideig

awhile - egy kis ideig

awhile - egy ideig

erstwhile - hajdanában

erstwhile - hajdan

erstwhile - ezelőtt

while away - eltölt (időt)

fiddle while Rome burns - komolytalan dolgokkal foglalkozik csapások idején

while away - agyonüt (időt)

for a long while - jó ideje

while the going is good - amíg jól mennek a dolgok

worth while - érdemes

worth while - megéri a fáradságot

all the while - mindvégig

all the while - egész idő alatt

a good while - jó ideje

a good while - jó ideig

is it worth while? - megéri?

go while the going is good - él a kedvező körülményekkel

go while the going is good - megy amíg lehet

go while the going is good - megy amíg nem késő

go while the going is good - addig veri a vasat, amíg meleg

in a little while - hamarosan

in a little while - nemsokára

in a little while - rövidesen

is it worth while? - hát érdemes?

go while the going is good - addig veri a vasat amíg meleg

for a while - rövid időre

once in a while - egyszer-egyszer

once in a while - hébe-hóba

once in a while - időnként

once in a while - néha

strike while the iron is hot - addig üsd a vasat, amíg meleg

for a long while - régóta