lay mint főnév:

balladafőnév

dalfőnév

fekvésfőnév

helyzetfőnév

laikusfőnév

lay további jelentései

nem hivatásos

partner (közösüléshez)

lay jelentése kifejezésekben

play - gyors váltakozás

play - játék

play - működés

play - szerencsejáték

play - szórakozás

play - alakít

play - bánik vkivel

play - eljár

play - eljátszik

play - előad

play - fáraszt

play - forgat

play - hangszeren játszik

play - játékosan mozog

play - játéka van

play - játszik

play - játszadozik

play - játszódik

play - kezel

play - kifáraszt

play - kihív (kártyát)

play - kijátszik

play - kotyog

play - megcéloz

play - megjátszik

play - mozgása van

play - működik

play - ráirányít

play - rátesz (kártyát)

play - szabad mozgása van

play - szabad játéka van

play - szerepel

play - szól (hangszer)

play - táncol

play - tesz (kártyát)

play - viselkedik vkivel

display - bemutatás

display - bemutató

display - fitogtatás

display - kijelző

display - megnyilatkozás

display - bemutat

display - bizonyságot tesz

display - elárul

display - fitogtat

display - kiállít

display - kitesz

display - láttat

display - mutogat

player - játékos

layer - bujtás

layer - bujtvány

layer - csőfektető munkás

layer - fogadó

layer - réteg

layer - sínfektető munkás

layer - tojó

delay - halogatás

delay - késedelem

delay - késleltetés

delay - elhalaszt

delay - feltartóztat

delay - késleltet

delay - lassít

Malaysia - Malaysia

layout - alaprajz

layout - elrendezés

layout - felszerelés

layout - kitűzés

layout - szerkezet

layout - térbeosztás

layout - tervezet

layout - tervrajz

lay - ballada

lay - dal

lay - fekvés

lay - helyzet

lay - laikus

lay - nem hivatásos

lay - partner (közösüléshez)

clay - agyag

clay - porhüvely

relay - jelfogó

relay - relé

relay - sugárzás

relay - szabályozó motor

relay - szervomotor

relay - továbbítás

relay - váltás

relay - váltott lovak

relay - adást újra ad

relay - adást újra közvetít

relay - felvált

relay - közvetít

relay - közvetítő állomásokon át továbbít

relay - közvetítő állomásokat szerel fel

relay - leadást átvesz és továbbad

relay - leadást átvesz és továbbít

relay - leadást átvesz és sugároz

relay - sugároz

relay - továbbít

relay - vált

playlist - lejátszható hangfelvételek listája

playboy - aranyifjú

playground - játszótér

laying - telepítés

slayer - gyilkos

replay - ismétlés

replay - lejátszás

replay - újrajátszás

replay - visszajátszás

replay - újra játszik

Malaysian - malaysiai

overlay - ágytakaró

overlay - borítás

overlay - burkolat

overlay - felső lap

overlay - kis terítő

overlay - rátét

screenplay - forgatókönyv

playful - bohó

playful - játékos

playful - pajkos

playful - vidám

Malay - maláj ember

Malay - maláj nyelv

interplay - kölcsönös hatás

interplay - összjáték

playwright - drámaíró

inlay - beakasztás

inlay - beillesztés

inlay - berakott munka

inlay - berakás

inlay - faberakás

inlay - faltni

inlay - fogtömés

inlay - intarzia

inlay - szemberánc

inlay - arannyal kirak

inlay - beilleszt darabokat

inlay - beilleszt

inlay - berak

inlay - berak darabokat

inlay - berakott munkával díszít

inlay - berakással díszít

inlay - berakómunkát végez

inlay - elhelyez darabokat

inlay - ezüsttel kirak

inlay - intarziát készít

inlay - mozaikszerűen parkettáz

playmate - játszópajtás

playmate - játszótárs

outlay - kiadás

outlay - kiadások

outlay - költség

outlay - költségek

layoff - elbocsátott alkalmazott

layoff - elbocsátott munkás

layoff - elbocsátás

layoff - létszámcsökkentés

layoff - munkanélküliség

layoff - munkaszünet

layoff - munkáselbocsátás

layoff - szabadságidő

layoff - uborkaszezon

foreplay - előjáték

foreplay - nemi előjáték

Malaya - Malájföld

Malaya - Malaja

belay - kötéllel kiköt

belay - megerősít

belay - megköt

playfully - játékosan

playfully - pajkosan

playfully - vidáman

flay - hevesen bírál

flay - hevesen kritizál

flay - lehánt

flay - lehúz

flay - lenyúz

flay - leránt

flay - megnyúz

flay - megvág

flay - nyúz

flay - ostoroz

claymore - kétélű skót kard

claymore - kétkezi skót kard

claymore - klémor

allay - csillapít

allay - enyhít

playpen - járóka

clayey - agyagos

playfulness - enyelgés

playfulness - játékosság

plaything - játékszer

overlaying - takarás

bricklayer - kőműves

splay - ferde

splay - ferdére vágott

splay - hajlás

splay - kihajlás

splay - kihajló

splay - rézsűs

splay - rézsű

splay - szélesedő kiképzés (ablaké)

splay - ferdére vág

splay - kibicsaklik

splay - kificamodik

splay - kiszélesedik

splay - lesarkít

splay - szélesedően képez ki

splayed - ferde

splayed - kifelé szélesedő

splayed - kihajló

splayed - szétálló

unplayable - előadhatatlan

unplayable - le nem játszható

unplayable - meg nem játszható

unplayable - nem játszható

horseplay - durva tréfa

horseplay - durva játék

playsuit - játszóruha

playsuit - rugdalózó

flayer - dögnyúzó

flayer - gyepmester

flayer - nyúzó

flayer - sintér

gunplay - pisztolylövések

gunplay - pisztolyharc

gunplay - revolverlövések

accordion-player - harmonikás

accordion-player - harmonikaművész

acting play - előadásra szánt darab

acting play - rendezői példány

adsorption clay - derítőföld

badly got up play - szegényes kiállítású darab

be at play - játszik

be on display - ki van állítva

belay a rope - kötelet kötélbakhoz tekerve megköt

belay a rope - kötelet lírához tekerve megköt

belay there! - állj!

belay there! - elég!

belay! - állj!

belay! - elég!

black layer of the eye - érhártya

bleaching-clay - fehérítőföld

blindfold player - vak játékos (sakkban)

bring inplay - megindít

by-play - mellékesemény

byplay - mellékesemény

carillon-player - harangjáték kezelője

chess player - sakkjátékos

chronicle play - történelmi dráma

class tennis player - elsőosztályú teniszjátékos

class tennis player - rangsorolt teniszjátékos

clay and straw mortar - vályog

clay marl - agyagmárga

clayey marl - agyagmárga

clay-pigeon - agyaggalamb

closet play - könyvdráma

closet play - olvasásra szánt darab

closet play - olvasásra szánt színdarab

come inplay - működésbe lép

costume play - jelmezes történelmi darab

costume play - jelmezes történelmi színdarab

crack player - elsőrendű játékos

crack player - nagyszerű játékos

display cabinet - vitrin

display window - kirakat

earthenware clay - fazekasagyag

end play - hosszirányú holtjáték

fair play - korrekt eljárás

fair play - korrekt viselkedés

fair play - tisztességes eljárás

filter clay - derítőföld

flag-flaying - mentés

flay alive - elevenen megnyúz

flay-flint - uzsorás

flaying-house - gyepmesteri telep

flaying-house - sintértelep

foul play - árulás

foul play - becstelenség

foul play - csalás

foul play - gazság

foul play - tisztességtelen játék

foul play - tisztességtelen eljárás

get the play over - sikerre viszi a darabot

give free play - szabadjára ereszt

go the play - színházba megy

guitar player - gitáros

gun-layer - beirányító

gun-layer - lövegirányzó

gun-layer - lövegirányzó gép

gun-layer - lövegirányzó katona

he played his part - jól szerepelt

heavy clay - nehéz agyag

her eyes played her false - káprázott a szeme

his fancy played round the idea - játszadozott a gondolattal

I got warm playing in the sun - kimelegedtem a napon való játszástól

in full play - teljes üzemben

it brooks no delay - nem tűr halasztást

lay a bet - fogad

lay a charge on sy - feladatot bíz vkire

lay a charge on sy - kötelezettséget ró vkire

lay a charge on sy - megbízást ad vkinek

lay a fire - tüzet rak

lay a ghost - szellemet űz

lay a mine - aknát rak

lay a mine - aknát lerak

lay a table - megterít

lay a tax on sg - adót kivet vmire

lay a tax on sg - adót vet ki vmire

lay a tax on sg - megadóztat vmit

lay about - üt-vág

lay about - vagdalkozik

lay ahold - szélbe kormányoz (hajót)

lay aside - abbahagy

lay aside - felhagy

lay aside - félretesz

lay aside - letesz

lay aside - megtakarít

lay bare - csupasszá tesz

lay bare - felfed

lay bare - feltár

lay bare - lemeztelenít

lay bare - nyíltan rámutat

lay by - abbahagy

lay by - felhagy

lay by - félretesz

lay by - letesz

lay by - megtakarít

lay down - bekerít

lay down - defektet kap

lay down - felhagy vmivel

lay down - kijelöl

lay down - körülkerít

lay down - lefektet

lay down - lefekszik

lay down - lemond vmiről

lay down - lerak

lay down - leszögez

lay down - leterít

lay down - letesz

lay down - megállapít

lay down - meghatároz

lay down - pincében tárol

lay down - pincében tart

lay down - pincében raktároz

lay down - rajzol

lay down - savanyít

lay down - tartósít

lay down a coast - tengerpartot meghatároz

lay down a floor with linoleum - padlót linóleummal burkol

lay down a floor with linoleum - padlót linóleummal bevon

lay down a floor with linoleum - padlót linóleummal borít

lay down a keel - hajót kezd építeni

lay down a railway - vasúti pályát épít

lay down a ship - hajót építeni kezd

lay down a ship - hajót sólyára rak

lay down a smokescreen - elködösít

lay down arms - leteszi a fegyvert

lay down arms - megadja magát

lay down conditions sy - feltételeket szab vkinek

lay down general rules - általános szabályokat megállapít

lay down general rules - általános szabályokat lefektet

lay down on a charge - keresetet visszavon

lay down on a charge - panaszt visszavon

lay down programme for sy - kijelöl vkinek vmilyen munkát

lay down the arms - leteszi a fegyvert

lay down grass - területet füvesít

lay down under grass - befüvesít

lay down under grass - füvesít

lay down under grass - területet füvesít

lay down with grass - területet füvesít

lay down your pen! - tedd le a tollad!

lay emphasis on sg - kihangsúlyoz vmit

lay emphasis on sg - különös súlyt helyez vmire

lay emphasis on sg - súlyt helyez vmire

lay five pounds on a horse - öt fontot tesz egy lóra

lay five pounds on a horse - öt fonttal megfogad egy lovat

lay hands on sg - eltulajdonít vmit

lay hands on sg - erőszakosan megfog

lay hands on sg - erőszakot alkalmaz

lay hands on sg - hatalmába kerít vmit

lay hands on sg - kezébe kerít vmit

lay hands on sg - megfog vmit

lay hands on sg - megkaparint vmit

lay hands on sg - megragad vmit

lay hands on sg - ráteszi a kezét vmire

lay hands on sy - elfog vkit

lay hands on sy - előkerít vkit

lay hands on sy - kezet emel vkire

lay hands on sy - megkerít vkit

lay hold of sg - elkap vmit

lay hold of sg - megfog vmit

lay hold of sg - megkaparint vmit

lay hold of sg - megmarkol vmit

lay hold of sg - megragad vmit

lay hold of sg - ráteszi a kezét vmire

lay hold of sy - elcsíp vkit

lay hold of sy - elfog vkit

lay hold of sy - elkap vkit

lay hold of sy - kézre kerít vkit

lay hold of sy - megfog vkit

lay hold of sy - megragad vkit

lay in - beszerez

lay in - felhalmoz

lay in a plant by the heels - növényt takar

lay in a plant by the heels - növényt elföldel

lay in a store of sg - készletet gyűjt vmiből

lay in a supply of sg - készletet gyűjt vmiből

lay in a supply of sg - készletet halmoz fel vmiből

lay insy - belegyalogol vkibe

lay insy - elagyabugyál vkit

lay insy - elfenekel vkit

lay insy - elnáspángol vkit

lay insy - elpáhol vkit

lay insy - elver vkit

lay insy - letámad vkit

lay insy - nekiesik vkinek

lay insy - nekiugrik vkinek

lay insy - rátámad vkire

lay it down as a principle that - elvileg leszögezi, hogy

lay it on - nem kesztyűs kézzel tesz vmit

lay it on - nem kesztyűs kézzel csinál vmit

lay it on sy - elagyabugyál

lay it on sy - elfenekel

lay it on sy - elnáspángol

lay it on sy - elpáhol

lay it on sy - elver

lay it on sy - jól nekiesik vkinek

lay it on sy - megver

lay it on the lash - ostort használ

lay it on the lash - ostort alkalmaz

lay it on the lash - ütlegel

lay it on the lash - ver

lay it on thick - erősen túloz

lay it on thick - hízeleg

lay it on thick - otrombán hízeleg

lay it on with a trowel - otrombán hízeleg

lay it on with a trowel - erősen túloz

lay, laid - csillapít

lay, laid - elcsendesít

lay, laid - előterjeszt

lay, laid - fekszik

lay, laid - feltesz

lay, laid - fogad

lay, laid - kitervel

lay, laid - lefektet

lay, laid - tervez

lay, laid - tesz

lay, laid - tojik

lay low - dekkol

lay low - elrejtőzik

lay low - elrejtőzködik

lay low - lapul

lay low - meglapul

lay off - abbahagyja a munkát

lay off - abbahagy

lay off - elbocsát

lay off - elkormányoz vhonnan

lay off - elküld

lay off - hazaküld

lay off - leáll

lay off - munkát abbahagy

lay off - munkát megszüntet

lay off - nem dolgozik

lay off - nem foglalkoztat

lay off - nem köt ki

lay off - nyílt tengeren fekszik

lay off - nyílt tengeren fekszik vmi előtt

lay off - nyílt tengeren marad

lay off - parttól távol horgonyoz

lay off - távol marad vmitől

lay off a bearing - tájolatot térképen meghatároz

lay off a bet - ellenfogadást köt

lay off a risk - viszontbiztosítást köt

lay off the paint - festéket egyenletessé simít

lay on - berak

lay on - bevezet

lay on - előír

lay on - felhord

lay on - felrak

lay on - felvesz

lay on - kiró

lay on - kiszab

lay on - kivet

lay on - nekiereszt

lay on - rárak

lay on a bloodhound - vérebet nyomon elindít

lay on colours - festéket felhord

lay on colours - színeket egymás után nyomtat

lay on hands - fejére teszi a kezét

lay on influence for sy - protezsál vkit

lay on influence for sy - protekciót bevet

lay on the paint - vastagon rakja fel a festéket

lay oneself down - lefekszik

lay oneself out sg - felkészül vmire

lay oneself out sg - törekszik vmire

lay out - befektet

lay out - elrendez

lay out - felravataloz

lay out - harcképtelenné tesz

lay out - kiad (pénzt)

lay out - kijelöl

lay out - kinyír

lay out - kitereget

lay out - kiterít

lay out - kiüt

lay out - leterít

lay out - megtervez

lay sg by - félretesz

lay store by sg - fontosságot tulajdonít vminek

lay store by sg - nagyra értékel vmit

lay store by sg - nagyra tart vmit

lay sy by the heels - lecsuk vkit

lay sy by the heels - megállít vkit

lay sy by the heels - nyakon csíp vkit

lay sy off - kiadja az útját vkinek

lay sy under a spell - megbabonáz vkit

lay sy under a spell - megigéz vkit

lay the blame on sy - hibáztat vkit

lay the blame on sy - okol vkit

lay the blame on sy - vkit hibáztat

lay the blame on sy - vkit okol

lay the dust - öntözéssel portalanít

lay the foundation - megalapoz

lay the hounds on the scent - elindítja a falkát a nyomon

lay the odds - fogad vkivel

lay the stakes - tesz (rulettben)

lay their heads together - összedugják a fejüket

lay tile - csempéz

lay to - szél irányába áll (hajó)

lay under an interdict - egyházi büntetéssel sújt

lay under an interdict - egyházi tilalommal sújt

lay under an interdict - misézéstől eltilt

lay up - ágyhoz köt

lay up - beszerez

lay up - felhalmoz

lay up - félretesz

lay violent hands on oneself - öngyilkossági kísérletet tesz

lay violent hands on oneself - öngyilkos lesz

lay wager - fogad

lay wager - fogadást köt

lay waste - elpusztít

lay waste - letarol

layabout - csavargó

layabout - semmittevő

lay-by - folyami partmenti vasútállomás

lay-by - folyónak duzzasztógát fölötti része

lay-by - horgonyzóhely

lay-by - kikötőhely

lay-by - kikötői partmenti vasútállomás

lay-by - megtakarított pénz

lay-by - megtakarított összeg

lay-by - pihenőhely

lay-by - tolatóvágány

layman, laymen - laikus

layman, laymen - nem egyházi ember

layman, laymen - nem szakember

lay-out - tagoltság

lean clay - sovány anyag

lie, lay, lain - elterül

lie, lay, lain - fekszik

lie, lay, lain - hever

lie, lay, lain - horgonyoz

lie, lay, lain - vesztegel

long playing tape - hosszan játszó hangszalag

loose play - tervszerűtlen játék

make a cheap display of emotion - érzeleg

make a play for sy - flörtöl vkivel

Malay archipelago - Maláj szigetvilág

Malay peninsula - Maláj-félsziget

marquetry inlay - berakás

marquetry inlay - intarzia

medley relay - vegyes váltó

midfield players - középpályások

mine-layer - aknarakó

mine-layer - aknarakó hajó

mislay - elveszt

mislay - rossz helyre tesz

morality play - moralitás

mortal clay - test

overlay, overlaid - beborít

overlay, overlaid - befed

overlay, overlaid - betakar

overlay, overlaid - ráborít

overlay, overlaid - takar

period play - kosztümös darab

period play - kosztümös színdarab

piano player - zongorista

piece that plays well - színre jól alkalmazható darab

platelayer - pályamunkás

play a card - kijátszik egy kártyát

play a fish - halat kifáraszt

play a game of tennis - teniszezik

play a good game - jó játékos

play a good knife and fork - jó étvágyú ember

play a good knife and fork - jó étvággyal eszik

play a good knife and fork - nagyétkű ember

play a good stick - jól vív

play a hose on the fire - fecskendővel locsolja a tüzet

play a hose on the fire - ráirányítja a fecskendőt a tűzre

play a joke on sy - megtréfál vkit

play a joke on sy - rossz tréfát űz vkivel

play a lone hand - maga útját járja

play a lone hand - maga útján jár

play a lone hand - nem avat be senkit a maga dolgába

play a lone hand - nem von be senkit a maga dolgába

play a lone hand - nem vesz igénybe segítséget

play a lone hand - saját szakállára csinál vmit

play a lone hand - saját szakállára jár el

play a lone hand - senkivel sem közösködik

play a part - közreműködik

play a part - részt vesz

play a part - szerepet játszik

play a part - szerepel

play a part - szerepet alakít

play a piece - eljátszik egy zenedarabot

play a piece - előad egy zenedarabot

play a rifle - puskát belő

play a role - szerepet játszik

play a role - szerepel

play a square game - becsületesen jár el

play a square game - korrektül játszik

play a square game - korrektül cselekszik

play a square game - szabályok szerint játszik

play a square game - szabályok szerint cselekszik

play a stroke - üt

play a sure game - biztosra megy

play a sure game - óvatosan játszik

play a tragedy - szomorújátékban szerepel

play a tragedy - szomorújátékban lép fel

play a tragedy - tragédiában szerepel

play a tragedy - tragédiában lép fel

play a trick on sy - megtréfál vkit

play a trick on sy - megviccel vkit

play against bogey - normális ellen játszik

play an important part - fontos szerepet játszik

play at - játszik vmit

play at cheeses - szoknyáját pöndörítve leül

play at ducks and drakes - békát ugrat

play at ducks and drakes - kacsázik

play at keeping shop - boltost játszik

play at pits - lyukra golyózik

play at shop - boltost játszik

play at soldiers - katonásdit játszik

play away - elherdál vmit

play away - eljátszik vmit

play back - lehallgat

play back - lejátszik

play back - visszajátszik

play ball - labdázik

play ball with sy - korrektül együttműködik vkivel

play booty - cselből veszít

play booty - összejátszik vkivel

play bowls - golyózik

play bowls - kuglizik

play bowls - tekézik

play by ear - hallás után játszik

play cards - kártyázik

play catch-up - hátrányt behozni igyekszik (labdajátékban)

play chess - sakkozik

play cops and robbers - rabló-pandúrt játszik

play dead - betegséget színlel

play dead - hallgat

play dead - halottnak tetteti magát

play dead - igen óvatos

play dead - lapít

play dead - lapul

play dead - nem ad életjelt

play dead - óvatos duhaj

play dead - tudatlanságot színlel

play dead - úgy tesz, mintha semmiről nem tudna semmit

play domino - dominózik

play down - háttérbe szorít

play down - jelentéktelennek tüntet fel

play ducks and drakes of sg - ablakon dob ki vmit

play ducks and drakes of sg - ablakon hajít ki vmit

play ducks and drakes of sg - ablakon szór ki vmit

play ducks and drakes - békát ugrat

play ducks and drakes of sg - elherdál vmit

play ducks and drakes - kacsázik

play ducks and drakes of sg - könnyelműen elhány vmit

play ducks and drakes of sg - könnyelműen eldobál vmit

play ducks and drakes of sg - nyakára hág vminek

play fair - korrektül jár el

play fair - korrektül viselkedik

play fair - tisztességesen jár el

play fair - tisztességesen viselkedik

play fast and loose - lelkiismeretlenül cselekszik

play fast and loose - nem vall színt

play fast and loose sy - állhatatlanul viselkedik vkivel szemben

play fast and loose sy - állhatatlan vkivel szemben

play fast and loose sy - bolondít vkit

play fast and loose sy - játszik vkivel

play fast and loose sy - kettős játékot folytat vkivel

play fast and loose sy - megbízhatatlanul viselkedik vkivel szemben

play fast and loose with sy - állhatatlanul viselkedik vkivel szemben

play fast and loose with sy - állhatatlan vkivel szemben

play fast and loose with sy - bolondít vkit

play fast and loose with sy - játszik vkivel

play fast and loose with sy - kettős játékot folytat vkivel

play fast and loose with sy - megbízhatatlanul viselkedik vkivel szemben

play first fiddle - főkolompos vmiben

play first fiddle - prímhegedűs

play first fiddle - vezető szerepet visz vmiben

play football - focizik

play football - futballozik

play for - játszik vmiért

play for - játszik vmiben

play for high stakes - hazárdul játszik

play for high stakes - nagyban játszik

play for money - pénzben játszik

play for time - húzza az időt

play foul - becstelenül jár el

play foul - becstelenül viselkedik

play foul - inkorrektül jár el

play foul - inkorrektül viselkedik

play foul - tisztességtelenül jár el

play foul - tisztességtelenül viselkedik

play foxy - fortélyoskodik

play foxy - ravaszkodik

play hamlet - Hamletet játssza

play hamlet - Hamletet alakítja

play hanky-panky with sy - becsap vkit

play hanky-panky with sy - rászed vkit

play hardball - kemény

play hardball - keménykedik

play hardball - kíméletlen

play havoc with sg - tönkretesz vmit

play hide-and-seek - bújócskázik

play high - hazárdul játszik

play high - magas tétekben játszik

play high - nagy tétben játszik

play high - nagyban játszik

play in a film - filmben szerepel

play in a film - filmben játszik

play in the sand - homokozik

play it low down on sy - csúnyán kitol vkivel

play it low down on sy - csúnyán kibabrál vkivel

play it low on sy - csúnyán kitol vkivel

play it low on sy - csúnyán kibabrál vkivel

play low - kicsiben játszik

play low - kicsit tesz

play low - kis tétben játszik

play of light - fény játéka

play of light - fény gyors váltakozása

play off - rossz színben tüntet fel

play off - újrajátszat (mérkőzést)

play on - játszik (hangversenyen)

play on - kihasznál

play on - tovább játszik

play on words - szójáték

play opposite sy - partnere vkinek

play or pay! - fuss, vagy fizess!

play out - végigjátszik

play out - zeneszóval búcsúztat

play pitch-and-toss with sg - vakszerencsére bíz vmit

play politics - ármánykodik

play politics - cselszövésen töri a fejét

play politics - intrikál

play politics - intrikákon töri a fejét

play pontoon - huszonegyezik

play possum - betegséget színlel

play possum - hallgat

play possum - halottnak tetteti magát

play possum - igen óvatos

play possum - lapít

play possum - lapul

play possum - nem ad életjelt

play possum - óvatos duhaj

play possum - tudatlanságot színlel

play possum - úgy tesz, mintha semmiről nem tudna semmit

play safe - biztonsági játékot játszik

play safe - biztosra megy

play safe - nem kockáztat

play safe - nem kockáztat semmit

play safe - óvatos duhaj

play second fiddle - alárendelt szerepet játszik

play second fiddle - másodlagos fontosságú

play sg on the piano - eljátszik vmit a zongorán

play sg on the piano - elzongorázik vmit

play soccer - focizik

play soccer - futballozik

play sy - indít vkit

play sy - játszat vkit

play sy a dirty trick - csúnyán rászed vkit

play sy a dirty trick - csúnyán becsap vkit

play sy a dirty trick - csúnyán beugrat vkit

play sy a dirty trick - csúnyán belógat vkit

play sy at sg - játszik vkivel vmit

play sy at sg - megmérkőzik vkivel vmiben

play sy fair - becsületesen jár el vkivel

play sy fair - becsületesen viselkedik vkivel

play sy fair - kifogástalanul jár el vkivel

play sy fair - kifogástalanul viselkedik vkivel

play sy fair - korrektül jár el vkivel

play sy fair - korrektül viselkedik vkivel

play sy fair - tisztességesen jár el vkivel

play sy fair - tisztességesen viselkedik vkivel

play sy false - becsap vkit

play sy false - cserbenhagy vkit

play sy false - elárul vkit

play sy false - kijátszik vkit

play sy false - rászed vkit

play sy for sg - játszik vkivel vmiért

play sy for sg - megküzd vkivel vmiért

play sy for sg - megmérkőzik vkivel vmiért

play sy off against sy - kijátszik vkit vki ellen

play sy up - bosszant vkit

play sy up - kellemetlenkedik vkinek

play sy up - ugrat vkit

play tag - fogócskázik

play tennis - teniszezik

play the ape - hülyének teteti magát

play the ape - majmol vkit

play the ass - adja az ostobát

play the ass - megjátssza az ostobát

play the ball too high - magasra üti a labdát

play the devil with sg - tönkretesz vmit

play the dirty on sy - csúnyán kitol vkivel

play the dirty on sy - rútul becsap vkit

play the dirty on sy - rútul rászed vkit

play the fool - bolondozik

play the fool - ostoba tréfákat űz

play the game - becsületesen jár el

play the game - becsületesen viselkedik

play the game - korrektül játszik

play the game - korrektül cselekszik

play the game - korrektül viselkedik

play the game - korrektül jár el

play the game - szabályok szerint játszik

play the game - szabályok szerint jár el

play the game - szabályszerűen játszik

play the giddy goat - bolondozik

play the giddy goat - dévajkodik

play the giddy goat - mókázik

play the giddy goat - olyan, mint a kerge birka

play the giddy ox - adja a tudatlant

play the guns on sg - ágyútüzet zúdít vmire

play the guns on sg - puskatüzet zúdít vmire

play the guns on sg - tüzel vmire

play the harlot - kurválkodik

play the idiot - játssza a hülyét

play the idiot - megjátssza a hülyét

play the idiot - úgy tesz, mintha hülye volna

play the larger cities - fellép nagyobb városokban

play the man - összeszedi magát

play the man! - légy férfi!

play the man! - légy férfias!

play the man! - szedd össze magad!

play the piano - zongorázik

play the role of sy - eljátssza vkinek a szerepét

play the second fiddle - alárendelt helyzetben van

play the sedulous ape sy - majmol vkit

play the sedulous ape sy - utánoz vkit

play the tyrant - önkényeskedik

play the tyrant - zsarnokoskodik

play the violin - hegedül

play the wag - bliccel

play the wag - lóg

play the wag - mulaszt

play the wags - iskolát kerül

play the wags - lóg az iskolából

play tig - fogócskát játszik

play an empty house - tátongó sorok előtt játszik

play an empty house - üres ház előtt játszik

play an empty house - üres nézőtérnek játszik

play packed houses - zsúfolt házaknak játszik

play truant - bliccel

play truant - lóg

play truant - mulaszt

play up - bolondozik

play up - ficánkol

play up - kihasznál

play up - minden erejét a játékba veti

play up sg - nagy ügyet csinál vmiből

play up sg - túlhangsúlyoz vmit

play up sy - alájátszik vkinek (színész)

play up sy - hízeleg vkinek

play up with sy - falaz vkinek

play up with sy - összejátszik vkivel

play upon - játszik (hangszeren)

play upon - kihasznál

play upon - tovább játszik

play utility - epizódszerepekben játszik

play utility - mellékszerepekben játszik

play wag - bliccel

play wag - lóg

play wag - mulaszt

play water in the fire - vizet locsol a tűzre

play with - játszik vkivel

play with - játszik vmivel

play with ball - labdázik

played out - hasznavehetetlen

played out - idejétmúlt

played out - kimerült

playgoer - színházlátogató

playing cards - kártyázás

play-off - újrajátszott mérkőzés

play-off - újrajátszás

present a play - színdarabot bemutat

present a play - színdarabot előad

put on a new play - új darabot hoz színre

put on a new play - új darabot ad elő

radio play - rádiójáték

reading of a play - olvasópróba

record player - lemezjátszó

relay in another place - áthelyez

relay race - staféta

relay race - váltófutás

relay, relaid - ismét letesz

relay, relaid - ismét odatesz

relay, relaid - ismét odarak

relay, relaid - újra lerak

relay, relaid - újra fektet

relay, relaid - újra megterít

relay, relaid - visszatesz

relay, relaid - visszahelyez

relay, relaid - visszarak

relay station - közvetítőállomás

say sg in play - tréfából mond vmit

seeded player - kiemelt játékos

seeded player - kiemelt versenyző

slay, slew, slain - elpusztít

slay, slew, slain - megöl

slay, slew, slein - agyonver

splay-foot - lúdtalp

stand play - karzatnak szóló játék

the ball is in play - a labda játékban van

the children are playing - a gyerekek játszanak

the ground plays well - a pálya játékra alkalmas

the ground plays well - a pálya játékra kiválóan alkalmas

the ground plays well - a pálya jó állapotba van

the ground plays well - a talaj játékra alkalmas

the ground plays well - a talaj játékra kiválóan alkalmas

the play failed get over - a darabnak nem volt sikere

the play had a run of two months - a darab két hónapig volt műsoron

the play had a run of two months - két hónapig adták a darabot

the play runs high - nagy tétekben megy a játék

the play was a riot - a színdarab nagy sikert aratott

the play was a riot - a színdarab furorét csinált

there is many a good tune played on an old fiddle - árnyékáért becsülik az öreg fát

there is many a good tune played on an old fiddle - öreg ló jobban húz

there is many a good tune played on an old fiddle - többet ér a vén sas az ifjú bagolynál

trip relay - kioldó relé

trombone player - harsonás

unctuous clay - kövér agyag

underplay - háttérbe szorít

underplay - jelentéktelennek tüntet fel

violin player - hegedűs

waylay - megles és orvul megtámad

waylay - úton feltartóztat

we used play bridge - azelőtt sokat bridzseztünk

when the band begins play - amikor a dolgok komolyra fordulnak

who plays first? - ki kezd?

word-play - szójáték