guard [gɑːd]

őr - leggyakoribb fordítása

guard mint főnév:

óvókerítésfőnév

őrfőnév

őrségfőnév

védekezésfőnév

védőrácsfőnév

markolatkosárfőnév

forgalmistafőnév

börtönőrfőnév

elővigyázatfőnév

elővigyázatosságfőnév

falcolásfőnév

fegyházőrfőnév

fegyőrfőnév

fogházőrfőnév

betétszalagfőnév

főkalauzfőnév

futárfőnév

hírnökfőnév

kandallórácsfőnév

karfafőnév

korlátfőnév

guard mint ige:

kordában tartige

őrizige

számolóige

védelmezige

guard mint melléknév:

számolómelléknév

vonatkísérőmelléknév

vonatvezetőmelléknév

számolómelléknév

guard további jelentései

védőszerkezet

védekező állás

védekező testtartás

vigyázat

biztosító berendezés

gyógyszeríz-javító vivőanyag

guard - betétszalag

guard - biztosító berendezés

guard - börtönőr

guard - elővigyázat

guard - elővigyázatosság

guard - falcolás

guard - fegyházőr

guard - fegyőr

guard - fogházőr

guard - forgalmista

guard - főkalauz

guard - futár

guard - gyógyszeríz-javító vivőanyag

guard - hírnök

guard - kandallórács

guard - karfa

guard - korlát

guard - markolatkosár

guard - óvókerítés

guard - őr

guard - őrség

guard - számoló

guard - védekező állás

guard - védekezés

guard - védekező testtartás

guard - védőrács

guard - védőszerkezet

guard - vigyázat

guard - vonatkísérő

guard - vonatvezető

guard - kordában tart

guard - őriz

guard - számoló

guard - védelmez

guardian - gondnok

guardian - gyám

guardian - őr

guards - gárdaezred

guards - gárdisták

vanguard - első csatasor

safeguard - biztosíték

safeguard - biztonsági berendezés

safeguard - biztosítás

safeguard - garancia

safeguard - menedéklevél

safeguard - védelem

safeguard - megőriz

safeguard - oltalmaz

safeguard - védelmez

guarded - megfontolt

guarded - óvatos

guarded - óvatos beszédű

guarded - tartózkodó

guarding - őrzés

safeguarding - vagyonvédelem

guardianship - gondnokság

guardianship - gyámság

bodyguard - testőr

unguarded - óvatlan

unguarded - őrizetlen

unguarded - védtelen

unguarded - vigyázatlan

rearguard - hátsó lökhárító

rearguard - hátvéd

rearguard - utócsapat

rearguard - utóhad

rearguard - utóvéd

mudguard - sárhányó

blackguard - gazember

blackguard - legazemberez

be on guard - őrségben van

be on guard - őrt áll

be on guard - résen van

be on guard - résen áll

be on guard duty - őrségben van

be on guard duty - őrt áll

board of guardians - szegénygondozó hivatal

board of guardians - városi szegénygondozó hivatal

break guard - fedezetlenül hagyja magát

catch sy off guard - készületlenül talál vkit

change guard - leváltja az őrséget

colour guard - zászlóőr

come off guard - őrhelyről levonul

come off guard - őrséget átad

come off guard - őrséget befejez

come off guard - őrségről levonul

cross-guard - keresztvas

cross-guard - szuronytüske

fire-guard - kályhaellenző

fly-wheel guard - lendkerékkorlát

go on guard - őrhelyre felvonul

go on guard - őrségre felvonul

guard against sg - védekezik vmi ellen

guard arm - fedező kar

guard arm - védekező kar

guard of honour - díszőrség

guarded king - védett király

guardedly - óvatosan

guardedly - tartózkodóan

guardroom - őrszoba

guardroom - rendőrőrs

guardroom - rendőrőrszoba

hand-guard - kardmarkolat kosara

home guard - angliai helyi önkéntes haderő

home guard - angol szárazföldi haderő

home guard - nemzetőrség

home guard - polgárőrség

horse guards - lovas testőrség

keep guard - őrt áll

keyhole guard - kulcslyukpajzs

left guard - balhátvéd

main guard - előhad zöme

main guard - előőrs zöme

mount guard - őrhelyre felvonul

mount guard - őrségre felvonul

mount guard over sg - őrt áll vmi mellett

new guard - fellépő őrség

officer of the guard - őrparancsnok

officer of the guard - őrtiszt

old guard - lelépő őrség

on guard - alapállás

on guard - őrségben

on guard position - alapállás

on guard! - en garde!

one of the old guard - régi vágású ember

one of the old guard - régi gárdából való ember

petrol-tank guard - benzintartály védőrácsa

put sy on guard - elővigyázatra int vkit

put sy on guard - elővigyázatra késztet vkit

put sy on guard - figyelmeztet vkit

put sy on guard - óvatosságra int vkit

range guard - biztonsági őr

rearguard action - utóvédharc

rear-guard action - utóvédharc

relieving guard - fellépő őrség

right guard - jobbhátvéd

security guard - biztonsági őr

set a guard on sg - őriztet vmit

set a guard on sg - őrséget állít vmi mellé

set a guard on sg - őrszemet rendel ki vmi őrzésére

shin guards - lábszárvédő

splash-guard - sárfogólap

stand guard - őrt áll

stand on guard - résen van

stand on guard - résen áll

Swiss guards - svájci gárda

Swiss guards - svájci testőrök

Swiss guards - svájci testőrség

tree guard - fatörzsvédő rács

trigger-guard - ravaszvédő kengyel

trigger-guard - sátorvas

turn out the guard - fegyverbe szólítja az őrséget

unmitigated blackguard - hétpróbás gazember

unmitigated blackguard - megrögzött gazember

van-guard - árukihordó segéd

van-guard - kocsikísérő

vanguard artist - avantgardista művész

vanguard artist - leghaladóbb művész

vanguard artist - legmodernebb művész

vanguard artist - újító művész

vanguard detachment - élcsapat

vanguard detachment - élgárda

vanguard detachment - előcsapat

vanguard detachment - előhad

vanguard detachment - előőrs

vanguard fighter - élenjáró harcos

vanguard of the movement - mozgalom élharcosa

wire guard - drótháló

yeoman of the guard - testőr a Tower-ban