alapján - by
alaphang - do
megalapoz - support
kalapácstompító - check
alapít - found
alapoz - found
lerakja az alapját - found
vastag deszkalap - board
alapanyag - stock
alaptőke - stock
alapít - start
alaprajz - plan
alaprajzot készít - plan
alaposan - hot
alapvető - standard
valutaalap - standard
alapanyag - body
kalaptető - body
alapvágat - road
alapos - close
alapos - sound
alaposan - sound
alap - basic
alap - base
alaplap - base
alapszó - base
alapzat - base
alapít - base
alapoz - base
alapít - institute
alaptőke - capital
alaprezgésmód - mode
csipke-alapkitöltés - mode
alap - fund
alap - foundation
alapkőréteg - bed
alapzat - bed
alapoz - bed
megalapoz - bed
alaposan megtanul - master
alap - ground
alapozás - ground
alapoz - ground
alap - basis
alapvető - significant
árboctalapzat - housing
alapos - valid
megalapozott - valid
kőalapozás - metal
alapfokú (melléknév) - positive
alapfok (melléknévé) - positive
tényeken alapuló - positive
alapos - deep
alapul - rest
megalapozott - established
alaptalanul - wrong
alapozó - sub
alapréteg - sub
alapozót alkalmaz - sub
alapréteget alkalmaz - sub
alapító - parent
alap - bottom
alapzat - bottom
alapoz - bottom
alapszik vmin - bottom
megalapoz - bottom
alapja vminek - root
alapfestés - prime
alaphang - prime
alapmázolás - prime
alapoz - prime
alapszínt felrak - prime
alapvető - essential
alapelvek - platform
alapos - solid
keménykalap - kelly
alap - ultimate
alapvető - ultimate
alaposan - proper
alapít - establish
megalapoz - establish
bíborosi kalap - hat
kalap - hat
bíborosi kalapot adományoz - hat
kalapot ad - hat
kalapot tesz - hat
alapítás - institution
alap- - elementary
alapfokú - elementary
alapvető - elementary
alaposan jártas - learned
alapos - extensive
alapvonal-fejlesztés - expansion
alapszabály - constitution
alapos - narrow
alapítás - formation
talapzat - leg
óralap - dial
alap - principle
alapelv - principle
alaprajz - layout
alap- - fundamental
alaphang - fundamental
alapvető - fundamental
alapos - substantial
fakalapács - mall
kalapácsszerű labdaütő - mall
falapát - pat
alapítás - establishment
alaposan összeráz - rack
alapfal kiugrása - toe
alapvető - vital
alapító - builder
alaposan - regularly
alapvetően - basically
alap - occasion
alapítványi - voluntary
alapító - founder
alapozó - underlying
vminek alapjául szolgáló - underlying
törvényen alapuló - statutory
kocka alakú alapkő - bearing
alapító - starter
alapos vizsgálat - probe
talapzat - mounting
alapvetően - essentially
alapárok - bench
állandósított alappont - bench
alapvető - radical
alapszabály - statutes
alapjában véve - substantially
alaposan - substantially
alapjaiban meggyengít - sap
alap - foundations
kalapács - hammer
kalapácscsont - hammer
kalapál - hammer
kikalapál - hammer
hanghatáson alapuló - sonic
alapos - mighty
puha nemezkalapfajta - alpine
alaposan indokolt - legitimate
keménykalap - derby
alapozás - coating
alaplap - motherboard
alapelemek - fundamentals
alapismeretek - fundamentals
alaptételek - fundamentals
egy kalap alá vesz - bracket
kalapál - forge
alapos - thorough
alapelemek - primer
alapozó - primer
alapszínt felrakó - primer
alappontot rögzítő jelzés - monument
alap - substrate
alaphegység - substrate
kalapált - beaten
kikalapált - beaten
alapos - profound
alapelgondolás - keynote
alapeszme - keynote
alaphang - keynote
alapok - rationale
alapvető értelem - rationale
logikai alap - rationale
szalmakalap - straw
alapelv - maxim
megalapozott - grounded
alapos megvizsgálás - scrutiny
alapítványozás - endowment
alapítvány - endowment
munkalap - worksheet
kalapkarima - flap
téglalap - rectangle
alappillér - keystone
útalapozás - pitching
alapozó - filler
tolldíszes felhajtott karimájú női kalap - beanie
virágdíszes felhajtott karimájú női kalap - beanie
talapzat - settling
alapjában - fundamentally
alapjában véve - fundamentally
alapvetően - fundamentally
alapos ismeret - mastery
talapzat - pedestal
alap (pókerban) - ante
alapot betesz - ante
alapvető - indispensable
alapvető - elemental
alapoz - predicate
alaposan átvizsgál - overhaul
alaposan kijavít - overhaul
kikalapál - batter
alaptőke-csökkentés - depletion
alaptőkecsökkentés - depletion
kőrecéző kalapács - dresser
kőzúzalékkal megalapozott - pitched
alapos - exhaustive
alapigazság - axiom
alaptétel - axiom
alap - grounding
alapozás - grounding
megalapozottság - grounding
kalap-átalakító - trimmer
alaposan - radically
alaphang - tonic
nem alapos - sloppy
alapos - drastic
ostorkalapács - picker
üzleti alapokra helyezés - commercialization
hegyes tetejű szalmakalap - Zulu
alap - footing
alapzat - footing
alap - bedrock
alaptalan - fictitious
alaposan befűt vkinek - jitter
alap - groundwork
alapozás - groundwork
alaposan képzett - thoroughbred
alapozási rács - grating
alaprács - grating
gondos alaposság - elaboration
puhakalap - stetson
széles karimájú nemezkalap - stetson
létezésen alapuló - existential
talapzat - underside
kalapács - mallet
alapos vizsgálat - inquisition
téglalap alakú - oblong
téglalap - oblong
alaposság - soundness
alapvető - rudimentary
alaprajz - delineation
téglalap alakú drágakő - baguette
visszavonható engedményen alapuló - precarious
alapvető - foundational
alapvető - primordial
kalapálás - hammering
széles karimájú kalap - sundown
széles karimájú szalmakalap - sundown
kalap - headgear
elvi alapon álló - principled
alaptalan - gratuitous
alapos munkát kívánó - exacting
megalapoz - substantiate
alaposan - heartily
a második és harmadik alappont közötti játékos - shortstop
alapvetően - vitally
kalapál - thump
nehéz fakalapács - maul
kalapács - gavel
alapul tekint - postulate
alaposan - soundly
lapos kemény szalmakalap - boater
zsirardikalap - boater
kalapos - hatter
alaposan - profusely
betáplált alapanyag - feedstock
alapos - painstaking
alaposan megvizsgál - scrutinize
alapposztó - dreadnought
alaposan elagyabugyál - clobber
kalapkészítéshez használt nemezanyag - napping
alapdeszka - baseboard
alaplap - baseboard
üzleti alapokra helyez - commercialize
gyanú alapjául szolgáló - incriminating
kőtörő kalapács - sledgehammer
nagykalapács - sledgehammer
aknamélyítő fúrókalapács - sinker
ábécés deszkalap - ouija
alapít - endow
alapítványt tesz - endow
széles karimájú mexikói kalap - sombrero
alapzat - plinth
szobortalapzat - plinth
talapzat - plinth
analógia alapján - analogously
hasonlóság alapján - analogously
alaposan - exhaustively
bizonyítékokon alapuló - evidential
karimátlan női kalap - toque
alaposság - solidity
társalapító - cofounder
alaptalaj - subgrade
vaskalapos ember - pedant
kalap - chapeau
puhakalap - homburg
alaposan - roundly
baráti alapon - amicably
alapterület - floorspace
állás-alapterület - floorspace
gép-alapterület - floorspace
légkalapács - jackhammer
rálapolás - notching
alaposan megvizsgál - scrutinise
erkölcsi alapot nélkülöző - unprincipled
alapréteg - daub
feltevésen alapuló - conjectural
valószínűségen alapuló - conjectural
puhakalap - trilby
kürtőkalap - stovepipe
alapozó munkás - grounder
emel (kalapot) - doff
faszkalap - shithead
kalapos - hatted
kalapot viselő - hatted
fejtőkalapács - acute hammer
megalapoz - adduce argument
megalapoz - adduce proof
a dolog alapos ismeretében - advisedly
alapos megfontolás alapján - advisedly
alapos latolgatás alapján - advisedly
alapjában véve - at bottom
alapjában véve jó ember - at heart he is not bad
alaptőke - authorized capital
alaptőke - auxiliary capital
alaptárgy - background course
kalapács foka - ball-peen
kalapács félgömbölyű feje - ball-peen
alapfém - base metal
ötvözet alapanyaga - base metal
alapbér - base rate
tízes alapú logaritmus - base ten logarithm
gazdasági alaptörvény - basic economic law
alapállás - basic position
alapbér - basic rate
alaptárgy - basic subject
alapos szaktudással rendelkezik vmit illetően - be adept at doing sg
alapos szaktudással rendelkezik vmit illetően - be adept in sg
alapul - be based
tényeken alapul - be based on facts
alapul - be based upon sg
tévedésen alapul - be caused by a mistake
tévedésen alapul - be due a mistake
alapul - be founded
tényeken alapul - be founded on facts
alapszik vmin - be founded on sg
megalapozatlan - be in the air
órabér alapján fizetik - be paid by the hour
alaposan beevett - be well primed with a hearty meal
alaposan ismer vmit - be well up in sg
strandkalap - beach hat
vékonyra kikalapál - beat out
alaposan megver vkit - beat sy hands down
férfi keménykalap - bowler-hat
keménykalap - bowler-hat
szőr ellenében kefél egy kalapot - brush a hat the wrong way
visszájára kefél egy kalapot - brush a hat the wrong way
alapoz vmire - build upon
vállalati alap - business assets
vminek az analógiája alapján - by analogy with sg
vmi alapján - by right of
vmi alapján - by right of sg
ugyanezen az alapon - by the same token
vminek az alapján - by virtue of sg
befizetett alaptőke - called-upon capital
alaptőke - capital stock
addsza-nesze alapon történő dolog - case of give and take
jótékony alapítványt tevő okirat - charitable contract
kegyes alapítvány - charitable trust
alapító tag - charter member
víg alaptermészet - cheeriness
kazánkövet kikalapál - chip off the scale of a boiler
alaposan és logikusan indokolt - closely reasoned
háromszögletű kalap - cocked hat
női délutáni kalap - cocktail hat
társalapító - co-founder
kalapács alá kerül - come under the hammer
puszta gyanú alapján ítél el vkit - condemn sy on a bare suspicion
megalapozott állami tartozások - consolidated public dents
fogyasztási alap - consumption fund
fogyasztási alap - consumption funds
kontinentális talapzat - continental shelf
alaposan ismer - conversant with
egy kalap pénzbe kerül - cost an arm
alaposan elővette a köhögés - cough that seemed rack his whole body
nemzetek szövetségének alapokmánya - covenant of the league of nations
alapszint - datum level
alapozás - dead colour
alapozó réteg - dead colour
vadászkalap - deerstalker
kettős pénzalap - double standard
ékbeverő kalapács - drift hammer
lyukasztó kalapács - drift hammer
lyuktágító kalapács - drift hammer
szép kis kalap - duck of a hat
gazdasági alap - economic foundation
alapigazság - elemental truth
oszloptalapzat alsó része - entablement
jól megalapozott hitel - established credit
reprezentációs alap - expense account
nemezkalap - felt hat
vádat megalapozottnak tekint - find a true bill against sy
családot alapít - found a family
alapoz vmire - found in sg
alapoz vmire - found on sg
alapul szolgál vminek - from the basis of sg
faszkalap - fuckup
alaptárgy - fundamental subject
megalapozott állami tartozások - funded public debts
alaposan elverik - get a good beating
alaposan lekapják - get hauled over the coals
alaposan leteremtik - get hauled over the coals
alaposan megkapja a magáét - get more than sy bargained for
addsza-nesze alapon történő dolog - give and take
alaposan lehord vkit - give it sy hot
alaposan kitakarít vmit - give sg a good turnout
alaposan lehord vkit - give sy a curry
elkalapál vkit - give sy a hammering
alaposan elintéz vkit - give sy beans
alaposan eldönget vkit - give sy beans
alaposan begyullaszt vkit - give sy the jitters
alaposan megdöbbent vkit - give sy the shock of his lifetime
elszarja a kalapácsnyelet - goof up
eltolja a kalapácsnyelet - goof up
alapozás - ground coat
alapozófesték - ground coat
megtanít vminek az alapjaira - ground sy in sg
vminek az alapjaira megtanít - ground sy in sg
széles karimájú női kalap - halo hat
kikalapál - hammer out
kalapácsvetés - hammer throw
levett kalappal - hat in hand
kabáthoz illő kalap - hat match a coat
kalapmutatvány - hat trick
kalapszalag - hat-band
kalapskatulya - hat-box
kalapfogas - hat-rack
kalaptartó - hat-rack
le a kalappal előtte! - hats off him!
le a kalappal! - hats off!
alaposan összekap vkivel - have a flaming row with sy
alaposan ismer egy kérdést - have a good grip of a subject
alaposan ismer egy tárgyat - have a good grip of a subject
alaposan ismer egy témát - have a good grip of a subject
jó alapismeretekkel rendelkezik vmiről - have a good grounding in sg
alaposan bezabált - he has had a bellyful
alaposan belakott - he has had a bellyful
alaposan kivette a részét - he has had his bellyful of
ijesztően ronda kalapja volt - her hat was a shocker
magasabb értékű kártyalapok - high cards
kürtőkalap - high hat
alaposan felsült - his jig is over
alaposan leégett - his jig is over
alaposan felsült - his jig is up
alaposan leégett - his jig is up
alapállás - home position
alapos okom van gyanítani hogy - I can make a shrewd guess as to
alapos okom van - I have my own peculiar reasons
nagy alapossággal - in depth
vminek az alapján - in virtue of sg
részvénytársaság alapító tagja - incorporator
alaptőke - invested capital
alaposan elveri ellenfelét - iron out an opponent
társasági alaptőke - joint capital
alaptőke - joint stock
külső alapján ítél - judge by looks
alaposan elpáhol vkit - knock spots off sy
alaposan megver vkit - knock spots off sy
alaposan nekilát vminek - knuckle down sg
alaposan nekilát vminek - knuckle sg
alaposan elver - lambaste
legújabb kalapdivat - last word in hats
megalapoz - lay the foundation
alaposan megtáncoltat vkit - lead sy a fine dance
első kártyalap - leading card
alapgondolat - leading idea
alaposan - like old boots
alapozó - liquid make-up
alapvizsga - little go
elvi alapra helyezkedik vmivel kapcsolatban - make a stand for sg
mandátum alapján kormányzott államok - mandatory states
alapanyag - matrix, matrices
alapszövet - matrix, matrices
alapszövezet - matrix, matrices
lyukasztó alaplemez - matrix, matrices
áthidaló megegyezési alap - modus vivendi
e-alapú logaritmus - natural logarithm
alapvető fontosságú - of prime importance
alapvető fontosságú - of prime necessity
filléres alapon - on a shoestring
alapállás - on guard
alapállás - on guard position
azon eshetőség alapján, hogy - on the chance that
azon kilátás alapján, hogy - on the chance that
vmi alapján - on the grounds of sg
vmi alapján - on the score of sg
azon az alapon, hogy - on the understanding that
milyen alapon? - on what score?
ábécés deszkalap - ouija board
befizetett alaptőke - paid-in capital
befizetett alaptőke - paid-up capital
farsangi kalap - paper hat
szobor nélkül maradt talapzat - pedestal bare of its statue
alapáramkör - physical circuit
alaposan ráolvas vkire - pick sy up sharply
széles karimájú kalap - picture hat
agyalapi mirigy - pituitary gland
légkalapács - pneumatic drill
légkalapács - pneumatic hammer
fejtőkalapács - pneumatic pick
alappont - point of reference
alapfok - positive degree
visszavonható engedélyen alapuló jog - precarium, precaria
társaság alapítási költségei - preliminary expenses of a company
alapok - prime agent
alapok - prime cause
alapszín - prime colour
alapok - prime motive
alapréteg - primer coat
alaptárgy - principal subject
tanúvallomáson alapuló bizonyíték - proof by the evidence of witnesses
tegye fel a kalapját! - put on your hat!
alaposan lehord vkit - put sy in his place
alaposan kikérdez vkit - put sy through it
alapos vallatás alá vet vkit - put sy through it
alaposan megver - put sy through it
alaposan helybenhagy - put sy through it
esőkalap - rain hat
feltűnő kalap - rampageous hat
ízléstelen kalap - rampageous hat
alaposan tanulmányoz egy tárgykört - read up a subject
megalapozott gyanú - reasonable suspicion
bíbornoki kalap - red hat
alaptőke - registered capital
jegyzett alaptőke - registered capital
kibocsátott kötvények alapja - reserve against a bond issue
tartalékalap - reserve fund
alapul - rest on sg
rulírozó alap - revolving fund
acélkalapács ütése - rise of the steel-hammer
alapszerűen kezelt útadó - road fund tax
alapszó - root-word
alaposan megjárat vkit - run sy off his feet
kerek szalmakalap - sailor hat
zsirardi kalap - sailor hat
hetyke kis kalap - saucy little hat
alaposan odamondogat vkinek - say hard things sy
alapít - set up
királyságot alapít - set up a king
otthont alapít - set up house
családot alapít - settle down for life
alaposan megnevettet - shake the midriff
faszkalap - shit-ass
faszkalap - shit-hawk
faszkalap - shit-heel
egy kalap szar - shitty junk
második és harmadik alappont közötti játékos - short-stop
alaposan megindokol - show just cause for
kürtőkalap - silk hat
kenésre félretett pénzalap - slush-fund
puha kalap - soft felt hat
puha nemez kalap - soft felt hat
puha filc kalap - soft felt hat
megalapozott határozat - solid consideration
megalapozott védelem - solid defence
viharkalap - southwester
kalapot a fején tartja - stand covered
tőke alapformája - standard form of capital
családot alapít - start a family
alapállás - starting position
kürtőkalap - stovepipe hat
alap - substratum, substrata
alaphegység - substratum, substrata
strandkalap - sun hat
széles karimájú kalap - sunhat
alapozóréteg - surfacing coat
alapos reform - sweeping reform
alaposan megnéz vkit - take a good look at sy
vmilyen alapra helyezkedik - take a stand on sg
puszta szóbeszéd alapján elhisz vmit - take sg on hearsay
gondatlanságon alapuló tényállásból folyó kötelem - technical offence
alaposan megmondja vkinek a magáét - tell sy some home truths
alaposan megmondja vkinek a véleményét - tell sy some home truths
alaposan megmondja a magáét vkinek - tell sy where get off
ezen az alapon - that rate
az asszony viseli a kalapot - the grey mare is the better horse
elcserélték a kalapjukat - they exchanged their hats
alaposan helybenhagyták őket - they got beaten good and proper
alaposan helybenhagyták őket - they got beaten proper
ezen az alapon - this rate
alaposan megvitat - thrash out
alaposan megvitat - thresh out
alaposan megnevettet - tickle the midriff
kürtőkalap - top hat
gyarmati kalap - topee
trópusi kalap - topee
puhakalap - trilby hat
emelős kalapács - trip-hammer
emelős gőzkalapács - trip-hammer
kétkar-lengőkalapács - trip-hammer
megalapozottnak tekintett vád - true bill
alapítványi vagyon - trust-estate
alaposan megforgat vmit - turn sg over and over
alapul szolgál vminek - underlie sg
alapul szolgáló elv - underlying principle
milyen alapon? - upon what grounds?
alapítványi iskola - voluntary school
jól megalapozott - well found
kalaplevéve - with bared head
szemébe húzott kalappal - with his hat over his eyes
alaposan megdolgozik - work hard
koordinátarendszer alapvonala - zero line
Minden jog fenntartva! © 2020 - Impresszum, Adatvédelem