lid [lɪd]

fedő - leggyakoribb fordítása

lid mint főnév:

ácsolat-ékfőnév

ékfafőnév

fedélfőnév

kupakfőnév

szemhéjfőnév

lid mint melléknév:

fedőmelléknév

fejfedőmelléknév

tökfedőmelléknév

holiday - munkaszüneti nap

holiday - szabadság

holiday - szünidő

holiday - ünnep

holiday - vakáció

valid - alapos

valid - érvényes

valid - indokolt

valid - megalapozott

holidays - szabadság

holidays - szünidő

holidays - vakáció

solid - alapos

solid - áthatolhatatlan

solid - biztos

solid - egyetértő

solid - egységes

solid - erős

solid - háromdimenziójú

solid - homogén

solid - köb-

solid - megbízható

solid - őszinte

solid - szilárd

solid - szilárd test

solid - szolid

solid - szolidáris

solid - térbeli

solid - téridom

solid - tömör

slide - barett

slide - coulé

slide - csúszda

slide - csúszka

slide - csúsztató

slide - csúszás

slide - csuszamlás

slide - csúszópálya

slide - csúszó alkatrész

slide - csúszótalp

slide - csúszósín

slide - dia

slide - előke

slide - földcsuszamlás

slide - glissando

slide - gördülő ülés

slide - guruló ülés

slide - hajlekötő

slide - hajpánt

slide - hangcsúsztatás

slide - hosszú előke

slide - keresztszán

slide - késtartó szupport

slide - lapos sapka

slide - lemez (mikroszkópon)

slide - omlás

slide - portamento

slide - regiszter

slide - retesz

slide - siklás

slide - siklatás

slide - simára kicsúszkált pálya

slide - simára kicsúszkált útszakasz

slide - suvadás

slide - szállítócsúszda

slide - szán

slide - tárgylemez

slide - tolattyú

slide - tolócső

slide - tolóka

slide - závár

invalid - beteg

invalid - érvénytelen

invalid - munkaképtelen

invalid - rokkant

invalid - semmis

validation - érvényesítés

validation - jóváhagyás

validation - megerősítés

validity - érvényesség

lid - ácsolat-ék

lid - ékfa

lid - fedél

lid - fedő

lid - fejfedő

lid - kupak

lid - szemhéj

lid - tökfedő

validate - érvényesít

validate - jóváhagy

validate - megerősít

consolidate - állandósít

consolidate - állósít

consolidate - egyesít

consolidate - egységesít

consolidate - konszolidál

consolidate - megerősít

consolidate - megkeményedik

consolidate - megköt

consolidate - megszilárdít

consolidate - megszilárdul

consolidate - összeáll

consolidate - tömít

consolidate - ülepedik

solidarity - együttérzés

solidarity - összetartás

solidarity - szolidaritás

glide - csúszás

glide - csúszó lépés

glide - siklás

glide - surranás

glide - elsuhan

glide - elsurran

glide - siklik

glide - sikló repüléssel repül

glide - suhan

glide - surran

slider - csúszkáló

slider - csúszórész

slider - csúsztatógyűrű

slider - csúszka

slider - csúszó áramszedő

slider - csúszó érintkező

slider - fagylaltréteg (két ostyaréteg között)

slider - fagylaltos pohár

slider - keresztfej

slider - lemez (mikroszkópon)

slider - sólyapálya-csúsztatógerenda

slider - szán

slider - vöröshasú teknős

glider - vitorlázórepülő

gliding - csúszás

gliding - siklás

gliding - siklórepülés

gliding - vitorlázó repülés

collide - beleütközik

collide - összeütközik

landslide - földcsuszamlás

invalidate - érvénytelenít

invalidate - hatálytalanít

eyelids - szemhéj

solidly - egyhangúan

solidly - erősen

solidly - folyamatosan

solidly - teljes egyetértésben

halide - halogenid

invalidity - érvénytelenség

solidify - besűrít

solidify - megszilárdít

solidify - megszilárdul

solidify - sűrít

solidify - szilárdít

solidification - besűrűsödés

solidification - megdermedés

solidification - megszilárdulás

solidification - megszilárdítás

invalidation - érvénytelenítés

invalidation - hatálytalanítás

lidded - fedeles

lidded - kupakos

solidity - alaposság

solidity - masszívság

solidity - megbízhatóság

solidity - szilárdság

solidity - tömörség

solidity - valódiság

pallid - fakó

pallid - fénytelen

pallid - sápadt

squalid - hitvány

squalid - mocskos

squalid - nyomorúságos

squalid - ocsmány

backsliding - lecsúszás

backsliding - visszaesés

stolid - egykedvű

stolid - közönyös

aerial gliding was the latest craze - siklórepülés volt a legfrissebb divat

assume a holiday appearance - ünnepélyes arckifejezést ölt

backslide, backslid - visszaesik

backslider - visszaeső bűnös

be on holiday - szabadságon van

be solid with sy - kebelbarátságban van vkivel

become solid - megkeményedik

become solid - megszilárdul

can you fit the lid on? - rá tudod szerelni a tetejét?

can you fit the lid on? - rá tudod erősíteni a tetejét?

collid - felzavar

collide with a ship head on - orrával másik hajónak ütközik

collide with sg - összeütközik vmivel

consolidated public dents - megalapozott állami tartozások

dark slide - elsötétítő tolóka

drooping eyelids - félig csukott szemhéjak

focusing slide - kihúzó tubus

gliding camp - vitorlázórepülő tábor

gliding flight - siklórepülés

go on a holiday - szabadságra megy

half lidded eyes - félig behunyt szem

half lidded eyes - félig behunyt szemek

have a slide - elcsúszik

have a slide - megcsúszik

have lids as heavy as lead - laposakat pislant

have lids as heavy as lead - majd leragad a szeme

he never batted an eyelid - meg sem rebbent a szeme

he never batted an eyelid - szempillája sem rezzent

holiday camp - kemping

holiday camp - üdülőtábor

holiday camp - vakációs telep

holiday home - üdülő

holiday house - nyaraló

holiday house - víkendház

holiday resort - üdülőhely

holiday-maker - kiránduló

holiday-maker - nyaraló

holiday-maker - turista

holiday-maker - üdülő

hurrah for the holidays! - éljen a vakáció!

invalid chair - tolószék

invalid sy out - kiszuperál vkit

invalid sy out - rokkantság miatt leszerel vkit

invalidism - betegeskedés

invalidism - hosszas betegeskedés

invalidism - rokkantság

keyboard lid - zongora fedele

lantern-slide - diapozitív

lantern-slide - vetített állókép

lantern-slide lecture - vetítettképes előadás

lecture with slides - vetítettképes előadás

legal holiday - hivatalos munkaszüneti nap

legal holiday - munkaszüneti nap

legal holiday - törvénykezési szünnap

let slide - békén hagy

let slide - nem törődik vmivel

lower lid - alsó szemhéj

nail down the lid of a box - doboz fedelét leszögezi

nail down the lid of a box - doboz fedelét beszegezi

not bat an eyelid - szeme se rebben

observe a holiday - ünnepet megül

occlude the eyelids - szemet letapaszt

occlusion of the eyelids - szem betapasztása

on holiday - szabadságon

prize a lid open - fedelet feltör

prize a lid open - fedelet felfeszít

public holiday - törvényes ünnep

put on the invalid - adja a beteget

put on the invalid - betegnek tetteti magát

put on the invalid - úgy tesz, mintha beteg volna

put the lid on sg - beszüntet vmit

put the lid on sg - csökkent vmit

put the lid on sg - korlátoz vmit

recoil-slide - csővezető szán

recoil-slide - járom

scrofulide - görvélykóros

scrofulide - skrofulás

slide aside - félrecsúszik

slide away - elillan

slide away - eloson

slide away - elrepül (idő)

slide by - elillan

slide by - eloson

slide changer - diaváltó

slide down - lecsúszik

slide down - lesiklik

slide fastener - zipzár

slide frame - diakeret

slide mouth - diakeret

slide rule - logarléc

slide, slid - csúszik

slide, slid - csúszkál

slide, slid - csúsztat

slide, slid - megcsúszik

slide, slid - siklik

slide strip - diafilm

slide strip - diafilmcsík

sliding collar - csúszógyűrű

sliding collar - tológyűrű

slumberous eyelids - álomtól elnehezült szemhéjak

snap lid - csapófedél

snap lid - rugós fedél

solid angle - testszög

solid body - szilárd test

solid body - test

solid compound - egybeírt összetétel

solid consideration - megalapozott határozat

solid defence - megalapozott védelem

solid figure - geometriai test

solid figure - test

solid geometry - térmértan

solid measures - térfogatmérték

solid vote - egyhangú szavazat

solid waste chute - szemétledobó

solid white line - záróvonal

solid-colour - egyszínű

stolidity - egykedvűség

stolidity - flegma

stolidity - közöny

stolidly - egykedvűen

stolidly - közönyösen

summer holidays - nyári vakáció

summer holidays - nyári szünidő

swivel slide-rest - forgó keresztszán

take a holiday - szabadságra megy

take holiday - szabadságot vesz ki

tangent-slide - irányzék vonalzótolókája

tangent-slide - irányzék kurzora

that puts the lid on it! - ez mindennek a teteje!

that puts the lid on it! - már csak ez hiányzott!

that puts the lid on it! - még csak ez hiányzott!

that puts the lid on it! - még csak ez kellett!

three solid minutes - kerek három perc

upper lid - felső szemhéj

valid until recalled - visszavonásig érvényes

without a wink of the eyelid - szemrebbenés nélkül

without batting an eyelid - szemrebbenés nélkül

writing slide - kihúzható íróasztallap