író mint főnév:

authorfőnév

writerfőnév

penfőnév

író további jelentései

penman, penmen

író jelentése kifejezésekben

plakatíroz - post

távírón továbbít - message

sárga lapot ad (bíró) - book

iroda - office

iroda - shop

birkanyíró helyiség - board

birkanyírók létszáma - board

polírozatlan - white

író - author

klisíroz - process

trenírozás - training

kirobbanó formában lévő - hot

masírozik - march

masíroztat - march

bírói - legal

bírósági - legal

piros - red

piros golyó - red

piros szín - red

pirosság - red

bíróság - court

bíróság elé állít - try

finanszíroz - finance

centíroz - true

reszkíroz - risk

szortíroz - sort

drótnélküli távíró - wireless

szikratávíró - wireless

trenírozás - practice

irodalmi alkotás - writing

értékpapírok - effects

bezsíroz - oil

zsíroz - oil

zsíroz - stuff

iroda - agency

tanúskodik vmiről - evidence

remekíró - classic

garazsírozás - housing

bírósági tárgyalás - trial

planíroz - grade

közös bevásárló iroda - pool

közös eladó iroda - pool

zsíros - fat

regényirodalom - fiction

kirostál - fan

irodalom - literature

kirovás (feladaté) - setting

cirógat - pet

törvényszéki bíró - justice

messziről megismeri vmi szagát - wind

messziről megérzi vmi szagát - wind

irodalom - letters

bírósági tárgyalás - hearing

irodalmi dolgozat - theme

montíroz - mount

bíró útmutató magyarázata - direction

nőszirom - flag

fűnyíró gép - clips

gyapjúnyíró olló - clips

hajnyíró gép - clips

szövetnyíró gép - clips

íróasztal - desk

írómappa - desk

írópolc - desk

treníroz - train

távírószalag - tape

bíró - judge

író - writer

átpaszíroz - cream

vmiről tudomással bíró - aware

távírókezelő - op

finanszírozó - angel

finanszíroz - angel

treníroz - coach

klisíroz - plate

moarírozás - wave

értékpapírok - securities

patentíroz - patent

birodalom - empire

színműirodalom - drama

távgépíró - contrast

masszírozás - massage

masszíroz - massage

alarmíroz - alarm

zsíros - gross

író - pen

írótoll - pen

latin és görög nyelv, irodalom - classics

polírozó - buffer

polírozó munkás - buffer

megcirógat - pat

irodalmi néger - ghost

illetékes bíróság - venue

burgonyaszirom - chips

políroz - polish

bírósági végrehajtó - broker

bírósági teremőr - broker

bírósági szolga - broker

bírósági kézbesítő - broker

kandíroz - candy

piros (kártyában) - hearts

írómappa - pad

írópapír tömb - pad

cseresznyepiros - cherry

irodalmi - literary

bírói - judicial

bírósági - judicial

irodai alkalmazott - clerk

maszkíroz - mask

cirógatás - stroke

cirógat - stroke

aláíró - subscriber

sifrírozás - coding

lehúz (irodalmi művet) - damn

munkaíró - indicator

trenírozás - coaching

bírósági eljárás - litigation

teherbíró képesség - bearing

esküdtbíróság - jury

versenybíróság - jury

piros paprika - pepper

kasírozás - mounting

montírozás - mounting

hírszolgálati iroda - syndicate

hanggal bíró - vocal

bírói szék - bench

bíróság - bench

egyetemi irodavezető - registrar

stornírozás - cancellation

ponyvairodalom - trash

irodalmi értékű dráma - legitimate

színpadi bemutatásra írott dráma - legitimate

zugíró - hack

nekirontás - dash

birodalom - realm

arcpirosító - rouge

kipirosít - rouge

pirosít - rouge

pirosra fest - rouge

személy- és teherszállító vállalat irodája - dispatch

kirohanás - sally

irodaszerek - stationery

írószer és papíráru - stationery

újságíró - journalist

kirobbanás - explosion

illetéket kiró - tariff

vámtarifát kiró - tariff

fasírozott - hash

irodalmi művek - writings

választott bírói eljárás - arbitration

választott bírói döntés - arbitration

kiró - levy

bíróság - tribunal

zsíros - fatty

kiró - impose

bírói - judiciary

bírói testület - judiciary

bíróság - judiciary

szortírozás - sorting

síró - crying

nőszirom - iris

lavírozás - beating

távíró-adókészülék - transmitter

jogi személyiséggel bíró testület - incorporation

írógépkocsi - carriage

távgépíró-kocsi - carriage

távíró - telegraph

távírókészülék - telegraph

irodalmi emlék - monument

írország - Erin

leíró - descriptive

bezsíroz - dub

megzsíroz - dub

leszedi a szenteltvizet vkiről - crab

szeméremsértő irodalom - pornography

kirojtosodik - fringe

bírósági ítéletek jegyzéke - docket

bírósági napló - docket

távírógép - ticker

távírókészülék - ticker

kiradíroz - rub

állandó cikkíró - columnist

hazardíroz - gamble

tragédiaíró - tragic

chiropraxis - chiropractic

csipeszes írótábla - clipboard

zsíroz - grease

kirobbanás - outbreak

magát jól bíró - hale

irodai munka - paperwork

pirosszemű kele - roach

zsíros állás - plum

bíró - referee

nyíró igénybevétel - shear

szortírozás - assortment

skarlátpiros - scarlet

letesz vmiről - abandon

nyirokcsomó-duzzanat - lymphoma

nyirokcsomó-daganat - lymphoma

manövríroz - jockey

leradíroz - blitz

lemond vmiről - despair

bíróság - courthouse

políroz - buff

kezdő újságíró - cub

irónia - irony

eskü alatt írott nyilatkozat - affidavit

fogyasztási adót kiró - excise

közvetett adót kiró - excise

bírósági tisztviselő - marshal

rendőrbíró - marshal

bírói parancs - writ

bírói megkeresés - writ

bírói idézés - writ

kirobban - explode

guvrírozás - milling

rongykoronggal políroz - mop

nyirok - lymph

zsírozószer - stuffing

ironikus - ironic

arcpirosító - blush

ironikusan - ironically

helyleíró - topographic

hazardíroz - plunge

birodalmi gyűlési határozat - recess

bíró - magistrate

előíró - normative

feltrancsíroz - spade

fixírozás - glare

bírósági végrehajtó - bum

írógép - typewriter

döntőbíró - arbitrator

választott bíró - arbitrator

regényíró - novelist

zsírozó - lubricant

vígjátékíró - comedian

klisírozás - plating

kiparíroz - parry

átkopírozódik - dissolve

maszkírozás - masking

forgatókönyvíró - screenwriter

látomása van vmiről - envision

sifrírozás - cipher

sifrírozott távirat - cipher

sifrírozott levél - cipher

sifrírozott jelentés - cipher

sifríroz - cipher

síró - weeping

körülíró - roundabout

alsóbb bírósághoz áttesz - remit

békebíró - squire

képtávíró- - telephoto

drámaíró - playwright

kézzel írott - handwritten

irodalmi szabályoktól eltérő - unconventional

kirojtosodás - fray

kirojtosodik - fray

kirojtosít - fray

szirom - petal

erkölcsbíró - censor

limonádéirodalom - squish

írói pálya - authorship

írói mesterség - authorship

zsíros - greasy

klisíroz - stereotype

pirosas - reddish

rövid irodalmi karcolat - vignette

nyíróolló - shears

kirobbant (háborút) - unleash

aláíró - underwriter

bíró - umpire

döntőbíró - umpire

hírolvasó - newsreader

aláíró - signatory

aláíró fél - signatory

polisztirol - polystyrene

paníroz - crumb

döntőbírói ítélet - arbitrage

választott bírói ítélet - arbitrage

kiró - inflict

le nem írott - unwritten

tele nem írott - unwritten

író (tejtermék) - buttermilk

mariníroz - marinade

cirógatás - caress

cirógat - caress

akiről - whereof

amiről - whereof

miről - whereof

megstíröl - eyeball

stíröl - eyeball

sztirol - styrene

szortírozó - sorter

helyleíró - topographical

kirobbanás - outburst

fixírozás - leer

marinírozott - pickled

pirogallol - pyro

pirogallussav - pyro

ironikus - satirical

fixíroz - ogle

piros paprika - paprika

egyéni sajátossággal bíró - idiosyncratic

jellemző sajátossággal bíró - idiosyncratic

döntőbíró - arbiter

választott bíró - arbiter

mártíromság - martyrdom

lemond vmiről - relinquish

bírói vizsgálat - inquest

bírósági vizsgálat - inquest

esküdtbíróság - inquest

megzsíroz - lard

frazírozottság - phrasing

írószertartó - standish

hazardírozó - plunging

fűnyíró - lawnmower

zsíroz - slush

piros - ruddy

pirospozsgás - ruddy

kipirosodik - ruddy

kipirosít - ruddy

megpirosodik - ruddy

pirosít - ruddy

gépíró - typist

gépírónő - typist

gardíroz - chaperone

kirobbanó - exuberant

írogat - scribble

sifríroz - cypher

dalszövegíró - lyricist

szövegíró - lyricist

nyugat afrikai értékpapírok - jungles

maníros - mannered

Tirol - Tyrol

burgonyaszirom - crisps

kirojtosodott - frayed

kiröhög - razz

címsor író - headliner

életrajzíró - biographer

bíró - adjudicator

döntőbíró - adjudicator

bírósági kézbesítő - bailiff

piromániás - incendiary

bírói - juridical

gravírozógép - engraver

gumírozott - rubberized

pliszíroz - pleat

pirotechnika - pyrotechnics

gravíroz - engrave

vizsgálóbíró - inquisitor

pirospozsgás - buxom

masszíroz - knead

írógéphenger - platen

fasírozott - meatball

emlékeiről beszél - reminisce

emlékeiről mesél - reminisce

giroszkóp - gyroscope

drámaíró - dramatist

szennyirodalom - tripe

montírozás - fitment

testtel bíró - corporeal

tanulmányíró - essayist

marinírozott - marinate

mariníroz - marinate

kurtírozott - nicked

pirotechnikai - pyrotechnic

nemiséggel bíró - sexed

ponyvairodalom - dross

szennyirodalom - dross

zsoltáríró - psalmist

távgépíró - teletype

kiradírozás - obliteration

eredettel nem bíró - unoriginal

nyírott - shorn

mikrogravírozó szerszám - micrograph

kirohanás vki ellen - invective

pirospozsgás - florid

gyorsíró - stenographer

sírós gyerek - crybaby

kirojtosodott - frazzled

drámaírói képesség - stagecraft

drámaírói gyakorlat - stagecraft

szatíraíró - satirist

cirógat - fondle

sírós - lamentable

naplóíró - diarist

kirojtosodás - fraying

zsírosság - fatness

randalírozó - rambunctious

fólió alakú írópapír - foolscap

újból montíroz - remount

újra montíroz - remount

pornográf író - pornographer

szeméremsértő író - pornographer

trágár író - pornographer

csiröge - grackle

arcpirosító - blusher

tengerbíró - seaworthy

ironikus - ironical

sifrírozás - ciphering

erkölcsbíró - moralist

cirógat - cajole

vámpírokban való hit - vampirism

vámpírok vérszívása - vampirism

vámpírok kegyetlenkedése - vampirism

amiről nem illik beszélni - unmentionables

emailírozás - enameling

zsírozó munkás - greaser

políroz - burnish

gardíroz - chaperon

ebkopírozás - superimposition

cirógató - cajoling

nekiront - hurtle

vizsgálóbírói - inquisitorial

tiroli nadrág - lederhosen

sírógörcs - blub

zsíros - unctuous

pliszírozás - pleating

újságíró - newspaperman

számot ad vmiről - account for sg

hirdetési iroda vezetője - advertising agent

hirdetési iroda tulajdonosa - advertising agent

indító iroda (légitársaságé) - air terminal

városi iroda (légitársaságé) - air terminal

évkönyvíró - annalist

bíróság elé áll - appear at the bar

megjelenik a bíró előtt - appear before the judge

értesít vkit vmiről - apprise sy of sg

döntőbíró - arbitrageur

bírói döntés - arbitrament

döntőbírói ítélet - arbitrament

bíróság elé állít - arraign

társbíró - associate justice

bíróság előtt - at bar

gondoskodik vmiről - attend sg

finom irónia - attic salt

Osztrák-Magyar Birodalom - Austro-Hungarian Empire

tudomása van vmiről - be acquainted with sg

tájékozott vmiről - be apprised of sg

tud vmiről - be apprised of sg

nem tud miről beszélni - be at a loss for a topic

értesült vmiről - be aware of sg

tájékozott vmiről - be aware of sg

tud vmiről - be aware of sg

tudomása van vmiről - be aware of sg

bíróság elé kerül - be brought a legal trial

bíróság elé állítják - be brought a legal trial

tudomással bír vmiről - be cognizant of sg

hadbíróság elé állítják - be court-martialed

hadbíróság elé állítják - be court-martialled

nincs tudomása vmiről - be ignorant of sg

elkésik vmiről - be late for sg

lekésik vmiről - be late for sg

sejt vkiről vmit - be leery of sy

inkább tudós, mint író - be not so much a writer as a scholar

nem is annyira író, mint amennyire tudós - be not so much a writer as a scholar

híres vmiről - be noted for sg

tudomása van vmiről - be privy sg

tudomással bír vmiről - be privy sg

hadbíróság elé állítják - be tried by court-martial

nem tud vmiről - be unaware of sg

nincs tudomása vmiről - be unaware of sg

nem tud vmiről - be unwitting of sg

nincs tudomása vmiről - be unwitting of sg

irodalmilag művelt - be well read

nem feledkezik meg vmiről - bear sg in mind

tanúbizonyságot tesz vmiről - bear witness sg

teherbíró képesség - bearing capacity

értesül vmiről - become aware of sg

tudomást szerez vmiről - become aware of sg

dicshimnuszokat zeng vkiről - bestow encomiums on sy

számlát küld vkinek vmiről - bill sy for sg

cirógatás - billing and cooing

zsírosszén - bituminous coal

fekete sapka (halálos ítéletet hirdető bíróé) - black cap

piros arcú - blowzy

zsíros - blubbery

biztos papírok - blue chips

lavírozva - board and board

tiszti becsületbíróság - board of officers

kirohan - bolt out

vmiről szóló könyv - book on sg

zsíros kenyér - bread and dripping

leszalad köteleiről - break adrift

leszoktat vkit vmiről - break sy of a habit

bíróság elé visz egy ügyet - bring a question before a court

meggyőz vmiről vkit - bring sg home sy

bíróság elé állít - bring justice

hírt hoz vkinek vmiről - bring word of sg sy

brit birodalom - British empire

bírósági végrehajtó - bumbailiff

íróasztal - bureau, bureaux

iroda - bureau, bureaux

irodai helyiség - bureau, bureaux

pirospozsgás - bursting with health

papol vmiről - cant about sg

szaval vmiről - cant about sg

igazolást ad vmiről - certify sg

tanúskodik vmiről - certify sg

tanúságot tesz vmiről - certify sg

cseresznyepiros - cherry red

meggypiros - cherry red

cseresznyepiros - cherry-red

morfondíroz vmin - chew over sg

morfondíroz vmin - chew upon sg

pirongat - chide, chid, chidden

irodafőnök - chief clerk

irodavezető - chief clerk

felsőbb bíróság elnöke - chief justice

fasíroz - chop meat fine

sifrírozó - cipherer

vidéki tárgyalásra kiszálló bíróság - circuit court

törvényszéki irodatiszt - clerk of the court

irodai - clerkly

hízelgéssel lebeszél vkit vmiről - coax sy out of doing sg

jelkulcsátíró gép - coding box

nekiront - come at

bíróság elé kerül - come on for trial

tárgyalja a bíróság - come on for trial

megjelenik a bíróság előtt - come up before the court

felsőbb bíróság elé állít vkit - commit sy for trial

kisbíró - common crier

vibrációs masszírozó készülék - concussor

bíróság megsértése - contempt of court

meg nem jelenés bíróság előtt - contempt of court

meggyőz vmiről - convince of sg

alsó fokú bíróság - court below

alsó bíróság - court below

bíróság - court of law

hadbíróság - courtmartial

hadbíróság - court-martial

legfelső hadbíróság - courtmartial

legfelső hadbíróság - court-martial

hadbíróság elé állít - court-martial

sírós gyerek - cry-baby

tudomást sem vesz vkiről - cut sy dead

sötétpiros - dark cherry

nekiront vminek - dash against

kirohan - dash out

írott malaszt - dead letter

íróasztalsor - desk unit

lebeszél vkit vmiről - dissuade sy from sg

gondoskodik vkiről - do for

gondoskodik vmiről - do for

messziről jön? - do you come from far?

meggyőz vmiről vkit - drive sg home sy

rögtönzött hadbíróság - drum-head court-martial

unalmas és szőrszálhasogató író - dryasdust

paníroz - egg and crumb

gumírozott szövet - elastic webbing

elektrolitikus polírozás - electropolishing

gravírozó szerszám - embossing iron

emailírozás - enamelling

bevagoníroz - entrain

gravírozás - etchwork

küldönciroda - express agency

zsíros szén - fat coal

zsírosodik vmin - fatten on sg

zsíros beszűrődés - fatty infiltration

gondoskodik vkiről - fend for sy

tűzpiros - fiery red

klimpíroz - finger the piano

kirohan - fling out

kirohan - flounce out

kiront - flounce out

strapabíró - for hard wear

lemond vmiről - forego, forewent, foregone

lemond vmiről - forgo, forwent, forgone

pontos véleményt alkot vmiről - form a correct estimate of sg

ünnepélyesen lemond vmiről - forswear, forswore, forsworn

ünnepélyesen lemond vmiről - forswear, -swore, -sworn

sírós csecsemő - fractious baby

kirojtosodott szegély - frayings

kirojtosodás - frazzle

kirongyosodás - frazzle

független újságíró - free-lance

szabadúszó újságíró - free-lance

messziről - from afar

paníroz - fry in bread crumbs

pirospozsgás - full-blood

pirospozsgás - full-blooded

stíröl - gawk at

stíröl - gawp at

kitartóan fixíroz vkit - gaze hard at sy

bizalmas tippet szerez vmiről - get a line on sg

tájékoztatást szerez vmiről - get a line on sg

tájékozódik vmiről - get a line on sg

útmutatást szerez vmiről - get a line on sg

tudomást szerez vmiről - get knowledge of sg

leszáll vkiről - get off sy

véleményt alkotnak vkiről - get taped

előnyös képet fest vmiről - give a favourable account of sg

előadást tart vmiről - give a lecture on sg

bizonyságot tesz vmiről - give a proof of sg

beszámol vmiről - give an account of sg

beszámolót tart vmiről - give an account of sg

számot ad vmiről - give an account of sg

példát mond vmiről - give an example of sg

bizonyságot tesz vmiről - give proof of sg

lemond vmiről mert nem felel meg - give sg up as a bad job

tájékoztat vkit vmiről - give sy a line on sg

előre értesít vkit vmiről - give sy notice of sg

lemond vmiről - give up

vadul nekiront vkinek - go for sy cut and thrust

áradozik vmiről - go inraptures over sg

dicshimnuszokat zeng vmiről - go inraptures over sg

piroslik - go red

szól vmiről - go, went, gone

lemond vmiről - go without sg

Írország - Green Island

piroslik - grow red

magas vákuummal bíró kisülési cső - hard valve

fasíroz - hash up

megreszkíroz vmit - have a bash at sg

jó alapismeretekkel rendelkezik vmiről - have a good grounding in sg

jó előképzettséggel rendelkezik vmiről - have a good grounding in sg

mindenkiről szépen beszél - have a good word for everyone

mindenkiről jóindulatúan beszél - have a good word for everyone

mindenkiről szépen emlékezik meg - have a good word for everyone

jó véleménnyel van vkiről - have a high opinion of sy

sokat tart vkiről - have a high opinion of sy

mindenkiről szépen beszél - have a kind word for everyone

mindenkiről jóindulatúan beszél - have a kind word for everyone

mindenkiről szépen emlékezik meg - have a kind word for everyone

téves nézetei vannak vmiről - have a misconceived idea of sg

híres vmiről - have a name for sg

halvány fogalma van vmiről - have a smattering of sg

bíróság elé idéz vkit - have a writ issued against sy

tudomása van vmiről - have cognizance of sg

tudomása van vmiről - have knowledge of sg

hírt kap vkiről - have news from sy

van némi fogalma vmiről - have some idea of sg

vannak némi ismeretei vmiről - have some idea of sg

terhelő adatai vannak vkiről - have the goods on sy

irodafőnök - head clerk

strapabíró - heavy-duty

teherbíró talaj - holding ground

gyűjtőkocsi-szolgálat irodája - house of call

nem bírom őt - I cannot bear him

nem bírom őt látni - I cannot bear the sight of him

elismerőleg szólva vmiről - in praise of sg

tájékoztató iroda - information bureau

bíróság elé idéz vkit - issue a writ against sy

egyfajta írországi bricska - jaunting-car

lemondás vmiről - jettisoning

bírói gyakorlat - judicial custom

rendkívüli bíróság hatásköre - jurisdiction of an exceptional court

versenybírói emelvény - jury-box

versenybírói páholy - jury-box

feljegyzést vezet vmiről - keep a record of sg

nyilvántartást vezet vmiről - keep a record of sg

nem feledkezik meg vmiről - keep sg in mind

hallgat vmiről - keep sg quiet

leszokik vmiről - knock off

gőze sincs vmiről - know beans about sg

túrót se tud vmiről - know beans about sg

töviről hegyire ismer vmit - know sg inside out

kirobban - lash out

kirohan vki ellen - lash out

pótbíró - lateral judge

szavazóbíró - lateral judge

bíróság - law court

lemond vmiről - lay down

kiró - lay on

előadást tart vmiről - lecture on sg

előad vmiről - lecture on sg

fixíroz vkit - leer at sy

jogvédő iroda - legal aid bureau

bírói ítélettel felbontott házasság - legal separation

jogtudományi író - legal writer

irodalmi értékű dráma - legitimate drama

színpadi bemutatásra írott dráma - legitimate drama

kiröppent - let fly

kiröpít - let fly

kirohan vki ellen - let out at sy

nem vesz tudomást vmiről - let sg go by

sifrírozatlan levél - letter in clear

levélíró - letter-writer

irodalmi ügynökség - literary agency

irodalmi nyelv - literary dialect

irodalomtörténet - literary history

irodalmi nyelv - literary language

irodalmár - literary man

irodalmi munka - literary work

irodalmi mű - literary work

irodalmár - literateur

kitartóan fixíroz vkit - look hard at sy

lekésik vmiről - lose, lost

lemarad vmiről - lose, lost

nyirokcsomó-duzzanat - lymphadenoma

nyirokcsomó-daganat - lymphadenoma

lavírozásnál szél ellen teret nyer - make a board

jegyzéket készít vmiről - make a list of sg

jegyzeteket készít vmiről - make a minute of sg

kirohan - make a sally

nekiront - make at

nekiront - make for

megbizonyosodik vmiről - make sure of sg

meggyőződik vmiről - make sure of sg

értesít vkit vmiről - make sy aware of sg

tájékoztat vkit vmiről - make sy aware of sg

biztosít vkit vmiről - make sy sure of sg

hadirokkant - man crippled in the war

bemasíroz - march in

házasságközvetítő iroda - matrimonial agency

házasságközvetítő iroda - matrimonial bureau

sifrírozott közlés - message in cipher

vmit finanszírozó ember - moneylender

monográfiaíró - monographer

monográfiaíró - monographist

motoros fűnyíró - motor mower

bíró úr - my lud

elnevez vkiről - name after sy

elnevez vkiről - name for sy

újságíró - newspaperman, newspapermen

írótömb - note-pad

megakadályozza bírósági végrehajtó tevékenységét - obstruct process

tudomást szerez vmiről - obtain knowledge of sg

amiről bővebben majd később - of which more anon

amiről még majd bővebben - of which more anon

frissen nyírott - off the shears

irodaház - office block

irodaépület - office block

irodaház - office building

irodaépület - office building

vékony fényes papiros - onion-skin

ezrediroda - orderly room

századiroda - orderly room

cirógat vmit - paddle about sg

cirógat vmit - paddle on sg

cirógat vmit - paddle with sg

kiterjeszti a brit birodalmat - paint the map red

röpiratíró - pamphleteer

részrehajló bíró - partial judge

hallgat vmiről - pass over sg in silence

átpaszíroz - pass through

lemond vmiről - pass up

fiókos íróasztal - pedestal desk

oldalt fiókos íróasztal - pedestal desk

íróeszközök - pen and ink

írószerek - pen and ink

írói álnév - pen name

író - penman, penmen

íródeák - penman, penmen

íróember - penman, penmen

szépíró - penman, penmen

örök hó birodalma - perpetual land of snows

értékpapírok - personal effects

megkeresi a bíróságot vmiért - petition the court for sg

úgy tesz, mintha semmiről nem tudna semmit - play dead

úgy tesz, mintha semmiről nem tudna semmit - play possum

pliszírozógép - pleating machine

lavíroz - ply windward

névtelen levélíró - poison pen

rendőrbíróság - police court

rendőrbíró - police judge

rendőrbíró - police justice

rendőrbíró - police magistrate

szépirodalom - polite learning

motoros fűnyíró - power mower

tanácskozik vmiről - pow-wow about sg

bírói joggyakorlat - practice of the courts

pikírozó fa - pricker

tengerészeti zsákmánybíróság - prize court

zsákmánybíróság - prize court

írott utasítás - procedures manual

végbél és anus betegségeiről szóló tudomány - proctology

kopírozó gép - profile machine

profilírozó gép - profile machine

prózaíró - prose writer

gondoskodik vmiről - provide for

gondoskodik vmiről - provide for sg

zsoltáríró - psalmodist

pusszíroz egy jelöltet - pull for a candidate

ponyvairodalmi folyóirat - pulp magazine

tájékoztat vkit vmiről - put up sg

utasítást ad vkinek vmiről - put up sg

piro- - pyro-

pirolízis - pyrolisis

pirotechnikai - pyrotechnical

pirotechnikus - pyrotechnist

pirotechnika - pyrotechny

erősen kipirosít - raddle

kirohan vmi ellen - rage against sg

kirohan vmi ellen - rage at sg

kirohan vki ellen - rail against sy

kirohan vki ellen - rail at sy

rajongva beszél vmiről - rave about sg

rajongással beszél vmiről - rave about sg

iparengedéllyel bíró kereskedő - recognized merchant

piros lap - red card

piros paprika - red pepper

piros szalag - red tape

pirosszemű kele - red-eye

pirosszemű - red-eyed

ügyet más bírósághoz tesz át - refer the case another court

cégbíróság - registry court

levesz vkiről vmit - relieve sy of sg

ironikus megjegyzések - remarks fraught with malice

számot ad vmiről - render an account of sg

újságírói - reportorial

újság újságírói gárdája - reportorial corps of a newspaper

irodalmi világ - republic of letters

rendőrbíró - resident magistrate

rulírozó alap - revolving fund

zsíros étel - rich food

amerikai íróasztal - roll-top desk

amerikai redőnyös íróasztal - roll-top desk

pirosan - rosily

kiradíroz - rub out

gumíroz - rubberize

nekirohan - run at

csupa piros lap - run on the red

piros sorozat - run on the red

nekiront - rush at

nekiront vkinek - rush at sy

nekiront vkinek - rush on sy

kirohan - rush out

kiront - sally out

sasíroz - sashay

Scott páratlanul nagy író volt - Scott was something like an author

scott felülmúlhatatlanul nagy író volt - Scott was something like an author

kirostál - screen out

gondoskodik vmiről - see, saw, seen

hírt ad vkinek vmiről - send sy word of sg

irodafőnök - senior clerk

irodavezető - senior clerk

bíróság elé idéz vkit - serve a writ on sy

nyírófelület - shear plane

nyírófeszültség - shearing stress

hajózási iroda - shipping office

kiront - shoot out

gyorsírófüzet - shorthand pad

gyorsírógép - shorthand typewriter

gyors- és gépíró - shorthand typist

gyors- és gépírónő - shorthand typist

gyors- és gépíró - shorthand-typist

gyorsíró - shorthand-writer

bírósági ülnök - side judge

társbíró - side judge

írásban lemond vmiről - sign away

piros szín - signal red

piros fény - signal red

szerződést aláíró felek - signatories a treaty

zsíros állás munka nélkül - sinecure

zsíros állásból gondtalanul élő ember - sinecurist

megpirongat - sit on

megpirongat - sit upon

érzelgős rajongással beszél vkiről - slobber over sy

zsíros hang - slushy voice

síró-rívó - sniveler

síró-rívó - sniveller

szonett író - sonneteer

kirobbant vmit - spark off sg

lenézően beszél vkiről - speak disparagingly of sy

megvetően beszél vkiről - speak disparagingly of sy

rosszat mond vkiről - speak evil of sy

kedvezően beszél vkiről - speak fair of sy

rosszat mond vkiről - speak ill of sy

rosszat beszél vkiről - speak ill of sy

nagyon elismerően nyilatkozik vkiről - speak of sy in high terms

nagyon kedvezően nyilatkozik vkiről - speak of sy in high terms

egyházi bíróság - spiritual court

sportújságíró - sports writer

lavíroz - stand off and on

kitartóan fixíroz vkit - stare hard at sy

gyorsírófüzet - steno pad

kirohan vki ellen - storm at sy

egy kis irónia - streak of irony

sztirol - styrol

bekopírozott cím - superimposed title

legfelsőbb bíróság - supreme court

esküvel lemond vmiről - swear off

irodai munka - swivel chair job

jegyzőkönyvet vesz fel vmiről - take cognizance of sg

írói pályára lép - take authorship

beszél vmiről - talk about

beszél vkiről - talk about

beszél vmiről - talk of sg

lebeszél vkit vmiről - talk sy out of sg

kirohan - tear out

távíróhivatal - telegraph office

távíróoszlop - telegraph-pole

távíróoszlop - telegraph-post

képtávíró - telephote

képtávírón továbbított kép - telephotograph

képtávíró- - telephotographic

távgépíró - teleprinter

beszámol vmiről - tell about

beszél vmiről - tell about

piroplazmózis - Texas fever

arcát elöntötte a pirosság - the blood rushed her face

a papiroson szétfolyik a tinta - the paper does not bears ink

e sorok írója - the present writer

rosszat gondol vkiről - think ill of sy

jó véleménye van vmiről - think much of sg

jó véleménnyel van vmiről - think much of sg

nagy véleménnyel van vmiről - think much of sg

a lehető legjobb véleménye van vkiről - think no end of sy

vmilyen véleménye van vmiről - think of

klimpírozás - thrum

kikopogja a szalagra (távírógép) - tick out

távírószalag - ticker tape

túl zsíros talaj - too high soil

helyleíró - topographer

kirobbant - touch off

kisbíró - town crier

utazási iroda - travel agency

utazási iroda - travel bureau

centíroz - true up

kiront - tumble out

piroslik - turn red

pirongat vkit vmiért - twit sy with sg

írógéppel ír - typewrite, typed, typewritten

írógéppel leír - typewrite, typed, typewritten

írógépen ír - typewrite, typed, typewritten

írógépen leír - typewrite, typed, typewritten

írógépel - typewrite, typed, typewritten

írógépszalag - typewriter ribbon

tiroli - Tyrolese

tiroli tánc - tyrolienne

tiroli zene - tyrolienne

zsírosság - unctuosity

zsírosság - unctuousity

bíróság illetékességébe tartozó - under the cognizance of a court

bíróság hatáskörébe tartozó - under the cognizance of a court

amiről nem is álmodtak - undreamed-of

amiről még nem is álmodtak - undreamed-of

vmiről megfeledkező - unmindful of sg

igazságos bíró - upright judge

versíró - versefier

élelmezési iroda - victualling-office

karminpiros - Vienna lake

pirongatás - vituperation

hadirokkantak - war cripples

sárga nőszirom - water flag

tavirózsa - water lily

nyugat-római birodalom - western empire

amiről - whereabout

piros ropogós cseresznye - white-heart cherry

sok szélmalommal bíró - windmilly

drótnélküli távíró - wireless telegraphy

szikratávíró - wireless telegraphy

bíróság illetékességébe tartozó - within the cognizance of a court

bíróság hatáskörébe tartozó - within the cognizance of a court

lavíroz - work windward

regényirodalom - works of fiction

csomagot papirosba csomagol - wrap a parcel in paper

csomagot papirosba göngyöl - wrap a parcel in paper

csomagot papirosba csomagol - wrap up a parcel in paper

csomagot papirosba göngyöl - wrap up a parcel in paper

bírói letétbehelyezés - writ of sequestration

bírói zárlat - writ of sequestration

bírói foglalás - writ of sequestration

lemond vmiről - write off

storníroz - write off

mondanivalóját találóan kifejező író - writer felicitous in his choice of words

élvonalbeli író - writer in the first rank

kitűnő író - writer of distinction

neves író - writer of distinction

írószerek - writing materials

írói hivatás - writing profession

kihúzható íróasztallap - writing slide

íróasztal - writing-table

sárga nőszirom - yellow flag

irodista altiszt - yeoman, yeomen

számot ad vmiről - yield an account of sg

majd írok neked - you will hear from me