[ræk]
állvány - leggyakoribb fordítása
rack mint főnév:
felhőfoszlányfőnév
félporoszkafőnév
fogaslécfőnév
fogasrúdfőnév
jászolrácsfőnév
keretfőnév
kínpadfőnév
állványfőnév
pusztulásfőnév
rizspálinkafőnév
romlásfőnév
saroglyafőnév
tartófőnév
tartókeretfőnév
tizedesfőnév
rack mint ige:
kitaszítige
eltorzítige
gyötörige
kicsikarige
kifárasztige
kiforgatige
kimerítige
kínozige
kínpadra vonige
elferdítige
kiuzsorázige
kizsarolige
korholige
nyújtige
összekötige
összerázige
túlerőltetige
túlfeszítige
rack mint melléknév:
poggyásztartómelléknév
fogasmelléknév
poggyászhálómelléknév
ruhafogasmelléknév
tartómelléknév
tizedesmelléknév
rack további jelentései
fogazott rúd
track - csapás
track - csapa
track - futófelület
track - hangbarázda
track - hernyótalp
track - keréknyom
track - keréktávolság
track - kerékvágás
track - kerék csúszásának útja
track - kerék forgásának útja
track - kocsiszélességnyi útsáv
track - lábnyom
track - megszokott útvonal
track - menetvonal
track - nyom
track - nyomdok
track - nyomtáv
track - ösvény
track - pályatest
track - pálya
track - rendes útvonal
track - sáv
track - sín
track - sínpár
track - terelőpálya
track - útirány
track - útvonal
track - vágány
track - versenypálya
track - kikövetkeztet
track - kinyomoz
track - követ
track - követőfelvételt készít
track - nyomokat hagy
track - nyomon követ
track - vontat (partról hajót)
tracking - követés
tracks - sín
tracks - vágány
crack - ajtónyílás
crack - baklövés
crack - bemondás
crack - beszélgetés
crack - betörő
crack - betörés
crack - csattanás
crack - csattintás
crack - csettintés
crack - csevegés
crack - dicsekvés
crack - dobás
crack - dörrenés
crack - durranás
crack - elsőrendű
crack - elszólás
crack - favorit
crack - fecsegés
crack - felrepedés
crack - felvágás
crack - hasadás
crack - hasadék
crack - hasíték
crack - hazugság
crack - hencegés
crack - hosszanti gleccserszakadék
crack - kattogás
crack - kiváló
crack - kiváló versenyló
crack - kiváló sportoló
crack - lepattogzás
crack - lövés
crack - nem helyén való megjegyzés
crack - nyílás
crack - próbálkozás
crack - reccsenés
crack - recsegés
crack - repedés
crack - rés
crack - ropogás
crack - roppanás
crack - sportbajnok
crack - szájhősködés
crack - szellemes ötlet
crack - szűk ajtónyílás
crack - tátongó nyílás
crack - törés
crack - vagina
crack - betör
crack - betörik
crack - csattan
crack - csattant
crack - feltör
crack - krakkol
crack - mutál
crack - pattan
crack - pattant
crack - recseg-ropog
crack - reped
crack - repeszt
crack - szétpattan
crack - szétreped
crack - szétrepeszt
rack - állvány
rack - felhőfoszlány
rack - félporoszka
rack - fogas
rack - fogasléc
rack - fogasrúd
rack - fogazott rúd
rack - jászolrács
rack - keret
rack - kínpad
rack - poggyászháló
rack - poggyásztartó
rack - pusztulás
rack - rizspálinka
rack - romlás
rack - ruhafogas
rack - saroglya
rack - tartó
rack - tartókeret
rack - tizedes
rack - alaposan összeráz
rack - állványra helyez
rack - elferdít
rack - eltorzít
rack - fogasrúddal elmozdít
rack - gyötör
rack - hibásan poroszkál
rack - kicsikar
rack - kifáraszt
rack - kiforgat
rack - kimerít
rack - kínoz
rack - kínpadra von
rack - kitaszít
rack - kiuzsoráz
rack - kizsarol
rack - korhol
rack - nyújt
rack - összeköt
rack - összeráz
rack - tartóra helyez
rack - túlerőltet
rack - túlfeszít
rack - uzsorabérrel sanyargat
tracker - billentyűkötő léc
tracker - hajóvontató
tracker - nyomozó személy
tracker - vadász
soundtrack - hangbarázda
soundtrack - hangsáv
bracket - konzol
bracket - polc
bracket - tartó
bracket - zárójel
bracket - egy kalap alá vesz
bracket - összekapcsol
bracket - zárójelbe tesz
brackets - zárójel
cracked - bolondos
cracked - dilis
cracked - félbolondos
cracked - hasadásos
cracked - hóbortos
cracked - megrepedt
cracked - repedt
cracked - repedezett
cracked - tökéletlen
cracked - ütődött
cracker - csapó
cracker - dicsekvés
cracker - dilis
cracker - diótörő
cracker - fehér proletár
cracker - fehér mezőgazdasági proletár
cracker - floridai őslakó
cracker - hazugság
cracker - hencegés
cracker - hetvenkedés
cracker - nagyzolás
cracker - ostorhegy
cracker - ostorvég
cracker - petárda
cracker - pukkantó
cracker - pukkanó bonbon
cracker - rakéta
cracker - sós keksz
cracker - sudár
cracker - szájhősködés
cracker - törpebirtokos
cracker - ütődött
cracker - zúzó
cracker - zúzógép
crackers - diótörő
crackers - fonalvastagodás
crackers - hajcsavaró papír
crackers - sós keksz
racket - csalás
racket - lárma
racket - megpróbáltatás
racket - panama
racket - pingpongütő
racket - teniszütő
racket - tivornyázás
racket - ütő
racket - zenebona
racket - zsarolás
racket - zsivaj
racket - éktelen zsivajt csap
racket - lármát csap
racket - mulatozik
racket - mulat
racket - nagy lármát csap
racket - tivornyázik
racket - zajosan él
crackdown - lehordás
crackdown - megleckéztetés
nutcracker - diótörő
racking - gyötrő
racking - kínvallatás
racking - kínzó
racking - kitaszítás
racking - korholás
racking - lépcsőzetes kiugrás
racking - nyújtás
racking - vallatás
bracken - saspáfrány
tracksuit - melegítő
tracksuit - tréningruha
crackle - repedezés
crackle - ropogás
crackle - apró repedéseket okoz
crackle - csikorog
crackle - felhasogat
crackle - hasogat
crackle - kattog
crackle - pattog
crackle - reccsen
crackle - recseg
crackle - repedezik
crackle - reped
crackle - ropog
crackle - serceg
crackle - sistereg
crackle - zizeg
crackle - zörren
brackish - kissé sós
crackling - recsegés-ropogás
crackling - ropogósra sült malacbőr
barrack - abcúgol
barrack - kifütyül
barrack - laktanyában elhelyez
firecracker - durranó cukorka
firecracker - pisztoly
firecracker - rakétacukorka
firecracker - revolver
backtrack - kihúzza magát vmiből
backtrack - visszatáncol
backtrack - visszalép
racketeering - gengszterség
racketeering - megzsarolás
racketeering - panamázás
racketeering - zsarolás
crackpot - bolond
crackpot - őrült
crackpot - rögeszmés
crackpot - ütődött
nutcrackers - diótörő
grackle - csiröge
grackle - csóka
grackle - kis beo
grackle - menjo
wrack - elpusztulás
wrack - összetörés
wrack - partra vetett hínár
wrack - pusztulás
wrack - roncs
wrack - tönkremenés
sidetrack - mellékvágány
sidetrack - eltérít
sidetrack - kitér
sidetrack - mellékvágányra juttat
sidetrack - mellékvágányra terel
crackerjack - csinos
crackerjack - előkelő
crackerjack - fejes
crackerjack - fess
crackerjack - finom
crackerjack - gazdag
crackerjack - kiváló dolog
crackerjack - kiváló ember
crackerjack - klassz
crackerjack - klassz dolog
crackerjack - klassz ember
crackerjack - nagyfejű
crackerjack - príma dolog
crackerjack - príma ember
crackerjack - stramm dolog
crackerjack - stramm ember
trackman - vasúti pályafelvigyázó
trackless - nyomot nem hagyó
trackless - sín nélküli
trackless - úttalan
trackless - vágánytalan
trackage - hajóvontatás (partról)
trackage - vágányrendszer
trackage - vágányzat
racketeer - gengszter
racketeer - zsaroló
approach track - bejárati vágány
arm-rack - fegyverállvány
arrack - rizspálinka
auxiliary track - ideiglenes vágány
auxiliary track - szükségvágány
backtrack home - hazafelé veszi útját
backtrack home - hazamegy
barrack for sy - szurkol vkinek
be cracked - bolondos
be cracked - dilis
be cracked - egy kereke hiányzik
be cracked - hóbortos
be cracked - tökéletlen
be cracked - ütődött
be in on a racket - benne van a buliban
be off the track - eltér a tárgytól
be off the track - eltévedt
be off the track - letért az útról
be on the inside track - belső körben fut
be on the inside track - előnyös helyzetben van
be on the inside track - pályaelőnybe van
be on the rack - gyötrődik
be on the rack - kínlódik
be on the rack - nagy kínban van
be on the rack - pokol kínjait állja ki
be on the right track - jó úton jár
be on the track inside - előnyös helyzetben van
be on the wrong track - rossz nyomon jár
be on the wrong track - rossz nyomon van
be on the wrong track - rossz irányban halad
be on the wrong track - rossz irányban kereskedik
beaten track - járt út
beaten track - kitaposott út
black tracker - bennszülött nyomozó
carrier rack - csomagtartó
coat rack - fogas
coat-rack - fogas
come up the rack - kiveszi részét a terhek viseléséből
come up the rack - viseli cselekedetének következményeit
cough that seemed rack his whole body - alaposan elővette a köhögés
cough that seemed rack his whole body - egész testét csak úgy rázta a köhögés
cough that seemed rack his whole body - egész testét valósággal rázta a köhögés
crack a bottle with sy - megiszik egy üveg italt vkivel
crack a crib - betör egy házba
crack a joke - elsüt egy viccet
crack a joke - megereszt egy viccet
crack a joke - tréfálkozik
crack detector - repedésvizsgáló
crack down on sy - igen szigorúan bánik vkivel
crack down on sy - rámászik vkire
crack filler - repedéskitöltő anyag
crack of doom - utolsó ítélet napjának harsonája
crack of doom - világvége
crack on - vitorlát felvon
crack on the head - fejbeütés
crack on the head - fejbecsapás
crack player - elsőrendű játékos
crack player - nagyszerű játékos
crack shot - mesterlövész
crack sy up - kiborít
crack sy up - kicsinál
crack sy up - kifektet
crack sy up - kikészít
crack sy up - megnevettet
crack sy up - összeroppant
crack up - agyba-főbe dicsér
crack up - bedilizik
crack up - beflúgol
crack up - elröhögi magát
crack up - felnyerít
crack up - karambolozik
crack up - lezuhan
crack up - megőrül
crack up - nevet
crack up - összeomlik
crack up - összeroppan
crack up - összetörik
crack up - összezúzódik
crack up the nines - feldicsér
crack! - bumm!
crack! - csitt-csatt!
crack! - durr!
crack! - piff-puff!
crack! - puff!
crack! - reccs!
crackajack - állati
crackajack - csinos
crackajack - fess
crackajack - kiváló ember
crackajack - kiváló dolog
crackajack - klassz
crackajack - klassz ember
crackajack - klassz dolog
crackajack - nagy menő
crackajack - príma ember
crackajack - príma dolog
crackajack - remek
crackajack - remek ember
crackajack - stramm ember
crackajack - stramm dolog
cracked ends - szakadt fonalak
cracked grain - darált mag
cracked heel - fagydaganat
cracked heel - sömör
cracked lips - kicserepesedett ajkak
cracked reputation - kétes hírnév
cracked voice - repedt hang
cracker mill - aprítómalom
cracker mill - kőtörő gép
cracker mill - zúzógép
cracker of cribs - betörő
cracker of jokes - mókázó ember
cracker of jokes - tréfacsináló ember
cracker of jokes - tréfálkozó ember
cracker of jokes - viccelődő ember
cracker state - Georgia állam
crackets - rágnivaló
crackup - idegösszeomlás
crackup - repülőgép lezuhanás
crackup - repülőszerencsétlenség
cycling track - kerékpár-versenypálya
dish rack - szárító
double track - kettős vágány
double track - kettős vágányú vasútvonal
erecting track - futószalag
fatigue of the track - pályatest elhasználódása
fire-crack - repedés
fire-crack - repedezés
flapper-bracket-seat - motokerékpár-pótülés
following tracks - nyomkövetés
fruit-drying rack - gyümölcsszárító
fruit-drying rack - gyümölcsszárító gyékényfonat
get cracking - hozzáfog
get cracking - nekigyürkőzik
get cracking - nekilát
get on a side-track - eltér a tárgytól
gimcrack - csiricsáré
gimcrack ornaments - csecsebecse
gimcrack ornaments - mütyürke
go a cracker - pokoli iramban rohan
go a cracker - tékozol
go rack a ruin - elpusztul
go rack a ruin - pusztul
go rack a ruin - tönkremegy
hard nut crack - kemény dió
hat-and-coat rack - előszobafal
hat-rack - kalapfogas
hat-rack - kalaptartó
have a crack at sg - megpróbálkozik vmivel
have a crack with sy - cseveg vkivel
have a crack with sy - elcseveg vkivel
have a crack with sy - tereferél vkivel
have a racking cough - gyötri a köhögés
have the inside track - előnyösebb helyzetben van
in a crack - egy pillanat alatt
in a crack - egy szempillantás alatt
income brackets - jövedelemkategóriák
inside track - belső kör
inside track - belső pálya
inside track - előnyös helyzet
jump the tracks - kisiklik
keep sy on the rack - folyton gyötör vkit
keep sy on the rack - folyton kínoz vkit
keep track of a matter - figyelemmel kíséri egy ügy fejlődését
keep track of a matter - nyomon követi egy ügy fejlődését
keep track of sy - nem veszít szem elől vkit
keep track of sy - nyomon követ vkit
keep track of sy - szeme előtt tart vkit
kick up a racket - nagy hűhót csap
kick up a racket - nagy botrányt csap
kick up a racket - nagy lármát csap
leave the track - kisiklik
live at rack and manger - bőségben él
live at rack and manger - jómódban él
lose track of sy - nyomát veszti vkinek
lose track of sy - vki eltűnik a szeme elől
lower income brackets - csekély jövedelműek
lower income brackets - kisfizetésűek
luggage rack - csomagtartó
luggage-rack - csomagháló
luggage-rack - csomagtartó
luggage-rack - poggyásztartó
luggage-rack - poggyásztartó háló
magazine rack - újságtartó
main track - fővonal
make tracks - elillan
make tracks - meglép
make tracks - meglóg
make tracks - megszökik
make tracks for a place - gyorsan elindul egy irányban
make tracks for a place - gyorsan elindul vmilyen hely felé
motor-racing track - motorkerékpár-versenypálya
nerve-racking - idegesítő
nerve-racking - idegtépő
off the beaten track - félreeső
off the beaten track - nem megszokott
off the beaten track - nem mindennapi
off the beaten track - távoli
on the open track - nyílt pályán
on the track - csavarogva
on the track - kutyagolva
open the window a crack - résnyire kinyitja az ablakot
paper-rack - irattartó
put sy on the right track - helyes nyomra vezet vkit
put sy on the track of sg - vmi nyomára vezet vkit
put sy the rack - kínpadra von vkit
put sy the rack - kínvallatás alá fog vkit
put sy the rack - kínvallatás alá vesz vkit
race-track - lóversenypálya
race-track - versenypálya
rack a machine pieces - gépet elront
rack a machine pieces - gépet tönkretesz
rack a machine pieces - szerkezetet elront
rack a machine pieces - szerkezetet tönkretesz
rack and pinion - fogasrúddal kapcsolt kis meghajtó fogaskerék
rack off wine - bort lefejt
rack rent - uzsorabér
rack up a horse - lónak jászolrácsot takarmánnyal megtölt
rack up a horse - lovat jászolrácshoz köt
rack wine - bort lefejt
racked with pain - fájdalomtól meggyötörve
racket about - éktelen zsivajt csap
racket about - mulat
racket about - mulatozik
racket about - nagy lármát csap
racket about - nagy lármát üt
racket about - tivornyázik
racking cough - gyötrő köhögés
racking cough - kínzó köhögés
radial crack - csillag alakú repedés
radial crack - csillag alakú törés
riding track - lovaglóút
round brackets - kerek zárójel
round brackets - zárójel
royal bracken - királypáfrány
running track - folyóvágány
running track - futópálya
running track - üzemi vágány
side track - iparvágány
side-track - átrakóvágány
side-track - iparvágány
side-track - kitérővágány
side-track - mellékvágány
side-track - átejt
side-track - elhalaszt
side-track - elterel
side-track - eltérít
side-track - későbbre halaszt
side-track - kitér
side-track - kitérővágányra tolják
side-track - kitérővágányra vezetik
side-track - kitolatják
side-track - mellékvágányra tol
side-track - mellékvágányra tolat
side-track - mellékvágányra kitol
side-track - mellékvágányra terel
side-track - mellékvágányra juttat
sound track - hangsáv
square brackets - szögletes zárójel
streetcar tracks - villamosvágány
submit sy the rack - kínpadra von vkit
submit sy the rack - kínvallatás alá fog vkit
submit sy the rack - kínvallatás alá vesz vkit
take the back track - meghátrál
take the back track - meglép
take the back track - visszajön
take the back track - visszavonul
tennis racket - teniszütő
test-tube rack - kémcsőtartó állvány
the police are on his track - nyomában van a rendőrség
the train left the tracks - a vonat kisiklott
throw sy off the track - letérít vkit a nyomról
toast rack - pirítósállvány
tool-rack - szerszámtartó
tough nut crack - kemény dió
towel rack - törülközőtartó
track and field - atlétika
track and field events - atlétika
track and field events - futó, ugró és dobószámok
track down - lenyomoz
track events - futószámok
track suit - melegítő
track suit - tréningruha
track-suit - melegítő
track-suit - tréningruha
traffic that fatigues the track - pályatestet túlságosan igénybe vevő forgalom
turn-out track - kitérővágány
unmodulated track - modulálatlan hangsáv
until the crack of doom - ítéletnapig
walk the crack - padlóhasíték mentén végigmegy
width of the track - nyomtáv
wisecrack - aranyköpés
Minden jog fenntartva! © 2020 - Impresszum, Adatvédelem