esemény - go
sportesemény - event
esemény - event
jelentéktelen esemény - nothing
váratlan esemény - emergency
esemény - episode
nevezetes események - memorabilia
fontos események - memorabilia
emlékezetes események - memorabilia
esemény - shit
véletlen esemény - incident
véletlen esemény - occasion
események sodrása - swim
az események sodrása - swim
véletlen esemény - incidence
esemény - occurrence
esemény - affair
lelki szemek előtt elsuhanó eseménysorozat - panorama
előre nem látott esemény - contingency
csodálatos esemény - prodigy
leverő esemény - damper
lehangoló esemény - damper
elkedvetlenítő esemény - damper
elcsüggesztő esemény - damper
eseménydús - eventful
nap fő eseménye - headliner
eseménytelen - uneventful
semmi különös esemény nem adódott - nothing particular has happened
mi származik majd ezekből az eseményekből? - what will spring from these events?
eseménytelen - non-eventful
eseménydús - action-packed
utalás a napi eseményekre - topical allusion
események teljes sorozata - whole range of events
esemény - occurrents
nagy események alkalmával - on great occasions
nagy események alkalmával - on state occasions
hova vezetnek majd ezek az események? - what will spring from these events?
események nem várt összetalálkozása - unforeseen concourse of circumstances
eseménytelenül - uneventfully
mellékesemény - side-show
társadalmi események - social events
társadalmi esemény - social function
az intézkedést váratlan események követték - the measure was attended by unexpected events
kettős esemény - double event
függ vmilyen eseménytől - be contingent upon sg
vmi eseménytől függ - be contingent upon sg
mellékesemény - by-play
mellékesemény - byplay
a jövő eseményei előre vetítik árnyékukat - coming events cast their shadows before
fontos esemény - coup de théátre
szenzációs esemény - coup de théátre
váratlan esemény - coup de théátre
események folyamata - course of events
korábbi eseményre visszaugrik - cut back
visszaugrás korábbi eseményre - cut-back
kellemetlen esemény - kick in the teeth
kettős családi esemény - double event
nagy jelentőségű esemény - event of great significance
mindennapos esemény - everyday occurrence
események sodrába kerül - get inthe swim
nagy események - great doings
röviden utalt az eseményekre - he adverted briefly the events
röviden kitért az eseményekre - he adverted briefly the events
a következő pár nap eseményeit mellőzöm - I shall skip the events of the next few days
a következő pár nap eseményeit elhagyom - I shall skip the events of the next few days
eseményszámba megy - it is quite an event
kellemetlen esemény - kick in the eye
Minden jog fenntartva! © 2020 - Impresszum, Adatvédelem