késő mint melléknév:

latemelléknév

belatedmelléknév

késő mint határozószó:

latehatározószó

késő jelentése kifejezésekben

később - later

későn - late

késő - late

későbbi - junior

későbbi - subsequent

későbbi - latter

későbbi - posterior

későbbre halaszt - remit

későbbi évek - afterlife

késő - belated

késői gót - flamboyant

későbbre tolás - deferment

későbbi - ulterior

későn - belatedly

késői érés - lateness

későbbi használatra félretesz - pigeonhole

később - posteriorly

későbben - later on

túl későn ébred - oversleep, overslept

későn ébred - oversleep, overslept

amiről bővebben majd később - of which more anon

későbbre halaszt - leave over

legkésőbben - at latest

legkésőbb - at latest

később - later on

később - at leisure

késői időszakban festett üveg - late stained glass

késő éjszakai órákig - late inthe night

túl későn - late in the day

elég későn a nap folyamán - late in the day

elég későn - late in the day

későbbi időpontban - at a later date

későbbre halaszt - side-track

későbbi nagy változások jelentéktelen kezdete - small edge of the wedge

késő az agg ebet táncra oktatni - an old dog will learn no tricks

már későre járt - the day was far spent

már későre járt az idő - the day was far spent

későbbi nagy változások jelentéktelen kezdete - the thin edge of the wedge

későbbi nagy változások jelentéktelen kezdete - thin edge of the wedge

ez később történt - this happened later

ez később történt - this happened later on

későre jár - time is getting on

egy perccel később - a moment later

későre jár az idő - it is getting late

késő éjszaka is tanul - burn the midnight oil

késő éjszaka is dolgozik - burn the midnight oil

késő éjszakai órákban dolgozik - burn the midnight oil

késő éjszakai órákban virraszt - burn the midnight oil

késő éjszakai órákig dolgozik - burn the midnight oil

késő éjszakai órákig virraszt - burn the midnight oil

legkésőbb szerdára - by Wednesday

jobb későn mint soha - better late than never

késő éjszakáig - far inthe night

megy amíg nem késő - go while the going is good

későbbi elszámolásra átvett áru - goods left on hands

később - in after years

később - in the sequel

jobb későn, mint soha - better late than never

késő van - it is late

jobb későn, mint soha - it is never too late mend

legkésőbb - at the very latest

későbbi volta vminek - juniority

későn fekszik és későn kel - keep late hours

későn szokott lefeküdni - keep late hours

későn szokott felkelni - keep late hours

késő éjjel - last thing at night

legkésőbben - at the latest

legkésőbb - at the latest

későn fekvő ember - late bird

ismeretlen tehetségek késői megnyilvánulása - late exhibition of unsuspected talents

rejtett tehetségek késői megnyilvánulása - late exhibition of unsuspected talents