proper [ˈprɒpə]

megfelelő - leggyakoribb fordítása

proper mint főnév:

megfelelőfőnév

rendesfőnév

jellegzetességfőnév

tulajdonfőnév

tulajdonságfőnév

IGAZfőnév

birtokfőnév

derékfőnév

jellemzőfőnév

jellegfőnév

proper mint melléknév:

komplettmelléknév

megfelelőmelléknév

rendesmelléknév

sajátosmelléknév

sajátságosmelléknév

sajátmelléknév

szabályszerűmelléknév

szépmelléknév

takarosmelléknév

tisztességtudómelléknév

tulajdonképpenimelléknév

valódimelléknév

IGAZmelléknév

alkalmasmelléknév

célravezetőmelléknév

csinosmelléknév

derékmelléknév

finomkodómelléknév

hamisítatlanmelléknév

helyesmelléknév

helyénvalómelléknév

igazimelléknév

ildomosmelléknév

illedelmesmelléknév

illendőmelléknév

illőmelléknév

jellegzetesmelléknév

jellemzőmelléknév

proper mint határozószó:

megfelelőhatározószó

rendeshatározószó

sajátoshatározószó

sajátságoshatározószó

szabályszerűhatározószó

széphatározószó

takaroshatározószó

tisztességtudóhatározószó

IGAZhatározószó

alkalmashatározószó

csinoshatározószó

helyeshatározószó

illedelmeshatározószó

illendőhatározószó

illőhatározószó

proper további jelentései

szó szoros értelmében vett

szép szál

szűkebb értelemben vett

természetes színekben ábrázolt

alaposan

property - birtok

property - ingatlan

property - tulajdonság

property - tulajdon

property - vagyon

properties - kellékek

proper - alaposan

proper - alkalmas

proper - birtok

proper - célravezető

proper - csinos

proper - derék

proper - finomkodó

proper - hamisítatlan

proper - helyes

proper - helyénvaló

proper - IGAZ

proper - igazi

proper - ildomos

proper - illedelmes

proper - illendő

proper - illő

proper - jellegzetes

proper - jellemző

proper - jelleg

proper - jellegzetesség

proper - komplett

proper - megfelelő

proper - rendes

proper - sajátos

proper - sajátságos

proper - saját

proper - szabályszerű

proper - szép

proper - szép szál

proper - szó szoros értelmében vett

proper - szűkebb értelemben vett

proper - takaros

proper - természetes színekben ábrázolt

proper - tisztességtudó

proper - tulajdon

proper - tulajdonképpeni

proper - tulajdonság

proper - valódi

properly - helyesen

properly - illően

improper - helytelen

improper - illetlen

improper - ízléstelen

improper - nem odavaló

improper - téves

action for recovery of property - birtokkereset

action for recovery of property - igényper

action for recovery of property - visszakövetelési kereset

apply the proper quarter - illetékes szervhez fordul

apply the proper quarter - illetékes helyhez fordul

apply the proper quarter - illetékes helyhez folyamodik

apply the proper quarter - illetékes személyhez fordul

apply the proper quarter - illetékes személyhez folyamodik

architecture proper - az építészet, mint olyan

architecture proper - szűkebb értelemben vett építőművészet

at the proper time - kellő időben

at the proper time - legjobb időben

be in proper trim - jó állapotban van

be in proper trim - jó karban van

collective property - köztulajdon

collective property - népvagyon

collective property - társadalmi tulajdon

common property - közös tulajdon

deem it proper to - célszerűnek tartja, hogy

deem it proper to - megítélése szerint helyes, hogy

deem it proper to - úgy látja helyesnek, hogy

deem it proper to - véleménye szerint helyes, hogy

diseases proper certain regions - tájjellegű betegségek

do as you think proper - tégy ahogy helyesnek tartod

do the proper thing by sy - becsületesen jár el vkivel szemben

do the proper thing by sy - korrektül jár el vkivel szemben

England proper - szűkebb anglia

England proper - tulajdonképpeni Anglia

given the proper conditions - ha megvannak a kellő feltételek

given the proper conditions - kellő feltételek mellett

have sg in proper - birtokát képezi vmi

have sg in proper - saját birtokában van vmi

I dislike proper children - nem szeretem a túl illedelmes gyerekeket

improper fraction - áltört

in a proper sense - szó szoros értelmében

in a proper sense - tulajdonképpen

in the proper sense of the word - szó igazi értelmében

in the proper sense of the word - szó szoros értelmében

instincts proper mankind - általános emberi ösztönök

instincts proper mankind - emberi ösztönök

it is not at all the proper thing - ez nem illik

keep sg in proper condition - jó karban tart vmit

literary property - szerzői tulajdon

literary property - szerzői tulajdonjog

malicious destruction of property - szabotázs

man of property - vagyonos ember

not a proper person know - nem megfelelő ismeretség

not a proper person know - nem megfelelő társaság

personal property - ingó vagyon

personal property - személyi tulajdon

proper adjective - tulajdonnévből képzett melléknév

proper diphthong - valódi kettőshangzó

proper expression - helyes kifejezés

proper fraction - valódi tört

proper measures take - szükséges lépések

proper motion - saját mozgás

proper name - tulajdonnév

proper noun - tulajdonnév

proper of saints - szentek ünnepeinek zsolozsmája

proper point - végesben fekvő pont

proper psalms - napi zsolozsma zsoltárai

proper receipt - szabályszerűen kiállított elismervény

proper signature - cégszerű aláírás

proper word - helyénvaló szó

proper word - helyesen alkalmazott szó

proper word - megfelelő szó

proper word - oda kívánkozó szó

property damage - anyagi kár

property in action - peresített tulajdon

property in action - peresített birtok

property tax - vagyonadó

put sg its proper use - célszerűen használ vmit

put sg its proper use - célszerűen használ fel vmit

stage properties - színházi kellékek

stage-property - színpadi kellék

the proper man the proper place - megfelelő embert a megfelelő helyre

the proper measures take - a szükséges lépések

they got beaten good and proper - alaposan helybenhagyták őket

they got beaten proper - alaposan helybenhagyták őket

think it proper to - célszerűnek tartja, hogy

think it proper to - megítélése szerint helyes, hogy

think it proper to - úgy látja helyesnek, hogy

think it proper to - véleménye szerint helyes, hogy

very proper old lady - finomkodó öreg hölgy

very proper old lady - igazi dáma módjára viselkedő öreg hölgy

weather proper April - áprilisi időjárás

weather proper April - igazi áprilisi időjárás

with my own proper eyes - saját tulajdon szememmel

with my proper eyes - saját szememmel

wooded property - erdőgazdaság