ige mint főnév:

wordfőnév

verbfőnév

ige jelentése kifejezésekben

igénybe vehető - available

igen - high

végigérő - through

igen - very

igényel - need

igény - want

igényel - want

igen szavazat - content

igen - yes

igenis - yes

igénybevétel - tax

igénybe vesz - tax

korallsziget - key

igények - needs

sziget - island

ige - word

ígéret - word

szigetelőlakk - Japan

szigetelőlakk - japan

igen nagy - huge

ráígérés - bid

igényes - nice

igemód - mode

igealak - voice

igenlő - positive

sokat ígérő - likely

ígéret - resolution

igényel - require

liget - wood

igényes - critical

harangszigetelő - cup

igény - demand

igényel - demand

igénybe vesz - resort

igény - claim

igénnyel lép fel - claim

igényel - claim

igényt tart - claim

igényt emel - claim

igényt támaszt - claim

igényt tart - challenge

intelligens - smart

ígéret - faith

szigetelő fedéllemezzel befed - felt

intelligencia - intelligence

igen nagy - extreme

szigetel - proof

igénybevétel - stress

Fülöp-szigetek - Philippines

szigetelés - seal

igen értékes - prize

ígéret - promise

ígér - promise

igen - passing

liget - grove

liget - woods

tárgyas ige - trans

liget - grounds

ráígérő - bidder

ígéret - assurance

igemód - mood

ígéret - engagement

oxigén - oxygen

igézet - charm

sziget - isle

elszigetelt - isolated

igénybevétel - strain

bűvige - spell

varázsige - spell

nem sok jót ígérő - unlikely

visszaszívás (ígéreté) - withdrawal

igen - aye

igen - mighty

elszigeteltség - isolation

szigetelés - isolation

igen - yea

félsziget - peninsula

igénybevétel - drain

ígéret - pledge

megígértet - pledge

szigetelt huzal - flex

igényes - selective

igei - verbal

igenév - verbal

ígéretes - promising

intelligencia - wit

szigetelés - insulation

igénytelen - modest

ígér - covenant

szigetelés - lining

oxigénnel ellátás - ventilation

segédige - auxiliary

csendes-óceáni szigetvilág - Polynesia

igézet - hex

megigéz - hex

ígéret - undertaking

igenlő - affirmative

járdasziget - refuge

ige - verb

igenlően - positively

legtöbbet ígérő - purchaser

igényes - ambitious

igényjogosult - claimant

igénylő - claimant

intelligencia - savvy

kizsigerel - gut

nyíró igénybevétel - shear

igen nagy - mortal

szigetlakó - islander

lakatlan szigetre kitett ember - maroon

elhagyott szigetre kitesz - maroon

lakatlan szigetre kitesz - maroon

igen heves bombatámadás - blitz

igeidő - tense

fülöp-szigeti férfi - Filipino

fülöp-szigeti - Filipino

igen nagy - mammoth

ígéretes - hopeful

sokat ígérő - hopeful

jelige - motto

megigézett - enchanted

igehirdető - preacher

zsigerek - guts

elmélyülést igénylő - absorbing

teljes elmélyülést igénylő - absorbing

kényszerű elszigeteltség - confinement

hangszigetelő habarcs - pug

hatosági igénybevétel - indent

hatósági igénybevétel - indent

elszigetel - quarantine

igét hirdet - preach

szigetelőanyag - dielectric

igézet - witchcraft

megígér - plight

átívelés szigetelőláncon - cascading

zsigerlő - gutter

igénybevétele vminek - recourse

megigézés - fascination

ünnepélyes ígéret - vow

szentül ígér - vow

ünnepélyes ígéretet tesz - vow

szigetvilág - archipelago

nem igényelt - unclaimed

igenlés - affirmation

igénytelen - frugal

zsigerek - pluck

hangszigetelő anyag - plugging

igénybevétel - requisition

igénybe vesz - requisition

fülöp-szigeti nő - Filipina

igénytelenség - modesty

zsigeri - visceral

szakértelmet nem igénylő - unskilled

szakképzettséget nem igénylő - unskilled

igen heves bombatámadás - blitzkrieg

igen heves bombázás - blitzkrieg

elszigetel - confine

megigéz - hypnotize

igényes - exacting

nagy igényű - exacting

szigetecske - islet

igeragozás - conjugation

sziget- - insular

szigeti - insular

légszigetelt - staunch

félszigeti - peninsular

elszigetel - localize

kizsigerelt - gutted

igény - pretense

elszigetel - insulate

szigetel - insulate

igénytelen - homely

igénytelen - austere

szigetel - shackle

igénylő - pretender

igényt tartó - pretender

megigézett - enthralled

igen - mightily

elszigetelt - recluse

igénytelen - unassuming

melléknévi igenév - participle

zsigerek - inwards

igény - pretence

varázsige - incantation

igénytelen - unpretentious

felold (ígéret alól) - disengage

igen csinos személy - looker

igen jóképű személy - looker

megigéz - fascinate

igényt tart vmire - vindicate

igényes - exigent

zsigerek - innards

zsigerek - viscera

bige - bint

átvezető szigetelő - busing

szigetelőhüvely - busing

megigéz - mesmerize

oxigénnel telít - ventilate

oxigenál - ventilate

igény - pretension

jogigény - pretension

nem intelligens - lowbrow

igéző nő - enchantress

hirdeti az igét - evangelize

igénytelenség - frugality

népszerűbb igényeket kiszolgáló - folksy

nem intelligens - unintelligent

unintelligens - unintelligent

igen izgatott - overwrought

igényes ízlésű ember - highbrow

oxigénez - oxygenate

igen klassz vmi - scorcher

igen nagy vmi - scorcher

mozigépész - projectionist

kizsigerelt - eviscerated

katonai célra igénybe vesz - commandeer

kizsigerel - eviscerate

kizsigerelés - evisceration

házassági ígéret megszegése miatt indított per - action for breach

igényper - action for recovery of property

cselekvő igealak - active voice

kárigény rendezése - adjudication of a claim

megengedett igénybevétel - admissible stress

igenlően válaszol - answer in the affirmative

igenlő válasz - answer in the positive

igen gyakran - as often as not

örökségre igényt támaszt - assume a succession

örökségrészre igényt támaszt - assume a succession

igénytelenül - austerely

segédige - auxiliary verb

igénybe vesz vmit - avail oneself of sg

igen ügyes vmiben - be a great hands at sg

igen jól ért vmihez - be a whale of sg

igen jól ért vmihez - be a whale on sg

igen alkalmas vmire - be competent in sg

igényes - be hard please

nagyigényű - be hard please

vigéc - be on the road

igen boldog - be overjoyed

igen megörvendezteti vmi - be overjoyed at sg

megigézi vmi - be smitten with sg

túl igényes vkivel szemben - be too exacting with sy

igen jártas vmiben - be well up in sg

ígéretekkel hiteget vkit - beguile sy with promises

ígéretekkel áltat vkit - beguile sy with promises

feleségül ígér - betroth

ígér - bid, bade, bidden

ígér - bid, bid

többet ígér vkinél - bid more than sy

bitumenes szigetelőlemez - bituminous felt

igen erős fejfájás - blinding headache

házassági ígéret megszegése - breach of promise

házassági ígéret meg nem tartása - breach of promise

ígéretszegés - breach of promise

ígéretet megszeg - break a resolution

ígéretet megszeg - break an engagement

igényel - call for

minden tehetséget igénybe vesz - call in the best brains

ez igen! - capital!

Karib-szigetek - Caribbean islands

megigéz vkit - cast a spell over sy

igen! - certainly!

igényt tart a győztesnek járó elismerésre - claim the victory

igényt tart a győztesnek járó dicsőségre - claim the victory

igen szigorúan bánik vkivel - crack down on sy

ciprusliget - cypress-grove

teljesen hangszigetelt szoba - dead room

szigetel - deafen

igen szeretett - dearly loved

igényelhető - demandable

igénytelen - devoid of all pretence

kizsigerel - disembowel

igénybe vesz - draw on

nem veszi többé igénybe bevált tanácsadóját - drop the pilot

szigetelőszalag - duct tape

közreműködését igénybe veszi - enlist the services of sy

igényt támaszt valamire - establish a claim sg

ígéretekből nem lehet megélni - fair words butter no parsnips

ígéretekből nem lehet megélni - fine words butter no parsnips

igen egyszerű - fool-proof

nem vesz igénybe vmit - forbear, forbore, forborne

nem vesz igénybe vmit - forego, forewent, foregone

nem vesz igénybe vmit - forgo, forwent, forgone

igénytelenül - frugally

nem mond se igent, se nemet - give an evasive answer

visszavon (ígéretet) - go back on

visszavon (ígéretet) - go back upon

erőszakot vesz igénybe - have recourse force

igénybe veszi vminek a segítségét - have recourse sg

igénybe vesz vmit - have resort sg

Hawaii-szigetek - Hawaiian islands

igen jól él - he does himself well

intelligens ember - he has brains

igen lecsúszott - he has came down in the world

intelligens ember - he is a man of brains

igen nagy szüksége van rá - he wants it badly

többet tett, mint amennyit ígért - he was better than his word

magas fokú intelligencia - high plane of intelligence

legtöbbet ígérő - highest bidder

igen tisztel vkit - hold sy in veneration

igényeknek megfelelő - hunky-dory

megigéz - hypnotise

üres ígéreteknek nem fogok felülni - I am not be abused by empty promises

attól tartok, hogy igen - I fear so

remélem hogy igen - I hope so

ez igen! - I like that!

igen sokra becsülöm képességeit - I rank his abilities very high

azt hiszem igen - I think so

a hír igen megörvendeztetett - I was overjoyed at the news

igen beijedve - in a blue funk

igen hamar - in no time

igen megalázó helyzetben - in the doghouse

igen nagyon - in the extreme

kezdő ige - inceptive

kezdő ige - inceptive verb

kezdő ige - inchoative verb

szigetelőszalag - insulating tape

intelligenciavizsgálat - intelligence test

intelligenciateszt - intelligence test

jónak ígérkezik - it augurs well

ez a dolog igen közelről érint bennünket - it is a very near concern of ours

ez bennünket igen közelről érintő dolog - it is a very near concern of ours

igen szép tőle hogy - it is damned white of him to

igen kedves tőle hogy - it is damned white of him to

ez még igen hasznos lehet - it may come in handy

megtartja ígéretét - keep faith with sy

teljesít (ígéretet) - keep, kept

megtartja az ígéretét - keep up a resolution

a király nem igényli vki szolgálatait - king has no occasion for services of sy

munkaigényes - labor-intensive

ígéret földje - land of the covenant

megigéz vkit - lay sy under a spell

jogos igény - legal claim

jogszerű igény - legal claim

életigenlés - life-affirmation

igen valószínű - like enough

igen valószínűen - like enough

ráígér vmire - make a bid for sg

felold (ígéret alól) - make free

erősen igénybe vesz vmit - make great demands on sg

Maláj szigetvilág - Malay archipelago

Maláj-félsziget - Malay peninsula

igénytelen ember - man of no pretension

anyagigényesség - material intensity

igen gyakran - more often than not

mozigép - movie camera

igen kívánatos - much be desired

igen szeretett - much-loved

igen tisztelt kollégám - my learned friend

igent bólint - nod assent

igen gyakran - numbers of times

igen sokszor - numbers of times

ígéretes - of great promise

igen sürgős - of great urgency

többet ígér vkinél - offer more than sy

hatósági igénybevétel - official requisition

olajfúró sziget - oil rig

intranzigens nacionalista - out-and-out nationalist

többet ígér vkinél - outbid sy

többet ígér vkinél - overbid sy

túlzottan igénybe vesz - overtax

oxigénsav - oxyacid

oxigénsav - oxygen acid

igen szép - passing fair

szenvedő igealak - passive voice

múlt idejű melléknévi igenév - past participle

Fülöp-szigetek - Philippine Islands

nem vesz igénybe segítséget - play a lone hand

igen óvatos - play dead

igen óvatos - play possum

igen elégedett - pleased as punch

igenlő válasz - positive answer

felhatalmazás kiskorú vagyonának igénybevételére - power of advancement

jelen idejű melléknévi igenév - present participle

az árak igen alacsonyak - prices are cut very fine

az árak igen le vannak szállítva - prices are cut very fine

ige averbója - principal parts of a verb

ige törzsalakjai - principal parts of a verb

mozigépház - projection booth

mozigépház - projection room

összeköttetéseket vesz igénybe - pull strings

protekciót vesz igénybe - pull strings

megigéz vkit - put a spell over sy

bejelenti az igényét vmire - put in

kártérítési igényét benyújtja - put in a claim for damages

kártérítési igényét bejelenti - put in a claim for damages

bejelenti igényét egy állásra - put in for a post

igényt támaszt vmire - put up for sg

kártérítési igény megállapítása - recovery of damages

igénybe vesz - resort to

a közmegbecsülés igen magas fokára emelkedik - rise high in public esteem

a közmegbecsülés igen magas fokára jut - rise high in public esteem

préselt szigetelő fedéllemez - roofing felt

szigetelő fedéllemez - roofing felt

végigevez - row off

felold (ígéret alól) - set free

igényt támaszt vmire - set up a claim for sg

ellenigényt támaszt - set up a counter-claim

igen izgatott volt - she was very much upset

igen magasra felszökik - sky-rocket

szépen hangzó ígéretek - smooth words and fair promises

ígéretekből nem lehet megélni - soft words butter no parsnips

hangszigetelő - sound-proof

hangszigetelt - sound-proof

hangszigetelés - sound-proofing

nyelvsziget - speech island

nyelvjárási sziget - speech island

igénybejelentés - statement of claim

légszigeteltség - staunchness

létige - substantive verb

igényel - take, took, taken

helyet vesz igénybe - take up space

préselt szigetelő fedéllemez - tarred felt

szigetelő fedéllemez - tarred felt

huzalvég-szigetelő - terminal insulator

kivezetés-szigetelő - terminal insulator

leágazási szigetelő - terminal insulator

ez az előadás igen látogatott - the attendance at this lecture is very large

igen valószínű, hogy - the chances are that

a legtöbbet ígérő - the highest bidder

az ige testté lőn - the word was made flesh

ez már igen! - these are whackers!

igen bizalmas barátok - they are very thick

igen sokáig - till all is blue

igen régi - time-honored

igen régi - time-honoured

igen gyakran - times without number

igen sokszor - times without number

gigerli - tip-topper

igen sok - too much

torziós igénybevétel - torque reaction

igen nagy magasság - towering height

járdasziget - traffic island

pályatestet túlságosan igénybe vevő forgalom - traffic that fatigues the track

igénytelen - unambitious

kisigényű - unambitious

szépség igézetében - under the spell of beauty

vminek az igézetében - under the spell of sg

igénytelen - unpretending

igeragozási gyakorlat - verb drill

igen rendes öreg ember - very decent old body

igen rendes öreg személy - very decent old body

igen jó - very good

igenis - very good

igen kedves öntől - very kind of you

igen kedves tőled - very kind of you

igen sok - very much

igen sokat - very much

zsigerizom - visceral muscle

nem intelligens - wanting in intelligence

igénytelen - wantless

hadigépezet - war machine

légszigetelő szalag - weather-strip

szigetel - weather-strip

akár igen akár nem - whether or no

sajnos igen - yes I am sorry say

igenis! - yes indeed!