kíván mint főnév:

likefőnév

wantfőnév

wishfőnév

commandfőnév

postulatefőnév

kíván mint ige:

likeige

wantige

wishige

commandige

requireige

necessitateige

postulateige

be all inige

be doneige

be knocked upige

be maxed outige

call forige

kíván mint melléknév:

likemelléknév

kíván további jelentései

cooked

kíván jelentése kifejezésekben

kívánság - will

kíván - like

megkíván - need

kívánatos - right

kíván - want

kívánalom - standard

kívánság - request

kívánság - wish

kíván - wish

kívánatos - wanted

kívánt - wanted

kíván - command

kíván - require

megkíván - require

kívánság - demand

kívánalom - requirement

megkíván - exact

kívánság - desire

kíván vmit - desire

kívánatos - desired

kivándorlás - migration

megkíván - suppose

kíváncsi - wondering

kíváncsi - curious

kíváncsiskodó férfi - betty

kívánatos - desirable

kivan - cooked

kívánatos nő - turtle

nem kívánt - unwanted

nemkívánatos - unwanted

nem kívánatos - objectionable

kíváncsiság - curiosity

kívánalom - requisite

kivándorol - migrate

nemkívánatos - undesirable

kíváncsivá tesz - intrigue

kíváncsiságot felkelt - intrigue

szerencsét kíván - congratulate

kívánalom - requisition

kívánatosság - desirability

alapos munkát kívánó - exacting

kíván - necessitate

megkíván - necessitate

kívánó - wishful

kíváncsi ember - pry

kíváncsiskodik - pry

nemkívánatos eredményre vezető - counterproductive

kíváncsi - inquisitive

kívánság - postulate

kívánalom - postulate

kíván - postulate

kíváncsiskodó - prying

jókívánság - remembrances

megkíván - covet

kíváncsiskodó - nosy

tolakodóan kíváncsi - nosy

szerencsét kívánó - congratulatory

kíváncsi - nosey

kívánatos - appetizing

kíváncsian - tiptoe

kivándorlás - expatriation

kíváncsi várakozásban - agog

tolakodóan kíváncsi - inquisitorial

kívánni sem lehetne jobbat - all one could wish for

kívánni sem lehetne különbet - all one could wish for

kivan - be all in

kivan - be done

kíváncsi vmire - be eager know sg

kivan - be knocked up

teljesen kivan - be knocked up

kivan - be maxed out

teljesen kivan - be maxed out

teljesen kivan - be washed out

jókívánságok - best wishes

kíván - call for

kritikát kíván - call for comment

kívánatos - concupisible

kívánatos - covetable

lehetetlen dolgot kíván - cry for the moon

kívánság - cupidity

a kíváncsiság árt a szépségnek - curiosity killed the cat

ne légy kíváncsi, mert hamar megöregszel - curiosity killed the cat

megüti a kívánt mértéket - cut the mustard

kívánalom - desideratum, desiderata

megkívánt dolog - desideratum, desiderata

kivándorol - expatriate oneself

teljesen kivan - feel washed out

szerencsét kíván vkinek vmihez - felicitate sy on sg

jókívánság - felicitation

szerencsekívánat - felicitation

minden kívánalomnak megfelel - fill every requirement

kíváncsiságból - from curiosity

jó estét kíván - give the time of the day

jó napot kíván - give the time of the day

jó reggelt kíván - give the time of the day

kívánságot szavakba foglal - give words a wish

kívánságának hangot ad - give words a wish

jó napot kívánok! - good afternoon!

kívánságot teljesít - grant a request

kíván vmit - have a relish for sg

eszi a kíváncsiság - have itching ears

kíváncsi - have itching ears

legyen meg a kívánsága - he shall have his request

csoportosan kivándorol - hive off

kivándorol - hive off

minden jót kívánok hozzá! - I give you joy of it!

égtem a kíváncsiságtól - I was burning with curiosity

majd meghaltam a kíváncsiságtól - I was dying of curiosity

az a kívánságom, hogy így legyen - I wish for it be done

az a kívánságom, hogy így legyen - I wish it be done

kíváncsi vagyok, mennyit kapok érte - I wonder what I can get for it

erre aztán kíváncsi vagyok! - I wonder!

kívánom, hogy vedd tudomásul - I would have you know

kívánatos, hogy - it is be wished that

kívánatos volna, hogy - it is be wished that

teljesen kivan - look washed out

minden jót kívánok! - may your shadow never grow less!

felettébb kívánatos - much be desired

igen kívánatos - much be desired

nagyon kívánatos - much be desired

kívánatra - on request

a legjobbakat kívánjuk neked - our best wishes attend you

jókívánságaink kísérjenek - our best wishes attend you

minden jót kívánunk - our best wishes attend you

kíváncsiságból - out of curiosity

nemkívánatos személy - persona non grata

oda kívánkozó szó - proper word

nagyon kívánatosnak tart vmit - put a premium on sg

kívánságot szavakba foglal - put a wish inwords

kívánságának hangot ad - put a wish inwords

kívánatra mintát küldünk - sample sent on request

kívánatra árumintát küldünk - sample sent on request

közkívánatra énekel vmit - sing sg by request

közkívánatra elénekel vmit - sing sg by request

viszont kívánom! - the same you!

kíváncsian - tippytoe

nemkívánatos idegenek - undesirable aliens

kívánatra - upon request

kívánság nélküli - wantless

kíván vmit - wish for sg

fenébe kíván vkit - wish sy further

pokolba kíván vkit - wish sy further

jóéjszakát kíván vkinek - wish sy good night

szerencsét kíván vkinek - wish sy good speed