mindenki - each
mindenki - everyone
mindenki - everybody
mindenkihez van egy nyájas szava - have a kind word for everyone
mindenki távozik a színpadról - exeunt omnes
mindenkihez sorban odamegy - get round everybody
mindenkit sorra kerít - get round everybody
poharat mindenkinek! - glasses round!
mindenkihez van egy jó szava - have a good word for everyone
mindenkihez van egy nyájas szava - have a good word for everyone
mindenkiről szépen beszél - have a good word for everyone
mindenkiről jóindulatúan beszél - have a good word for everyone
mindenkiről szépen emlékezik meg - have a good word for everyone
mindenkihez van egy jó szava - have a kind word for everyone
mindenki számára elérhető - within reach of everyone
mindenkiről szépen beszél - have a kind word for everyone
mindenkiről jóindulatúan beszél - have a kind word for everyone
mindenkiről szépen emlékezik meg - have a kind word for everyone
ő parancsol mindenkinek - he bosses everybody
mindenki - high and low
mindenki előtt - in the face of all men
mindenki szeme láttára - in the face of all men
nem jut mindenkinek - not enough go round
mindenkinél jobban szeret vkit - prefer sy all others
mindenkit befog a munkába - set them all working
mindenki sorjában - turn and turn about
mindenkire egyformán vonatkozó - across the board
mindenkinél szebb - beautiful beyond all others
mindenkinek egyenlő arányban - across the board
mindenki a fedélzet alá! - all hands below!
mindenki a fedélzetre! - all hands on deck!
mindenki a helyére! - all hands quarters!
mindenki - all ranks
mindenki kivétel nélkül - all ranks
mindenki, akit láttam - all whom I saw
mindenki, akit csak láttam - all whom I saw
mindenkinél jobban tudja, hogy - be aware none better that
mindenkinek kedvében akar járni - be intent on pleasing everyone
mindenki felett áll - be second none
mindenki más - everybody else
mindenki a fedélzetre! - below there!
ahogy mindenki állítja - by all accounts
mindenkit lehengerel - carry all before one
mindenkit lehengerel - carry everything before one
mindenki - each and every
mindenki kivétel nélkül - each and every
egyszer mindenkinek felvirrad - every dog has his day
mindenkire rámosolyog a szerencse előbb-utóbb - every dog has his day
mindenkinek felragyog egyszer a napja - every dog has his day
mindenki maradjon a maga szakmájában - every man his job
mindenki - every one
Minden jog fenntartva! © 2020 - Impresszum, Adatvédelem