béna - leggyakoribb fordítása

lame mint ige:

bénává teszige

lesántítige

megbénítige

megnyomorítige

nyomorékká teszige

rokkanttá teszige

lame mint melléknév:

bénamelléknév

csonkamelléknév

gyatramelléknév

gyengemelléknév

sántamelléknév

lame mint határozószó:

gyengehatározószó

sántahatározószó

lame további jelentései

nyomorék

lame jelentése kifejezésekben

flame - fényesség

flame - láng

flame - lángolás

flame - ragyogás

flame - szenvedély

flame - szerelme vkinek

flame - szerelmese vkinek

flame - szerint

flame - ég

flame - fellángol

flame - lángol

flame - lobog

blame - felelősség

blame - szemrehányás

blame - vád

blame - hibáztat

blame - okol

lame - béna

lame - csonka

lame - gyatra

lame - gyenge

lame - nyomorék

lame - sánta

lame - bénává tesz

lame - lesántít

lame - megbénít

lame - megnyomorít

lame - nyomorékká tesz

lame - rokkanttá tesz

filament - elemi szál

filament - fűtőszál

filament - izzószál

filament - műselyemszál

filament - rost

filament - szál

lament - lamentáció

lament - panasz

lament - sirám

lament - fájlal

lament - lamentál

lament - panaszkodik

lament - sajnál

lament - siránkozik

lament - sirat

inflamed - gyulladt

inflamed - gyulladásos

blameless - ártatlan

blameless - feddhetetlen

blameless - kifogástalan

filamentous - rostos

filamentous - szálas

lameness - bénaság

lameness - sántaság

flamethrower - lángszóró

inflame - dühbe jön

inflame - elmérgesedik

inflame - feldühösít

inflame - fellelkesít

inflame - fellobban

inflame - gyulladást okoz

inflame - gyulladásba jön

inflame - izgalomba jön

inflame - lángra lobban

inflame - lángra lobbant

inflame - meggyullad

inflame - meggyújt

aflame - égő

aflame - égően

aflame - égve

aflame - kigyulladt

aflame - kigyulladva

aflame - lángban állva

aflame - lángba borulva

aflame - lángokban álló

aflame - lángoló

aflame - lángolva

aflame - tűzben álló

aflame - tűzben állva

lamentable - siralmas

lamentable - sírós

lamentable - szánalmas

lamentable - szánalomra méltó

lamely - sántán

lamely - ügyefogyottan

be aflame with colour - színei szinte lángolnak

be in flames - lángban áll

be in flames - lángokban áll

be in flames - lángol

be lame - sántít

be lame - sántikál

be lame in one leg - egyik lábára sántít

be lame in one leg - egyik lábára sántikál

be lame in one leg - egyik lába béna

be lame of one leg - egyik lábára sántít

be lame of one leg - egyik lábára sántikál

be lame of one leg - egyik lába béna

bear the blame - felelős

bear the blame - hibás

bear the blame - viseli a felelősséget

blame sg on sy - ráken vmit vkire

blame sy for sg - hibáztat vkit vmiért

blame sy for sg - okol vkit vmiért

burst inflames - kigyullad

carbon filament lamp - szénszálas izzólámpa

commit a letter the flames - levelet eléget

commit a letter the flames - levelet tűzbe vet

fan the flames - felkorbácsolja szenvedélyét

fan the flames - szítja vki szenvedélyét

filament battery - fűtőtelep

filament lamp - izzólámpa

filamentary - rostos

filamentary - szálas

fix the blame on sy - rákenik a hibát vkire

flame out - fellángol

flame out - fellobban

flame out - kitör (harag)

flame out - lánggal ég

flame out - lángol

flame out - lángokban áll

flame out - nagy lánggal ég

flame up - dühbe gurul

flame up - elpirul

flame up - lángra lobban

flame up - meggyullad

flameout - hajtóműleállás

flameout - lángkicsapódás

flameout - tűzkicsapódás

flame-thrower - lángszóró

go up in flames - kigyullad

he puts the blame on me - engem okol a hibáért

he puts the blame on me - nekem tulajdonítja a hibát

help a lame dog over a stile - hóna alá nyúl vkinek

help a lame dog over a stile - nehézségeken átsegít vkit

jet of flame - lángcsóva

jet of flame - lángkéve

jet of flame - lángsugár

lame duck - hatalmát vesztett politikus

lame duck - mihaszna alak

lame duck - semmirekellő alak

lame duck - széltoló

lame duck - tehetetlen ember

lame duck - ügyefogyott ember

lame excuse - átlátszó kifogás

lame excuse - átlátszó mentség

lame excuse - gyenge kifogás

lame excuse - gyenge mentség

lame excuse - olcsó kifogás

lame excuse - üres kifogás

lame in the left foot - a bal lábára sánta

lame verses - döcögő versek

lame verses - sántító versek

lamebrain - buta ember

lamebrain - húgyagyú

lamebrain - tökfej

lamebrain - vízagyú

lamellibranch - lemezes kopoltyús

lamellibranchiate - lemezes kopoltyús

lamellicorn - lemezes csápú

lay the blame on sy - hibáztat vkit

lay the blame on sy - okol vkit

lay the blame on sy - vkit hibáztat

lay the blame on sy - vkit okol

lurid flames - füstös felcsapó lángok

salamander in flames - tűzgyík

set sg aflame - felgyújt vmit

set sg aflame - lángra lobbant vmit

smooth flame - enyhe tűz

smooth flame - enyhe láng

terminal filament - idegvégződés

the blame lies with him - ő a hibás

the flames ate up the forest - a tűz elpusztította az erdőt

the flames ate up the forest - az erdő lángok martaléka lett

walk lame - sántít

walk lame - sántikál

who is blame? - ki a hibás?