grace [greɪs]

kegyelem - leggyakoribb fordítása

grace mint főnév:

malasztfőnév

vizsgaengedélyfőnév

megkegyelmezésfőnév

megbocsátásfőnév

kellemfőnév

kegyelemfőnév

kegyfőnév

kecsességfőnév

jóindulatfőnév

gráciafőnév

bájfőnév

grace mint ige:

megtisztelige

kitüntetige

felékesítige

díszítige

grace mint határozószó:

felékesíthatározószó

grace további jelentései

vizsgára bocsátás

szigorlatra bocsátás

asztali ima

asztali áldás

grace - asztali ima

grace - asztali áldás

grace - báj

grace - grácia

grace - jóindulat

grace - kecsesség

grace - kegy

grace - kegyelem

grace - kellem

grace - malaszt

grace - megbocsátás

grace - megkegyelmezés

grace - szigorlatra bocsátás

grace - vizsgára bocsátás

grace - vizsgaengedély

grace - díszít

grace - felékesít

grace - kitüntet

grace - megtisztel

graceful - elegáns

graceful - kecses

graceful - könnyed

graceful - méltóságteljes

disgrace - kegyvesztettség

disgrace - szégyen

disgrace - becsületébe gázol vkinek

disgrace - lefokoz

disgrace - megbecstelenít

disgrace - megszégyenít

disgrace - megvonja kegyeit vkitől

disgrace - szégyenére van

gracefully - bájosan

gracefully - elegánsan

gracefully - kecsesen

disgraceful - csúfos

disgraceful - szégyenteljes

act of grace - államfői kegyelem

act of grace - amnesztia

act of grace - kegy gyakorlása

act of grace - közkegyelem

act of grace - szívesség

bad grace - barátságtalanság

bad grace - kelletlenség

bad grace - modortalanság

be a disgrace to - szégyenére válik

be a disgrace to - szégyenfoltja vkinek

be disgraced - kegyvesztetté válik

by the grace of god - isten kegyelméből

coup de gráce - kegyelemdöfés

days of grace - fizetési haladék

days of grace - fizetési halasztás

days of grace - váltóesedékesség utáni kíméleti napok

do sg with a bad grace - ímmel-ámmal tesz vmit

do sg with a bad grace - kedvetlenül tesz vmit

do sg with a bad grace - nem szívesen tesz vmit

do sg with a bad grace - vonakodva tesz vmit

do sg with a good grace - jó modorral tesz vmit

do sg with a good grace - jó szívvel tesz vmit

do sg with a good grace - szívesen tesz vmit

do sg with a good grace - tisztességtudóan tesz vmit

do sg with grace - elegánsan csinál vmit

do sg with grace - finoman csinál vmit

do sg with grace - kedvesen csinál vmit

fall from grace - elveszti a kegyelem állapotát

fall from grace - elveszti a megszentelő kegyelem állapotát

fall from grace - súlyos bűnbe esik

fall out of grace with sy - elveszti vki jóindulatát

fall out of grace with sy - kegyvesztetté válik vkinél

fall out of grace with sy - kiesik vkinek a kegyéből

gain the good graces of sy - kegyeibe jut vkinek

gain the good graces of sy - kegyeibe kerül vkinek

gain the good graces of sy - megkedvelteti magát vkivel

get disgraced - kegyvesztetté válik

give grace - haladékot ad

give grace - haladékot nyújt

give oneself airs and graces - affektál

give oneself airs and graces - kelleti magát

grace hoops - rudacskával dobott és elkapott karika

grace of god - isten kegye

grace of god - isten kegyelme

grace of god - isteni kegyelem

grace of god - isteni malaszt

graceful shape - kecses alak

gracefulness - elegancia

gracefulness - kecsesség

gracefulness - kellem

graceless - bájtalan

graceless - esetlen

graceless - udvariatlan

gracelessly - esetlenül

gracelessly - udvariatlanul

have the grace do sg - van benne annyi jó érzés, hogy megcsinál vmit

have the grace do sg - van benne annyi udvariasság, hogy megcsinál vmit

her grace - hercegné őkegyelmessége

her grace - hercegné őfőméltósága

herb grace - ruta

herb of grace - ruta

his grace - őfőméltósága

his grace - őkegyelmessége

in a state of grace - kegyelem állapotában

in the year of grace 1526 - az úr 1256-ik évében

means of grace - szentségek

measure of grace - jóindulatból fakadó intézkedés

measure of grace - jóindulatból fakadó rendelet

measure of grace - kegyelmi intézkedés

measure of grace - kegyelmi rendelet

put on airs and graces - affektál

put on airs and graces - kelleti magát

say grace - asztali imát mond

sufficient grace - elégséges kegyelem

three graces - gráciák

three graces - három grácia

ungraced - báj nélküli

ungraced - kedvesség nélküli

ungraced - kellem nélküli

ungraced - nem tisztelt

ungraced with sg - vmi által elcsúfított

ungraced with sg - vmi által bájaitól megfosztott

ungraced with sg - vmi folytán bájaitól megfosztott

ungraced with sg - vmitől elcsúfított

ungraceful - báj nélküli

ungraceful - bájtalan

ungraceful - esetlen

ungraceful - félszeg

ungraceful - kecsesség nélküli

ungraceful - kecsesség híján való

ungraceful - kelletlen

ungraceful - suta

ungracefully - félszegen

ungracefully - kelletlenül

ungracefully - ügyetlenül

ungracefulness - bájtalanság

ungracefulness - esetlenség

ungracefulness - félszegség

ungracefulness - kellemnélküliség

ungracefulness - kelletlenség

ungracefulness - sutaság

with airs and graces - affektáltan

with airs and graces - kényeskedve

with airs and graces - magát kelletve

with airs and graces - magát kéretve

with airs and graces - magát megjátszva

you cannot refuse with any grace - ezt nem lehet tisztességgel visszautasítani

you cannot refuse with any grace - ezt nem lehet tisztességgel megtagadni

your grace - főméltóságod

your grace - kegyelmes úr