zab mint főnév:

cornfőnév

oatsfőnév

oatfőnév

zab további jelentései

haver

zab jelentése kifejezésekben

szabad - free

felszabadít - free

kiszabadít - free

megszabadít - free

szabaddá tesz - free

szabadidő - time

szabad - may

szabály - order

szabad - off

szabályos - even

szabályozó kar - index

jogszabály - law

szabályoz - control

beszabályozás - rating

szabályozás - rating

díjszabás - rate

szabvány- - stock

nagyszabású - large

szabadelvű - large

szabad mozgása van - play

szabad játéka van - play

szabályos - standard

szabványos - standard

szabvány- - standard

szabvány - standard

díjszabás - tax

kiszab - tax

szabad legelő - range

szabad vadászterület - range

szabad tér - range

szabadon bocsátás - release

szabadon bocsát - release

szabad foglalkozású - professional

szabad bejárás - run

felszabadítás - delivery

szabályos - true

szabályszerű - true

szabályosan - true

beszabályoz - true

szabad - clear

szabaddá tesz - clear

szabadosság - license

szabadság - holiday

hosszában - along

sebességet szabályoz - speed

zabla - bit

zabál - stuff

zabáltat - stuff

zablarúd - bar

megszab - condition

bérlet-meghosszabbítási illeték - fine

szabadság - leave

szabatos - nice

ceruzabél - lead

rendszabályoz - police

szabályos - regular

szabályszerű - regular

szabás - cut

szabály - rule

szabályoz - rule

szabályos - normal

szabályszerű - normal

szabványos - normal

szabadban történő - outdoor

szabadtéri - outdoor

szabadonfutóval legurul - coast

szabályozás - setting

rendszabályok - regulations

szabályok - regulations

szabás - fashion

szabadság - holidays

szabályozókészülék - balance

vízszintszabályzó nyílás - waste

szabadon választható - optional

határt szab - limit

szabálytalanság - abuse

ügyrendi szabályzat - procedure

határt szab - define

meghosszabbított - extended

meghosszabbítás - extension

aranyzab - flag

szabott árú - straight

megszab - fix

szabad - frank

szabatosság - accuracy

rendszabály - regulation

szabályozás - regulation

szabályzat - regulation

szabályszerű - regulation

szabályzatnak megfelelő - regulation

szabályos - regulation

szabvány - regulation

szabványos - regulation

szabályozó kar - fly

szabályszerű - proper

szabály - convention

a szabadban - outdoors

a szabad ég alatt - outdoors

szabadban - outdoors

szabad ég alatt - outdoors

felszabadítás - relief

szabórádlival megjelöl vmit - wheel

szabatos - accurate

szabad - leisure

szabadidő - leisure

megszabadít - deliver

szabaddá tétel - clearance

szabad mozgás - clearance

szabatos - exact

szabályszerű - formal

szabályozó - regulatory

szabadalom - patent

szabadalmazott - patent

szabadalmazott találmány - patent

szabadalmazott eljárás - patent

szabadalmaztat - patent

szabadkőműves-páholy - lodge

alapszabály - constitution

szabadjára engedi képzeletét - romance

túlszabályozás - hunting

kiszabás - cutting

szabás - cutting

szabályos ismétlődés - revolution

szabadalomlevél - charter

szabadalmaz - charter

szabványosít - specify

szabályos - smooth

szabályosan - smooth

menetszabályozó kapcsoló - controller

szabályos - severe

szabadelvű - liberal

legrosszabb - worst

legrosszabbul - worst

legrosszabb dolog - worst

szabadság - liberty

zablepény - cake

szabad szemmel látható - gross

meghosszabbít - extend

kiszabadítás - rescue

megszabadítás - rescue

kiszabadít - rescue

megszabadít - rescue

zabla végének domború díszítése - boss

szabadság - independence

szabad idő - ease

megszabadít - ease

szabályosan - regularly

szabatosság - precision

szabadságjog - franchise

szabadság - franchise

felszabadít - franchise

szabálytalan adogatás - fault

szabad forgás - swing

elszabadult - loose

felszabadult - loose

szabad - loose

természetben szabadon előforduló - loose

szabályozás - conditioning

beszabályozás - adjustment

szabadosság - licence

megszabadulás (vmitől) - disposal

zabálás - feeding

szabadlábra helyezés - discharge

szabadlábra helyez - discharge

zab - corn

mozgási szabadság - mobility

szabad - quit

megszabadít - quit

megszabadító - saver

kiszabadít - redeem

szabad atomokból álló - atomic

nem szabad - unavailable

szabad rendelkezés alá nem eső - unavailable

szabályozó motor - relay

szabadalmi díj - royalty

beszabályoz - adjust

szabály - statute

szabatos - strict

alapszabály - statutes

szabályzat - statutes

szabadalmazott - proprietary

felszabadít - exempt

megszabadít - rid

gyújtásszabályozó - timer

művelet időtartamát önműködően szabályozó készülék - timer

meghosszabbítás - alignment

szabályszerű - legitimate

szabadúszó - freelance

szabadon - freely

szabad - aerial

dudvától megszabadít - weed

gaztól megszabadít - weed

gyomtól megszabadít - weed

árszabás - tariff

díjszabás - tariff

illetéket kiszab - tariff

vámtarifát kiszab - tariff

leghosszabb - longest

leghosszabban - longest

kiszab - levy

szabálytalanság - malpractice

szabálysértés - foul

szabálytalanság - foul

szabálytalanságot követ el - foul

szabálytalanság - infringement

büntetésül kiszabott munka - fatigue

szabályokba foglalás - formulation

ceruzabél - refill

hosszában - alongside

szabályozó - regulator

szabad - vacant

szabatosan - nicely

szabász - cutter

szabadon választható - elective

szabadfogás - freestyle

kiszabadítás - redemption

szabad menet - vent

szabad pálya - vent

szabad folyás - vent

feltételes szabadláb - probation

felszabadítás - liberation

felszabadulás - liberation

megszabadítás - liberation

szabálytalan - abnormal

szabályoz - regulate

szabóvasaló - goose

töltésszabályozó - accelerator

zabla - curb

megzaboláz - curb

szabó - tailor

szab - tailor

szabálytalan - irregular

szabályosan - smoothly

szabdal - slash

zabpehely - cereal

harapdálja zabláját - champ

hosszabbítás - augmentation

vámszabad raktárba helyezett - bonded

feltételes szabadlábra helyez - parole

zabál - stoke

szabadalombitorlás - piracy

emberszabású majom - ape

megszabadul - dispose

fogszabályozó - brace

szabályozó szelep - throttle

szabványos - normalized

fogszabályzó - braces

szabványosítás - standardization

bezabálás - gorge

zabálás - gorge

bezabál - gorge

összezabál - gorge

zabál - gorge

szabályba foglal - formulate

rosszabbodás - deterioration

rosszabbítás - deterioration

szabad - permissible

elszabadult - runaway

elszabadult ló - runaway

zabálás - stuffing

elszabadult - maverick

szabadúszó - maverick

szabálytalanság - anomaly

kiszabás - imposition

szabályos - orderly

megszab - dictate

szabad - unbound

hőfokszabályzó - thermostat

hőszabályzó - thermostat

szabadelvűség - liberalism

szabadkőműves - masonic

nem a termetére szabott - sloppy

határidő meghosszabbítás - respite

szabórádli - tracer

zab - oats

zabolátlan - rampant

kaszabol - butch

szabványosítás - normalization

szablya - sabre

kaszabol - sabre

lekaszabol - sabre

szabó - snip

nagyszabású - monumental

zabdara - oatmeal

zabliszt - oatmeal

szabadon álló - freestanding

rosszabbodás - relapse

rosszabbodik - relapse

szabály - observance

zabrál - loot

szablya - saber

kaszabol - saber

lekaszabol - saber

szabad - unattached

szabotálás - sabotage

szabotázs - sabotage

szabotál - sabotage

örök szabad tulajdonban levő - freehold

szabad - freehold

szabad birtok - freehold

szabad tulajdon - freehold

megzaboláz - rein

irodalmi szabályoktól eltérő - unconventional

művészeti szabályoktól eltérő - unconventional

társadalmi szabályoktól eltérő - unconventional

szabálytalan - anomalous

szétszabdalás - dissection

felszabadítás - emancipation

hosszabbítás - elongation

hosszabbodás - elongation

meghosszabbítás - elongation

meghosszabbodás - elongation

megszabadul - unload

szabályszerűség - regularity

szabályosság - regularity

nagyszabású ötlet - brainstorm

meghosszabbított - elongated

meghosszabbodott - elongated

zab - oat

megszabadítás - deliverance

égésszabályzó - damper

égésszabályozó fémlap - damper

hőszabályozó - damper

lengésszabályozó - damper

szabályozó szelep - damper

szabályozó retesz - damper

szabadságidő - layoff

visszaborzadás - recoil

visszaborzad - recoil

meghosszabbítás - continuance

meghosszabbít - prolong

be nem szabályozott - unregulated

nem szabályozott - unregulated

szabályozatlan - unregulated

szabályossá tesz - normalize

szabványosít - normalize

rosszabbít - worsen

rosszabbodik - worsen

pusztulás szabadban (gumi) - weathering

felszabadít - liberate

kiszabadít - liberate

megszabadít - liberate

szabaddá tesz - liberate

szabász - fitter

megzabál - glut

szűkebbre szab - confine

szabályszerűség - propriety

szabaddá tesz - vacate

szabadságra megy - vacate

megzabolázás - taming

szabályozható - controllable

szabály szerint - legitimately

rosszabbodik - deteriorate

megzaboláz - bridle

szűkre szabott - skimpy

szabálytalan szívdobogás - flutter

szabálytalan érverés - flutter

szabálytalanul ver - flutter

visszabeszélés - sass

fogszabályozás - orthodontics

fogszabályozástan - orthodontics

szabály - precept

huzatszabályozó - baffle

szabályoz - modulate

kiszabadítás - disengagement

kiszabadulás - disengagement

szabadon - afield

szabadkőművesség - freemasonry

szabályszerűség - normality

szabályosság - normality

zabkása - porridge

szabad - unfettered

szabadjára engedett - unfettered

leszabott léc - slat

felszabadító - liberator

zabos - stuffy

szabálysértő - violator

hántolt zab - shelling

felszabadított - franchised

szabad - franchised

megszabadulás vmitől - riddance

szabadulás vmitől - riddance

szabadjára engedett - unbridled

zabolátlan - unbridled

bezabál - gobble

zabál - gobble

szabadjára enged (haragot) - wreak

szabálytalanság - irregularity

összeszabdal - gash

hosszabbít - lengthen

hosszabbodik - lengthen

meghosszabbít - lengthen

szabadon bocsátás - acquittal

szabad - unobstructed

illemszabályok - decorum

illendőség szabályai - decorum

szabadesés - freefall

szabályozatlan - inordinate

hőszabályzó - thermostatic

fogszabályozó orvos - orthodontist

szabados - libertine

szabados viselkedésű ember - libertine

szabadgondolkodó - libertine

meghosszabbított - elongate

meghosszabbodott - elongate

hosszabbít - elongate

meghosszabbít - elongate

meghosszabbodik - elongate

zabolátlan - unmanageable

szabad szerelem - promiscuity

ki nem szabadult - undelivered

meg nem szabadult - undelivered

szabadlábra nem helyezett - undelivered

felszabadul - disengage

kiszabadít - disengage

kiszabadul - disengage

zabálás - gluttony

szabad - disengaged

megzabál - scoff

szabálytalan fojtogató fogás - stranglehold

szabaddá tesz - unblock

nem szabályos - bung

főzés a szabadban - cookout

sütés a szabadban - cookout

szabadság (katonai) - furlough

szabadságot ad - furlough

kiszabadít - dislodge

feltételesen szabadlábon lévő - paroled

szabadalmas - patentee

szabadalom tulajdonosa - patentee

szabad - unimpeded

zabolátlan - impetuous

nagyszabású - palatial

kiszabadít - extricate

szabotáló - saboteur

visszabeszélés - backtalk

határt szab - delimit

kiszabadít - disentangle

megszabadít - disentangle

szabadkőműves - freemason

kiszabadít - untangle

szabatos - businesslike

zabálós ember - gobbler

megszabadul vmitől - jettison

szabadonfutó kerék - freewheel

szabadon fut - freewheel

felszabadítható - releasable

nyomópapír szabványméret - foolscap

szabadosság - fastness

zab - haver

zaboláz - chastise

zabkása - gruel

zabkásaleves - gruel

zabolátlanság - intemperance

megszabadít - exonerate

felszabadít - succour

jogszabályt hatálytalanító - repealer

szabad - dateless

telezabálja magát - surfeit

alsónál hosszabb felső állkapcsú (vadászkutya) - overshot

szabadságon levő - vacationer

zabolátlan - intemperate

szabad kisbirtokosság - yeomanry

szabadgondolkodó - freethinker

szabados - licentious

szabályosság - orderliness

fogszabályozás - orthodontia

felszabadít - emancipate

szabályosság - evenness

bilincseitől megszabadít - unchain

szabadjára enged - unchain

felszabadítás - enfranchisement

felszabadulás - enfranchisement

bezabált - gorged

rendszer szabadságfokát jellemző szám - fugacity

szabályos körökre beoszt - spal

szabályos bordaközökre beoszt - spal

szabaddá tesz - unclog

visszaborzadás - recoiling

szabályoz - regularize

zabál - guzzle

szabad - unhampered

szabadnap - a day off

szabadon bocsátás - acquitment

megszabadulás - acquittance

szabadon bocsátás - acquittance

szabadonbocsátás - acquittance

szabadon bocsátás - acquitting

utólag vmilyen feltételt szab - add a condition as an afterthought

szabályellenes - against the regulations

szabálysértő - against the regulations

szabályoknak nem megfelelő - against the regulations

légi szállítási díjszabás - air rates

levegőszabályozó tolattyú - air-shutter

hosszában - all along

széltében-hosszában - all over

szabadfogású birkózás - all-in wrestling

bizonyos mozgási szabadságot ad vkinek - allow sy some margin

bizonyos mozgási szabadságot engedélyez vkinek - allow sy some margin

visszabeszél - answer back

emberszabású majmok - anthropoid apes

szabadlábon - at large

szabadlábra - at large

szabadjára - at large

legrosszabb esetben - at the worst

legrosszabb esetben - at worst

visszabeszélés - back-chat

óvadék ellenében szabadon enged - bail out

nagyszabású harc - battle royal

nem lehet megszabadulni tőle - be an old man of the sea

szabad ideje van - be at leisure

megszabadult vmitől - be clear of sg

zabos - be hacked off

zabál - be hogging it

zabál mint egy disznó - be hogging it

bántja a zabszem - be in a flap

irtó zabos - be in an awful bate

szabadon vásárolható - be off points

szabadságon van - be on holiday

szabadságon van - be on leave

feltételesen szabadlábon van - be on probation

szabad bejárása van a kikötőbe - be out of quarantine

megszabadul - be quit of

megszabadul vmitől - be rid of sg

szabad térfogati hányad - bed void fraction

mértékszabóság - bespoke tailor

nagyszabású - big-time

zabálás - blow-out

vámszabad raktár - bonded warehouse

illemszabályok megsértése - breach of decorum

elszabadul - break loose

szabályoz - bring under regulation

szabályoknak vet alá - bring under regulation

építésügyi szabályzat - building acts

szabad térfogati hányad - bulk porosity

zabolátlan - bull-headed

szabályosan - by line and level

helyhatósági szabályrendelet - bye-law

igazgatósági szabályzat - bye-law

társasági szabályzat - bye-law

testületi szabályzat - bye-law

helyhatósági szabályrendelet - by-law

igazgatósági szabályzat - by-law

társasági szabályzat - by-law

testületi szabályzat - by-law

szabad ég alatt hál - camp out

láncszabály - chain rule

megzaboláz - chasten

zaboláz - chasten

zabálda - chow hall

zabagép - chow hound

bezabál - chow sg down

szabadon futó horgonylánc - clear hawse

szabadon futó kötél - clear hawse

szabad a pálya - clear road

szabad útjelzés - clear signal

kényelmes szabású kabát - coat of an easy fit

szabad! - come in!

itt nem szabad vizelni! - commit no nuisance!

illemszabályok - common courtesy

illemszabályok - common decencies

tartózkodás meghosszabbítása vmilyen helyen - continuance in a place

szabályellenes - contrary the regulations

szabálysértő - contrary the regulations

szabályoknak nem megfelelő - contrary the regulations

szabálytalan könyvelés - cooking of accounts

megtorló rendszabály - counter-measure

szabad rablást engedélyez - cry havoc

szabadpiac - curb market

mértékszabóság - custom tailors

vámdíjszabás - customs regime

vámszabályzat - customs regulations

vámszabályok - customs regulations

vámdíjszabás - customs tariff

vámilleték díjszabás - customs tariff

kiszab - cut, cut

szabdal - cut inpieces

szabdal - cut inribbons

szabdal - cut inshreds

szabdal - cut instrips

elszabadul - cut loose

kiszab - cut out

szabdal - cut up

szerelvényfalon levő szabályozó - dash control-knob

szabad délután - dateless afternoon

szabályozási vízszint - datum level

szabályozási vízszint - datum water level

szabadnap - day off

szabadnap - day out

értelmező jogszabály - declaratory statute

magyarázó jogszabály - declaratory statute

megszabadul vmitől - deep-six

mozgási szabadságfok - degree of freedom

szabadságfok - degree of freedom

szabadjárat - detached escapement

rosszabbodó - deteriorative

kiszabadítás - disentanglement

szabad ég alatt alszik - doss out

szabadban tartott tábori istentisztelet - drum-head service

megszabadít vmitől - ease from sg

megszabadít vmitől - ease of sg

megszabadít vkit vmitől - ease sy from sg

megszabadít vkit vmitől - ease sy of sg

szabadfogás - effervesce

felszabadító - emancipator

felszabadít - enfranchise

szabadgondolkodó - esprit-fort

kivétel a szabály alól - exception of a rule

kivétel a szabály alól - exception a rule

tágulásszabályozó retesz - expansion damper

tágulásszabályozó szelep - expansion damper

hosszabbító zsinór - extension cord

hosszabbító zsinór - extension lead

születésszabályozás - family-planning

széltében-hosszában - far and wide

legrosszabbtól tart - fear the worst

levélpostai díjszabással továbbítható küldemény - first class matter

mintha rá szabták volna - fit sy like a glove

mintha rá szabták volna - fit a nicety

szabott árak - fixed prices

egységes díjszabás - flat rate

zabkása - flummery

hajó hosszában - fore and aft

teljes hosszában - fore and aft

teljes hosszában - fore-and-aft

szabály - formula, formulae

szabadszájú - foulmouthed

szabadegyház - free church

szabadesés - free fall

szabadrúgás - free kick

szabadjegy - free pass

szabad átkelés - free pass

szabad átjárás - free pass

szabadkikötő - free port

szólásszabadság - free speech

műszabadgyakorlat - free standing exercise

szabad idő - free time

szabad akarat - free will

felszabadított rabszolga - freedman, freedmen

szabados - freedman, freedmen

cselekvési szabadság - freedom of action

szabad kéz - freedom of action

szólásszabadság - freedom of speech

szabad zsoldos - free-lance

szabadúszó újságíró - free-lance

szabadúszó politikus - free-lance

szabadúszó színész - free-lance

szabadúszóként működik - free-lance

szólásszabadság - free-speech

szabadfogású birkózás - freestyle wrestling

szabadgondolkodó - free-thinker

szabadonfutó kerék - free-wheel

rágja a zablát (ló) - fret the bit

egyre rosszabb - from bad worse

szabadszájú fickó - gay dog

kiszabadul - get free

elszabadul - get loose

elszabadul - get off

szabaddá teszi magát - get off

pénzbírsággal szabadul - get off with a fine

kiszabadul - get out

elszabadul - get out of control

elszabadul - get out of hand

megszabadul vmitől - get rid of sg

kiszabadulás - get-out

szabadulás - get-out

elszabadulás - getting off

megszabadulás - getting off

szabadjára ereszt - give free play

szabad teret enged vminek - give free vent sg

szabadjára enged vmit - give full swing sg

szabad kezet ad vkinek - give sy a free hand

szabad kezet ad vkinek - give sy his head

szabad kezet ad vkinek - give sy line enough

szabad kezet ad vkinek - give sy plenty of rope

szabad kezet ad vkinek - give sy rope

szabad teret enged - give the green light

szabad folyást enged - give the green light

szabad utat enged - give the green light

szabadjára enged - give the rein to

szabad folyást enged - give the rein to

szabadon jár-kel - go about loose

szabadon jön-megy - go about loose

szabadságra megy - go on a holiday

szabadon jön-megy - go on the loose

szabadon jár-kel - go on the loose

egész hosszában elvágódik - go sprawling

bezabál - gobble up

zabál - gobble up

bezabál - gorge oneself

zabál - gorge oneself

zabáló - gross feeder

évelő szabadföldi növény - hardy annual

folyószabályozás - harnessing of a river

szabadnapja van - have a day off

szabad keze van vmiben - have a free hand

jól bezabál - have a good blow-out

jól bezabál - have a good feed

szabad bejárása van vkihez - have access sy

szabadon rendelkezik vmivel - have disposal of sg

szabad bejárása van vhova - have free entrance to

nincs szabad ideje - have no time spare

szabad a délutánja - have the afternoon off

szabadszájú - he has a loose tongue

alaposan bezabált - he has had a bellyful

jól bezabált - he has had a bellyful

megpróbálta kiszabadítani a kezét - he tried get his hand loose

nagyon zabos volt! - he was in a fine old temper!

kiszabadítás - heaving off

elszabadul a pokol - hell breaks loose

haja szabadon hullott a vállára - her hair fell loose over her shoulder

emberszabású majmok - higher apes

szabálytalan módon küzd - hit below the belt

kórházi szabályzat - hospital regulations

meddig tart a szabadságod? - how long does your leave last?

hat órára valószínűleg szabad leszek - I ought be free by six

szabadonfutó görgő - idle roller

ha szabad így kifejeznem magam - if I may put it that way

gyújtásszabályozó kar - ignition advance-lever

gyújtásszabályozó kar - ignition lever

zabolátlanság - impetuosity

folyószabályozás - improvement of a river

nagyszabásúan - in a large way

semmivel sem rosszabb vminél - in no way inferior sg

szabadban - in the clear

szabadban - in the open air

legrosszabb esetben - in the worst case

szabálytalan érverés - intermittent pulse

szabad szemmel nem látható - invisible the naked eye

szabad szemmel nem vehető ki - invisible the naked eye

nem szabadna megengedni - it ought not be allowed

szabadidőruha - jogging suit

szabadidőruha - jogsuit

messzemenő szabadság - large liberty

széleskörű szabadság - large liberty

nagyszabású vállalkozás - large order

feltételeket szab vkinek - lay down conditions sy

általános szabályokat megállapít - lay down general rules

általános szabályokat lefektet - lay down general rules

kiszab - lay on

szabados életmódot folytat - lead a loose life

szabadságidőt önkényesen áthágó - leave-breaker

szabadságidő önkényes áthágása - leave-breaking

előírt díjszabás - legal fare

szabadjára ereszti a kutyát - let the dog loose

szabadon ereszti a kutyát - let the dog loose

szabadalomlevél - letters patent

tőkét felszabadít - liberate capital

szólásszabadság - liberty of speech

sajtószabadság - liberty of the press

szabad pálya - line clear

vonal szabad jelzése - line clear signal

szabad a pálya! - line clear!

halálnál is rosszabb élet - living death

három hüvelykkel hosszabb - longer by three inches

szabad labda - loose ball

kötél szabad vége - loose end of rope

kötél szabadon lógó vége - loose end of rope

szabadon forgó fogantyú - loose handle

szabadon futó csiga - loose pulley

szabad fordítás - loose translation

szabadon futó kerék - loose wheel

elszabotál egy munkát - make a bad job of sg

szabotál egy munkát - make a bad job of sg

megszabadul - make a clear sweep of sg

bűnhöz mérten szabja ki a büntetést - make a punishment fit the crime

kiszabadít - make free

szabadlábra helyez - make free

szabaddá tesz - make free

feltételt szab - make the condition

szabotázs - malicious destruction

szabotázs - malicious destruction of property

zabrál - maraud

sorhosszabbító - margin release

szabadkőműves kézfogás - masonic grip

szülési szabadság - maternity leave

szabad? - may I?

kiszab - mete out

büntetéseket szab ki - mete out punishments

szabad délelőtt - morning off

lekaszabol - mow down

lekaszabol - mow off

nem szabad akaratból cselekvő egyén - necessary agent

hozzábújik - nestle to

szabad este - night out

nem szabad rossznéven venni - no hard feelings!

nem szabványos - nonregulation

nem szabályos - nonregulation

szabálytalan - nonregulation

szabályos eloszlás - normal distribution

maga hazabeszél! - nothing like leather!

szabad percek - odd moments

szabványos méretű - of size regulation

legrosszabb fajta - of the deepest dye

legújabb divat szerint szabott - of the latest cut

legrosszabb fajtájú - of the worst description

legrosszabb a maga nemében - of the worst description

szabadnap - off day

szabad - off the ration

nagyszabásúan - on a large scale

szabadságon - on furlough

szabadságra - on furlough

szabadságon - on holiday

nagyszabású - on the large side

szabadon futó horgonylánc - open hawse

szabadon futó kötél - open hawse

szabadtéri - open-air

szabad ég alatti - open-air

a szabály az szabály - orders are orders

szabadban - out of doors

szabad ég alatt - out of doors

szabadtéri múzeum - outdoor museum

szabadtéri gyűjtemény - outdoor museum

hosszabb időre számítva - over the long pull

hosszabb távra számítva - over the long pull

agyonzabálja magát - overeat oneself

szabadvezeték - overhead wire

szabadalmi ügyvivő - patent agent

szabadalmi hivatal - patent office

szabadalmi jogok - patent rights

erre még gondolni sem szabad! - perish the thought!

szabatosság - perspicuity

szabályos ütközet - pitched battle

szabályos csata - pitched battle

szabályok szerint játszik - play a square game

szabályok szerint cselekszik - play a square game

szabályok szerint játszik - play the game

szabályok szerint jár el - play the game

szabályszerűen játszik - play the game

költői szabadság - poetic licence

szabados - pornerastic

előre szabályoz - preordain

felkészül a legrosszabbra - prepare for the worst

szabad foglalkozású - professional man

szabad foglalkozású ember - professional man

szabályszerűen kiállított elismervény - proper receipt

illemszabályok - proprieties

szabotál - put grit in the bearings

megszabadít - quit, quit

vasúti díjszabás - railway rates

zabolátlan - rampageous

zabolátlanul - rampageously

zabolátlanság - rampageousness

zabolátlanság - rampancy

nem megszabott hosszúság - random lengths

szabadfogás - raptly

hátrasiklást szabályozó készülék - recoil-check

szabályozó csavar - regulation nut

folyószabályozás - regulation of a river

szabályozó csavar - regulation screw

hidraulikus szabályozó szelep - regulation siphon

megzaboláz - rein in

felszabadító csapatok - relief troops

megszabadít vkit vmitől - relieve sy of sg

vallásszabadság - religious freedom

házbérleti szerződést meghosszabbít - renew the lease of a house

megszabadít - rid, rid

szabadjára engedi a gyeplőt - ride with a loose rein

szabadon engedi a gyeplőt - ride with a loose rein

folyószabályozás - river control

szabad pálya - road clear

közlekedési szabályzat - road regulations

közlekedési szabályzat - rule of the road

közúti közlekedés szabályai - rule of the road

hármasszabály - rule of three

szabálytalannak nyilvánít - rule sg out of order

eljárási szabály - rules of procedure

közúti közlekedés szabályai - rules of the road

zabolátlanul viselkedik - run riot

szabadidőruha - running suit

alkotószabadság - sabbatical year

biztonsági rendszabályok - safety regulations

zabál - scarf out

szűkre szabott - scrimp

szűkre szabott - scrimpy

keresztkötés díjszabással továbbítható küldemény - second class matter

megszabadul vkitől - see the back of sy

megszabadul vkitől - see the last of sy

határt szab vminek - set a limit sg

zátonyról elszabadít - set afloat

kiszabadít - set at liberty

kiszabadít - set free

szabadlábra helyez - set free

szabaddá tesz - set free

biztos szabály - set rule

megszab - set, set

szabályozó csavar - setting screw

szabados életet él - shake a loose leg

megszabadul - shake off

birkát élősdiektől megszabadító fürdő - sheep-dip

szabálytalan hullámverés - short sea

megszabadul vmitől - shuffle off

betegszabadság - sick leave

betegszabadság - sick-leave

előjelszabály - sign convention

vízfelszín-szabályozó - siphon-device

szűkre szabott ruha - skimped coat

szűkre szabott szoknya - skimpy skirt

szabdal - slash inribbons

szabdal - slash inshreds

szabdal - slash instrips

elszabadul - slip its chain

szabályos működés - smooth running

szabályos gépműködés - smooth running

szabad idő - spare time

szabadidő - spare-time

sebességet szabályoz - speed, sped

szabadon tartja a bejáratot - stand clear of the entrance

házszabályok - standing orders

képviselőházi házszabályok - standing orders

állandó szabály - standing rule

megváltoztathatatlan szabály - standing rule

zabkása - stir-about

zabnyákleves - stir-about

szabvány méret - stock size

szabványos méret - stock size

zabál - stoke up

két pofára zabál - stuff oneself

zabáltat vkit - stuff sy

aláveti magát egy szabálynak - subject oneself a rule

fényűzést szabályozó - sumptuary

költekezést szabályozó - sumptuary

fogyasztást szabályozó törvény - sumptuary law

szabályos következtetés útján történő - syllogistic

kötél szabadon lógó vége - tag end of the rope

szabadságra megy - take a holiday

házbérleti szerződést meghosszabbít - take a new lease of a house

szabadságot vesz ki - take holiday

szabadosan beszél - talk broadly

szabadszájúan beszél - talk broadly

kivételes díjszabás - tariff of exception

szabad taxi - taxi with the flag up

szabad a pálya - the coast is clear

kivétel erősíti a szabályt - the exception proves the rule

a pénz szabadon volt a zsebében - the money was loose in his pocket

az egész család megbetegedett influenzában - the whole house was down with flue

a legrosszabb a dologban az - the worst of it is that

tejbe kevert zabnyák - thick formula

nyomtatvány díjszabással továbbítható küldemény - third class matter

szabályozó szelep - throttle valve

jelzőt szabadra állít - throw a signal off

szemafort szabadra állít - throw a signal off

megszabadul - throw off

feltételeket szab - tie up

közlekedési szabályok - traffic regulations

gyakorlati szabályzat - training manual

szabadhajózást űző teherhajó - tramp steamer

munkadarabot hosszában esztergályoz - traverse a piece on the lathe

szabályos - true type

beszabályoz - true up

felszabályoz - true up

szabad szem - unaided eye

szabad hölgy - unattached lady

előítélettől megszabadít - unbias

előítéletektől megszabadít - unbias

terhétől megszabadít - unburden

szabadjára enged - uncoop

szabadlábra helyez - uncoop

szabad ég alatt - under the open sky

szabadon bocsát - unhand

szabadon enged - unhand

engedjen engem szabadon, uram! - unhand me sir!

szabad - unobscured

vmitől szabad - untrammelled by sg

szabályt felfüggeszt - waive a rule

szabadságharc - war of independence

az életnél is többre becsüljük a szabadságot - we prize liberty more than life

megszabadít - weed out

szabad természet - wide open place

szabadon - with impunity

törvény szabta határokon belül - within the law

szabadban - without doors

teljesen szabadon - without restraint

egyre rosszabb - worse and worse

egyre rosszabbul - worse and worse

mind rosszabb - worse and worse

mind rosszabbul - worse and worse

rosszabb és rosszabb - worse and worse

rosszabbul és rosszabbul - worse and worse

rosszabbnál rosszabb - worse and worse

szabálytalanság - wryness

szabad kisbirtokos - yeoman, yeomen

nem szabad így viselkedned! - you must not go on like this!

szabálytalan - zygomorphic