körös-körül - about
körül - about
körülbelül - about
körülbelül - some
körülmény - go
gátló körülmény - check
körös-körül - around
körül - around
körülbelül - around
körülkerít - park
golfpálya lyuk körüli része - green
körülhatárolt - limited
körülgátol - bank
töltéssel körülfog - bank
fejbe borul - heart
szaporulat - growth
körülmény - condition
körülutaz - tour
orvoslásra szoruló - physical
körül - round
körüljár - round
körülzár - round
szorult érzés - disease
fallal körülvesz - wall
körülfog - ring
rászoruló - poor
köszörülés - setting
összetömörül - ball
beborult - heavy
körül - towards
körülír - define
körülbelül - approximately
szorultság - fix
törülközik - dry
körülfog - clip
körülvesz - clip
körülnyír - clip
körül - toward
felborul - tip
körüljár - circuit
körültekintő - aware
körülfog - circle
körüljár - circle
körülkerít - circle
körülvesz - circle
körülmények - circumstances
őrült - crazy
szorult helyzet - push
körülkerít - belt
körülvesz - belt
őrült - mad
körülvevő - surrounding
domborulat - boss
kerek domborulat - boss
könyörület - charity
könyörületesség - charity
hajó körmozgása horgony körül - swing
beszorulás - jam
domborulat - shoulder
kedvező körülmény - occasion
primitív körülmények között - rough
beborul - cloud
nyomorult - damn
körüljár - skirt
körülvesz - skirt
vezet vmi körül - skirt
vmi körül vezet - skirt
körülzár - invest
körülkerített európai ház - compound
szindikátusba tömörül - syndicate
körültekintés - discretion
horgony körül mozog - cant
domborulat - nipple
hegydomborulat - nipple
földdel körülzárt - Mediterranean
könyörületesség - mercy
körülvesz - surround
őrült ember - nut
őrületbe hoz - panic
dicsfénnyel vesz körül - halo
körülvevő - ambient
könyörületes - charitable
körülhatárolt hely - pale
felborulás - upset
körülkerítés - enclosure
körülzárt hely - enclosure
tömörül - knit
felborulás - turnover
törülköző - towel
törülközővel töröl - towel
törülközővel letöröl - towel
körülvesz - compass
egyenlítő körüli - equatorial
őrült - insane
körülvesz - environ
mellékkörülmény - collateral
körültekintő - reflective
könyörület - compassion
körülbelül - circa
szorultság - distress
sátorként borul vmi fölé - canopy
nyomorult - wretch
körülményes - elaborate
könyörület - pity
köszörülés - grinding
nyomorult - damned
szaporulat - increment
körültekintő - deliberate
őrület - dementia
őrült ember - psycho
gátló körülmény - traverse
domborulat - swell
nyomorult - miserable
megszorult - stringent
körülforgás - turnaround
őrület - insanity
őrültség - insanity
beszorul - seize
őrült - wacky
körültekintő - prudent
felborulás - tipping
állványzattal körülvett - staged
körülállványozott - staged
könyörületes - compassionate
borult - overcast
rászoruló - needy
könyörületes - gracious
körülfog - encompass
körülvesz - encompass
körülölel - encompass
körülzár - encompass
nyomorult - bum
körülvágó gép - trimmer
szerény körülmények - humility
körültekintő - wary
szorulás - constipation
köszörülő - abrasive
köszörülőanyag - abrasive
őrület - distraction
őrült - distracted
körülkerít - enclose
körülvágás - trimming
körültekintés - foresight
őrült - frantic
körülírás - roundabout
körülményes - roundabout
körülíró - roundabout
körülmények - footing
körülvezet - promenade
dühöngő őrült - maniac
körülvesz - blockade
őrület - craze
őrületbe visz - craze
őrületbe kerget - craze
lagúnát körülzáró korallzátony - atoll
nyomorult - bally
hűtésre szoruló - cryogenic
körülkerít - picket
körülvág - plough
beszorul - clog
szorul - clog
szorultság - extremity
körültekintés - prudence
körülzár - interlock
körülírt ütőértágulat - aneurysm
összetömörült - conglomerate
nyomorult - wretched
őrült - lunatic
borúlátó - pessimistic
könyörületesen - graciously
könyörülettel - graciously
körültekintő - astute
rászoruló - indigent
körülvesz - girdle
magyarázó körülírás - paraphrase
körülír - paraphrase
őrült - crazed
körültekintő - watchful
őrült - demented
kordonnal körülvesz - cordon
jámborul - religiously
könyörületes - pitiful
körültekintő - politic
körülnyes - pare
körülnyír - pare
körülvág - pare
őrülten - insanely
szorult helyzet - cramp
gátló körülmény - hindrance
körülfalazás - walling
körülvesz - beset
repülőgép függőleges tengely körüli mozgása - yaw
domborulat - camber
harántdomborulat - camber
súlyosbító körülmény - aggravation
körülvág - hew
körülfarag - hew
borúlátás - pessimism
őrültség - lunacy
körülményes - circumstantial
körülményektől függő - circumstantial
körülményekből folyó - circumstantial
körülményekből adódó - circumstantial
minden körülményre kiterjedő - circumstantial
őrült ember - nutter
arcra borult - prostrate
földre borult - prostrate
leborult - prostrate
nyomorult - abject
őrült - distraught
körülvág - guillotine
beborul - darken
elborul - darken
köszörülés - whet
köszörül - whet
megköszörül - whet
összeszorulás - constriction
őrület - craziness
őrült ember - wacko
homorulat - gouge
őrült - bonkers
szélszorulás - flatulence
őrült ember - coot
őrült iram - scorch
őrült száguldás - scorch
körülnyirbál - nig
körülvevő - encircling
körültekintően - prudently
bokorültetvény - shrubbery
borúlátó - pessimist
őrült - maniacal
őrültségi - maniacal
örül - exult
őrülten költekező ember - waster
őrült - crackpot
munkaőrült - workaholic
összeszorulás - strangulation
körülfog - encircle
körülkerít - encircle
körülvesz - encircle
körülhatárol - delimit
őrült - dement
körültekintően - warily
lángba borulva - aflame
lángba borulva - afire
megszorultság - stringency
őrült - whacky
körülményes - circuitous
körülvesz - gird
körültekintő - circumspect
homokzsákkal körülvesz - sandbag
őrült ember - sicko
megkönyörül - relent
szövegrendezés kép körül - runaround
földre borulás - prostration
szorultság - exigency
felborul - capsize
körüldeszkázás - planking
könyörületesen - compassionately
körülfon - entwine
őrült ember - whacko
körülír - circumscribe
körülhatárol - circumscribe
körülírás - circumscription
nyomorult - godforsaken
jelenlegi körülmények - actualities
mostani körülmények - actualities
körültekintés - circumspection
körülhajóz - circumnavigate
őrülten - maniacally
földreborultság - proneness
körülírt ütőértágulat - aneurism
körültekintő - chary
mosoly játszadozott az ajkai körül - a smile hovered over her lips
a szája szöglete körül mosoly bujkált - a smile lingered about the corners of his mouth
a szája sarka körül mosoly bujkált - a smile lingered about the corners of his mouth
köszörülőanyag - abrader
súlyosbító körülmények - aggravating circumstances
súlyosbító körülmény - aggravative
körös-körül - all round
mire körülnéztem, már a földön is voltam - and over I went
mire körülnéztem, már el is estem - and over I went
hold körüli pálya holdtól legtávolabbi pontja - apocynthion
enyhítő körülmények - attenuating circumstances
azt hiszi, hogy körülötte forog a világ - be all over oneself
nyüzsög vki körül - be all over sy
sokat sürög-forog vki körül - be all over sy
nagyon rászorul vmire - be broke for sg
szorulása van - be bunged up
szorult helyzetbe került - be bunkered
kiszorul - be crowded out
megőrül vmiért - be dead nuts on
megőrül vkiért - be dead nuts on
megőrül vmiért - be dead on
megőrül vkiért - be dead on
kiborult - be freaked out
nyomorult - be fucked up
szorult helyzetben van - be hard run
szűkös körülmények között van - be in necessity
szorult helyzetben van - be in queer street
őrült - be nuts
fordul vmi körül - be pivoted on sg
forog vmi körül - be pivoted on sg
szorult helyzetbe került - be treed
szorult helyzetben van - be up a tree
megőrül - become demented
őrült - bedlamite
körülzár - beleaguer
körülvesz - beleaguer
őrült - bereft of reason
körülvesz - beset, beset
nyomorult - blankety-blank
forog vmi körül - centre round sg
vmi körül forog - centre round sg
körülményes - ceremonious
körülményesen - circuitously
körültekintően - circumspectly
körülményesség - circumstantiality
körülmény - circumstantiality
ténykörülmény - circumstantiality
minden körülményre kiterjedően - circumstantially
tömörül - clog together
körülvesz - close in
körülkerít - close in
körülfog vkit - close in on sy
körülkerít vkit - close in on sy
körülvesz - close round
összeszorul - close up
elkomorul - cloud over
elkomorul - cloud up
elborult elme - clouded mind
mellékkörülmények - collateral facts
pórul jár - come mucker
körüljár - come round
kordonnal körülvesz - cordon off
megőrül - crack up
felborul - crash over
bélyeggyűjtési őrület - craze for stamp-collecting
összeszorul - crush up
nagyon jár vki körül - curry favour with sy
nyüzsög vki körül - curry favour with sy
körülhízeleg vkit - dance attendance on sy
körüludvarol vkit - dance attendance on sy
legyeskedik vki körül - dance attendance on sy
sürgölődik vki körül - dance attendance on sy
lebzsel egy nő körül - dangle after a woman
őrültség - delirium, deliria
mint az őrült - dementedly
mint egy őrült - dementedly
őrülten - dementedly
őrületbe kerget - derange
nyomorultan hal meg - die like a dog
figyelmességekkel vesz körül vkit - encompass sy with care and attention
körülfogás - encompassment
körülvevés - encompassment
körülfon - enwreathe
egyenlítő körüli szélcsendzóna - equatorial doldrums
szorultság - exigence
enyhítő körülmények - extenuating circumstances
enyhítő körülmény - extenuation
enyhítő körülmény - extenuative
mentő körülmény - extenuative
rászorul - fall back on
rászorul - fall back upon
felborul - fall over
pórul jár - fare ill
körültekintő - farseeing
Nagy-Britanniát körülvevő tengerek - four seas
megőrül - freak out
meg nem érdemelt isteni könyörület - free uncovenanted mercy of god
szorult helyzetből kiránt - get off
körülutazza a világot - get round the world
körülvesz - gird, girt
körülvesz - girdle about
körülvesz - girdle around
körülvesz vmivel - girdle with
örül vminek - glory in sg
pórul jár - go a mucker
megőrül - go ape
dühöngő őrültté válik - go berserk
elméje elborul - go black
megőrül - go black
megőrül - go blonkers
megőrül - go crazy
megőrül - go nuts
körülkerüli az akadályt - go round an obstacle
körülutazza a világot - go round the world
él a kedvező körülményekkel - go while the going is good
uram könyörülj! - gracious!
köszörül - grind, ground
köszörülő műhely - grinding shop
félőrült - half-crazed
lebzsel vmi körül - hang about sg
torkát köszörüli - harrumph
szorul a hurok a nyaka körül - have a gallows look
körülnéz - have a look round
megőrül vmiért - have a rage for sg
őrült ötletei vannak - have a screw loose
megkönyörül vkin - have mercy on sy
megkönyörül vkin - have pity on sy
szorult helyzetben van - he is in low water
fejbe borul - heart up
körülkerít - hedge in
körülzár - hem in
körülvág - hew, hewed, hewn
körülfarag - hew, hewed, hewn
elszorult a szíve - his heart sank
nők körül legyeskedik - horse around with women
álldogál vki körül - hover about sy
lebzsel vki körül - hover about sy
lézeng vki körül - hover about sy
nyomorultul érzem magam - I am a worm today
borzasztóan örülök, hogy eljöttél - I am awful glad you came
nem szorulok rá a segítségére - I have no occasion for his help
nagyon örülnék, ha többedmagatokkal láthatnálak - I should love see more of you
jégbe szorult - ice-bound
jéggel körülvett - ice-bound
ha az ítélkezést nem enyhítené a könyörület - if justice be unleavened with mercy
fallal körülkerít - immure
körülkerít - immure
kétségbeeséstől félőrülten - in a frenzy of despair
körülbelül egy hét múlva - in a week or so
egyéb körülmények között - in other circumstances
más körülmények között - in other circumstances
körülbelül - in the neighbourhood of
körülbelül - in the vicinity of sg
őrült - insensate
őrült düh - insensate rage
őrült dühöngés - insensate rage
felborul - keel over
tömörül - knit, knit
körülnyal - lap around
körülkerít - lay down
kiköszörüli a csorbát - live down
életkörülmények - living conditions
körülnéz - look about one
előre örül vminek - look forward to
körülnéz - look round
körülbelüli válasz - loose answer
megőrül - lose the mind
elborulás - lour
beborul - lour
beborult - louring
beborult - loury
őrülten szeret vkit - love sy distraction
őrült kakadu - mad as a coot
őrült - madman, madmen
nagy hűhót csap vmi körül - make a great to-do about sg
beszámít (körülményt) - make allowance for
könyörületi halál - mercy killing
nagyon nyomorult - miserable as a shag
körülbelül egyforma - much of a muchness
körülbelül ugyanaz - much the same
uram könyörülj! - my gracious!
szűkös anyagi körülmények - narrow circumstances
gyanús körülmény - nigger in the woodpile
semmiféle körülmények között - not on any account
apró-cseprő ház körüli munkák - odd jobs
más körülmények között - on another occasion
semmiféle körülmények között - on no accounts
ötödikén vagy akörül - on or about fifth
körülbelül - or so
azonos körülmények között - other things being equal
hasonló körülmények között - other things being equal
könyörületből vki iránt - out of pity for sy
körüljár - perambulate
hold körüli pálya holdhoz legközelebbi pontja - pericynthion
bűncselekményre enyhítő körülményt hoz fel - plead sg in extenuation of a crime
kedvező körülmények - propitiousness
földre borul - prostrate oneself
körültekintően - prudentially
kiborul - psych out
golfpálya lyuk körüli sima része - putting-green
körülkerít - rail round
őrült felfordulást csinál - raise Cain
őrült felfordulást csinál - raise hell
dühöngő őrült - raving lunatic
örül vminek - rejoice at sg
örül vminek - rejoice in sg
örül vminek - rejoice over sg
igazolásra szorul - require documentation
igazolásra szorul - require identification
köszörül - reset, reset
örül az életnek - rollick
körül - round about
körülírás - roundabout phrase
úgy fut, mint az őrült - run like blazes
nagyon jár vki körül - rush sy
a székek felborultak - seats crashed over
az ülések felborultak - seats crashed over
körülfogják az újonnan érkezettet - seize upon the newcomer
körülnéz - shop around
körülszaglász - shop around
körülvezet - show round
körülzár - shut in
csend borul a tájra - silence broods over the scene
őrültséget színlel - simulate madness
tűz körül ülve - sitting over the fire
ólálkodik a ház körül - sneak about the house
settenkedik a ház körül - sneak about the house
körülszaglász - sniff about
körülbelül - something like
rászorul vmire - stand in need of sg
teljesen őrült - stark staring mad
örül vminek - take delight in sg
körülnéz - take in
körültekint - take in
megkönyörül vkin - take pity on sy
körülhordoz - take round
ilyen körülmények közt - that rate
arca lángba borult - the blood rushed her face
a világ összeomlott körülöttünk - the ceiling fell about our ears
körülbelül egyidősek - they are much the same age
ilyen körülmények közt - this rate
bedobja a törülközőt - throw in the towel
csapkod maga körül - throw oneself about
szorult helyzet - tight squeeze
kiborul - tip out
felborul - tip over
felborul - tip up
törülközőtartó - towel rack
törülközőtartó - towel rail
dörzstörülköző - turkey towel
frottírtörülköző - turkey towel
dörzstörülköző - Turkish towel
felborul - turn turtle
felborulás - turning over
adott körülmények között - under the given circumstances
előre nem látott körülmények - unforeseen circumstances
előre nem látható körülmények - unforeseen circumstances
szakszervezetbe tömörül - unionise
könyörület nélküli - unpitying
felborul - upset, upset
életkörülmények - walk of life
körülfalazás - walling in
körültekintően - watchfully
tűzszekrényt körülvevő víztér - water-leg of a boiler
minden körülmények között - whether or no
köszörülés - whetting
körülteker - whip round
úgy dolgozik, mint egy őrült - work like blazes
körülfon vmit vmivel - wreathe sg round sg
körülcsavar vmit vmivel - wreathe sg round sg
körülteker vmit vmivel - wreathe sg round sg
körülövez vmit vmivel - wreathe sg round sg
nyomorultan - wretchedly
repülőgép függőleges tengely körüli mozgása - yawing
repülőgép függőleges tengely körüli nyomatéka - yawing moment
Minden jog fenntartva! © 2020 - Impresszum, Adatvédelem