jelleg mint főnév:

stylefőnév

naturefőnév

kindfőnév

characterfőnév

tenorfőnév

traitfőnév

modalityfőnév

complexionfőnév

jelleg mint melléknév:

kindmelléknév

propermelléknév

jelleg mint határozószó:

kindhatározószó

jelleg jelentése kifejezésekben

jellegzetes - specific

jelleg - style

jelleg - nature

jelleg - kind

jellegzetesség - feature

jelleg - character

jellegtelen - null

jellegzetes - representative

jellegzetes - proper

jelleg - proper

jellegzetesség - proper

jellegzetes - typical

jellegzetes - marked

jellegzetesség - characteristic

jellegzetes - peculiar

jelleg - tenor

regény jellegű - fictional

jelleg - trait

jellegzetesség - trait

rokon jelleg - kindred

rögeszme jellegű - obsessive

helyi jellegű - endemic

emlékművi jellegű - monumental

sémi jelleg - semitism

jelleg - modality

jelleg - complexion

katonai jellegű - paramilitary

magánjellegű - unprofessional

bizalmas jellegű - gossiping

bizonytalan jellegű - nondescript

jellegtelen - featureless

kellemetlen jellege vminek - unpleasantness

speciális jelleg - shtick

múló jellege vminek - impermanence

átmeneti jellege vminek - impermanence

átmeneti jelleg - transience

additív jelleg - additivity

helyi jelleg - localism

monográfia jellegű - monographic

bizalmas jellegű - gossipy

pompás jelleg - grandiosity

fenséges jelleg - grandiosity

istenítélet jellegű párviadal - trial by battle

oktató jelleg - didacticism

rendetlen jelleg - tumultuousness

viharos jelleg - tumultuousness

zajongó jelleg - tumultuousness

zavargó jelleg - tumultuousness

községi jellegű - communalistic

egynemű jelleg - unisexuality

helyi jellegű - communalistic

megszerzi a jogi személyiség jellegét - acquire legal status

elnézhető jelleg - veniality

megbocsátható jelleg - veniality

hiányos jelleg - wantingness

hiányzó jelleg - wantingness

fárasztó jelleg - wearisomeness

hosszadalmas jelleg - wearisomeness

unalmas jelleg - wearisomeness

untató jelleg - wearisomeness

közös jellegzetességük van - have sg in common with

kispolgári jelleg - middle-classness

nyugati jelleg - occidentality

nyugati jellegűvé tesz - occidentalize

terhekkel járó jelleg - onerousness

azonos jellege van vmivel - osculate

sajátos helyi jellegzetesség - local colour

olasz jelleget ad - italianize

időszakos jelleg - intermittence

átmeneti jelleg - transiency

visszataszító jelleg - repulsiveness

állandó jelleg - fixity of tenure

állandó jellegű birtoklás - fixity of tenure

fétis jellegű - fetishistic

tájjellegű betegségek - diseases proper certain regions

tanító jelleg - didacticism

jellegzetesség - criterion, criteria