ostor - leggyakoribb fordítása

whip mint főnév:

vadászinasfőnév

tojáshabfőnév

ostorfőnév

korbácsfőnév

kocsisfőnév

whip mint ige:

felhúzige

verige

suhanige

összevarrige

ostorozige

legyőzige

korbácsolige

fürgén mozogige

felverige

csapkodige

beszegige

whip mint melléknév:

kocsismelléknév

whip mint határozószó:

verhatározószó

whip további jelentései

felhúzókötél (hajón)

szárny (szélmalomé)

whip jelentése kifejezésekben

whip - vadászinas

whip - összevarr

whip - ostoroz

whip - legyőz

whip - korbácsol

whip - fürgén mozog

whip - felver

whip - felhúz

whip - csapkod

whip - beszeg

whip - tojáshab

whip - szárny (szélmalomé)

whip - ostor

whip - korbács

whip - kocsis

whip - felhúzókötél (hajón)

whip - suhan

whip - ver

whipping - verés

whipping - vereség

whipping - korbácsolás

whippet - szalonagár

whippet - könnyű harckocsi

bullwhip - terelőostor

bullwhip - karikás ostor

whipper - ostoros

whip-saw - rókafarkú fűrész

whip-saw - olló (kártyában)

whip-saw - nagy kézifűrész

whip-saw - kétélű fegyver

whip-saw - kanyarító fűrész

whipping-boy - bűnbak

whip-saw - szalagfűrész

whipsaw - kanyarítófűrésszel fűrészel

whipsaw - kézifűrésszel fűrészel

whipsaw - szalagfűrésszel fűrészel

whipper-snapper - szemtelen kis alak

whipped cream - tejszínhab

whip-lash - ostorzsinór

whip-lash - ostorszíj

whip off - lekap

smack of the whip - ostorcsattanás

smack went the whip - csattant az ostor

whip back - visszacsapódik

whip in - ráterel

whip in - szavazásra berendel

whip inshape - formába pofoz

whip inshape - gatyába ráz

whip off - elver vhonnan

whip off - felkap

whip up - összecsap (munkát)

whip off - leránt

whip out - előránt

whip out - kiránt

whip round - beteker

whip round - hirtelen megfordul

whip round - hirtelen befordul

whip round - körülteker

whip up - fölélénkít

whip up - fölkap