kos - leggyakoribb fordítása

ram mint főnév:

dugattyúfőnév

kosfőnév

présfőnév

sulyokfőnév

ram mint ige:

belegyömöszölige

beletömige

döngölige

nekiütige

nekivágige

tömige

ütige

ram mint melléknév:

cölöpverőmelléknév

sajtolómelléknév

ram jelentése kifejezésekben

program - értesítő

programme - célkitűzés

programme - értesítő

frame - állványzat

frame - alváz

frame - bordázat

frame - filmkocka

frame - forma

frame - gerendázat

frame - képmező

frame - keret

frame - ráma

frame - rendszer

frame - szerkezet

frame - szervezet

frame - tartószerkezet

frame - test

frame - váz

frame - alkot

frame - bekeretez

frame - formál

frame - hamisan megvádol

frame - hamisan meggyanúsít

frame - képez

frame - keretbe foglal

frame - keretez

frame - készít

frame - megalkot

frame - megszerkeszt

frame - összeállít

frame - szerkeszt

frame - tervez

framework - szerkezet

framework - váz

ram - cölöpverő

ram - dugattyú

ram - kos

ram - prés

ram - sajtoló

ram - sulyok

ram - belegyömöszöl

ram - beletöm

ram - döngöl

ram - nekiüt

ram - nekivág

ram - töm

ram - üt

parameter - jellemző

parameter - kristályparaméter

parameter - paraméter

parameter - segédváltozó

drama - dráma

drama - drámaírás

drama - színdarab

drama - színművészet

drama - színmű

drama - színműirodalom

framed - bekeretezett

framed - keretes

ceramic - kerámia

diagram - ábra

diagram - diagram

diagram - görbe

diagram - grafikon

diagram - sematikus ábra

diagram - sematikusan ábrázol

dramatic - drámai

grammar - nyelvtan

framing - alakítás

framing - bekeretezés

framing - formálás

framing - kitalálás

framing - koholás

framing - megfogalmazás

framing - szerkesztés

dramatically - drámaian

gram - gramm

ramp - átverés

ramp - csalás

ramp - felhajtó

ramp - feljáró

ramp - panama

ramp - rámpa

ramp - rézsű (töltésé)

ramp - burjánzik

ramp - dühöng

ramp - lejt

ramp - őrjöng

ramp - tombol

pyramid - gúla

pyramid - piramis

paramount - legfőbb

panorama - akadálytalan kilátás

panorama - állandóan változó szín

panorama - állandóan változó táj

panorama - átfogó kép

panorama - átfogó leírás

panorama - körkép

panorama - lelki szemek előtt elsuhanó képsorozat

panorama - lelki szemek előtt elsuhanó eseménysorozat

panorama - panoráma

panorama - teljes látkép

panorama - teljes kép

panorama - teljes ábrázolás

panorama - teljes leírás

panorama - teljes áttekintés

panorama - zavartalan kilátás

monogram - monogram

monogram - névjel

panoramic - körképszerű

panoramic - panorámaszerű

panoramic - panoráma-

parametric - parametrikus

parametric - paraméteres

rampage - dühöngés

rampage - őrjöngés

rampage - tombolás

rampage - dühöng

rampage - őrjöng

rampage - tombol

tram - villamos

caramel - égetett cukor

caramel - karamell

rampant - buja

rampant - burjánzó

rampant - domináló

rampant - féktelen

rampant - hátsó lábain álló

rampant - uralkodó

rampant - vad

rampant - zabolátlan

telegram - távirat

scramble - kúszás

scramble - mászás

scramble - tolongás

scramble - tülekedés

scramble - kúszik

scramble - mászik

scramble - összezavar

scramble - tülekedik

rambler - fecsegő

rambler - futórózsa

rambler - kószáló

rambler - összevissza beszélő

rambler - vándorló

tramp - csavargó

tramp - fárasztó járkálás

tramp - gyaloglás

tramp - járkálás

tramp - lábdobogás

tramp - lábdübörgés

tramp - lépések zaja

tramp - vasalás

tramp - csavarog

tramp - dübörög

tramp - kóborol

unframed - bekeretezetlen

unframed - faragatlan

unframed - keret nélküli

unframed - műveletlen

temperament - alkat

temperament - heves vérmérséklet

temperament - kedély

temperament - szenvedélyes vérmérséklet

temperament - temperamentum

temperament - természet (emberi)

temperament - tüzes vérmérséklet

temperament - vérmérséklet

cram - bemagol

cram - bemagoltat

cram - teletömi magát

cram - töm

cram - zsúfol

paramedic - rohammentős

intramural - egyetemen belüli

intramural - falakon belül levő

intramural - kollégiumon belüli

intramural - városon belül levő

cramped - alaktalan

cramped - feszélyezett

cramped - görcsös

cramped - kényelmetlen

cramped - szoros

cramped - szűk

pram - ágyúkkal felszerelt lapos fenekű hajó

pram - babakocsi

pram - gyermekkocsi

pram - kézi tejeskocsi

pram - lapos fenekű uszályhajó

pram - lapos fenekű uszály

pram - skandináv csónak

pram - skandináv dereglye

paramilitary - katonai jellegű

trample - letapos

trample - tapos

ramble - elkalandozás

ramble - kószálás

ramble - séta

ramble - elkalandozik

ramble - fecseg

ramble - kóborol

ramble - kószál

ramble - sétál

rammed - döngölt

melodrama - melodráma

melodrama - rémdráma

cramp - alaktalan

cramp - befogópofa

cramp - béklyó

cramp - csavaros szorító

cramp - csőszorító

cramp - felsőrész-sámfa

cramp - feszélyezettség

cramp - feszélyezett

cramp - görcs

cramp - görcsös

cramp - kapocsvas

cramp - kényelmetlen

cramp - kétágú derékszögmérő

cramp - nyomás

cramp - sarkos vas szögmérő

cramp - satu

cramp - szorítás

cramp - szoros

cramp - szorult helyzet

cramp - szűk

cramp - vaskapocs

cramp - akadályoz

cramp - befog

cramp - bénít

cramp - elgörbül

cramp - feszélyez

cramp - gátol

cramp - görccsel összehúz

cramp - görcsöt okoz

cramp - összefog

cramp - összekapcsol

cramp - összeszorít

cramp - zavar

anagram - anagramma

pentagram - ötágú csillag

pentagram - pentagram

ashram - szent életű hinduk közössége

bramble - földi szeder

sacramental - szentségi

dramatist - drámaíró

melodramatic - melodrámai

ramjet - tolósugár-hajtómű

paramagnetic - paramágneses

marjoram - majoránna

marjoram - majoranna

temperamental - heves

temperamental - szeszélyes

temperamental - temperamentumos

dramatics - színészi tehetség

dramatics - színjátszás

dramatics - színművészet

scram - ellép

scram - elsiet

scram - meglóg

diagrammatic - diagramszerű

diagrammatic - vázlatos

ramrod - puskavessző

gramme - gramm

ramage - durva

ramage - fa ágazata

ramage - fa koronája

ramage - nyers

ramage - vad

parallelogram - egyenköz

parallelogram - paralelogramma

parallelogram - párhuzamos oldalú négyszög

parallelogram - vminek a párja

rammer - cölöpverő sulyok

rammer - csavarhajtó

rammer - csömöszölő

rammer - döngölő

rammer - lövegcsővakaró

rammer - sulykoló

rammer - töltővessző

rammer - verőkos

ramshackle - düledező

ramshackle - rozoga

ramshackle - rozzant

rambunctious - civakodó

rambunctious - duhaj

rambunctious - féktelenkedő

rambunctious - házsártos

rambunctious - izgága

rambunctious - lármás

rambunctious - randalírozó

rambunctious - vad

rambunctious - veszekedős

rambunctious - zajongó

rambunctious - zajosan rendetlen

rambunctious - zsivajgó

rambunctious - zsörtölődő

pastrami - erősen fűszeres füstölt hús

hexagram - Dávid-csillag

hexagram - hat egymást metsző vonalból alkotott síkidom

hexagram - hatágú csillag

hexagram - zsidócsillag

epigram - epigramma

dramatize - dramatizál

dramatize - nagy felhajtást csinál vmiből

dramatize - színpadra alkalmaz

dramatize - színre alkalmaz

crampon - betonkapocs

crampon - kapaszkodó gyökér

crampon - karó

crampon - kőmarkoló

crampon - krampácsoló mászóvas

crampon - léggyökér

crampon - markoló

ramification - ágazat

ramification - elágazás

buckram - bukrám

buckram - fontoskodás

buckram - kanavász

buckram - merev modor

paramour - kedves

paramour - szerelmese vkinek

paramour - szerető

ignoramus - tudatlan ember

after-frame - farborda

anagrammatic - anagrammás

anagrammatical - anagrammás

anagrammatically - anagrammásan

anagrammatically - anagramma módjára

anagrammatism - anagrammakészítés

anagrammatist - anagrammacsináló

anagrammatize - anagrammákat csinál

anagrammatize a word - egy szó betűiből új szót alkot

arbitrament - bírói döntés

arbitrament - döntés

arbitrament - döntőbírói ítélet

as stiff as a ramrod - mintha nyársat nyelt volna

battering ram - faltörő kos

battering-ram - faltörő kos

be cramped for room - feszélyezve érzi magát

be cramped for room - nem tud kényelmesen mozogni

be cramped for room - szorosan áll

be cramped for room - szorosan ül

be cramped for rooms - helyszűkében van

be framed - megalakul

be on the rampage - dühöng

be on the rampage - grasszál

be on the rampage - nagyban megy

be on the rampage - nagyban dívik

be on the rampage - őrjöng

be on the rampage - tombol

be on the tramp - csavarog

be on the tramp - gyalogtúrán van

be seized with a cramp - görcs fogja el

be seized with a cramp - görcsöt kap

be seized with a cramp - görcsei támadnak

block diagram - elvi rajz

blow like a grampus - szuszog, mint egy cet

cameraman, cameramen - filmoperatőr

cameraman, cameramen - fotóriporter

ceramic plant holder - díszcserép

ceramic plant holder - kaspó

ceramic plant pot - díszcserép

ceramic plant pot - kaspó

closet drama - könyvdráma

cramp down - leerősít

cramp down - megerősít

cramp hand - nehezen olvasható kézírás

cramp iron - ácskapocs

cramped handwriting - ákombákom

cramped handwriting - görcsös kézírás

cramped handwriting - macskakaparás

cramped handwriting - olvashatatlan kézírás

cramped position - erőltetett testtartás

cramped position - erőltetett helyzet

cramped position - görcsös helyzet

cramped position - görcsös testtartás

crampedness - görcsösség

crampoon - betonkapocs

crampoon - kapaszkodó gyökér

crampoon - karó

crampoon - kőmarkoló

crampoon - krampácsoló mászóvas

crampoon - léggyökér

crampoon - markoló

crash program - rohammunka

door frame - ajtófélfa

door frame - ajtókeret

dramatic art - színművészet

dramatic criticism - színikritika

dramatic performance - színielőadás

feel cramped for room - feszélyezve érzi magát

feel cramped for room - nem tud kényelmesen mozogni

feel cramped for room - szorosan áll

feel cramped for room - szorosan ül

frame house - favázas épület

frame of mind - életfelfogás

frame of mind - hangulat

frame of mind - kedélyállapot

frame of reference - koordinátarendszer

frame sg insg - alakít vmit vmihez

frame sg insg - idomít vmit vmihez

frame sg insg - illeszt vmit vmihez

frame up - hamisan megvádol

frame up - hamisan meggyanúsít

frame well - jól fejlődik

gallows-frame - aknatorony

gallows-frame - feltámasztó gerendázat

go for a tramp - csavargó

go for a tramp - elmegy kószálni

grampus - horkoló

grampus - kardszárnyú delfin

grampus - kövér ember

grampus - lihegő ember

headframe - aknatorony

hexagonal pyramid - hatszög alakú kúp

horn the frame - hajóbordázatot hajótőkének megfelelő szögbe állít

horse tram - lóvasút

house dramatist - házi szerző

housing programme - lakásépítkezési terv

hydraulic ram - hidraulikus kos

intramural competition - házi verseny

lay down programme for sy - kijelöl vkinek vmilyen munkát

legitimate drama - irodalmi értékű dráma

legitimate drama - színpadi bemutatásra írott dráma

limbs cramped by the cold - hidegtől elzsibbadt végtagok

limbs cramped by the cold - hidegtől megdermedt végtagok

line diagram - vázlat

line diagram - vonalas rajz

linear programming - lineáris programozás

macramé - makramé

mid-ship frame - főborda

mid-ship frame - hajóközép bordája

mobile ramp - utashíd

napping frame - bolyhozó gép

napping frame - bolyhosító gép

on-ramp - felhajtás

panoramic camera - nagy látószögű fényképezőgép

panoramic camera - nagylátószögű fényképezőgép

panoramic view - átfogó kép

panoramic view - körkilátás

panoramist - körképfestő

parallelogram law - paralelogramma-tétel

parallelogram law of forces - erőparalelogramma-tétel

parallelogram of forces - erőegyenköz

paramagnetism - paramágnesesség

perambulate - bejár

perambulate - föl s alá sétál

perambulate - körüljár

perambulate - sétál

perambulator - gyermekkocsi

picramic acid - pikraminsav

puff and blow like a grampus - szuszog, mint egy cet

puff like a grampus - szuszog, mint egy cet

punch for ramming in a pile - toldat cölöpveréshez

put on the gramophone - megindítja a gramofont

radiogram - lemezjátszós rádió

radiogram - rádiótávirat

radiogram - röntgenfelvétel

radiogram - zenegép

ram down - bever (cölöpöt)

ram down - ledöngöl

ram down - ráerőszakol vmit vkire

ram into - belehajt (autóba)

ram into - bever

ram through - keresztülerőszakol vmit

ramjet engine - tolósugár-hajtómű

rammerman, rammermen - döngölő munkás

rammerman, rammermen - sulykoló munkás

rampage about - dühöng

rampage about - őrjöng

rampage about - tombol

rampageous - dühöngő

rampageous - féktelen

rampageous - heves

rampageous - őrjöngő

rampageous - tomboló

rampageous - vad

rampageous - zabolátlan

rampageous hat - feltűnő kalap

rampageous hat - ízléstelen kalap

rampageously - dühöngve

rampageously - féktelenül

rampageously - hevesen

rampageously - őrjöngve

rampageously - tombolva

rampageously - vadul

rampageously - zabolátlanul

rampageousness - dühöngés

rampageousness - féktelenség

rampageousness - hevesség

rampageousness - vadság

rampageousness - zabolátlanság

rampancy - féktelenség

rampancy - hevesség

rampancy - szertelenség

rampancy - túltengés

rampancy - túlzott bőség

rampancy - vadság

rampancy - zabolátlanság

rigid frame - merev keret

rigid frame - merev váz

sacrament of penance - bűnbánat szentsége

sacramental obligation - eskü alatt tett fogadalom

sacramentals - szentelmények

sash-frame - ablakkeret

scram! - tűnj el!

scrambled eggs - rántotta

scrambled eggs - tojásrántotta

slide frame - diakeret

stocking frame - harisnyakötő gép

tank drama - giccses melodráma

the two rams came full butt at each other - a két kos leszegett fejjel rohant egymásnak

total immersion programme - intenzív nyelvi kurzus

tragic drama - tragédia

tragic drama - tragikus színmű

tram stop - villamosmegálló

tramlines - villamosvágány

tramp steamer - alkalmi teherhajó

tramp steamer - szabadhajózást űző teherhajó

trample on - rátapos

untrammelled - akadálytalan

untrammelled - gáttalan

untrammelled - korlátlan

untrammelled by sg - vmi által nem gátolt

untrammelled by sg - vmitől szabad

warp frame - felvetőgép

water frame - Water-fonógép

window frame - ablakkeret

window-frame - ablakkeret

window-frame - ablaktok

window-frame - ablakbélés

wireless telegram - rádiótávirat

wireless telegram - rádiógram