gonosz - leggyakoribb fordítása

evil mint főnév:

bajfőnév

betegségfőnév

bűnfőnév

gonoszságfőnév

rosszfőnév

veszedelemfőnév

evil mint melléknév:

gonoszmelléknév

rosszmelléknév

evil mint határozószó:

gonoszhatározószó

rosszhatározószó

evil további jelentései

gonoszul

rosszul

evil jelentése kifejezésekben

evil - baj

evil - betegség

evil - bűn

evil - gonosz

evil - gonoszság

evil - gonoszul

evil - rossz

evil - rosszul

evil - veszedelem

devil - ördög

devil - tépőfarkas

devil - albérletben dolgozik

devil - farkasol (rongyot)

devil - fűszeresen főz

devil - fűszeresen süt

weevil - ormányos bogár

weevil - zsizsik

vaudeville - énekes-zenés vígjáték

vaudeville - kabaré

vaudeville - revü

vaudeville - varieté

vaudeville - vidám operett

devilish - ördögi

devilish - ördögien

devilish - pokolian

revile - becsmérel

revile - gyaláz

revile - ócsárol

revile - szitkozódik

evilly - rosszul

be full of devilry - olyan mint egy eleven ördög

corn weevil - gabonazsizsik

corn weevil - gabonaféreg

corn weevil - magtári zsizsik

dare-devil - fenegyerek

devil incarnate - testet öltött gonoszság

devil-may-care - nemtörődöm

devilment - gonoszkodás

devilment - ördöngösség

devilry - dévajkodás

devilry - fekete mágia

devilry - gonoszkodás

devilry - huncutkodás

devilry - ördöngösség

devilry - pajkoskodás

deviltry - dévajkodás

deviltry - fekete mágia

deviltry - huncutkodás

deviltry - ördöngösség

deviltry - pajkoskodás

evil be him who evil thinks - huncut aki rosszra gondol

evil day - szerencsétlen nap

evil day - végzetes nap

evil eye - gonosz tekintet

evil eye - káros befolyás

evil eye - megbabonázó szem

evil eye - rossz tekintet

evil eye - rossz befolyás

evil repute - hírhedtség

evil repute - kétes hír

evil tongue - csípős nyelv

evil tongue - gonosz nyelv

evildoer - bűnöző

evildoer - gonosztevő

evil-doing - bűnözés

evil-doing - gaztett

evil-doing - gonoszság

evilly reputed spot - rossz hírű környék

evilly reputed spot - rossz hírű hely

eye sy evilly - gonosz pillantásokat vet vkire

eye sy evilly - sötéten méreget vkit

eye sy evilly - sötéten néz vkit

fall on evil days - nehéz napokra virrad

fall on evil days - nyomorba jut

fall on evil days - rossz sorba jut

fall on evil days - szűkös viszonyok közé kerül

get inevil ways - elzüllik

get inevil ways - rossz útra téved

go the devil - tönkremegy

grain weevil - gabonazsizsik

grain weevil - gabonaféreg

grain weevil - magtári zsizsik

have evil forebodings - balsejtelmek gyötrik

have evil forebodings - rossz előérzete van

have evil forebodings - vészt sejt

house of evil repute - kétes hírű ház

house of evil repute - rossz hírű ház

hungry evil - éhkór

in an evil moment - szerencsétlen pillanatban

in an evil moment - végzetes pillanatban

it is pull devil pull baker - döntetlen

it is pull devil pull baker - holtverseny

live evilly - bűnös életmódot folytat

live evilly - züllött életmódot folytat

man with an evil air - ellenszenves ember

man with an evil air - rosszarcú ember

necessary evil - szükséges rossz

of evil memory - rossz emlékű

of evil memory - rossz emlékezetű

of evil omen - baljós

of evil omen - baljóslatú

of evil omen - rosszat sejtető

of evil omen - sötét

of evil omen - vészjósló

play the devil with sg - tönkretesz vmit

poor devil - szegény ördög

poor devil - szerencsétlen flótás

pull devil pull baker - eldöntetlen végű erős küzdelem

raise the devil - nagy balhét csap

shun evil company - kerüli a rossz társaságot

social evil - prostitúció

social evil - társadalmi baj

speak evil of sy - becsmérel vkit

speak evil of sy - ócsárol vkit

speak evil of sy - rosszat mond vkiről

speak evil of sy - rossz hírét kelti vkinek

the devil take it! - vigye el az ördög!

the evil one - a gonosz

the evil one - a gonosz lélek

the evil one - sátán

the social evil - prostitúció

the social evil - társadalmi baj

the world the flesh and the devil - a világ és annak kísértései

very devil - maga a megtestesült ördög

very devil - megtestesült ördög

weevil-eaten grain - zsizsikes gabona

weeviled - zsizsikes

weevilled - zsizsikes

weevilly - zsizsikes

weevily - zsizsikes

without evil intent - minden rossz szándék nélkül

without evil intent - minden célzatosság nélkül