close mint főnév:

tilosfőnév

befejezésfőnév

közfőnév

közelfőnév

sikátorfőnév

close mint ige:

becsukódikige

becsukige

befejezige

befejeződikige

bezárige

bezárulige

csukige

lezárige

végződikige

záródikige

zárulige

close mint melléknév:

tilosmelléknév

titkolózómelléknév

titoktartómelléknév

tömörmelléknév

tömöttmelléknév

zárkózottmelléknév

zártmelléknév

zsugorimelléknév

tartózkodómelléknév

levegőtlenmelléknév

bekerítettmelléknév

csukottmelléknév

fülledtmelléknév

hallgatagmelléknév

melléknév

közelimelléknév

alaposmelléknév

pontosmelléknév

sűrűmelléknév

szorosmelléknév

szűkmelléknév

szűkmarkúmelléknév

takarékosmelléknév

close mint határozószó:

tömörhatározószó

zsugorihatározószó

tartózkodóhatározószó

bezárhatározószó

csukhatározószó

lezárhatározószó

határozószó

közelhatározószó

alaposhatározószó

pontoshatározószó

szoroshatározószó

szűkhatározószó

szűkmarkúhatározószó

takarékoshatározószó

close további jelentései

szorosan

szűken

close jelentése kifejezésekben

close - alapos

close - befejezés

close - bekerített

close - csukott

close - fülledt

close - hallgatag

close - hű

close - köz

close - közel

close - közeli

close - levegőtlen

close - pontos

close - sikátor

close - sűrű

close - szoros

close - szorosan

close - szűk

close - szűken

close - szűkmarkú

close - takarékos

close - tartózkodó

close - tilos

close - titkolózó

close - titoktartó

close - tömör

close - tömött

close - zárkózott

close - zárt

close - zsugori

close - becsuk

close - becsukódik

close - befejez

close - befejeződik

close - bezár

close - bezárul

close - csuk

close - lezár

close - végződik

close - záródik

close - zárul

closed - csukott

closed - zárt

disclose - elárul

disclose - felfed

disclose - feltár

disclose - kitakar

disclose - közzétesz

disclose - leleplez

closet - angol vécé

closet - beépített szekrény

closet - budoár

closet - dolgozószoba

closet - faliszekrény

closet - fülke

closet - kamra

closet - kis bolt

closet - különszoba

closet - lomtár

closet - szoba

closet - szobácska

closet - vécé

enclose - bekerít

enclose - bezár

enclose - csatol

enclose - körülkerít

enclose - mellékel

closeup - közeli felvétel

closeup - közelkép

closeup - premier plan

closeness - dohosság

closeness - elzártság

closeness - fülledtség

closeness - közelség

closeness - pontosság

closeness - zárkózottság

foreclose - kizár

at close quarters - egészen közel

at close quarters - egészen közelről

at close quarters - közel egymáshoz

at close quarters - közvetlen közel

at close quarters - közvetlen közelről

at close quarters - minden irányból

at close range - közelről

be closeted - elvonul

be closeted with sy - félrevonul

be in close communication with one another - szoros kapcsolatban állnak

bind closer - szorosabbra fűz

breach of close - birtokháborítás

circuit-closer - áramkör bekapcsoló

close a hole - befoltoz

close a hole - megstoppol

close beside sy - egész közel vkihez

close beside sy - közvetlen közelében vkinek

close bond - szoros kötelék

close by - egészen közel

close connection - szoros kapcsolat

close connection - szoros összefüggés

close contest - szoros küzdelem

close co-operation - szoros együttműködés

close coupling - szoros csatolás

close down - beszüntet

close down - bezár (üzemet)

close fight - szoros küzdelem

close friendship - szoros barátság

close grain - finom szemcséjű

close in - bedől

close in - bekerít

close in - beomlik

close in - körülvesz

close in - körülkerít

close in - közeleg (éjszaka)

close in - közeleg

close in - rövidülnek (nappalok)

close in on sy - átkarol vkit

close in on sy - bekerít vkit

close in on sy - körülfog vkit

close in on sy - körülkerít vkit

close links - szoros kötelék

close off - kizár

close on his tail - közvetlenül mögötte

close out holdings - túlad a készleteken

close prisoner - szigorú őrizet

close quarters - szűkös elhelyezés

close reach - félszél

close round - körülvesz

close the circuit - zárja az áramkört

close the door against sy - beteszi vki előtt az ajtót

close the door sy - beteszi vki előtt az ajtót

close the door upon any discussion - lehetetlenné tesz bármely vitát

close the door upon any discussion - lehetetlenné tesz mindenféle vitát

close the door upon any discussion - megakadályoz bármely vitát

close the door upon any discussion - megakadályoz mindenféle vitát

close the door upon sy - beteszi vki mögött az ajtót

close ties - szoros kötelék

close ties with sg - szoros kapcsolatban vmivel

close translation - szöveghű fordítás

close up - beforr

close up - betöm

close up - betömődik

close up - bezár

close up - bezárul

close up - egymáshoz nyomódik

close up - eltorlaszol

close up - eltömődik

close up - elzár

close up - elzárul

close up - elzáródik

close up - felzárkózik

close up - közelebb megy

close up - lezár

close up - összevon

close up - összehúz

close up - összeszorul

close up - összezsúfolódik

close up - összepréselődik

close up - tömörít

close up ranks! - zárkózz!

close up! - zárkózz!

close vote - szoros választási eredmény

close with - megállapodásra jut vkivel

close with - nekitámad

close with - összecsap

close-cropped - tövig lenyírt

close-cut - tövig lenyírt

close-fitting - testhez álló

close-knit - jól felépített

close-knit - szorosan kapcsolt

close-knit - szorosan összefüggő

close-knit - zárt

closely reasoned - alaposan és logikusan indokolt

close-mouthed - kuka

closet drama - könyvdráma

closet oneself - bezárkózik

closet play - könyvdráma

closet play - olvasásra szánt darab

closet play - olvasásra szánt színdarab

close-up - közeli felvétel

close-up - közelkép

close-up - premier plan

clothes closet - ruhásszekrény

disclose the truth of a matter - tisztáz

draw a close - befejeződik

draw a close - véget ér

enclosed herein - mellékelten

enclosed sea - beltenger

establish still closer links - szorosabbra fűzi a kapcsolatokat

every door closed in his face - minden út bezárult előtte

file-closer - sereghajtó

foreclose an objection - ellenvetést megelőz

foreclose the mortgage - ingatlanon zálogjogot érvényesít

foreclose the mortgage - jelzáloggal megterhelt ingatlant elkoboz

foreclose the mortgage - jelzáloggal megterhelt ingatlant lefoglal

forest with closed canopy - zárt állományú erdő

forest with closed canopy - zárt lombozatú erdő

give sy a close crop - kopaszra nyír vkit

heels close at heels - közvetlenül egymás mögött

heels close at heels - közvetlenül a sarkában

in close order astern - egymás mögött sorban

it was a close shave - egy hajszálon múlt

it was a close shave - épp hogy csak megúszta

keep a close watch on sy - éberen figyel vkit

keep a close watch on sy - jól szemmel tart vkit

keep a close watch over sy - éberen figyel vkit

keep a close watch over sy - jól szemmel tart vkit

nuzzle close sy - hozzádörgölőzik vkihez

nuzzle close sy - hozzásimul vkihez

nuzzle close sy - odakuporodik vki mellé

on closer examination - közelebbről megvizsgálva

press close sg - közel húzódik vmihez

press close sg - odahúzódik vmihez

run sy close - komoly versenytársa vkinek

run sy close - megközelít vkit

run sy close - nyomában van vkinek

run sy close - szorongat vkit

sail close the wind - kétes üzelmeket folytat

sail close the wind - súrolja a tisztesség határát

sail close the wind - széllel szemben vitorlázik

siphon-closet - leszívós árnyékszék

storage closet - kis bolt

storage closet - lomtár

that was a close call - egy hajszálon múlt

that was a close call - szerencsésen megúszta

wash-out water-closet - vízöblítéses illemhely

wash-out water-closet - vízöblítéses klozett

with closed doors - nyilvánosság kizárásával

with closed doors - zárt ajtók mögött

within closed doors - nyilvánosság kizárásával

within closed doors - zárt ajtók mögött