légy - leggyakoribb fordítása

fly mint főnév:

gombolásfőnév

hasítékfőnév

himbafőnév

konflisfőnév

légyfőnév

sátorlapfőnév

sliccfőnév

fly mint melléknév:

agyafúrtmelléknév

billegőmelléknév

fortélyosmelléknév

fly mint határozószó:

agyafúrthatározószó

fortélyoshatározószó

fly további jelentései

egylovas kocsi

gomblyukfedő lebeny

szabályozó kar

fly jelentése kifejezésekben

fly - agyafúrt

fly - billegő

fly - egylovas kocsi

fly - fortélyos

fly - gomblyukfedő lebeny

fly - gombolás

fly - hasíték

fly - himba

fly - konflis

fly - légy

fly - sátorlap

fly - slicc

fly - szabályozó kar

flying - aviatika

flying - eliramodás

flying - elrepülés

flying - felröppenés

flying - futó

flying - gyors

flying - kibontás

flying - kifüggesztés

flying - kitűzés

flying - lebegő

flying - levegőben úszó

flying - libegő

flying - lobogó

flying - menekülő

flying - menekülés

flying - múlás

flying - repülő

flying - repülés

flying - robbantás

flying - rohanó

flying - röpke

flying - rövid

flying - sziporkázás

flying - szökés

flying - szökő

flying - útnak indítás

butterfly - lepke

butterfly - pillangó

butterfly - pillangóúszás

briefly - röviden

briefly - tömören

dragonfly - szitakötő

firefly - szentjánosbogár

firefly - világító bogár

chiefly - elsősorban

chiefly - főleg

barfly - bár-törzsvendég

barfly - kocsmatöltelék

flyover - felüljáró

stiffly - hűvösen

stiffly - mereven

flyboy - dörzsölt fickó

flyboy - pilóta

flyboy - rafinált ember

flyboy - ravasz ember

horsefly - bögöly

gruffly - barátságtalanul

gruffly - mogorván

gruffly - nyersen

gruffly - rekedtesen

adder-fly - szitakötő

blind flying - műszeres repülés

blind flying - vakrepülés

blow-fly - dongó

blow-fly - húslégy

boat-fly - háton úszó vízipoloska

butterfly bow - csokornyakkendő

butterfly nut - szárnyascsavar

butterfly stroke - pillangóúszás

cherry fruitfly - cseresznyelégy

drake fly - tiszavirág

dub a fly - legyet szúr

dub a fly - műlegyet szúr

fly a flag - közlekedik vmilyen zászló alatt

fly a flag - lobogót kitűz

fly a flag - lobogót felhúz

fly a kite - fedezetlen csekket bocsát ki

fly a kite - kísérleti léggömböt ereszt fel

fly a kite - sárkányt ereget

fly a kite - tapogatózik

fly at too high game - túl magas célt tűz ki maga elé

fly customer - dörzsölt fickó

fly customer - rafinált ember

fly customer - ravasz ember

fly, flew, flown - elereszt

fly, flew, flown - elfut

fly, flew, flown - elmenekül

fly, flew, flown - elröpít

fly, flew, flown - fut

fly, flew, flown - lebeg

fly, flew, flown - lobog

fly, flew, flown - megszökik

fly, flew, flown - repül

fly, flew, flown - repülőgépet vezet

fly, flew, flown - repülőgépen visz

fly, flew, flown - repülőgépen szállít

fly, flew, flown - rohan

fly, flew, flown - siet

fly, flew, flown - száll

fly, flew, flown - szálldos

fly, flew, flown - szökik

fly high - magasan repül

fly high - magasra tör

fly high - nagyra tör

fly in a panic - hanyatt-homlok menekül

fly in echelon - lépcsősen repül

fly in the face of - dacol

fly in the face of - nekitámad

fly in the face of - szembeszáll

fly in the ointment - üröm az örömben

fly ina passion - dühbe gurul

fly ina passion - indulatba jön

fly ina rage - dühbe gurul

fly low - meglapul

fly low - óvatosan jár el

fly off at a tangent - hirtelen más tárgyra tér

fly off at a tangent - ügyesen kitér a válaszadás alól

fly off at a tangent - ügyesen kibújik a válaszadás alól

fly off the handle - begurul

fly off the handle - dühbe gurul

fly off the handle - dühbe jön

fly on the wheel - fontoskodó fráter

fly on the wheel - nagyképű fráter

fly the beam - rádióirányítással repül

fly the beam - rádióirányítás után repül

fly with the owls - éjszakai életet él

fly-agaric - légyölő galóca

flying accident - repülőbaleset

flying adder - szitakötő

flying battress - gyámív

flying bedstead - repülő asztal

flying bomb - szárnyas rakétalövedék

flying boom - szárnyas légvezeték

flying buttress - gyámív

flying buttress - külső támív

flying buttress - támív

flying column - gyors csapatokból álló menetoszlop

flying column - kikülönített harccsoport

flying column - rendőrségi motoros brigád

flying deck - repülőfedélzet

flying dutchman - árnyhajó

flying dutchman - bolygó hollandi

flying dutchman - London-Exeteri gyorsvonat

flying dutchman - repülő hollandi osztály

flying field - reptér

flying field - repülőtér

flying fish - repülőhal

flying fox - csillepálya

flying fox - drótkötélpálya

flying fox - óriási gyümölcsevő denevér

flying freehold - öröklakás

flying ground - repülőtér

flying helmet - pilótasisak

flying horse - pegazus csillagkép

flying hour - repült óra

flying jib - külső orrvitorla

flying jib - repülő orrvitorla

flying jump - ugrás nekifutással

flying kick - futás közben kapásból rúgás

flying kiss - futó csók

flying kiss - röpke csók

flying kites - csúcsárboc felső vitorlái

flying machine - repülőgép

flying man - pilóta

flying man - repülő

flying mare - válldobás

flying officer - repülőfőhadnagy

flying rings - gyűrű (tornaszer)

flying saucer - repülő csészealj

flying scaffold - függő állványzat

flying scaffold - konzolos állványzat

flying scaffolding - függő állványzat

flying scaffolding - konzolos állványzat

flying school - pilótaiskola

flying school - repülőiskola

flying scotsman - London-Edinburghi gyorsvonat

flying sickness - légibetegség

flying squad - járőrkocsi

flying squad - országúti járőrkocsi

flying squad - rendőri rádiókülönítmény

flying squad - rendőrségi gyorsjárőr

flying squadron - gyorsan mozgó hajóraj

flying squadron - repülőszázad

flying squadron - rohambrigád

flying squirrel - repülő mókus

flying start - mozgó rajt

flying start - mozgó start

flying start - repülőrajt

flying suit - pilótaruha

flying time - menetidő

flying time - repülési idő

flying time - repülési időtartam

flying trim - repülőfelszerelés

flying visit - futó időzés

flying visit - gyors látogatás

flying visit - röpke látogatás

flying visit - rövid időzés

flying weather - repüléshez kedvező időjárás

flying wing - csupaszárny repülőgép

flyleaf, flyleaves - előzéklap

flyspeck - légyköpés

flyspeck - légypiszok

fly-swatter - légycsapó

fly-wheel - lendítőkerék

fly-wheel - lendkerék

fly-wheel guard - lendkerékkorlát

fruit-fly - bormuslinca

fruit-fly - drozofilia

fruit-fly - gyümölcslégy

fruit-fly - gyümölcsmoly

give sy a flying start - nagy előnyt jelent vkinek

go fly a kite! - kopj le!

go fly a kite! - tűnj el!

he adverted briefly the events - röviden utalt az eseményekre

he adverted briefly the events - röviden kitért az eseményekre

hessian fly - hesszeni légy

housefly - házi légy

house-fly - házilégy

house-fly - közönséges légy

keep the flag flying - lankadatlanul küzd tovább

keep the flag flying - magasra emeli a zászlót

keep the flag flying - magasra tartja a zászlót

lantern-fly - lámpáshordó lepke

let fly - dob

let fly - elsüt

let fly - kilő

let fly - kiröppent

let fly - kiröpít

let fly - megereszt

let fly - vet

make the feathers fly - botrányt csap

make the feathers fly - kellemetlen jelenetet rendez

make the fur fly - botrányt csap

make the fur fly - kellemetlen jelenetet rendez

make the fur fly - verekednek

make the money fly - szórja a pénzt

may-fly - kérész

may-fly - műlégy

may-fly - tiszavirág

Mediterranean fruit fly - narancslégy

send sg flying - szétdobál vmit

send sy flying - földhöz vág vkit

stunt flying - műrepülés

take a flying shot at sg - kapásból rálő vmire

take a flying shot at sg - kapásból lő vmire

the butterfly stroke - pillangóúszás

trick flying - légi akrobatika

trick flying - műrepülés

unidentified flying object - azonosítatlan repülő tárgy

unidentified flying object - ufó

with flags flying - diadalmasan

with flags flying - kibontott zászlókkal

with flags flying - lobogó zászlókkal

with flying colors - győztesen

with flying colors - sikeresen