meleg - leggyakoribb fordítása

warm mint főnév:

felmelegedésfőnév

melegfőnév

melegedésfőnév

melegségfőnév

szeretőfőnév

warm mint ige:

lelket önt vkibeige

felforralige

felhevítige

fellelkesítige

felmelegítige

felmelegedikige

felmelegszikige

felpezsdítige

fűtige

bemelegítige

megelevenedikige

megélénkülige

melegítige

melegedikige

melegszikige

nekihevülige

nekilelkesedikige

pezsgésbe hozige

warm mint melléknév:

lelkesmelléknév

élénkmelléknév

fárasztómelléknév

gyengédmelléknév

hevesmelléknév

hirtelenmelléknév

keménymelléknév

együttérzőmelléknév

lobbanékonymelléknév

melegmelléknév

nehézmelléknév

szeretőmelléknév

szívélyesmelléknév

warm mint határozószó:

fűthatározószó

melegszikhatározószó

lelkeshatározószó

élénkhatározószó

gyengédhatározószó

heveshatározószó

hirtelenhatározószó

keményhatározószó

együttérzőhatározószó

meleghatározószó

nehézhatározószó

szeretőhatározószó

szívélyeshatározószó

warm további jelentései

felhevült

melegen érző

warm jelentése kifejezésekben

warm - együttérző

warm - élénk

warm - fárasztó

warm - felhevült

warm - felmelegedés

warm - gyengéd

warm - heves

warm - hirtelen

warm - kemény

warm - lelkes

warm - lobbanékony

warm - meleg

warm - melegen érző

warm - melegedés

warm - melegség

warm - nehéz

warm - szerető

warm - szívélyes

warm - bemelegít

warm - felforral

warm - felhevít

warm - fellelkesít

warm - felmelegít

warm - felmelegedik

warm - felmelegszik

warm - felpezsdít

warm - fűt

warm - lelket önt vkibe

warm - megelevenedik

warm - megélénkül

warm - melegít

warm - melegedik

warm - melegszik

warm - nekihevül

warm - nekilelkesedik

warm - pezsgésbe hoz

warmth - hév

warmth - hevesség

warmth - hő

warmth - lelkesedés

warmth - meleg

warmth - melegség

swarm - raj

swarm - sokaság

swarm - tömeg

swarm - hemzseg

swarm - nyüzsög

swarm - rajzik

lukewarm - közömbös

lukewarm - langymeleg

lukewarm - langyos

animals that have warm blood - melegvérű állatok

be a warm admirer of sy - lelkes csodálója vkinek

be a warm admirer of sy - lelkes bámulója vkinek

be kept in a warm place - meleg helyen tartandó

be warm - meleg

be warm - melege van

be warm with vine - felhevül a bortól

British warm - rövid katonaköpeny

come and get warm by the fire! - gyere és melegedj meg a tűznél!

electric warming pad - villanytermofor

exercise warms the blood - a gyakorlat felmelegíti a vért

exercise warms the blood - a gyakorlat felpezsdíti a vért

get warm - bemelegszik

get warm - felmelegszik

get warm - kimelegszik

give sy warm welcome - meleg fogadtatásban részesít

have a good warm by the fire - jól felmelegszik a kályha mellett

have a good warm by the fire - jól felmelegszik a tűz mellett

have gained a warm place - meleg fogadtatásra talál

I got warm playing in the sun - kimelegedtem a napon való játszástól

in warm blood - indulatosan

it is a warm work - ez fárasztó munka

it is a warm work - ez izzasztó munka

it is a warm work - ez nehéz munka

it is a warm work - ez veszélyes munka

it is warm - meleg van

it is warm - meleg az idő

keep oneself warm - melegen öltözködik

keep oneself warm - melegen tartja magát

make it warm for sy - megnehezíti vki életét

make it warm for sy - megnehezíti a dolgokat vki számára

make it warm for sy - megnehezíti vkinek az életét

make it warm for sy - megtáncoltat vkit

make things warm for sy - megnehezíti vki életét

make things warm for sy - megnehezíti a dolgokat vki számára

make things warm for sy - megnehezíti vkinek az életét

make things warm for sy - megtáncoltat vkit

meet with a warm reception - szívélyes fogadtatásra talál

meet with a warm reception - szívélyes fogadtatásban részesül

meet with a warm response - kedvező visszhangra talál

meet with a warm response - kedvező fogadtatásra talál

met with a warm response - kedvező visszhangra talál

met with a warm response - kedvező fogadtatásra talál

news that warms the heart - lelkesítő hír

nice and warm - kellemesen meleg

swarm out - kirajzik

swarm up sg - felkúszik vmire

swarm up sg - felmászik vmire

swarming time - kirajzás ideje

swarming time - rajzás ideje

that will warm the cockles of your heart - ez majd örvendetes lesz a számodra

that will warm the cockles of your heart - ez majd felpezsdítő lesz a számodra

the argument was getting warm - a vita hevessé vált

the argument was getting warm - a vita megélénkült

the room will soon warm up - a szoba hamarosan felmelegszik

the speech warmed the hearers - a beszéd fellelkesítette a hallgatókat

the sun has warmed the air - a nap felmelegítette a levegőt

vine that warms the heart - vérpezsdítő bor

warm applause - élénk taps

warm applause - lelkes taps

warm bed - melegágy

warm blanket - meleg takaró

warm bleach - meleg fehérítés

warm contest - heves küzdelem

warm heart - meleg szív

warm oneself at the fire - melegedik a tűznél

warm oneself at the fire - melegszik a tűznél

warm over - felmelegít

warm scent - friss nyom

warm scent - friss csapa

warm scent - friss csapás

warm sy - elfenekel vkit

warm sy - elnadrágol vkit

warm sy - elpáhol vkit

warm temper - heves természet

warm temper - hirtelen természet

warm temper - lobbanékony természet

warm thanks - hálás köszönet

warm the engine - bemelegíti a motort

warm tint - meleg szín

warm tint - meleg árnyalat

warm sy - felmelegszik vki iránt

warm sy - összemelegszik vkivel

warm sy - rokonszenvvel kezd viseltetni vki iránt

warm the subject - belemelegedik a tárgyba

warm the subject - belemelegszik a tárgyba

warm trail - friss nyom

warm trail - friss csapa

warm trail - friss csapás

warm up - belemelegszik

warm up - bemelegít

warm up - bemelegszik

warm up - felhevít

warm up - felhevül

warm up - fellelkesít

warm up - fellelkesedik

warm up - felmelegít

warm up - felmelegszik

warm up - felpezsdít

warm up - hevít

warm up - lelkesít

warm up - lelkesedik

warm up - megmelegít

warm up - összemelegszik

warm up - pezsdít

warm up - újra megmelegít

warm up the engine - motort bemelegít

warm-blooded - forróvérű

warm-blooded - melegvérű

warm-hearted - jóságos

warm-hearted - melegszívű

warm-hearted - szívélyes

warmth of the body - test melege

warm-up exercises - bemelegítő gyakorlatok

you are getting warm! - tűz! tűz!