negyed - leggyakoribb fordítása
quarter mint főnév:
szarufalfőnév
negyedévfőnév
negyedórafőnév
negyedhangfőnév
oldalfalfőnév
óranegyedfőnév
negyedfőnév
tájfőnév
tomporfőnév
városnegyedfőnév
világtájfőnév
bérnegyedfőnév
címernegyedfőnév
égtájfőnév
évnegyedfőnév
félévfőnév
hátuljafőnév
holdnegyedfőnév
irgalomfőnév
kegyelemfőnév
kegyelemadásfőnév
quarter mint ige:
elszállásolige
felnégyelige
négyfelé vágige
quarter mint melléknév:
negyeddollárosmelléknév
quarter mint határozószó:
negyedévhatározószó
félévhatározószó
quarter további jelentései
negyed dollár
negyedrész
negyedévi bér
negyedévi lakbér
negyedmérföldes síkfutás
szélrózsa vonásának negyede
vitorlarúd külső része
címerpajzs felosztása
12,7 kg (gb)
2 fok 48 perc 45 másodperc
25 cent
25 centes pénzdarab
25 g
2,9 hl
440 yardos síkfutás
457 mm
címerpajzs osztása
11,34 kg (us)
felső fedélzet hátsó részének oldala
hátsó rész
hátsó fertály
quarter - 11,34 kg (us)
quarter - 12,7 kg (gb)
quarter - 2 fok 48 perc 45 másodperc
quarter - 25 cent
quarter - 25 centes pénzdarab
quarter - 25 g
quarter - 2,9 hl
quarter - 440 yardos síkfutás
quarter - 457 mm
quarter - bérnegyed
quarter - címernegyed
quarter - címerpajzs osztása
quarter - címerpajzs felosztása
quarter - égtáj
quarter - évnegyed
quarter - félév
quarter - felső fedélzet hátsó részének oldala
quarter - hátsó rész
quarter - hátsó fertály
quarter - hátulja
quarter - holdnegyed
quarter - irgalom
quarter - kegyelem
quarter - kegyelemadás
quarter - negyed
quarter - negyed dollár
quarter - negyeddolláros
quarter - negyedrész
quarter - negyedév
quarter - negyedóra
quarter - negyedévi bér
quarter - negyedévi lakbér
quarter - negyedhang
quarter - negyedmérföldes síkfutás
quarter - oldalfal
quarter - óranegyed
quarter - szarufal
quarter - szélrózsa vonásának negyede
quarter - táj
quarter - tompor
quarter - városnegyed
quarter - világtáj
quarter - vitorlarúd külső része
quarter - elszállásol
quarter - felnégyel
quarter - négy részre oszt
quarter - négyfelé oszt
quarter - négyfelé vág
headquarters - főhadiszállás
headquarters - központ
quarters - kijelölt hely
quarters - kvártély
quarters - lakás
quarters - poszt
quarters - szállás
quarters - szálláshely
quarters - szálláskörlet
quarterback - hátvéd
quartermaster - gazdászati tiszt
quartermaster - kormányosmester
quartermaster - kormányos
quartermaster - szállásmester
quartering - bekvártélyozás
quartering - beszállásolás
quartering - elhelyezés
quartering - elszállásolás
quartering - faváz rövid gerendaeleme
quartering - hajtás vadászkutyával
quartering - kilencven fokos ékelés
quartering - kilencven fokos felékelés
quartering - kilencven fokra elékelt
quartering - kilencven fokkal eltolt
quartering - négy részre osztás
quartering - négy részre vágás
quartering - négy részre szeletelés
quartering - négy hüvelyk széles gerenda
quartering - negyedelés
quartering - négyelés
quartering - négyfelé osztás
quartering - négyzetkeresztmetszet gerenda
hindquarters - hátsó fertály
all hands quarters! - mindenki a helyére!
all hands quarters! - minden ember a beosztási helyére!
apply the proper quarter - illetékes szervhez fordul
apply the proper quarter - illetékes helyhez fordul
apply the proper quarter - illetékes helyhez folyamodik
apply the proper quarter - illetékes személyhez fordul
apply the proper quarter - illetékes személyhez folyamodik
ask for quarter - kegyelmet kér
ask for quarter - kegyelemért könyörög
ask for quarter - kegyelemért esdekel
ask for quarter - megadja magát kegyelemre
at a quarter past - negyedkor
at close quarters - egészen közel
at close quarters - egészen közelről
at close quarters - közel egymáshoz
at close quarters - közvetlen közel
at close quarters - közvetlen közelről
at close quarters - minden irányból
bachelor quarters - legénylakás
beat quarters - riadót ver
beat quarters - sorakozót ver
clock that strikes the quarters - minden negyedórában ütő óra
clock that strikes the quarters - negyedórákat ütő óra
clock that strikes the quarters - negyedütő óra
close quarters - szűkös elhelyezés
confinement quarters - szobafogság
cry quarter - kegyelmet kér
cry quarter - kegyelemért könyörög
cry quarter - kegyelemért esdekel
cry quarter - megadja magát kegyelemre
cut timber on the quarter - rönköt negyedre vágva felfűrészel
evening quarters - esti szemle
evening quarters - parancskiosztás
fair weather quarter - nap felé eső rész
fair weather quarter - nap felé eső oldal
fair weather quarter - nap irányába eső rész
fair weather quarter - nap irányába eső oldal
for a quarter of the price - negyedáron
for a quarter of the price - negyedannyiért
for a quarter the price - negyedáron
for a quarter the price - negyedannyiért
for quarter the price - negyedáron
for quarter the price - negyedannyiért
four quarters of the globe - négy világtáj
from all quarters - mindenfelől
from all quarters - mindenünnen
from every quarter - mindenhonnan
from every quarter - minden irányból
general quarters - harci riadó
give quarter - kegyelmet ad
give quarter - megkegyelmez
give quarter - megkíméli az életét
hind quarters - hátsó fertály (állaté)
hind quarters - hátsó rész
hind quarters - hátulja
hind quarters - tompor
I expect no more trouble from that quarter - arról az oldalról már nem várok több bajt
I expect no more trouble from that quarter - erről az oldalról már nem várok több bajt
I expect no more trouble from that quarter - innen már nem várok több bajt
I expect no more trouble from that quarter - onnan már nem várok több bajt
in high quarters - felsőbb körökben
in high quarters - felső helyen
in high quarters - felsőbb helyen
in responsible quarters - felelős helyen
in responsible quarters - felelős körökben
in responsible quarters - illetékes helyen
in responsible quarters - illetékes körökben
Latin Quarter - párizsi Quartier Latin
lee quarter - szél alatti hátsó rész
lies the wind in that quarter? - hát innen fúj a szél?
lies the wind in that quarter? - hát onnan fúj a szél?
living quarters - lakás
living quarters - lakóhely
living quarters - szállás
monastic quarters - rendház
moon at the first quarter - első negyedében levő hold
morning quarters - reggeli sorakozó
morning quarters - reggeli szemle
no quarter given - nincs irgalom
not a quarter as good as - egyáltalán nem olyan jó, mint
not a quarter as good as - korántsem olyan jó, mint
not a quarter as good as - megközelítőleg sem olyan jó, mint
not a quarter so good as - egyáltalán nem olyan jó, mint
not a quarter so good as - korántsem olyan jó, mint
not a quarter so good as - megközelítőleg sem olyan jó, mint
police headquarters - rendőrőrs
police headquarters - rendőrőrszoba
quarter moon - növekvő hold
quarter moon - újhold
quarter note - negyed hangjegy
quarter of beef - levágott marha negyedrésze
quarter of beef - levágott marha fertálya
quarter of beef - negyed marha
quarter oneself on sy - beszállásolja magát vkihez
quarter past five - negyed hat
quarter-deck - hátsó fedélzet
quarter-deck - megemelt hátsó fedélzet
quarter-deck - tatfedélzet
quarter-deck - tisztek
quarter-deck - tisztikar
quartering machine - körnegyedosztó gép
quartering wind - háromnegyed szél
quartering wind - hátfélszél
quartermaster corps - hadbiztosság
quartermaster general - vezérlő hadbiztos
quartermaster officer - hadbiztos
quartermaster sergeant - raktáros őrmester
quartermaster sergeant - számvevő tiszthelyettes
quarter-staff - botvívás
quarter-staff - botvívásban használt bot
quarter-staff - fegyverként használt bot
rear quarter - kocsiszekrény félkör alakú hátsó része
side quarter - hintó párnázott könyöklője
sleeping-quarters - hálóhelyiségek
three quarters moon - fogyó hold
walk the quarter-deck - tiszti rangja van
walk the quarter-deck - tiszti rangban van
Minden jog fenntartva! © 2020 - Impresszum, Adatvédelem