meleg mint főnév:

richfőnév

campfőnév

warmfőnév

warmthfőnév

fagfőnév

faggotfőnév

campyfőnév

cream-pufffőnév

creampufffőnév

pooveyfőnév

poovyfőnév

meleg mint ige:

be warmige

meleg mint melléknév:

richmelléknév

warmmelléknév

mellowmelléknév

meleg jelentése kifejezésekben

felmelegít - hot

megmelegít - heat

melegszik - heat

melegít - heat

meleg - rich

meleg - camp

melegség (színé) - depth

felmelegedés - warm

meleg - warm

melegen érző - warm

melegedés - warm

melegség - warm

bemelegít - warm

felmelegít - warm

felmelegedik - warm

felmelegszik - warm

melegít - warm

melegedik - warm

melegszik - warm

felmelegített dolog - hash

meleg otthon - nest

melegház - greenhouse

felmelegít - chill

kissé felmelegít - chill

melegítőfelső - sweatshirt

átmelegít - toast

átmelegszik - toast

meleg - warmth

melegség - warmth

meleg - mellow

meleg fészek - snug

meleg - fag

előmelegít - preheat

melegház - greenery

túlmelegedés - overheating

nagyon melege van - broil

melegítő - tracksuit

nagyon melege van - sizzle

langymeleg - lukewarm

vízmelegítő - geyser

meleg - faggot

meleg - campy

ágymelegítő - curate

melegágy - propagator

melegágy - hotbed

langymeleg - tepid

túlmelegszik - overheat

melegít - foment

meleg fogadtatás - cordiality

melegség - coziness

előmelegítő - preheater

melegvérű állatok - animals that have warm blood

nagyon belemelegedett a munkába - be hard at work

meleg helyen tartandó - be kept in a warm place

nagyon meleg - be very hot

nagyon melege van - be very hot

nagyon meleg idő van - be very hot

meleg - be warm

melege van - be warm

melegítő - calorofic

bemelegíti a motort - churn the engine

gyere és melegedj meg a tűznél! - come and get warm by the fire!

melegség - cosiness

meleg - cream-puff

meleg - creampuff

a gyakorlat felmelegíti a vért - exercise warms the blood

meleg borogatás - fomentation

mélyített melegágy - forcing pit

belemelegszik a munkába - get inthe swing of the work

összemelegszik vkivel - get off with sy

túlmelegszik - get overheated

túlmelegedik - get overheated

bemelegszik - get warm

felmelegszik - get warm

kimelegszik - get warm

meleg fogadtatásban részesít - give sy warm welcome

addig veri a vasat amíg meleg - go while the going is good

addig veri a vasat, amíg meleg - go while the going is good

jól felmelegszik a kályha mellett - have a good warm by the fire

jól felmelegszik a tűz mellett - have a good warm by the fire

meleg fogadtatásra talál - have gained a warm place

melegség - heartiness

hideg és meleg folyóvíz a szobákban - hot and cold water in the rooms

felmelegít - hot up

meleg víz - hot water

kimelegedtem a napon való játszástól - I got warm playing in the sun

kisugárzó meleg - irradiated heat

kibírhatatlanul meleg volt a szobában - it has been awfully hot in the room

rettenetesen meleg volt a szobában - it has been awfully hot in the room

meleg van - it is warm

meleg az idő - it is warm

melegen öltözködik - keep oneself warm

melegen tartja magát - keep oneself warm

fekszik a puha meleg ágyban - lie snug in bed

jó melegen betakarózva fekszik az ágyban - lie snug in bed

bemelegít - limber up

felmelegszik - limber up

bemelegít - loosen up

meleggé teszi vki helyzetét - make it hot for sy

se hideg, se meleg - neither fish, flesh, nor good red herring

se hideg, se meleg - neither fish, nor flesh

kellemes meleg - nice and hot

kellemesen meleg - nice and hot

kellemesen meleg - nice and warm

hol meleg, hol hideg - now hot now cold

azon melegében - on the spot

meleg - poovey

meleg - poovy

melegház - potting shed

meleg szín - rich colour

melegháború - shooting war

melegség - silkiness

tűznél melegedve - sitting over the fire

középmeleg sütő - slack oven

üvegmelegítő - sleet chaser

addig üsd a vasat, amíg meleg - strike while the iron is hot

melegítőnadrág - sweat pants

melegítőfelső - sweat shirt

melegítő - sweat suit

melegítőnadrág - sweat-pants

melegítő - sweat-suit

felmelegít vmit - take the chill off sg

kissé felmelegít vmit - take the chill off sg

langymelegség - tepidity

langymelegség - tepidness

a szoba hamarosan felmelegszik - the room will soon warm up

a nap felmelegítette a levegőt - the sun has warmed the air

melegítő - track suit

melegítő - track-suit

meleg takarót levesz - unmuffle

meleg sálat levesz - unmuffle

meleg kendőt levesz - unmuffle

melegágy - warm bed

meleg takaró - warm blanket

meleg fehérítés - warm bleach

meleg szív - warm heart

melegedik a tűznél - warm oneself at the fire

melegszik a tűznél - warm oneself at the fire

felmelegít - warm over

bemelegíti a motort - warm the engine

meleg szín - warm tint

meleg árnyalat - warm tint

felmelegszik vki iránt - warm sy

összemelegszik vkivel - warm sy

belemelegedik a tárgyba - warm the subject

belemelegszik a tárgyba - warm the subject

belemelegszik - warm up

bemelegít - warm up

bemelegszik - warm up

felmelegít - warm up

felmelegszik - warm up

megmelegít - warm up

összemelegszik - warm up

újra megmelegít - warm up

motort bemelegít - warm up the engine

melegvérű - warm-blooded

melegszívű - warm-hearted

test melege - warmth of the body

bemelegítő gyakorlatok - warm-up exercises

vízmelegítő - water back

vízmelegítő - water heater

meleg olvasztott sajtos pirítós - Welsh rabbit

érmelegítő - woollen wristlet